Pulpit

A Estaca Granite

Hugh B. Brown

Conferência Geral de Outubro de 1932·Sessão da Tarde do Segundo Dia·1932-10-08

Em harmonia com o cântico que acabou de ser tão impressivamente cantado, permitam-me referir-me às palavras do poeta Cowper, tiradas daquele hino sagrado, "Deus Age de Modo Misterioso":

Não julgueis o Senhor por sentidos débeis,

Mas confiai nele por sua graça. Por trás de uma providência carrancuda

Ele esconde um rosto sorridente.

Seus propósitos amadurecerão depressa,

Desdobrando-se a cada hora: O botão pode ter um sabor amargo,

Mas doce será a flor.

A incredulidade cega certamente erra,

E examina sua obra em vão. Deus é seu próprio intérprete,

E ele o tornará claro.

Gostaria de ler dois versículos do livro de Joel:

"Tocai a buzina em Sião, e clamai em alta voz no monte da minha santidade; perturbem-se todos os moradores da terra, porque o dia do Senhor vem, porque está perto;

"Dia de trevas e de escuridão; dia de nuvens e densas trevas; como a alva espalhada sobre os montes; povo grande e poderoso, qual nunca houve desde o tempo antigo, nem haverá mais depois dele por anos, de geração em geração."

Por quatro anos e mais — de 1914 a 1918 — a maior das guerras mundiais grassou nas frentes europeia e asiática, para a qual os continentes da América e da África contribuíram com sua parcela completa. Vinte milhões dos homens fisicamente mais aptos das nações estiveram entre as vítimas. Depois veio a chamada paz. Mas, durante os quatorze anos que se seguiram, tivemos cerca de vinte guerras, e o mundo aflito, com os nervos em frangalhos e tomado de pânico, tem testemunhado o período mais perturbador de suposta harmonia nacional e internacional já conhecido.

Talvez nunca na história os líderes das nações tenham sido mais sinceros em seus desejos de paz duradoura, mas nunca antes os homens estiveram tão preocupados com o futuro. Veem, nos acontecimentos que se aproximam, perigos para a nossa civilização. Permitam-me referir-me brevemente ao que alguns deles disseram. O Príncipe de Gales, falando aos jovens do Império Britânico, neste ano, no Albert Hall, em Londres, disse:

"Temos diante de nós hoje um mundo doente de dúvidas medonhas, cansado de repetidas decepções, um mundo de nações perturbadas, cuja necessidade vital é uma fé corajosa. É uma era de fartura potencial, quando a confiança deveria ser suprema, mas vemos em quase todas as terras aflição e perplexidade generalizadas."

Em seu chamado à oração na abertura do ano, os Moderadores das Igrejas da Escócia escreveram ao seu povo:

"Os problemas complicados e as incertezas assombrosas que se avizinham em 1932 fazem tremer e vacilar os corações mais fortes."

O Dr. Widtsoe, escrevendo da Europa em abril deste ano, disse:

"A aflição que cobre estas terras europeias nunca foi mais séria na história escrita. Haverá de ser necessário um tremendo reajuste antes que a paz e a prosperidade voltem a reinar nestas terras."

Frank H. Simonds, o notável escritor internacional:

"Ninguém na Europa, ocupando cargo de responsabilidade, ignora o fato de que o continente inteiro está afundando em um estado quase indescritível de prostração econômica e financeira."

W. T. Ellis:

"A humanidade está confusa e desnorteada, e mesmo enevoada hoje, porque perdeu os marcos da fé, e o senso de um Ser Supremo e de

sua lei eterna. Precisamos chegar às verdades eternas da vida. Isso significa que o mundo precisa ouvir com nova nitidez e entendimento o 'assim diz o Senhor'."

Refiro-me a essas opiniões expressas por homens bem informados não para enfatizar a gravidade da situação, mas para que o seu desafio possa ser reconhecido. Certamente o dever da igreja hoje é, primeiro, chamar a atenção para as condições existentes; e, segundo, se possível, apontar o caminho de saída.

O Christian Advocate, jornal metodista, faz esta declaração:

"A Igreja de Jesus Cristo está sob pesada responsabilidade, nestes tempos, de conduzir as massas para fora da escravidão econômica em que sofrem. Essa é a sua incumbência, tão verdadeiramente quanto foi o elevado chamado de Moisés para libertar os servos do Egito de sua escravidão industrial. O motivo econômico, que é o motivo de encontrar uma chance de viver, é a consideração de maior peso no meio dos milhões. Já vemos claramente a direção da maré. É cego aquele que não a vê. É pior que cego aquele que não quer vê-la."

Líderes mundiais estão voltando sua atenção para a necessidade vital da religião. Um deles diz:

"O mundo, em sua miséria e impotência, aguarda aquela redenção e alívio que somente a religião pode dar."

O Professor Ladd, de Yale, diz:

"O clamor do mundo dos homens hoje, que é o mais insistente e intenso, senão o mais alto e clamoroso, é por uma reabilitação da fé religiosa."

Um de nossos cientistas detecta o alvorecer daquilo que ele chama de "espiritualidade científica" e diz:

"Felizmente está alvorecendo em nossa era uma espiritualidade científica, um novo tipo de mente, que estuda as verdades da fé com o cuidado, a cautela e a franqueza da ciência, mantendo o calor, o brilho e o poder da fé."

Outro reconhece o valor da religião nestas palavras:

"Embora eu me regozije com o avanço da ciência, deploro o desuso dos serviços religiosos regulares, com seu incentivo à adoração e à oração, pela boa razão de que a experiência pessoal e o estudo da história me convencem de que essa ausência do hábito religioso conduz a um feio caos na moral privada e pública, e a um sutil rebaixamento do senso de beleza."

E lemos ainda:

"Que grande libertação poderia vir aos incontáveis milhares que sofrem de complexos ocultos, inferioridade exagerada, conflitos internos, medo, fobias e ansiedades, todos conduzindo à ineficácia e à infelicidade, se a religião pusesse a serviço a sua dinâmica incomparável, com as ferramentas refinadas da psicologia pessoal e analítica."

Fomos lembrados ontem pelo Presidente Hinckley de algumas das características de nossos pais. De como enfrentaram e venceram suas dificuldades e obstáculos. Foi-nos dito que eram homens de coragem e de recursos, homens cuja religião era fator dominante em toda decisão; homens que compreendiam algo da dinâmica da

religião mencionada por nossos escritores modernos. Nossos pais reconheciam o valor da liderança espiritual, e o curso de suas vidas intensamente práticas era por ela determinado. Tinham fé em Deus e, com essa fé, corajosamente enfrentavam seus problemas e olhavam esperançosos para o futuro.

Esse desafio de nossa herança se dirige diretamente aos jovens homens e mulheres da Igreja nesta crise. Não faltará muito para que esta obra passe aos ombros de seus filhos e filhas. Não faltará muito para que estes oficiais presidentes, que suportaram o peso da batalha por tantos anos, sejam liberados, e a obra recaia sobre os jovens homens e mulheres da Igreja. Quão bem estão eles preparados?

Corroboro e gostaria de enfatizar a esplêndida homenagem que o Presidente Harris prestou aos jovens da Igreja. Meus contatos com eles inspiram-me com o pensamento de que esta é verdadeiramente a obra de Deus, e que ele está levantando um exército de jovens homens e jovens mulheres para levá-la adiante. Recentemente pedimos a eles, em uma das estacas, que respondessem ao grande dever de ajudar seus irmãos e irmãs menos afortunados. A fé deles na Igreja manifestou-se por sua resposta calorosa e sacrifício voluntário, fazendo-nos sentir que os membros mais velhos não precisam temer por seu futuro. Estes jovens, com a ajuda de Deus, prosseguirão. Não se esqueceram das promessas do Senhor, feitas por meio do mesmo profeta Joel, do qual lemos esta tarde. Mais adiante, no mesmo capítulo, ele diz:

"E vós sabereis que eu estou no meio de Israel, e que eu sou o Senhor vosso Deus, e ninguém mais; e o meu povo não será envergonhado para sempre. E há de ser que, depois, derramarei o meu Espírito sobre toda a carne, e vossos filhos e vossas filhas profetizarão, os vossos velhos sonharão sonhos, os vossos jovens verão visões."

Durante anos temos ensinado nossa teologia, e a temos ensinado com sucesso ao mundo. Precisamos agora fazer a aplicação prática de nossa religião; precisamos novamente referir-nos e aplicar em nossa vida diária as palavras do Mestre, registradas nas sagradas escrituras. Permitam-me ler algumas delas:

"Amai-vos uns aos outros."

"Nisto todos conhecerão que sois meus discípulos."

"Servi-vos uns aos outros pelo amor, pois toda a lei se cumpre em uma só palavra: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo."

"Quando estais a serviço de vosso próximo, estais somente a serviço de vosso Deus."

"Tudo o que quereis que os homens vos façam, fazei-o também vós a eles."

"Levai as cargas uns dos outros, e assim cumprireis a lei de Cristo." "Sobretudo, como que com um manto, revesti-vos do vínculo da caridade."

"Lembrar-te-ás dos pobres e consagrarás de tuas propriedades, para sustento deles, aquilo que tiveres para lhes dar, com um convênio e uma promessa que não poderão ser violados."

"Se deres de teus bens aos pobres, a mim o farás."

"O que tapa o seu ouvido ao clamor do pobre, ele também clamará e não será ouvido."

Parece-me que a aplicação dos princípios do Evangelho

de Jesus Cristo é a tarefa mais importante diante de nós hoje. Enquanto ouvia o Élder McKay esta tarde, contando-nos sobre os milhões de jovens fora das igrejas cujos corações não estão sendo tocados pela instrução religiosa, pensei: esta Igreja deve fornecer liderança para o mundo, deve mostrar o caminho de saída desta séria situação econômica, chamando a atenção para a mensagem de Jesus e aplicando os princípios por ele ensinados.

Os jovens da Igreja têm perguntado: O que a Igreja está fazendo para conduzir o caminho de saída? E a resposta foi dada nesta conferência: que, desde o tempo de sua organização, doutrinas têm sido ensinadas, conselhos e admoestações têm sido dados, os quais, se seguidos, atenderiam de forma bastante definida à necessidade da hora. A liderança está aqui, se tivermos a coragem e a fé de segui-la. Tenho certeza de que os jovens da Igreja têm essa fé. Sinto que responderão ao chamado que agora lhes é feito. Creio que farão como o Apóstolo Paulo aconselhou quando disse:

"No demais, irmãos meus, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.

"Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais estar firmes contra as astutas ciladas do diabo.

"Porque não temos que lutar contra a carne e o sangue, mas sim contra os principados, contra as potestades, contra os príncipes das trevas deste mundo, contra as hostes espirituais da maldade nos lugares celestiais.

"Portanto, tomai toda a armadura de Deus, para que possais resistir no dia mau, e havendo feito tudo, ficar firmes.

"Estai, pois, firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestindo-vos com a couraça da justiça;

"E calçados os pés com a preparação do evangelho da paz;

"Tomando sobretudo o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno.

"Tomai também o capacete da salvação, e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;

"Orando em todo o tempo com toda oração e súplica no Espírito, e vigiando nisso com toda a perseverança e súplica por todos os santos."

Testifico da veracidade do Evangelho de Jesus Cristo. Testifico que sei que esta é a sua obra. Sei que ele está ao leme. Embora possa haver tempos difíceis à nossa frente, temos a absoluta certeza da vitória. Poderá haver, e haverá, "dias de trevas e de escuridão", como predito na primeira escritura lida, mas sabemos que aquele a quem servimos nos verá através deles. Não nos contentemos em chamar a atenção para as predições feitas a respeito das calamidades que hão de acontecer às nações, mas antes enfatizemos as gloriosas promessas de vitória final e paz.

Deus conceda que possamos revestir-nos da armadura da fé, para que, vivendo o Evangelho de Jesus Cristo, possamos fornecer liderança ao mundo, pois creio que isso ainda será exigido de nós. Rogo pelo seu Espírito e bênção sobre nós, para que não tenhamos medo, para que não falemos de melancolia, desânimo ou desalento, mas que possamos emular as vidas de nossos pais, e, com coragem, recursos e fé absoluta em Deus, avançar para enfrentar as batalhas e problemas desta época. Prometo a vocês, meus irmãos e irmãs, que, com essa fé, venceremos. Que assim seja, oro, por meio de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoHugh B. Brown, “A Estaca Granite”, Conferência Geral de Outubro de 1932, Sessão da Tarde do Segundo Dia (1932-10-08). Pulpit Vault, 1932-10-hugh-b-brown-the-granite-stake. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).