Pulpit

A Missão Mexicana

Antoine R. Ivins

Conferência Geral de Outubro de 1932·Sessão da Tarde do Segundo Dia·1932-10-08

Asseguro-vos, meus irmãos e irmãs, que será um enorme alívio para mim ter isto encerrado e poder sentar-me em paz pelo restante desta conferência. Tenho notado que todos os que se sentaram perto de mim e foram chamados a falar sentiram mais ou menos o mesmo que eu. Confio que o Senhor me dará forças para vos prestar um testemunho verdadeiro e sincero e dizer algo que possa valer a pena, para encorajar esta congregação e para me encorajar a mim mesmo.

Preciso de encorajamento tanto quanto qualquer outro membro desta Igreja, e agradeço a Deus porque, no passado, ele veio em meu socorro quando mais precisei de sua ajuda. Rogo que, no futuro que há de vir, ele nunca me abandone nem vos abandone.

Tenho apreciado muito as palavras desta conferência. Fiquei especialmente satisfeito com o que o Dr. Harris disse esta manhã sobre a juventude de Sião. Como o Irmão Hinckley vos disse esta tarde, nosso trabalho como presidentes de missão nos coloca em contato direto com vossos filhos e vossas filhas, e, como o Dr. Harris, posso testemunhar-vos que eles são jovens honestos, verdadeiros e sinceros, e que o destino desta obra está seguro em suas mãos. Sinto isso. Tenho certeza disso. É claro que é nossa obrigação salvaguardar seu crescimento e desenvolvimento, para que possam ter essa fé tão necessária, de modo que, quando saírem para o mundo, saiam com fé; que suas vidas tenham sido puras, para que possam ser exemplares e ser uma luz para o mundo.

Os resultados de seus esforços dependem, em grande parte, do exemplo que eles dão. Importa menos qual seja sua instrução. Deus lhes dará as palavras quando chegar a hora, se forem fiéis, para que possam responder a perguntas e pregar sermões que toquem o coração das pessoas com quem entrarem em contato. Nem todas as pessoas são tocadas pela mesma coisa. Nem todas as pessoas podem ser abordadas pelo mesmo missionário. De modo que são necessários todos eles para formar um mundo; são necessários todos eles para tornar bem-sucedidas as campanhas no campo missionário.

Às vezes chegam a nós missionários e nos perguntamos onde os colocaremos e o que farão, apenas para descobrir, depois de algum tempo em campo, que é justamente sua humildade que os torna nossos instrumentos mais úteis. Eles encontram pessoas que outros missionários, talvez mais instruídos, mais ilustres, jamais tocariam; e, afinal, este Evangelho é para os mansos e os humildes, para os humildes e os pobres — sem, é claro, excluir os ricos, se estes desejarem seus benefícios e bênçãos.

Temos ouvido falar da depressão. Sentimo-la no campo missionário. Não tenho senão honra e respeito pelos pais e pelas mães de nossos missionários, que estão passando pelo sacrifício, pela privação que por vezes é necessária para manter seus filhos e filhas no campo missionário. Eles são heróis, essas mães e esses pais. Eles têm fé, e é essa fé que tem tornado possível que seus filhos e filhas saiam a campo e preguem e proselitizem como o fazem. Eu poderia dar-vos muitos exemplos do sacrifício que tem sido necessário,

mas isso talvez fosse impróprio neste momento. Mas os pais estão passando por sacrifício, e quero que aqueles cujos filhos estão em nosso campo missionário compreendam que apreciamos esse serviço em toda a sua plenitude e somos gratos por ele.

Esses rapazes e moças estão levando ao mundo um testemunho do Evangelho. É a maior coisa do mundo. Se pudesse ser dado ao mundo de modo que todos o compreendessem, nossos problemas logo desapareceriam. É esse testemunho que estamos procurando dar-lhes.

A escritura foi lida aqui, à vossa audiência, hoje, de que a vida eterna consiste em conhecer a Deus, o Pai Eterno, e a Jesus Cristo, a quem ele enviou. Se conhecêssemos a Deus, nós o serviríamos, e, servindo-o, alcançaríamos a vida eterna. Isso é tão certo e seguro quanto o amanhecer segue-se à escuridão. É sobre o testemunho de Deus que fundamos nossa obra. Cristo perguntou a seus discípulos, depois de haver vivido e trabalhado entre eles:

"Quem dizem os homens ser o Filho do Homem?"

E, entre todos os seus seguidores, talvez apenas Pedro tenha dado a resposta que ele desejava:

"Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.

"E Jesus, respondendo, disse-lhe: Bem-aventurado és tu, Simão Barjonas, porque to não revelou a carne e o sangue, mas meu Pai, que está nos céus. * * * E sobre esta pedra edificarei a minha igreja."

O que foi que se revelou a Pedro? Foi a identidade de Cristo como o Filho de Deus, o Pai. Ele estivera no meio deles durante toda a sua vida, e não havia, talvez, ninguém, exceto Pedro, que realmente percebesse e apreciasse quem ele era; e Pedro, durante a maior parte de sua convivência com Cristo, tinha pouca ideia de sua verdadeira personalidade. "Sobre esta pedra edificarei a minha igreja" — sobre o testemunho de que Cristo é o Filho de Deus, "edificarei a minha igreja", é assim que gosto de interpretar isso.

Quando chegou o tempo em que a igreja de Cristo deveria ser estabelecida entre o povo nefita, que estava longe de sua terra natal, o próprio Cristo desceu até eles e lhes ministrou. Ele lhes mostrou sua personalidade, seu ser, e, quando partiu, eles tinham um testemunho de que Cristo era e é o Filho do Deus vivo. Eles passaram por muitas vicissitudes, assim como nossos irmãos no continente oriental, e o testemunho de Cristo se perdeu entre eles.

Chegou o tempo em que foi necessário, mais uma vez, restaurar o Evangelho à terra, e a coisa mais importante e abrangente que aconteceu foi uma revelação a Joseph Smith de Deus, o Pai, e de Jesus Cristo. "Sobre esta pedra edificarei a minha igreja", sobre o testemunho de Deus e de Cristo, seu Filho.

Esse é o testemunho que vossos filhos e vossas filhas estão levando ao mundo. Esse, para mim, é o testemunho mais importante que temos a dar ao mundo, de que Cristo e Deus são personalidades reais, verdadeiras, que têm interesse em nós e em nosso bem-estar. Se nos apegarmos a esse testemunho e o pregarmos com ousadia ao mundo — não precisamos fazê-lo, é claro, de uma maneira que ofenda, mas não devemos temer prestar esse testemunho quando saímos —, tenho certeza de que, no final, nossos propósitos serão cumpridos, de que esta obra prevalecerá, de que as coisas grandiosas e gloriosas que dela foram preditas se cumprirão.

Que Deus conceda isso e nos conduza com segurança, eu oro, em nome de Jesus. Amém.

Como citar este discursoAntoine R. Ivins, “A Missão Mexicana”, Conferência Geral de Outubro de 1932, Sessão da Tarde do Segundo Dia (1932-10-08). Pulpit Vault, 1932-10-antoine-r-ivins-the-mexican-mission. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).