Pulpit

É preciso muito viver numa casa para fazê-la um lar

George R. Maycock

Conferência Geral de Outubro de 1927·Segundo Dia, Sessão da Tarde·1927-10-08

"É preciso muito viver numa casa para fazê-la um lar." Sei que meu bom mestre, o irmão Hinckley, não quis dizer que a Estaca Liberty tem lares melhores; quis dizer que a Estaca Liberty tem casas melhores. Venho de uma estaca tão maior que a dele que ele nem sabe realmente quantos problemas tem. Nossa estaca tem seis milhas de largura e quarenta e cinco milhas de comprimento, e não temos estradas pavimentadas, e pouquíssimas calçadas pavimentadas. Mas temos gente maravilhosa e um número maravilhoso de lares, lares onde habita o Espírito de Deus, onde as pessoas procuram guardar os mandamentos de Deus e onde nos esforçamos por nos aproximar dele. Aprecio o irmão Hinckley, meus irmãos e irmãs. Tenho-o amado por muito, muito tempo. Alguns de seus ensinamentos entraram em minha vida em 1897, na Academia Brigham Young, e têm-se destacado desde

então até agora. Alegro-me em segui-lo e seguir as boas coisas que nos ensinou naquela classe. Nunca estive em outra classe tão repleta de inspiração. Nunca recebi de outro mestre ensinamentos que se destacassem em minha vida como os ensinamentos de Bryant S. Hinckley, e por isso o amo e o aprecio, e rogo as bênçãos de Deus sobre ele.

Aprecio o privilégio de trabalhar no evangelho de Jesus Cristo, e as responsabilidades que me têm vindo me ajudaram a apreciar mais plenamente as bênçãos que têm vindo; porque creio que, ao trabalharmos, aprendemos a amar; porque creio que, ao nos associarmos com nossos irmãos e irmãs e vermos sua integridade, devoção e determinação em guardar os mandamentos de Deus, apreciamos mais plenamente o evangelho que nos foi dado. Podemos ver seus frutos, podemos ver suas bênçãos, e as apreciamos tanto mais quanto mais trabalhamos.

Amo este maravilhoso país nosso, e alegro-me de que nossos irmãos nos tenham falado sobre guardar as leis da terra. Desejo ler algumas palavras de Abraham Lincoln sobre este assunto:

"Que todo americano, todo amante da liberdade, todo bem-desejante de sua posteridade jure pelo sangue da revolução nunca violar, no mínimo detalhe, as leis do país, e nunca tolerar sua violação por outros. Que a reverência pelas leis seja transmitida por toda mãe americana ao bebê balbuciante que tagarela em seu colo; que seja ensinada nas escolas, nos seminários, nas faculdades; que seja escrita nas cartilhas, nos livros de ortografia e nos almanaques; que seja pregada do púlpito, proclamada nos salões legislativos e aplicada nos tribunais de justiça. E, em suma, que se torne a religião política da nação; e que os velhos e os jovens, os ricos e os pobres, os sérios e os alegres, de todas as seitas, línguas, cores e condições, sacrifiquem incessantemente sobre seus altares."

Meus irmãos e irmãs, quisera que pudéssemos gravar isso em nossas almas e apreciar o fato de que não devemos apenas viver a lei nós mesmos, mas sustentá-la ajudando outros a vivê-la. Temos, até certo ponto, uma responsabilidade a esse respeito, porque somos cidadãos americanos. Estive, nos últimos anos, em posição de saber algo sobre a aplicação da lei, e vi alguns dos resultados que vêm de as pessoas ultrapassarem um pouquinho o limite. Primeiro quebramos algumas das leis menores, desrespeitamos algumas das coisas menores, e então nossa consciência se endurece a ponto de podermos desrespeitar algumas das maiores. E, ao desrespeitarmos essas coisas, damos o exemplo àqueles com quem nos associamos. Quisera que toda mãe neste grande país nosso pudesse dizer a seu filho e a sua filha: "Quero que vivas as leis da terra como teu pai as vive." Mas qual seria a situação se nossas mães fizessem isso? Às vezes tendemos a tentar encobrir nossas ações, a tentar quebrar a lei sem deixar ninguém saber. Mas há sempre alguém observando. Há aquele menino e aquela menina que estão sempre vendo e sempre imitando o que os mais velhos fazem. Neste verão plantamos uma pequena horta atrás de nossa casa, e não faz muito tempo peguei o arado manual e fui empurrá-lo na horta. Ao pisar na terra solta depois de tê-la arado, olhei para trás e ali estava nosso bebê, de quase quatro anos, seguindo-me. Perguntei: "O que você está fazendo?" "Andando nos seus passos."

Meus irmãos e irmãs, vieram-me lágrimas aos olhos. Disse a mim mesmo: "Estou conduzindo corretamente? Estou disposto a que meu filho ande em meus passos em tudo o que faço?" Se eu puder viver de tal modo que esteja disposto a que ele o faça, se eu puder viver de tal modo que meus filhos possam apreciar o evangelho e apreciar o país em que vivemos, por terem andado em meus passos, então sentirei que minha missão foi bem cumprida.

Não é apenas nas leis de nossa terra, mas nas leis de nossa Igreja que devemos guardar os mandamentos. Vocês sabem que o profeta disse que há uma lei irrevogavelmente decretada nos céus antes da fundação do mundo, sobre a qual toda bênção é predicada, e se esperamos receber a bênção, devemos guardar a lei sobre a qual ela é predicada. Muitos de nós, meus irmãos e irmãs, estamos tentando entrar no céu sem esforço. Muitos de nós esperamos ser julgados, naquele grande dia do juízo, pelas coisas em que cremos, e não pelas coisas que fazemos. O apóstolo antigo disse: "Os demônios também creem, e tremem." Os Santos dos Últimos Dias creem no evangelho. Tenho um amigo que nunca fez nada pela Igreja; de fato, mal sabia que pertencia à Igreja. Ele saiu e alguém atacou o "mormonismo", e ele começou a defendê-lo, mas não o defendeu como os élderes "mórmons" o defendem, e sim com os punhos. Ele cria no evangelho, e quando chegou a hora de defendê-lo, defendeu-o o melhor que pôde. Seremos julgados pelas coisas em que cremos? Se devemos guardar os mandamentos para receber as bênçãos, é hora de começarmos a agir.

Há três grandes mandamentos revelados que nos darão, como Santos dos Últimos Dias, toda bênção, creio eu, que pudéssemos desejar. A primeira coisa, parece-me, de que precisamos — a primeiríssima coisa de que precisamos como Santos dos Últimos Dias — é o Espírito de Deus para nos acompanhar continuamente, e há uma ordenança dada segundo a qual, se nos reunirmos no dia do Senhor e participarmos de seu sacramento e fizermos convênio de sempre nos lembrarmos dele, teremos sempre seu Espírito conosco. Tenho-me sentado em congregações dos Santos e os observado participar desse sacramento, tenho-os visto estender as mãos — de fato, creio que já o fiz eu mesmo em muitas ocasiões — com a mente tão longe daquela ordenança quanto possível, sem me lembrar sempre dele, sem sequer me lembrar dele enquanto participava do sacramento. Creio que devemos guardar esse mandamento. Creio que devemos participar do sacramento regularmente e sempre nos lembrarmos dele, a fim de que possamos ter seu Espírito conosco.

E então, depois de termos seu Espírito conosco, queremos em seguida sabedoria, conhecimento e entendimento; queremos saúde e força. E se lermos a octogésima nona seção de Doutrina

e Convênios, podemos ler ali o mandamento pelo qual podemos receber essas bênçãos — sabedoria, conhecimento e entendimento, e saúde e força, e não somente isso, mas nos foi dada a promessa de que o anjo destruidor passará por nós, como nos dias dos filhos de Israel, e não nos destruirá.

E depois de recebermos essas bênçãos, meus irmãos e irmãs, se nos voltarmos para a quinquagésima nona seção de Doutrina e Convênios, podemos ler ali os mandamentos pelos quais todas as demais coisas, parece-me, de que possamos precisar virão a nós; porque nos é dito naquela seção (e, com a permissão de vocês, lerei alguns versículos):

"E para que mais plenamente te conserves limpo das manchas do mundo, irás à casa de oração e oferecerás teus sacramentos no meu dia santificado;

Porque em verdade esse é um dia designado para descansares de teus labores e prestares tua devoção ao Altíssimo;

Contudo, teus votos serão oferecidos em retidão todos os dias e em todos os momentos;

Lembra-te, porém, de que no dia do Senhor oferecerás tuas oblações e teus sacramentos ao Altíssimo, confessando teus pecados a teus irmãos e perante o Senhor.

E nesse dia não farás qualquer outra coisa; seja teu alimento preparado com singeleza de coração para que teu jejum seja perfeito, ou, em outras palavras, para que tua alegria seja completa.

Em verdade, isto é jejum e oração, ou, em outras palavras, regozijo e oração.

E se fizerdes estas coisas com ação de graças, com o coração e o semblante alegres, sem muito riso porque isso é pecado, mas com o coração feliz e o semblante alegre —

Em verdade eu digo que, se isso fizerdes, a plenitude da Terra será vossa, as feras do campo e as aves do céu e aquilo que sobe nas árvores e anda na terra;

Sim, e as ervas e as coisas boas que provêm da terra, sejam para alimento ou para vestuário ou para casas ou para estábulos ou para pomares ou para hortas ou para vinhas."

Tudo é nosso, meus irmãos e irmãs, ao guardarmos os mandamentos de Deus.

Dou-lhes meu testemunho de que estamos trabalhando na causa de Cristo, de que estamos em sua Igreja, que é, de fato, o poder de Deus para a salvação. Cada fibra de minha alma me declara que essas coisas são verdadeiras. Meus irmãos e irmãs, rogo que possamos viver de modo a mostrar ao mundo que elas são verdadeiras, pois nossas ações mostrarão mais do que nossas palavras. Que as bênçãos de Deus nos acompanhem nesta conferência e ao longo de nossas vidas, rogo, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoGeorge R. Maycock, “É preciso muito viver numa casa para fazê-la um lar”, Conferência Geral de Outubro de 1927, Segundo Dia, Sessão da Tarde (1927-10-08). Pulpit Vault, 1927-10-46-of-the-kolob-stake-remarks-59. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).