Pulpit

Discurso

James W. Lesueur

1925 April General Conference·Third Day Morning Session·1925-04-06

"Se eu fosse uma voz, uma voz persuasiva, Que pudesse percorrer o mundo inteiro,

Eu voaria nos raios da luz da manhã,

E falaria aos homens com um poder brando,

E lhes diria para serem verdadeiros.

"Eu voaria, eu voaria, sobre a terra e o mar, Onde quer que houvesse um coração humano, Contando uma história, ou cantando uma canção, Em louvor ao que é certo, em censura ao que é errado."

Meus irmãos e irmãs, sinto que esse é o espírito dos Santos dos Últimos Dias. Nossa missão aqui nesta terra é pregar a retidão.

Vindo, como venho, da estaca Maricopa de Sião, podemos ter lá condições diferentes das de algumas outras estacas. Temos ali uma ala formada por índios, ou lamanitas, e quero dizer algo a respeito desse povo. Constatamos que eles são os Santos mais fiéis que temos. Nos últimos dez ou doze anos, eles têm nos dado o exemplo em muitas coisas. Um relatório que recebemos há algum tempo dessa ala mostra que cem por cento dos membros observam a Palavra de Sabedoria, e que, nos últimos dez ou doze anos, eles têm feito cem por cento do ensino nos lares; que dão o exemplo em comparecimento às reuniões sacramentais, alguns vindo de grande distância, caminhando vários quilômetros para assistir às suas reuniões.

Pouco mais de um ano atrás, realizamos uma conferência com eles. Essas boas pessoas não são hipócritas. Quando pedimos que sustentassem o bispado, quatro das mulheres lamanitas votaram contra o bispado. Mas quando lhes perguntamos por quê, depois da reunião, disseram que

gostariam de se reunir com a presidência da estaca e explicar o motivo. Então marcamos um encontro com elas. Vieram e disseram que era porque o bispado não zelava para que os professores familiares cumprissem plenamente o seu dever. Os professores familiares iam às suas casas e, ao vê-las em seus campos, diziam: "Como estão hoje?" e, se respondiam que estava tudo bem, os professores diziam: "Bem, precisamos continuar, para que possamos atingir os cem por cento."

Então lhes perguntamos o que eles deveriam fazer.

"Ora," elas disseram, "eles deveriam nos convidar a entrar em casa, deveriam cantar conosco, e orar conosco, e então lhes deveria ser designado um tema, e eles deveriam tratar desse tema e nos contar algo sobre o evangelho, e sobre Jesus."

Perguntamos-lhes se não dariam ao bispado outra oportunidade de melhorar.

"Ora," elas disseram, "um índio não esquece, e é difícil para um índio perdoar."

Mostrei-lhes a necessidade de perdoar o bispado e dar-lhe outra oportunidade. Por fim, disseram que o fariam, e assim o bispado, que estava ali e ouviu o que elas tinham a dizer, prometeu a esse povo que faria um bom trabalho entre eles, e que os professores familiares cumpririam plenamente o seu dever. Mais tarde, essas irmãs vieram e nos relataram que o bispado estava fazendo um trabalho excelente. O resultado disso é que o povo da ala indígena tem sido visitado fielmente todos os meses, não só pelos professores, mas pelo bispado. No ano passado tivemos treze conversões nessa ala. Sentimos que isso resultou do excelente trabalho realizado por essas boas irmãs que fizeram o relato.

Somos muito favorecidos na estaca Maricopa de Sião por termos o privilégio de ter um templo sendo construído em nosso meio. A obra está avançando bem. Vamos ter ali um templo maravilhoso, naquele clima agradável, um excelente lugar para muitas das pessoas deste país do norte irem no inverno e fazerem sua obra do templo. Este será um edifício muito belo; provavelmente faltará um ano para que seja totalmente concluído, mas será algo de que toda a Igreja poderá se orgulhar. Muito bem está sendo feito ali no momento presente. Pessoas vêm de todas as partes do mundo visitar aquele templo, pois fica perto da rodovia principal que vai de um oceano a outro, e temos muitíssimos visitantes. Muitos turistas vêm àquela terra no inverno, e todos desejam visitar o templo e ver a obra maravilhosa que ali se realiza. É um grande crédito para nossa Igreja.

Meus irmãos e irmãs, esta é uma obra maravilhosa, e o Senhor está no leme, e ele está nos abençoando grandemente. Devíamos ser o melhor povo em todo o mundo. Quero dar-lhes o meu testemunho de que sei que o evangelho é verdadeiro, e que esta é a obra do Senhor, e rogo a Deus que abençoe a todos e cada um de nós, para que sejamos fiéis e verdadeiros a ela, o que peço em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoJames W. Lesueur, “Discurso”, 1925 April General Conference, Third Day Morning Session (1925-04-06). Pulpit Vault, 1925-04-37-james-w-lesueur-remarks. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).