Pulpit

As Palavras do Presidente Grant Nos Convocam à Ação

Richard R. Lyman

Conferência Geral de Outubro de 1921·Sessão da Manhã do Terceiro Dia·1921-10-09

Desejo que, durante os poucos minutos em que estarei diante de vós, as palavras que proferir sejam inspiradas por nosso Pai celestial.

Dois Tipos de Grandes Oradores

Houve dois tipos de grandes oradores; direi dois tipos de grandes oradores? Um tipo alcançou sua forma mais elevada em Cícero. O outro tipo alcançou sua perfeição em Demóstenes. Diz-se que, quando Cícero se punha diante do povo, todos o ouviam com grande interesse, e, ao deixarem a assembleia, diziam uns aos outros: "Como Cícero fala bem." Elogiavam sua voz, elogiavam suas palavras, elogiavam sua retórica, elogiavam sua eloquência.

Mas, quando as multidões ouviam aquele mestre orador, Demóstenes, jamais pensavam em sua linguagem, sua retórica ou suas palavras, mas corriam para fora do edifício exclamando: "Vinde, marchemos contra Filipe!"

As Palavras do Presidente Grant Nos Convocam à Ação

Nas palavras do Presidente Heber J. Grant, ouvimos palavras semelhantes às de Demóstenes. Este bom pastor nos disse para saldarmos nossas dívidas e permanecermos livres delas. Tão logo quanto possível, proponho-me a sair da dívida.

Sobre a Palavra de Sabedoria

Ele nos pediu também que nos lembrássemos da Palavra de Sabedoria. O Presidente Grant tem sido ele mesmo um modelo na questão de guardar a Palavra de Sabedoria. Duvido que qualquer outro homem tenha apelado ao povo mais sinceramente ou eficazmente, para induzi-lo a viver de acordo com esses ensinamentos de saúde inspirados, do que ele.

Tem sido diversamente estimado que dez por cento, ou vinte por cento, ou quarenta por cento das pessoas na Igreja usam chá e café. Proponho que, ao deixarmos esta conferência, o façamos aceitando a mensagem do profeta de Deus, isto é, que deixemos o edifício determinados a viver em estrita conformidade com a Palavra de Sabedoria.

Sobre a Indústria Doméstica

O Presidente, o homem a quem sustentamos como nosso Profeta, também nos apelou, ontem, a apoiar a indústria doméstica. Não me proponho a falar de sua eloquência, mas a deixar o edifício determinado a reformar-me a esse respeito. Fareis o mesmo?

Quisera poder dizer, como ele disse, que estava calçado com sapatos feitos na Z. C. M. I., e que usa sapatos da Z. C. M. I. há trinta anos. Fiz a resolução de que, na próxima conferência, estarei, sob uma condição, com sapatos da Z. C. M. I. -- fareis o mesmo? Essa condição é que consigam encontrar um pedaço de couro grande o suficiente para fazê-los. (Risos)

O Presidente disse que, enquanto os Moinhos de Lã Knight, de Provo, fabricavam tecido para confeccionar roupas, ele usava tecidos feitos em casa. Ele não disse aqui o que me disse antes da reunião, a saber: "Era minha intenção ter um terno feito de tecido dos Moinhos de Lã Knight antes desta conferência, mas tenho estado tão ausente da cidade e do Estado, ultimamente, que não consegui fazê-lo."

Quando estive em Provo, outro dia, fui aos Moinhos de Lã e comprei um sobretudo, feito de lã de Utah por operários de Utah, e é o melhor negócio, em todos os sentidos, que já fiz num sobretudo. A razão de eu não estar usando-o é que o tempo, ou este edifício, está tão quente. Prometo sair daqui com a resolução de que, se o irmão Golden Kimball assinar comigo uma nota promissória, para conseguir o dinheiro, terei um terno feito de tecido dos Moinhos de Lã Knight antes da próxima Conferência Geral.

Há muitos anos, quando o povo da América estava prestes a declarar sua independência, e aquele grande americano, Benjamin Franklin, estava diante da Câmara dos Lordes sendo interrogado, foi-lhe feita a pergunta: "Mas como podeis viver na América sem os produtos da Inglaterra?"

Benjamin Franklin respondeu aproximadamente assim: "Os produtos que recebemos da Inglaterra podem ser divididos em três classes: primeiro, as necessidades; depois, as meras conveniências; e terceiro, os luxos." Todos já vistes, tenho certeza, aquela imagem de uma ovelha com um pequeno carrinho atrás, carregando sua grande cauda. Isso foi concebido como resultado das palavras de Benjamin Franklin.

Ele disse: "Na América, o povo é leal, deixou de comer cordeiro, para que tenham mais lã, e é apenas questão de pouco tempo até que possamos produzir todas as necessidades. Não demorará muito mais até que também possamos produzir as meras conveniências; e os luxos," disse ele, "por causa do patriotismo de nosso povo, já foram cortados."

Assim, apelo a vós, americanos, que ouçais a voz do homem que está à frente da Igreja, e apoieis a indústria doméstica.

Estive na Feira ontem. Foi gratificante ver ali os

produtos das instituições e organizações de nosso próprio Estado. Proponho-me a ouvir as palavras do homem que está à frente da Igreja, e a deixar esta conferência dizendo: "Vinde, sigamos adiante e usemos primeiro os produtos de nosso próprio Estado."

Formação Religiosa e Industrial dos Filhos

Mas não é disso que quero falar. No 22º capítulo de Provérbios, e no 6º versículo, encontram-se estas palavras:

"Instrui a criança no caminho em que deve andar, e até quando envelhecer não se desviará dele." O 29º e último versículo daquele mesmo 22º capítulo diz:

"Viste um homem perito na sua obra? Perante reis será posto; não será posto perante homens obscuros."

Assim, desejo insistir na devida formação de nossos filhos, na criação do filho no caminho em que deve andar. Insto pela devoção fiel aos negócios. Faço-vos esta pergunta. Se tendes um filho, de quantas maneiras ele é treinado para ganhar a vida? Tenho a reputação, especialmente entre os estudantes de engenharia da Universidade de Utah, de ajudá-los a encontrar emprego. Já ajudei muitos outros, e fiquei surpreso quando alguns jovens vieram pedir emprego e encontrei, diante de mim, um ser humano com mãos não treinadas, olhos não treinados, ouvidos não treinados, e uma mente não treinada. Honra ao homem que levou seu filho a um operário perito e disse: "Quero que meu filho aprenda a trabalhar. Gostaria que lhe désseis algum emprego."

"Não tenho muito negócio," respondeu o homem, "não tenho trabalho para ele fazer. Se tivesse o trabalho, não teria os meios para pagar por seus serviços."

"Bem," disse o pai, não na presença do filho, contudo, "deixarei que o rapaz more em casa. Ide até ele, dizei-lhe que lhe pagareis $15 por mês por seus serviços, e todo mês vos darei um cheque de $15."

Honra ao homem que ensina seu filho a trabalhar, e que está mais preocupado em fazê-lo aprender a fazer coisas do que em obter compensação financeira.

Honra também ao homem que levou seu filho a um fazendeiro, um homem de sucesso financeiro, que possuía rebanhos e campos, campos de grãos e campos de feno, e disse: "Gostaria que levásseis meu filho e o treinásseis a fazer coisas. Não me importa se lhe pagareis algo ou não, mas quero que lhe ensineis a trabalhar."

Puseram em minhas mãos, outro dia, um pequeno folheto, e nele há uma história mais ou menos assim: ("Depende de Vós," de Parlette) Um jornalista, numa fábrica de papel, observava com interesse as operações de uma máquina, quando surgiu um homem com uma lata de óleo, esguichando óleo nos orifícios de lubrificação na lateral da máquina. Fez a esse homem algumas perguntas, que ele respondeu bastante bem. Então

perguntou algo sobre o processo que acontecia na sala ao lado, e o homem respondeu: "Não sei de nada disso, chefe, nunca trabalhei lá." Assim, contou que lhe fez outra pergunta sobre outro processo, e a resposta veio a mesma: "Não sei de nada disso, chefe, nunca trabalhei lá." Fez-lhe uma pergunta sobre a fábrica de polpa: "Não sei de nada disso, chefe, nunca trabalhei lá." Fez-lhe uma pergunta sobre o escritório, o número de pessoas empregadas na fábrica: "Não sei de nada disso, chefe, nunca trabalhei lá." E assim o jornalista disse consigo mesmo: "Não tem ninguém em casa."

O jornalista perguntou: "Presumo, meu amigo, que sejais novo nesta fábrica?" "Não, não," veio a resposta, "já estou esguichando óleo nesta máquina há doze anos." Doze anos e "não sabe de nada" sobre qualquer outra parte da instituição. Ele disse: "Tirei o chapéu na presença de um morto." (Risos)

Ao sair, perguntou ao capataz: "Vedes aquele homem ali, de pé, com uma lata na mão? É um ser humano, ou apenas o dais corda?"

Uma Obra Estupenda Diante dos Santos

O apelo que vos faço é pela formação das mãos, a formação dos olhos, a formação dos ouvidos, a formação das mentes dos jovens na Igreja. Temos diante de nós, para ser feita, a mais estupenda obra já confiada a qualquer povo, que é a pregação do evangelho de Jesus Cristo a toda nação, tribo, língua e povo. Isso não pode ser feito apenas por nossos rapazes. Serão necessários homens, homens fortes, homens de formação, homens de experiência, homens de educação, homens de talento. A Igreja só pode ter em si um grande exército desses caracteres fortes formando nossos filhos no caminho em que devem andar. O Senhor nos abençoe a todos, Amém.

Como citar este discursoRichard R. Lyman, “As Palavras do Presidente Grant Nos Convocam à Ação”, Conferência Geral de Outubro de 1921, Sessão da Manhã do Terceiro Dia (1921-10-09). Pulpit Vault, 1921-10-32-richard-r-lyman-remarks-38. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).