Pulpit

Autoridades Gerais Sustentadas e Palavras de Encerramento

Heber J. Grant

Conferência Geral de Abril de 1921·Sessão de Encerramento·1921-04-06

Uma revelação foi dada à Igreja há noventa anos, em fevereiro passado, da qual li durante esta conferência, e voltarei a ler dela. Esta revelação é para a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, ou para os élderes nela.

UMA REVELAÇÃO MUITO IMPORTANTE.

"Escutai, ó élderes de minha igreja, e dai ouvidos às palavras que vos direi.

"Pois eis que em verdade, em verdade vos digo que recebestes um mandamento como lei para minha igreja, por meio daquele que designei para receber mandamentos e revelações de minha mão."

Quero enfatizar mais uma vez: "lei para minha igreja."

"E isto sabereis com certeza — que não há qualquer outro designado para vós," [Quem? "minha igreja,"] "receber mandamentos e revelações até que ele seja levado, se ele permanecer em mim.

"Mas em verdade, em verdade vos digo que nenhum outro será designado para receber esse dom, a menos que seja por meio dele; pois, se esse dom for dele tirado, ele não terá poder, a não ser para designar outro em seu lugar;

"E isto vos será por lei," [e para quem é essa lei? "Para minha igreja,"] "não recebereis os ensinamentos de qualquer pessoa que os apresente a vós como revelações ou como mandamentos;

"E isto vos dou para que não sejais enganados, para que saibais que não vêm de mim.

"Pois em verdade vos digo que aquele que for ordenado por mim entrará pela porta e deverá ser ordenado como eu antes vos disse, para ensinar as revelações que recebestes e que recebereis por meio daquele que designei."

E eu disse que qualquer um que ensinasse o contrário disso era um simples e comum mentiroso. Foi isso que eu disse; é isso que quero dizer. A ideia de que qualquer homem que afirme crer nos ensinamentos desta revelação diga que hoje tem o direito de realizar casamentos plurais é absolutamente absurda. Temos cortado tais homens da Igreja.

A RESPEITO DOS CASAMENTOS PLURAIS.

Talvez eu deva uma desculpa -- de fato, vou apresentá-la -- por ter falado com raiva, neste edifício, no domingo passado à noite. Ao chegar à reunião no domingo à noite, disseram-me que uma pessoa havia dito que nem Heber J. Grant nem qualquer outro homem tinha o direito de dizer que um indivíduo não poderia realizar um casamento plural; que Deus havia revelado os casamentos plurais e que, portanto, eu não tinha o direito de dizer que não poderiam ser realizados, e que uma das partes teria dito que seria necessário um anjo do céu para convencê-lo, mesmo que eu dissesse isso. Em minhas palavras naquela noite de domingo, não tive em mente referir-me a ninguém fora desta Igreja, nem que jamais tivesse qualquer direito de pretender dirigir qualquer outro

povo que não os Santos dos Últimos Dias. Mas taxei de simples e comuns mentirosos aqueles que pretendem afirmar que alguém, além do Presidente da Igreja, tenha qualquer direito de dar revelações a este povo. Eu acabara de ouvir que mais um pretenso casamento plural fora realizado, e, depois de todos os ensinamentos proferidos deste púlpito, de todas as declarações, e depois de termos excomungado, como fizemos, no último ano, um homem por se casar -- ou pretender casar-se -- com uma esposa plural, confesso que fiquei irado e "repreendi com aspereza."

NINGUÉM TEM O DIREITO DE REALIZAR CASAMENTOS PLURAIS.

Mas quero dizer aos Santos dos Últimos Dias que nenhum homem sobre a face da terra tem qualquer direito ou autoridade para realizar um casamento plural, e não há hoje casamentos plurais na Igreja de Cristo, porque nenhum ser humano tem o direito de realizá-los. Portanto, qualquer pessoa que finja ter esse direito está tentando exercer uma autoridade que não possui, e, por isso, não realiza casamento algum, e não há convênio de casamento quando tais cerimônias são realizadas.

VÁRIAS PESSOAS EXCOMUNGADAS POR REALIZAREM PRETENSAS CERIMÔNIAS DE CASAMENTO.

Excomungamos vários patriarcas porque arrogaram para si o direito, ou pretenso direito, de realizar essas cerimônias, e, depois de termos excomungado vários patriarcas, outro, segundo me informaram, cometeu a mesma ofensa. Anuncio a todo o Israel que nenhum homem vivo tem o direito de realizar casamentos plurais. Anuncio que nenhum patriarca tem o direito de realizar casamento algum na Igreja. Delegamos, no momento presente, aos presidentes de estaca e aos bispos de ala o direito de realizar casamentos legais, e foi delegado a alguns élderes que ocupavam cargos de escrivães de condado o direito de exercer a autoridade do Sacerdócio para realizar casamentos legais para o tempo. E foi em vista da mentira que se espalhava, e do desejo de proteger moças virtuosas, nobres e boas, que estavam sendo enganadas e induzidas a fazer aquilo que, sob a lei de Deus hoje, e sob a lei da terra, é adultério, que eu taxava o mentiroso de mentiroso.

A RESPEITO DA INSPIRAÇÃO.

Quero que meus amigos saibam que as doutrinas da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias declaram que Deus inspira os homens. Ouvimos o élder Whitney nos ler o vigésimo nono capítulo de Alma. Quando eu era o membro mais recente do conselho dos doze apóstolos, eu sabia aquele capítulo de cor, e costumava repeti-lo, vez após vez, em meus discursos públicos.

"Oh! eu quisera ser um anjo e poder realizar o desejo de meu coração de ir e falar

com a trombeta de Deus, com uma voz que estremecesse a terra, e proclamar arrependimento a todos os povos!"

Este mesmo capítulo afirma ainda que os homens são inspirados, e recebem toda a sabedoria de Deus que devem ter, e Alma diz que ele deveria estar contente com aquilo que lhe fora designado. E aquilo que lhe fora designado era declarar arrependimento ao povo, e ele tivera grande alegria porque muitos homens, por causa da palavra que ele havia declarado, tinham vindo a Deus. Talvez não haja outra passagem, nenhum outro capítulo, em todo o Livro de Mórmon, do qual eu tenha pregado tão frequentemente quanto desse vigésimo nono capítulo de Alma. Cremos absolutamente, como aqui já foi dito, que Deus inspirou Colombo. Recomendo a todos os Santos dos Últimos Dias que, quando o folheto da conferência for publicado, leiam o que o élder Orson F. Whitney disse a respeito da inspiração de Deus dada aos homens em todas as partes do mundo. Endossamos suas palavras.

Um dos artigos fundamentais das Regras de Fé promulgadas pelo Profeta Joseph Smith foi:

"Pretendemos o privilégio de adorar a Deus Todo-Poderoso de acordo com os ditames de nossa própria consciência; e concedemos a todos os homens o mesmo privilégio, deixando-os adorar como, onde, ou o que desejarem."

Mas não pretendemos absolutamente nenhum direito, nenhuma prerrogativa alguma, de interferir com qualquer outro povo. Desejamos a boa vontade de toda a humanidade, e desejamos o progresso de toda a humanidade, e oramos a Deus que abençoe todo homem que se esforça pelo aperfeiçoamento da humanidade em qualquer condição da vida; e dizemos, a respeito de todo homem que crê que Jesus é o Cristo e que o proclama: Ó Deus, abençoa esse homem. Mas não podemos orar por aqueles que pretendem pregar o evangelho do Senhor Jesus Cristo e negam o sangue expiatório de Jesus Cristo, e que proclamam que ele foi apenas um homem. Jesus é o Redentor do mundo, o Salvador da humanidade, que veio à terra com uma missão divinamente designada, de morrer pela redenção da humanidade. Jesus Cristo é literalmente o Filho de Deus, o Unigênito na carne. Ele é nosso Redentor, e nós o adoramos, e louvamos a Deus por todo indivíduo, sobre a face da terra, que adora nosso Senhor e Mestre como o Redentor do mundo.

Regozijo-me nas bênçãos do Senhor que vieram até nós durante esta conferência. Que Deus abençoe os Santos dos Últimos Dias. Que Deus abençoe toda alma de coração honesto em todo o mundo, todos os que se esforçam por fazer o bem, que se esforçam por beneficiar a humanidade. Agradeço ao Senhor pelo rico derramamento de seu Santo Espírito durante nossa conferência. Que todos nós possamos ir para casa e levar o espírito de amor, de confraternização e de boa vontade desta Conferência a todas as congregações dos Santos, e assim inspirá-los a servir a Deus e a guardar os seus mandamentos, é minha oração, e a peço em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoHeber J. Grant, “Autoridades Gerais Sustentadas e Palavras de Encerramento”, Conferência Geral de Abril de 1921, Sessão de Encerramento (1921-04-06). Pulpit Vault, 1921-04-heber-j-grant-general-authorities-sustained-and-closing-remarks. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).