Pulpit

A "Era" e "a Visão" Aprovadas

Heber J. Grant

Conferência Geral de Abril de 1920·Sessão da Manhã do Primeiro Dia·1920-04-04

Resta tão pouco tempo que não imporemos a nenhum de nossos oradores a tarefa de tentar concentrar seus pensamentos e condensar suas observações para ocupar os poucos minutos que restam. Talvez

eu mesmo possa ultrapassar o tempo sem provocar muita crítica, de modo que tomarei o tempo e mais alguns minutos além dele.

A "Era" e "a Visão" de Evan Stephens Aprovadas

Tenho em mãos o último número da Improvement Era. Li-o de capa a capa antes de ser impresso, quando ainda estava em provas. Sou muito grato aos homens e mulheres que escreveram para este número, cujo cada artigo se refere à visão dada ao Profeta Joseph. As palavras da sagrada cantata histórica intitulada "A Visão," escrita pelo Professor Evan Stephens, que será cantada aqui amanhã à noite, também estão registradas neste número. Solicitei ao Deseret News que imprimisse dez mil exemplares extras deste número da Era. Penso que toda pessoa que crê nessa maravilhosa visão deveria adquirir este número da Era.

Anúncios Estatísticos

Desde nossa última Conferência Geral, ocorreram as seguintes mudanças nas estacas, alas e missões.

Novas Missões

Missão Dinamarquesa, Carl E. Peterson, presidente. Missão Norueguesa, Andrew S. Schow, presidente. Missão de Chihuahua, Joseph C. Bentley, presidente.

Novas Alas

Ala Lost River, Estaca Lost River; Ala Colonia Chuichupa, Estaca Juarez; Ala Rigby Second, Estaca Rigby; Ala Lehi Fifth, Estaca Alpine; Ala Starrh's Ferry, Estaca Burley; Ala Jackson, Estaca Burley; Ala Stockton, Estaca Tooele; Ramo Mountain Home, Estaca Woodruff; Ala Thatcher West, Estaca St. Joseph; Ramo Clay's Springs, Estaca Snowflake; Ramo West Tintic, Estaca Tintic; Ala Nibley, Estaca Hyrum.

Novos Presidentes de Estaca

Estaca Parowan, Henry W. Lunt, presidente; sucedeu Wilford Day. Estaca Utah, Thomas N. Taylor, presidente; sucedeu Joseph B. Keeler. Estaca Ensign, John M. Knight, presidente; sucedeu Richard W. Young.

Novos Escrivães de Estaca

Estaca St. Johns, Dewey Farr; sucedeu Levi S. Udall. Estaca Granite, Milton H. Ross; sucedeu Wm. McEwan.

Presidente de Estaca Falecido

Estaca Ensign, Richard W. Young.

Bispos Falecidos

Ala Timpanogos, Estaca Utah, Otto J. Poulson.

Ala Vineyard, Estaca Utah, William Varley.

Ala Sugarville, Estaca Deseret, Norman Stillwell Anderson.

Em Memória de Richard W. Young

Conforme anunciado, Richard W. Young, Presidente da Estaca Ensign e General de Brigada do Exército dos Estados Unidos, faleceu desde a última conferência. Ele discursou na reunião de transbordamento no Salão de Assembleia, na tarde de 5 de outubro de 1919, e desejo ler algumas palavras daquele discurso:

Eu estava justamente examinando aquele maravilhoso poema, "The Seer," escrito pelo Presidente John Taylor, aquele notável e esplêndido pai do Presidente Frank Y. Taylor, que está aqui hoje. Encontro ali escrito, a respeito do Profeta Joseph, que

"Ele partilhou suas alegrias, suas tristezas também, Ele amou os Santos, amou Nauvoo."

Estive afastado deste povo tempo suficiente para desenvolver um forte amor pelos Santos de Deus; o bom povo que compõe as congregações da Igreja é o povo mais querido em todo o mundo para vós e para mim. Não há experiência que toque meu coração mais profundamente do que a visão do rosto de um bom e velho irmão ou irmã que conheci, e que sei ter sido fiel por muitos anos. Compartilho de suas alegrias e também de suas tristezas. Amo profundamente os Santos e sua companhia, e me orgulho de ser membro da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

Eu estava pensando durante o intervalo do meio-dia em quanta razão todos temos para nos orgulhar do histórico da Igreja. Quando paramos para pensar nisso, devemos concluir que esta Igreja esteve certa ao longo de toda a sua história em todas as importantes questões morais que afetaram nosso bem-estar. Pela natureza das coisas, não há dentro dos Estados Unidos um povo mais patriótico do que os Santos dos Últimos Dias. Não conheço nenhuma seita que assuma a posição de que a constituição dos Estados Unidos foi escrita como que pelo próprio dedo de Deus. Certamente essa crença é uma inspiração para o mais elevado patriotismo. Vós vos lembrais de ter lido na história da Igreja que este povo foi acusado no Missouri de ser contrário à escravidão. Naquele estado escravista, tal atitude tornou-se uma das razões de nossa perseguição e expulsão. Vós vos lembrais de que a primeira mensagem transmitida pela linha telegráfica recém-concluída daqui até o oceano Atlântico foi uma mensagem de congratulação de Brigham Young a Abraham Lincoln pela preservação da União, ou por estar ela a caminho de ser preservada.

O Presidente Grant falou esta manhã sobre a atitude dos índios navajos para com os "mórmons." Eles confiavam no povo "mórmon" porque o povo "mórmon" jamais havia abusado de sua confiança. Livros foram escritos, um em particular que me lembro, chamado "A Century of Dishonor," uma acusação abrangendo centenas de páginas contra o povo americano pelo tratamento dado aos índios americanos. Mas jamais foi formulada, ou o seria, acusação alguma contra o povo "mórmon" por sua atitude ou tratamento dado aos aborígenes deste continente. Sempre os tratamos com justiça e retidão, como de fato deveriam ter sido tratados.

Temos permanecido firmes quanto ao sufrágio feminino. Estivemos entre os primeiros -- o segundo, segundo agora me recordo -- dos estados a conceder o que já deveria ter sido concedido anos antes, o direito de sufrágio igual às mulheres, hoje reconhecido não apenas neste país, mas em todo o mundo, como uma medida de justiça longamente adiada.

Temos permanecido firmes e justos quanto à questão da proibição em toda a Igreja.

Em Memória de Osborne J. P. Widtsoe

Desde nossa última conferência, faleceu um de nossos maiores educadores, Osborne J. P. Widtsoe. Um dos esplêndidos artigos deste número de abril da Improvement Era foi da pena de nosso falecido irmão, e lerei o último parágrafo ou dois:

Mas, por bom que seja, não é suficiente. Para manter constantemente o caminho estreito ao longo das gerações, é preciso haver comunhão com o diretor de todas as coisas. Onde não há revelação, o povo perece; afasta-se dos caminhos da retidão; nega até mesmo aquilo que lhe deu vida. Esta, pois, é a soma de tudo: não somente porque as doutrinas reveladas por meio de Joseph, o Profeta, impulsionam as energias do homem a trabalhar, a conhecer e a fazer; nem tampouco somente porque se baseiam na lei da associação, é que prosperarão e florescerão; mas porque a isso se acrescenta o princípio ainda mais básico da fé em Deus e em seu poder de guiar o homem pela revelação contínua -- conforme os tempos, as estações e os países o exigirem -- é que se alcançará o triunfo final. Não se pode declarar o alcance de longo termo da obra do Profeta Joseph Smith; não se pode medir o monumento que ele ergueu à sua memória. Mas isto é certo: é tão natural quanto o sol nascente aparecer no oriente para espalhar gradualmente sua glória pelo mundo, que a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias há de prosperar e progredir até vir, por fim, a herdar a terra.

Deram Suas Vidas em Serviço ao Povo

Richard W. Young ofereceu sua vida duas vezes, alistando-se voluntariamente a serviço de seu país, indo uma vez às Ilhas Filipinas e outra à França. Osborne Widtsoe deu sua vida ao serviço da Igreja e à elevação educacional do povo. As vidas destes dois nobres homens permanecem como testemunho da divindade desta obra. Nunca homens mais retos e íntegros respiraram o sopro da vida. Agradecemos a Deus pelo registro que deixaram e rogamos a Deus que abençoe e conforte suas famílias, e as ajude a caminhar naquele caminho reto e estreito no qual caminharam seus pais. Que a influência consoladora de Deus esteja e permaneça com eles e com todos os que foram chamados a lamentar, desde que aqui estivemos pela última vez, é minha oração, e a peço em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoHeber J. Grant, “A "Era" e "a Visão" Aprovadas”, Conferência Geral de Abril de 1920, Sessão da Manhã do Primeiro Dia (1920-04-04). Pulpit Vault, 1920-04-heber-j-grant-the-era-and-the-vision-endorsed. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).