Pulpit

Sinto-me profundamente grato, irmãos e irmãs

German E. Ellsworth

Conferência Geral de Junho de 1919·Sessão da Manhã do Segundo Dia·1919-06-02

(Presidente demissionário da Missão dos Estados do Norte.)

Sinto-me profundamente grato, meus irmãos e minhas irmãs, pelo privilégio de dar meu testemunho a vós a respeito da obra dos Santos dos Últimos Dias. É meu testemunho que esta obra foi estabelecida por nosso Pai nos céus, que ele selecionou homens na terra para cumprir certas posições, e eles foram reconhecidos por ele na medida em que cumpriram seu dever. Já tive agora o prazer de cumprir duas missões. Lembro-me bem de quando fui chamado a partir para minha primeira missão, como aguardava com grande alegria meus trabalhos naquele campo.

Lembro-me de que, nesse campo de trabalho, foi-me mostrado em visão que eu não estaria muito tempo em casa até ser chamado a outra missão, e, apesar, talvez, de meus próprios esforços em outra direção, aquele chamado veio, e quando um dos profetas do Senhor me disse que eu era necessário

como missionário na missão dos Estados do Norte, disse-lhe que iria, e posso sentir agora a alegria e a felicidade que encheram meu coração. Antes de partir para aquela missão, numa reunião de jejum, um dos bons membros da ala manifestou em línguas: "Meu servo German E. Ellsworth foi chamado por minha autoridade, e reconhecido por mim, como missionário para os Estados do Norte." Isso foi dado à congregação na interpretação, mas houve uma parte dessa manifestação que nunca foi dada à congregação, que sempre foi para mim uma fonte de alegria e felicidade durante os últimos dezesseis anos. Isso tem sido de grande ajuda para mim ao falar com jovens missionários, que às vezes tinham a ideia de que haviam sido chamados apenas por algum bispo, para ir a uma missão. Sem hesitação, disse-lhes que cada um de nós foi chamado por homens, bispos, presidentes de estaca, apóstolos e outros na Igreja, mas nosso chamado veio, por fim, do presidente da Igreja de Jesus Cristo, que era o porta-voz de Deus na terra, e que todos os que fossem chamados seriam reconhecidos pelo Senhor onde quer que fossem, se fossem e cumprissem seu dever.

Ao permanecer diante de vós agora, vem-me à mente um sonho de minha infância, no qual eu poderia ter desejado muitas coisas e planejado muitas coisas, mas lembro-me de que minhas orações sempre terminavam: "Pai, acima de todas as tuas bênçãos, concede-me o privilégio de ser um professor de retidão e um pregador do evangelho de Jesus Cristo." Esse desejo e oração tem sido, em grande parte, cumprido, tendo já tido dezoito anos de prazer e felicidade em pregar e ensinar o evangelho em companhia de centenas dos melhores homens e mulheres da terra. Lembro-me de uma vez em que estava sozinho na estrada empoeirada da Califórnia, faminto e exausto, tendo quase chegado ao limite de minhas forças, quando meus olhos se abriram, e, ao meu lado, estava um mensageiro de nosso Pai, e se a influência de sua presença não tivesse sido força suficiente para eu apoiar-me — eu estava perto o bastante para ter posto minha mão em seu ombro. Conheci outros missionários no campo que, exaustos e desanimados, tiveram igualmente seus olhos abertos para ver o cumprimento da promessa de nosso Pai de que enviará seus mensageiros diante de nossa face e nos conduzirá às portas daqueles que estão preparados para nos receber. Testifico, meus irmãos e minhas irmãs, que nosso Pai cumpriu esta promessa em minha vida e na vida dos missionários que trabalharam comigo. Houve uma ou duas linhas especiais de trabalho missionário que foram fontes de grande alegria e felicidade para mim em meus trabalhos.

Pouco depois de ir para a Missão dos Estados do Norte, recebi uma impressão do Senhor a respeito do Livro de Mórmon, sobre a qual gostaria de dar testemunho diante dos Santos dos Últimos Dias. Veio a mim com tanta força como se algum de meus companheiros missionários tivesse me dito, que o Livro de Mórmon havia sido dado pelo Senhor como testemunho a esta geração, e que, se nos lembrássemos dele, sairíamos de sob a condenação que, como nos foi dito, recaía sobre Sião; e então lembrei-me de ter lido em Doutrina e Convênios, na 84ª seção, começando pelo 54º versículo, no qual a Igreja e alguns dos primeiros líderes da Igreja, por causa de sua incredulidade no Livro de Mórmon, entendo eu, estavam sob condenação, e assim permaneceriam até que se arrependessem e se lembrassem do novo convênio, o próprio Livro de Mórmon. Não foi muito depois disso que, com a cooperação de outras duas missões, publicamos 10.000 Livros de Mórmon em Chicago, seguidos no ano seguinte por 12.000, e no ano seguinte por 27.000. O interesse havia crescido tanto que se obtiveram propostas de Nova Iorque, Chicago, Filadélfia, Boston, Londres e Japão para uma edição de 100.000, sendo Chicago a proposta mais baixa. Este é talvez o maior número desse registro sagrado a ser impresso de uma só vez. Ao todo, 250.000 Livros de Mórmon foram impressos em Chicago antes de a impressão ser assumida pela Zion's Printing & Publishing Co. Distribuímos 130.000 Livros de Mórmon na Missão dos Estados do Norte, dos quais 90.000 foram vendidos, e é meu testemunho de que todo homem e mulher que levou a sério a distribuição do Livro de Mórmon, levou a sério o ensino do Livro de Mórmon, e a indicação das joias daquele registro ao povo da terra, obteve um crescimento mais maravilhoso do que qualquer outro missionário no campo. Posso olhar agora para trás, sobre a missão, e lembrar-me dos rapazes que se dedicaram a isso com vigor e se apresentaram diante do povo, dando testemunho disso, de que o Senhor esteve com eles e os abençoou acima de todos os outros missionários.

Lembro-me de que, estando de pé sobre o monte Cumora, ouvi estas palavras: "Impulsiona a distribuição do registro que foi tirado deste

monte, pois isso ajudará a trazer o mundo a Cristo;" e assim como a Bíblia tem "cristianizado", como dizemos hoje, muitas nações, também o Livro de Mórmon trará ao mundo mais um longo passo em direção à filiação na Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Fui imediatamente a Palmyra e obtive cartões-postais com fotografias da colina, e enviei um a cada um de meus missionários, escrevendo em cada um as palavras que me foram sugeridas, e os missionários captaram o verdadeiro espírito disso, e fizeram daquele ano um dos maiores em distribuição do Livro de Mórmon que tivemos na Missão dos Estados do Norte.

Outra característica do trabalho missionário nos Estados do Norte, da qual extraímos grande alegria e satisfação, foi o trabalho genealógico entre os Santos. Setenta por cento das famílias da missão foram levadas a fazer e manter um registro familiar, e muitas famílias contribuíram, nos últimos quatro anos, por meio da Sociedade de Socorro, sob a direção da Irmã Ellsworth, com cerca de dez mil nomes para ordenanças do templo. Esta obra trouxe um maravilhoso espírito de unidade e boa vontade de uns para com os outros, e aproximou os corações dos Santos do evangelho mais do que qualquer outra coisa que se tenha feito.

Sinto-me feliz por ter tido o privilégio de conviver, tão de perto, com os homens que Deus honrou na terra para serem os líderes de seu povo. Posso sentir agora a mão do Presidente Smith sobre minhas costas e ouvir suas palavras quando eu estava partindo para esta missão. Quando lhe disse que, desde menino, desejava tornar-me médico, ele disse: "Não te preocupes, meu rapaz, vai

nesta missão, e faremos de ti um ministro de retidão e um salvador das almas dos homens, em vez do corpo." E seu "O Senhor te abençoe, meu rapaz", que foi repetido em outubro último, tem valido para mim mais do que os tesouros da terra.

Agora dou testemunho a vós, meus irmãos e minhas irmãs, de que o Presidente Heber J. Grant é o profeta do Senhor; pois meu Pai nos céus deu testemunho desse fato em minha alma; de modo que meu coração pôde facilmente seguir minha mão, do Presidente Smith ao Presidente Grant, como o homem designado para estar à frente da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, e todos aqueles que seguirem o conselho dos que agora são chamados a presidi-los serão reconhecidos pelo Senhor em seu trabalho.

Tem sido uma fonte de felicidade além do que minha linguagem pode descrever trabalhar com 1.500 jovens rapazes e moças que foram designados a trabalhar naquela missão. Desse número, apenas três tropeçaram no caminho, e mesmo esses foram reconquistados para vidas de honra e integridade na Igreja. Tivemos tristeza na morte e sepultamento de cinco: dois no último ano, por causa dessa terrível moléstia, a influenza, e os outros três no restante de nosso tempo ali.

Regozijo-me em meu testemunho do evangelho. Regozijo-me no poder e influência de meu Pai, que senti em tempos de necessidade. Regozijo-me pela medida de êxito que nos acompanhou em nossos trabalhos, e pelo privilégio de trabalhar tão de perto em conexão com os irmãos que foram honrados por Deus para presidir a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Sei que Deus vive, sei que Jesus Cristo é o Filho de Deus, além de qualquer sombra de dúvida. Sei disso desde minha infância, e não há testemunho em minha alma tão grande quanto este, de que Cristo é o Filho de Deus, e que esta é a sua obra. Meu testemunho é que Joseph Smith foi um profeta de Deus, chamado por nosso Pai para ser o instrumento em suas mãos no estabelecimento da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. É meu testemunho a vós de que a coisa mais doce em todo o mundo é ser testemunha da verdade, ou instrumento nas mãos de Deus, para trazer homens e mulheres à luz que foi restaurada à terra para a salvação das almas dos homens. Que Deus abençoe Sião. Ajudai-nos, nesta hora de escuridão e angústia, a levantar-nos e magnificar nossos chamados, e a ser uma luz posta sobre um monte, que todo o mundo se regozijará nesta hora sombria. Que Deus abençoe aqueles que presidem a Igreja. Dai-lhes poder e influência, e que sintam nosso apoio e nossas mãos erguidas sustentando-os, até que a glória de Deus repouse sobre Sião, rogo, em nome de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoGerman E. Ellsworth, “Sinto-me profundamente grato, irmãos e irmãs”, Conferência Geral de Junho de 1919, Sessão da Manhã do Segundo Dia (1919-06-02). Pulpit Vault, 1919-06-50-german-e-ells-w-o-r-t-h. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).