Pulpit

Meus Irmãos, Irmãs e Amigos

Wilford Day

Conferência Geral de Outubro de 1916·Reunião ao Ar Livre·1916-10-08

Meus irmãos, irmãs e amigos, é de fato gratificante para mim ver uma audiência tão grande aqui esta manhã, tendo em vista que ambos os prédios principais estão lotados à sua capacidade máxima.

Como já foi dito, sou o presidente da Estaca Parowan de Sião, com duas semanas de existência hoje. Eu, que sou o membro mais novo entre os presidentes de estaca, não esperava ser chamado a falar tão cedo. Há alguns anos, sendo um pastor de ovelhas nos pastos,

recebi um chamado para cumprir uma missão. Respondi, e o cerne de minha oração era que eu fosse chamado para servir. Embora eu tenha feito esta explicação, esta manhã, não é da natureza de uma queixa — agradeço a Deus, novamente, por ser posto a serviço, porque, para mim, com a limitada experiência que tive nesta obra, isso significa um bom sentimento. Pois quanto mais trabalhamos, melhor nos sentimos, mais apreciamos o evangelho de nosso Senhor e Salvador, Jesus Cristo. Sinto em cada fibra do meu ser que esta obra na qual estamos engajados é, de fato, a obra do Mestre. Os ensinamentos e as instruções que recebi dos irmãos, das autoridades presidentes, quando me separaram e me chamaram para aquela missão em terra estrangeira, foram de tal natureza que todo homem e toda mulher deveriam ter neste mundo. Ensinaram-me a orar por aqueles que me maltratam, a não ter malícia em minha alma, e a estar em paz com meu Deus, com meus próximos e com toda a humanidade. Hoje tenho a felicidade de vos dizer, meus irmãos e irmãs, que não há um toque de rancor em meu coração para com nenhum ser vivo sobre a face da terra. Poderá haver pessoas que não gostem de mim; há pessoas com quem não me harmonizo — talvez não trabalhemos juntos exatamente bem; mas, ainda assim, não guardo um ponto de amargura em meu coração para com nenhum homem sobre a face da terra. Esse é um dos princípios do "Mormonismo". Um dos ensinamentos que recebi foi que eu deveria manter-me puro e sem mácula dos pecados do mundo. Essa é uma doutrina do "Mormonismo". Todo ensinamento que recebi, em todas as circunstâncias, foi de tal caráter que me fez crescer mais forte, e tornar-me um melhor cidadão desta grande República, e um melhor membro da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.

Tenho ocasião, às vezes, de entrar em contato com pessoas que não são de nossa fé, e recordo agora uma conversa que tive, há apenas alguns dias, com pessoas que não eram de nossa fé, nem de nosso estado, que estavam passando pela região, evidentemente ansiosas por informações a respeito de nosso povo. Queriam saber das condições — queriam saber como nos posicionávamos politicamente, como eram tratados os estranhos que não eram de nossa fé. Minha resposta foi que, se demonstrassem hombridade e dignidade, nós não fazíamos diferença nos assuntos ordinários da vida. Presumo que haja aqui muitos, provavelmente, que não são de nossa fé, mas quero dizer o seguinte: servi em vários cargos em nossa estaca, longe, no interior, a quase trezentas milhas de Salt Lake, em um conselho escolar, por exemplo, e contratei professores sem saber suas crenças políticas ou religiosas. Isso foi feito em uma comunidade "mórmon" isolada, no interior. Menciono isso para mostrar-vos a atitude de nosso povo para com toda a humanidade. Esse é o ensinamento que recebemos: esse é o ensinamento que me parece que devemos receber. Capacidade e bom caráter são o que desejamos nas pessoas, honestidade de propósito e desejos justos — sejam quais forem suas crenças religiosas ou políticas.

Meus irmãos, irmãs e amigos, quero dar-vos meu testemunho. Sei com certeza que Deus vive, que Joseph Smith foi de fato um profeta, e que seus ensinamentos, que são ensinados hoje, são tais que elevam e fortalecem, e formam melhores homens e melhores mulheres; e representam aquelas coisas pelas quais não precisamos nos desculpar, nem nos envergonhar. Regozijo-me, meus irmãos e irmãs, em ser membro da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Sei disto: que, se fizermos a vontade do Pai, conheceremos a doutrina, se é dos homens ou se é de Deus.

Oro para que Deus, nosso Pai Celestial, nos abençoe com a capacidade de apreciar nossa posição aqui na vida, e nossa missão, e assim possamos viver em harmonia com as verdades do evangelho; e, se fizermos isso, tornar-nos-emos cidadãos ainda melhores desta grande República, melhores membros da Igreja, e teremos uma influência para o bem entre a humanidade com quem entramos em contato. Que Deus nos abençoe para este fim, é o que peço, em nome de Jesus. Amém.

Como citar este discursoWilford Day, “Meus Irmãos, Irmãs e Amigos”, Conferência Geral de Outubro de 1916, Reunião ao Ar Livre (1916-10-08). Pulpit Vault, 1916-10-26-wilford-day-remarks-26. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).