Pulpit

É uma coisa muito agradável, meus irmãos e irmãs

Joseph W. McMurrin

Conferência Geral de Outubro de 1913·Sessão da Tarde do Primeiro Dia·1913-10-04

É uma coisa muito agradável, meus irmãos e irmãs, sentar-se e ouvir as palavras inspiradas que têm saído dos lábios dos servos do Senhor, nas palavras que até agora foram proferidas durante nossa conferência. É uma questão inteiramente diferente pôr-se de pé na presença desta grande multidão de pessoas para dar instrução que seja em benefício daqueles que se reuniram para a adoração de nosso Pai celestial. Sinto, meus irmãos e irmãs, a necessidade da companhia e da direção do Espírito Santo, para que as poucas palavras que profiro possam ser de algum valor para alguns dos que se reuniram nesta santa casa esta tarde.

Sou muito grato por, na providência do Todo-Poderoso, minha sorte ter sido lançada com o povo da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, grato por minha ascendência "mórmon" e por ter sido criado sob a influência do Evangelho do Redentor dos homens, tal como foi revelado nesta última dispensação, por meio do grande profeta Joseph Smith. Regozijo-me em minha alma, meus irmãos e irmãs, de que o poder que foi capaz de tirar meu pai e minha mãe de uma terra distante, e voltar seus rostos e seus pés na direção de Sião, ainda está agindo entre os filhos dos homens, revelando-lhes, e aos filhos e filhas daqueles que plantaram a obra de nosso Deus em dias passados, a maravilhosa verdade das coisas de que temos ouvido. Graças a Deus, esses filhos não serão deixados sem evidência e testemunho da verdade da história que lhes foi relatada com tanta sinceridade por pais e mães fiéis, muitos dos quais já adormeceram. Muitas vezes me admirei dos testemunhos de homens, ao prestarem, em minha presença, testemunho da verdade da obra de Deus, e do conhecimento que lhes fora dado a respeito dos propósitos de nosso Pai celestial. Nos dias de minha meninice, admirei-me de como seria possível que tal conhecimento pudesse ser dado aos filhos dos homens. Mas digo, humilde e agradecidamente, esta tarde, que hoje possuo uma alegria que excede todo entendimento, pelo fato de que, nas providências e na bondade de nosso Pai celestial, a verdade que se manifestou aos meus próprios pais em terra distante, e que os trouxe a esta região do país, também me foi revelada exatamente da mesma maneira pela qual foi mostrada a meus pais, isto é, pelo poder do Espírito Santo.

Graças a Deus, podemos olhar para o futuro com confiança e esperança, crendo que o mesmo Deus que inspirou os pais do passado, e que deu conhecimento salvador aos pais e mães da presente geração, também Se lembrará dos que hão de vir no futuro, e que a revelação divina de que temos ouvido falar por nossos irmãos continuará a fluir de nosso Pai celestial para os filhos e filhas de todas as gerações futuras. É a vontade do Pai que também eles sejam levados a saber que há um Deus no céu, e que Ele estabeleceu a obra em que agora trabalhamos. Ele decretou que Sua obra ganhará força e poder, e que atrairá a atenção de muitos homens. Deus disse que ela reunirá, de toda nação sob o céu, aqueles que hão de ser salvos, e serão eles compungidos, pelo poder de Deus, e conduzidos ao lugar de reunião do povo do Senhor.

Algumas das coisas que temos ouvido, meus irmãos e irmãs, podem ser classificadas entre as coisas profundas do reino; podem parecer muito grandiosas e muito maravilhosas, e, no entanto, há outras coisas preciosas que são facilmente compreendidas e parecem muito simples. Sejamos muito gratos pelas coisas que são simples. Todos deveríamos louvar a Deus e sermos gratos pelo testemunho que ouvimos proferir de que conquistar a salvação na presença do grande Criador é coisa simples. Que é pelo cumprimento das pequenas coisas, que não exigem nenhum talento muito maravilhoso, que os homens e as mulheres hão de, por fim, trabalhar sua salvação e ser aprovados por nosso Pai celestial. Isso me dá esperança, dá-me coragem saber que Deus não me fará exigência alguma que eu não seja capaz de cumprir, se eu apenas escutar os conselhos que são transmitidos de tempos em tempos, e me esforçar por fazer, o melhor que puder, as coisas que me forem designadas a fazer. Sinto que todo homem e toda mulher que tomaram sobre si o nome do Redentor deveriam consolar-se no pensamento de que Deus não faz exigência alguma aos homens, nem às comunidades, que eles não sejam capazes de cumprir. Deus sempre provê um caminho para o cumprimento de Seus mandamentos e para a realização de todos os Seus propósitos.

Espero que, como povo, sejamos atentos às bênçãos do Senhor que sobre nós repousam tão abundantemente. Onde quer que vamos, viajando entre o povo, ao norte e ao sul, ao leste e ao oeste, vemos que a mão de Deus tem estado sobre o povo; que estão sendo abençoados e prosperados; que o povo está colhendo colheitas abundantes; tão abundantes que mal conseguem cuidar das coisas que lhes foram dadas por nosso Pai celestial e que agora estão sendo recolhidas do campo da colheita. Não devemos esquecer as exigências do Senhor em nossa prosperidade. Fez-se referência ao princípio do dízimo, à honra da exigência de nosso Pai a respeito desta grande lei. Penso que deveríamos alegrar-nos por honrar a Deus e por dar-Lhe o que for necessário na observância de Sua lei, para que possamos ter contínua reivindicação sobre Suas bênçãos. Deveríamos dar tais exemplos diante de nossa prole, que eles sempre se lembrarão, no futuro de suas vidas, mesmo depois que nós mesmos formos chamados desta esfera de ação, de que pai e mãe observaram os mandamentos do Senhor, de que foram honestos com o Pai celestial. Tal exemplo certamente dará fruto na vida dos filhos, e talvez, em tempo vindouro, toque seus corações e os traga ao arrependimento, se algum dia forem indiferentes, ou se algum dia se inclinarem à rebeldia a respeito dos mandamentos do Senhor. Já pensastes alguma vez nos sentimentos que devem ter os pais e mães que não guardam a Palavra de Sabedoria, que não são honestos com o Senhor no pagamento de seu dízimo, quando descobrem que seus filhos estão crescendo ao seu redor, e vão a lugares de adoração e a diversas organizações que foram estabelecidas pelo mandamento e pela vontade de Deus para a educação da nova geração, onde lhes são devidamente ensinadas as coisas de Deus? Quando aprendem a necessidade de prestar obediência à Palavra de Sabedoria, e de afastar as coisas que são prejudiciais a seus maravilhosos organismos físicos, descobrem, ao mesmo tempo, que viveram nos lares de seus pais contrariamente ao conselho do Senhor. Devem apoderar-se dos meninos e meninas, sob tais condições, estranhos sentimentos. A humilhação também deve vir sobre os pais quando sabem que os filhos descobriram que pai e mãe não foram fiéis à fé. Penso que todo pai e toda mãe deveriam estar ansiosos por viver de tal modo que, quando seus filhos e filhas saírem de casa, quando entrarem em contato com os dirigentes, e com os élderes da Igreja que pregam o Evangelho do Redentor do mundo, sempre tenham algo dentro de si que preste testemunho: "Isso é o que meu pai e minha mãe me ensinaram; esse exemplo sempre foi posto diante de mim em meu lar. Não há nada de estranho ou de novo a respeito dessas coisas. Tenho conhecido tudo isso toda a minha vida." Compreendo, meus irmãos e irmãs, que não devemos apenas conquistar a salvação para nós mesmos, pela observância das pequenas coisas; devemos também, por tal exemplo, conquistar, para a luz agora manifesta, os homens que estão nas trevas. A Palavra de Sabedoria, a lei do dízimo, a honra do dia de sábado, ser honesto com nossos semelhantes, ser bons cidadãos, ser diligentes, sóbrios e retos — essas pequenas coisas, como podem ser chamadas, podem ser cumpridas por todos os homens, e sua observância compõe um caráter perfeito, aquele tipo de caráter que é exigido por nosso Pai celestial, para que os homens possam ser salvos em Sua presença quando tiverem terminado a batalha da vida.

Agradeço a Deus pelo estremecimento que se apodera de meu ser ao ouvir os testemunhos dos servos do Senhor, e por não ter nenhum sentimento de oposição aos conselhos e às doutrinas que nos foram dados por aqueles que têm o direito de ensinar, mas por ter em meu coração o sentimento de que aquilo que nos foi ensinado é verdadeiro. Os conselhos, tal como transmitidos, são para meu benefício e para minha vantagem, e para me ajudar a vencer a batalha em que estou empenhado. Sou grato pelo conhecimento da verdade da obra de Deus, e pela esplêndida história que foi feita pelo povo do Senhor. Quanto mais se estuda a história da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, mais nela se descobre algo que faz sentir que isto certamente não é obra de homens, mas há de ser obra de Deus.

Rogo aos homens que procurem magnificar a autoridade do santo sacerdócio, na pregação do Evangelho do Senhor Jesus Cristo, pregando-o em casa tanto quanto é pregado no exterior. Lamento, meus irmãos e irmãs, que haja ocasião de clamar a homens que foram honrados com autoridade divina, e que foram engrandecidos aos olhos dos homens, na pregação da palavra do Senhor, que retornem ao caminho do dever, e vivam aqui em casa os princípios que ensinaram aos homens no exterior a receber, nas alas e estacas de Sião. Precisamos lembrar que não apenas os olhos dos que não são dos nossos, mas também os olhos dos que podem ter sido convencidos por nosso próprio ensino e testemunho no exterior, nas várias missões do mundo, repousam sobre nós aqui em Sião, e que somos responsáveis pelo discurso que proferimos dia após dia, por nossa conduta e na escolha do caminho em que andamos; nosso exemplo é observado pelo povo. Gostaria de convidar e rogar aos missionários que não apenas prestem testemunho, quando voltarem para seu povo, da mão de Deus que esteve sobre eles, e de Sua bênção que os acompanhou, mas que manifestem, ano após ano, que seus corações estão cheios de gratidão por causa dessas bênçãos, e porque Deus lhes revelou a verdade de Seu Evangelho, e os honrou com o poder e a autoridade de Seu sacerdócio.

Há espaço para todo homem trabalhar em Sião. Há um clamor em toda ala, e junto a todo oficial que preside, por ajuda, para que a juventude seja cuidada, para que as organizações da Igreja sejam atendidas, para que os princípios do Evangelho sejam trazidos constantemente à atenção do povo. Nós que recebemos a autoridade do sacerdócio, e que fomos tão maravilhosa e abundantemente abençoados por nosso Pai celestial, deveríamos cuidar de estar exercendo a autoridade que nos foi conferida, para a glorificação do nome de nosso Pai celestial e a salvação das almas dos homens.

Regozijo-me por ter posição na Igreja. Presto registro e testemunho da verdade do Evangelho. Sei que é o poder de Deus. Sei que foi revelado dos céus. Sei que o Pai e o Filho apareceram nesta terra, em nossos próprios dias, e que Eles ensinaram a Joseph Smith o caminho da salvação; que Eles também enviaram santos anjos, conferindo-lhe a autoridade do santo sacerdócio, e lhe deram mandamento para a organização da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Aprendi isto pelas manifestações do Espírito do Senhor a mim, individualmente, e sinto-me grato por este testemunho. Rogo que ele permaneça comigo, e que um testemunho semelhante também permaneça convosco, meus irmãos e irmãs. Que nossas vidas sejam frutíferas em evidência de que Deus nos revelou a verdade, e que nossa luz e nosso viver correto conduzam outros homens a uma investigação da mensagem que foi confiada aos homens em nossa própria dispensação. Deus conceda que os corações de muitos sejam tocados, para que também eles tenham seus pés plantados no caminho estreito e apertado que conduz de volta à presença de nosso Pai e à salvação eterna da família humana. Deus nos ajude a todos a perseverar até o fim, humildemente rogo, por meio de Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoJoseph W. McMurrin, “É uma coisa muito agradável, meus irmãos e irmãs”, Conferência Geral de Outubro de 1913, Sessão da Tarde do Primeiro Dia (1913-10-04). Pulpit Vault, 1913-10-07-joseph-w-mcmurrin-remarks-7. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).