Pulpit

O Hino de John Taylor, uma Amorosa Homenagem aos Mártires

Joseph Fielding Smith

Conferência Geral de Outubro de 1912·Sessão de Encerramento·1912-10-06

Tenho ficado profundamente impressionado e edificado durante as sessões desta conferência ao ouvir as observações dos irmãos, e regozijo-me convosco, meus irmãos e irmãs, no conselho e nas instruções que nos foram transmitidos por aqueles que estão à frente, que possuem o Espírito do Senhor, e a quem cabe o direito de ensinar Israel. Também fiquei impressionado esta tarde com o canto deste hino, sagrado para mim, composto pelo Presidente Taylor, que amava profundamente o Profeta Joseph Smith. Nunca leio este hino nem o ouço cantar sem que minha alma seja tocada, e tomarei a liberdade, esta tarde, de lê-lo à minha maneira fraca e imperfeita, pois percebo

que, ao cantar, nem sempre alcançamos a plena compreensão das palavras, que talvez não fiquem impressas em nossas almas, especialmente numa reunião tão grande quanto esta, como gostaríamos que ficassem:

Ó, devolvei-me meu querido Profeta,

E o Patriarca, ó devolvei-o, para alegrar os Santos dos últimos dias,

E guiá-los na trilha do Evangelho! Mas, ó, eles se foram de meu abraço,

De cenas terrenas seus espíritos fugiram, dois dos melhores da raça de Adão,

Agora jazem sepultados entre os mortos.

Vós, homens de sabedoria, dizei-me por quê — nenhuma culpa, nenhum crime neles se achou —

Seu sangue agora tão alto clama, dos muros da prisão e do solo de Carthage:

Vossas línguas estão mudas, mas rogo que atendais, o segredo agora relatarei,

Por que aqueles que Deus à terra emprestou encontraram o destino sofredor dos mártires.

É porque se empenharam em alcançar,

Além da sepultura um céu de bem-aventurança, porque tornaram claro o evangelho

E conduziram os Santos à retidão; É porque Deus os chamou,

E os guiou por Sua própria destra, para proclamar na terra a vinda de Cristo,

E reunir Israel à sua terra.

É porque os sacerdotes de Baal

Estavam desesperados para salvar seu ofício, e quando viram que estava condenado a fracassar,

Enviaram os Profetas à sepultura. Cenas semelhantes os antigos Profetas viram,

Como estes os antigos Profetas caíram, e, até a alvorada da ressurreição,

Profeta e Patriarca, adeus.

Meu coração é sempre tocado quando ouço este belo hino, ou quando o leio. Compreendo o espírito que repousava sobre o Presidente Taylor quando o escreveu; mas regozijo-me, meus irmãos e irmãs, neste fato — embora o profeta que está à frente da dispensação da plenitude dos tempos, e o patriarca que estava com ele, tenham sido tirados de nós, o Senhor não nos deixou

desamparados. Nunca houve um tempo, desde a restauração do Evangelho, em que não tivéssemos um profeta, alguém para nos liderar, para nos dirigir, para nos ensinar os mandamentos de Deus, para que pudéssemos andar no caminho estreito e apertado. Não estamos sem líderes; e nunca chegará o tempo em que o Senhor não encontrará alguém em quem possa confiar; em quem tenha confiança, e que seja qualificado para representá-Lo entre o povo. Este é o meu testemunho, e regozijo-me em sua verdade. Não sinto que, porque o Profeta foi tirado, e o Patriarca; porque o Presidente Young foi tirado, ou o Presidente Taylor e outros líderes foram tirados, tenha chegado o tempo em que não temos um líder inspirado para nos ensinar a verdade. Nunca chegará o tempo em que não poderemos depositar confiança e exercer fé nos ensinamentos e nas instruções daqueles que nos lideram. Estou satisfeito quanto a isto, pois sei que as promessas do Senhor são certas. Sei que estas coisas são verdadeiras; o Senhor não abandonou Seu povo, e estará com eles até o fim. Portanto, cabe a nós, como Santos dos Últimos Dias, depositar nossa confiança nas autoridades presidentes da Igreja, no Sacerdócio de Deus; e aceitar seus ensinamentos.

Nenhum homem jamais se desviou por seguir o conselho das autoridades da Igreja. Nenhum homem que já seguiu os ensinamentos, ou pediu conselho ou orientação àquele que está como representante do Senhor, jamais se desviou; mas os homens que se recusaram a aceitar conselho se desviaram e entraram em caminhos proibidos, e em alguns casos até negaram a fé. Outros que se desviaram, por não terem compreendido nem atendido aos conselhos que lhes foram dados para seu bem eterno, se humilharam e voltaram para a Igreja, reconhecendo seu erro. A este respeito, desejo ler apenas uma ou duas palavras da revelação conhecida como o prefácio que o Senhor deu ao Seu livro de mandamentos:

"Portanto, a voz do Senhor chega aos confins da Terra, para que ouçam os que quiserem ouvir: Preparai-vos, preparai-vos para o que está para vir, porque o Senhor está perto; e a ira do Senhor está acesa e sua espada está lavada nos céus e sobre os habitantes da Terra cairá; e o braço do Senhor será revelado; e chegará o dia em que aqueles que não ouvirem a voz do Senhor nem a voz de seus servos nem atenderem às palavras dos profetas e apóstolos serão afastados do meio do povo; Pois desviaram-se de minhas ordenanças e quebraram meu convênio eterno; não buscam o Senhor para estabelecer sua retidão, mas todo homem anda em seu próprio caminho e segundo a imagem de seu próprio deus, cuja imagem é à semelhança do mundo e cuja substância é a de um ídolo que envelhece e perecerá em Babilônia, sim, Babilônia, a grande, que cairá."

Portanto, devemos depositar nossa fé naqueles a quem o Senhor chamou, se quisermos ter uma posição diante do Senhor, e nenhum de nós deseja, se tivermos o espírito adequado, ser afastado do meio do povo. Mas este castigo recairá sobre aqueles que não se mostrarem fiéis e não derem atenção ou ouvidos ao conselho daqueles que são chamados, designados e inspirados pelo Senhor para nos ensinar e dirigir em todas as coisas.

Devemos ser, antes de tudo, como já foi expresso, pelo reino de Deus e Sua justiça. Sejamos sempre verdadeiros e fiéis, com o desejo de

guardar os mandamentos do Senhor, e honrá-Lo, e lembrar os convênios que fizemos com Ele. Esta é minha oração em favor de todo o Israel, em nome do Senhor Jesus Cristo. Amém.

Como citar este discursoJoseph Fielding Smith, “O Hino de John Taylor, uma Amorosa Homenagem aos Mártires”, Conferência Geral de Outubro de 1912, Sessão de Encerramento (1912-10-06). Pulpit Vault, 1912-10-48-joseph-f-smith-jr-remarks-48. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).