Economia Local

Sinto a necessidade da fé e das orações dos Santos. A menos que os Élderes sejam inspirados pelo Espírito Santo, há pouco proveito em suas palavras. Que minhas observações sejam de um caráter que promova os interesses da verdade e da retidão. Sou grato ao Senhor por Sua misericórdia e bondade para com este povo. ¶

Somos favorecidos com a presença de um número maior de Apóstolos do que temos tido há vários anos. Reunimo-nos sob a Presidência do Irmão Wilford Woodruff. Para aqueles que têm sofrido injustiça, estes são grandes privilégios. Quando nos reunimos como agora o fazemos, devemos suplicar ao Senhor por Seu Espírito, para que sejamos unidos uns com os outros, e exerçamos um grande grau de fé, cumprindo assim a oração de Jesus ao Pai a respeito do princípio da unidade. A menos que sejamos um, não somos, em sentido pleno, o povo de Deus. Devemos conduzir-nos de maneira a fazer isso acontecer. Para sermos unidos espiritualmente, devemos também estar no vínculo da união nas coisas temporais. Se este caminho for seguido, poderia restaurar-se a condição que existiu entre os antigos nefitas, quando cada homem tratava com justiça o seu próximo. Aquele povo, contudo, perdeu posteriormente aquele estado abençoado, entregando-se ao orgulho, às contendas e à iniquidade geral. Toda ação correta é o produto da crença correta, sendo a primeira produto da segunda. ¶

O orador deu detalhes sobre o estabelecimento, em um dos condados de Utah, em 1874, de uma junta de comércio, que empreendeu a exportação de trigo para a Costa do Pacífico. Foi firmado um acordo mútuo entre os produtores para benefício mútuo. O negócio era feito por meio de um agente da própria escolha do povo. As transações abertas nessa conexão com a associação, no tempo referido, tinham o trigo à razão de 60 centavos o bushel. Pelo método unido de negócio adotado, em pouco tempo foi elevado a um dólar e sete centavos e meio o bushel. Isso não foi feito por competição, mas por unidade. O povo estava unido e forte. Resultado semelhante foi obtido pelo mesmo processo e união de interesses na condução de contratos para a construção de certas ferrovias nesta região. Posteriormente o povo tornou-se invejoso uns dos outros. Surgiram contendas, a antiga condição sobreveio, e o povo desde então não tem sido tão próspero. O emprego não tem sido tão abundante. A Zion's Co-operative Mercantile Institution foi organizada pelo Presidente Brigham Young. Sua mente, alcançando o futuro, compreendendo os interesses do povo, foi levado pelo Espírito de Deus a organizá-la. Ela tem realizado uma obra poderosa, mas ainda não cumpriu sua missão. Está pagando, talvez, hoje um quarto de milhão de dólares por ano em mão de obra, e temos aqui uma fábrica de calçados digna de qualquer comunidade. Estabeleceram um curtume que dá emprego a muitos homens, e vão progressivamente avançando no estabelecimento de indústrias domésticas que prometem fazer da Zion's Co-operative Mercantile Institution aquilo que há muito temos esperado e orado para que ela se tornasse. Mas se procurarmos minar sua influência, se procurarmos mostrar, no meio do povo, que Deus não inspirou o Presidente Young em seu estabelecimento, ou, se Ele o fez, que aqueles que a têm conduzido se desviaram do espírito em que foi organizada, então sua missão jamais será bem-sucedida. Mas se edificarmos com segurança e energia sobre o alicerce largo e profundo que o Senhor nos deu em Suas revelações, teremos êxito nessas coisas, o zunido ativo da maquinaria fará música por todos os belos vales de Utah, e teremos nossas indústrias domésticas que ensinarão nossa juventude a se interessar, a se tornar industriosa, a se tornar autossuficiente e a se tornar unida nas coisas tanto espirituais quanto temporais. ¶

Esforços recentes têm sido feitos para combinar, para unir a riqueza deste Território, e temos tido êxito em certa medida. Não foi fruto do trabalho de um único homem ou de uma vintena de homens, mas foi o resultado do Espírito de Deus agindo sobre os corações daqueles que tinham influência em círculos financeiros. O objetivo daquela combinação não era formar um monopólio no meio do povo. Aqueles que se interessaram pelo movimento nunca sonharam que ele se tornasse um monopólio e um meio de opressão para o povo; mas o objetivo era que, por meio desta união, os diversos bancos por todo o Território pudessem emprestar seu dinheiro de maneira mais estreita, e com maior vantagem para o povo. Quanto mais barato se puder tornar o dinheiro para uma comunidade, mais rapidamente se dará os meios de aumentar e fomentar aquelas coisas que tanto desejamos ver estabelecidas. Quando o dinheiro se torna barato, as avenidas do comércio se abrem, e se hoje tivéssemos talvez cinco milhões de dólares desnecessariamente investidos em círculos comerciais, e esse montante de meios pudesse ser empregado em edificar e promover indústrias domésticas, quão mais felizes nos tornaríamos. ¶

Agradeço ao Senhor pelos moinhos de lã em Provo; e confio que os moinhos que recentemente foram erguidos em Salt Lake City possam ser bem-sucedidos. ¶

Ouvi dizer, outro dia, que um cavalheiro vindo de Boston, representando seis diferentes moinhos de lã, foi examinar os produtos do moinho de Provo, e, após inspecionar a textura das mercadorias feitas em casa, e ao saber o preço, declarou que não poderia fazer negócio algum em Utah, e por isso deu uma ordem de mil pares de cobertores para serem fabricados e enviados a Boston. Quando pudermos estar nesta base e começarmos a exportar de Utah em vez de importar tudo, tornar-nos-emos independentes. O que faz a Inglaterra—aquela pequena ilha—tão poderosa no presente é seu interesse manufatureiro, dominando o comércio de quase todo o mundo cristão, e de boa parte do mundo pagão também. Não nos tornaremos um povo forte, unido e influente, até que a melhor habilidade, movida pelo Espírito de Deus, se reúna de um só coração e uma só mente e nos una nestas coisas, edifique Sião, e faça o povo feliz, industrioso e próspero em tudo o que empreender fazer. ¶

Que Deus conceda que a inspiração de Seu Espírito Santo gradualmente reúna este povo, e não permita que o espírito do adversário nos despedace. Aquilo que ata une. Aquilo que amolece o coração, aquilo que faz o homem egoísta colocar seu dinheiro sobre o altar e devotá-lo a Deus, aquilo que o faz sentir que as riquezas da eternidade lhe são mais valiosas do que as riquezas deste mundo, é aquilo que purifica e santifica, e torna o povo de um só coração e uma só mente. Aquilo que tende a dividi-los e a colocá-los uns contra os outros em coisas espirituais e temporais vem de baixo, e não é de Deus. ¶

Não temo o que o mundo possa fazer. Podemos ser combatidos de fora; mas quanto mais nos pressionarem, mais coesos nos tornaremos. São os perigos internos que temo—as divisões que estão surgindo entre o povo—aquilo que é egoísta, e que torna os homens altivos, orgulhosos e de coração duro; que não os move a alimentar a viúva e o órfão, mas antes a fazer o oposto—enriquecer-se e viver em palácios enquanto seus irmãos e irmãs, que Deus criou, e a quem Ele ama tanto quanto os ama a eles, são negligenciados. ¶

Como filhos de Deus, devemos sentir uns para com os outros como uma família comum. Que aqueles que têm riquezas em abundância deem livremente àqueles que têm pouco. Não quero dizer que se incentive a ociosidade; mas que se incentive a industriosidade e a prosperidade do povo; e que Deus conceda que não esteja distante o tempo em que tudo o que temos, por amor às coisas de Deus, seja colocado sobre o altar do sacrifício para a edificação de Seu Reino na terra. ¶