Pulpit

Discurso

John Henry Smith

Conferência Geral de outubro de 1888·Sessão da Tarde·1888-10-07

Peço a fé e as orações da congregação. Estou trabalhando sob a desvantagem de um forte resfriado, mas percebo que as orações dos Santos muito aproveitam no interesse de qualquer um dos filhos de nosso Pai.

Vou ler uma parte do segundo capítulo do Profeta Joel:

E há de ser que derramarei o meu Espírito sobre toda a carne, e vossos filhos e vossas filhas profetizarão, os vossos velhos sonharão sonhos, os vossos jovens verão visões. E também sobre as servas naqueles dias derramarei o meu Espírito.

Ao ler esta parte da Escritura, não é minha intenção segui-la como um texto, mas chamar vossa atenção para ela como uma das mais preciosas promessas de Deus a Seu povo. Parece-me que tais promessas deveriam ficar fixadas na mente de todo Santo.

Muitos princípios foram abordados como importantes para a Igreja de Cristo. Nossos irmãos falaram sobre assuntos de fé, de caráter temporal e espiritual, e nos indicaram as obrigações em que entramos quando descemos às águas do batismo. Abordaram a educação da juventude de Sião. Foi admitido por alguns oradores, ao menos, que o ceticismo, em certa medida, tem aparecido entre a juventude dos Santos dos Últimos Dias. Nossos esforços, em grande medida, têm sido para curar este mal. Seria, contudo, inútil antecipar a possibilidade de viver e ensinar de tal forma que pudéssemos salvar todas as crianças que nos pertencem, ou manter afastada de suas mentes a influência do ceticismo do tempo em que vivemos. Devemos fazer todo esforço para implantar na mente de nossos filhos a fé no Evangelho de Jesus Cristo. Esta obrigação recai sobre nós, a partir das instruções que nos foram dadas nas revelações de Deus. Na organização da Igreja, as provisões necessárias foram feitas para atender às exigências do caso. Nossos quóruns de sacerdotes e mestres foram instituídos com o propósito de lançar a fé profundamente nos corações dos filhos e filhas de Sião, para que não precisassem nutrir dúvida alguma, se apenas exercitassem as mentes que seu Pai Celestial lhes deu.

A passagem lida nos informa que o Senhor traria um tempo em que sonhos, visões e inspiração pelo espírito seriam manifestados em grande medida entre Seu povo. De fato, a passagem abrange um campo muito mais amplo, dizendo que Deus derramaria Seu Espírito sobre toda a carne; mas quando o Profeta Joseph veio a público e anunciou que lhe fora permitido receber manifestações de Deus, o Pai, e de Seu Filho, Jesus Cristo, o mundo se opôs à ideia. Quando ele declarou que Deus falara novamente dos céus, o mundo inteiro entrou em comoção. Mas eles foram levados a testemunhar uma das maiores manifestações já testemunhadas. Um raio de luz após outro amanheceu sobre o universo em rápida sucessão, e continuaram a fluir, e assim o farão até que nosso Pai nos céus julgue conveniente contê-los.

Temos apontado aos jovens que a fé viva e ativa é o resultado da inspiração de Deus? Que a inspiração está entre as forças motrizes do universo?

Joseph Smith, o Profeta, anunciou que Deus, o Pai, e Jesus Cristo, Seu Filho, lhe foram revelados, e o comissionaram para começar a obra de introduzir a dispensação da plenitude dos tempos, na qual Deus renovaria todas as coisas sobre a terra, e os filhos e filhas dos homens se banhariam nos raios da vida eterna. Naquela época, o mundo nos informara que a voz da inspiração havia se calado. As janelas do céu estavam fechadas no que diz respeito à revelação e à profecia. Eu perguntaria tanto ao estranho quanto ao Santo dos Últimos Dias: não foi a inspiração que levou à descoberta do poder do vapor? É verdade que nem todos os detalhes surgiram para o primeiro descobridor, mas outros que aceitaram suas ideias desenvolveram o sistema até a extensão que vemos hoje. Foi pela direção de Deus que esta obra, que revolucionou o mundo, foi realizada. E assim vemos cumprida a promessa de que o Espírito seria derramado sobre o mundo inteiro. O mesmo se poderia aplicar à invenção da comunicação telegráfica por eletricidade. As inspirações têm sido dadas gradualmente, uma por uma, e todas foram dadas com o propósito de que os filhos de Deus possam ver o cumprimento da promessa, de que o Espírito seria derramado sobre toda a carne. Bem podemos, ao contemplar tudo isso, exclamar: "O que Deus tem feito!" Deveríamos escrever nos corações de nossos filhos que a inspiração é o alicerce de toda boa obra, e que essas obras se realizam em cumprimento de Sua promessa de derramar Seu Espírito sobre toda a carne. Cremos que muitas obras do mecânico, e também a formação de nosso governo, foram realizadas como resultado da inspiração. Os homens podem não ter, na época, reconhecido a mão de Deus nessas coisas, mas nós a vimos e a reconhecemos como o cumprimento das promessas do Senhor. Devemos, portanto, lembrar-nos disso e instruir nossos filhos neste belo princípio, e ensiná-los a beber desta clara corrente de vida — a inspiração. Devemos instruir os filhos e filhas de Sião para que compreendam a doutrina da vida e da salvação, a doutrina da fé em Deus, da inspiração e da profecia, a fim de que estejam dispostos a levar o Evangelho às nações da terra. Esta deveria ser nossa posição, e devemos trabalhar para este fim. Temos ido ao exterior para levantar nossa voz de advertência a todos os povos.

Quando lemos as revelações, somos ensinados que não somos responsáveis pelos pecados de ninguém, senão pelos nossos próprios. Isto é diferente do que se ensinava nas épocas em que não havia a luz da revelação. Não devemos sofrer pelos pecados de outros. Deus diz que cada homem deve permanecer firme ou cair por seus próprios atos. Não importa o que outros façam, Deus é justo em todos os Seus caminhos. Quando esta obra foi introduzida, as manifestações de Deus irromperam por todos os lados, e suas realizações estão entre as maravilhas do mundo.

Nossa conferência está prestes a ser encerrada. Estivemos juntos, vindos de todas as partes desta terra. Viemos para sermos instruídos, para receber repreensão, se necessário, ou admoestação, a fim de que pudéssemos ser fortalecidos em nossa fé. Meu testemunho agora é que Cristo vive. Ele ainda está aqui, e Sua obra permanecerá e crescerá até que Aquele que governa nas alturas fique satisfeito com nossos trabalhos. Ele foi o autor da obra e colocou sobre nós a responsabilidade de ir a todo o mundo. O próprio Deus nos plantou sobre a Rocha das Eras para sermos os salvadores da humanidade. Jesus vive. Ele é o Salvador do mundo. Guardemos Seus mandamentos e aceitemos as consequências. Nosso dever é primeiro para com Deus, depois para com nosso país, e então para com nossas famílias. Sião continuará a se levantar e a resplandecer, e nenhum poder será capaz de detê-la, pois é a obra de Deus, e assim vos testifico.

Como citar este discursoJohn Henry Smith, “Discurso”, Conferência Geral de outubro de 1888, Sessão da Tarde (1888-10-07). Pulpit Vault, 1888-10-john-henry-smith-discourse. Tradução desta edição, por método de glossário, newspapers.lib.utah.edu.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).