Nossa Religião — De Deus, Não do Homem — Não Entreis em Tentação — Nenhum Convênio a Abandonar

Ao levantar-me para dirigir-vos a palavra esta tarde, sinto, como sempre sinto em ocasiões semelhantes, a necessidade da influência e direção do espírito do Senhor. Nós, como povo, cremos enfaticamente na mão sustentadora do Todo-Poderoso, e, ao falar e ao ouvir nas assembleias dos Santos, sempre sentimos que isso é assunto da maior importância para nós. Percebemos que Deus está perto de nós, que agimos sob sua orientação e direção, que somos seus filhos e requeremos sua ajuda, e que, ao buscarmos nele orientação e direção, teremos sempre seu Santo Espírito para nos guiar nos caminhos da verdade. Neste aspecto, como em muitos outros, diferimos do povo da geração em que vivemos. Saímos dentre eles anos atrás, porque cremos em certas revelações que Deus fizera à família humana; e, crendo nestes princípios, nos reunimos tal como nos encontramos, nestes vales das montanhas, no Território de Utah. Viemos aqui, ostensivamente e de fato, não para fazer nossa própria vontade, mas a vontade de nosso Pai celestial; não para seguir nossos próprios interesses, mas para procurar seguir o caminho que ele ditasse em todas as coisas, temporais e espirituais, pertencentes a este mundo e ao mundo vindouro; e, por isso, nós, como povo, sentimos e reconhecemos nossa dependência do Todo-Poderoso. Concebemos, como o velho apóstolo concebeu em gerações passadas, que "nele vivemos, e nos movemos, e dele temos o nosso ser;" e concebemos que dele derivamos todos os gozos da vida. Nossa religião emanou dele; se não emanou, não temos religião alguma, pois certamente não se funda em nenhum princípio que existisse no mundo quando foi revelada. Se ele não tivesse revelado sua vontade, e não a tivéssemos crido, não estaríamos aqui; mas, crendo nisso, estamos reunidos tal como estamos hoje, aqui, e por todos os vales destas montanhas. Não obtivemos nossa religião de ninguém mais, não a aprendemos nas faculdades do dia, nem de nenhum sistema de teologia, nem de nenhuma academia religiosa, nem em nenhuma escola teológica. Não somos treinados, nem criados, nem educados, nem informados por nenhuma inteligência que eles possuam; a religião que temos, recebemo-la "não do homem, nem por meio do homem, mas pelas revelações do Senhor Jesus Cristo." Esta é a posição que ocupamos hoje quanto a nossos sentimentos religiosos, e, se isso for ficção, então nossa religião é inteiramente ficção, pois não temos outra. Não reivindicamos afinidade, nem parentesco, nem associação alguma com nenhuma seita, nenhum partido, nenhuns religionistas que existam na face da vasta terra; portanto, não podem dizer, como alguns professam fazer, que emprestamos certas partes de nossa religião de outros. Não adotamos as opiniões de Sócrates, Maomé, Paine, Lutero, ou dos hindus; nem devemos nada ao catolicismo romano, à Igreja Grega, ao episcopalianismo, ou a Knox, Calvino, Whitfield, Wesley, Campbell, Miller, ou a nenhuma outra seita; nossa religião, em sua totalidade, veio de Deus, e a ele damos, e não a nenhum homem ou grupo de homens, a glória. ¶

Quanto à nossa posição política, é precisamente a mesma. Há um princípio inerente de direito plantado no peito humano, que Deus ali colocou, e que o homem nunca pôde, não pode agora, nem jamais poderá desarraigar; princípios de direito inerente que todos os homens inteligentes, quando buscaram a verdade, com mente não tendenciosa, e desejaram sinceramente conhecê-la, invariavelmente encontraram. Governados pelos princípios do direito, e não influenciados pelo poder de partido ou pela riqueza, sempre houve homens inspirados por um infalível sopro divino, que reconheceram um princípio inato e inalienável de justiça e equidade, em toda época e entre todas as nações, e os registros dos babilônios, dos medo-persas, dos gregos, dos romanos e das nações mais modernas dão ampla testemunha a este fato. O princípio do direito está implantado no peito humano e é inerente à família humana, entre todos os governos que já existiram, e homens de virtude, honra e verdade sempre chegaram às mesmas conclusões a que chegamos nós. Os fundadores de nosso governo, sob a inspiração do Todo-Poderoso, e impelidos por um poder opressivo, descobriram os mesmos elementos, os mesmos princípios, as mesmas ideias que temos, e enunciaram estes princípios eternos e os deram a conhecer ao mundo — "que todos os homens nascem livres e iguais, e têm direito à vida, à liberdade e à busca da felicidade." Os fundadores da República Francesa, quase ao mesmo tempo, fizeram uma declaração quase idêntica. É a violação dos direitos naturais do homem que tem inundado a terra de sangue em todas as épocas. Estes princípios foram também enunciados por Joseph Smith, ele cria neles, assim como nós cremos, no direito de pensar, no direito de falar, no direito de agir, no direito de fazer todas as coisas que são corretas, boas e próprias, mas não no direito de interferir nos direitos de qualquer outro homem, na religião de qualquer outro homem, nos princípios de qualquer outro homem. Estas são nossas opiniões. Deus as plantou em nosso peito, ali permanecerão eternamente, pois são princípios que habitam no seio de Deus. Ele não é circunscrito nem sectário em suas opiniões, "faz nascer o seu sol sobre maus e bons, e envia chuva sobre justos e injustos." Certamente não devemos estes princípios àqueles que vêm entre nós aqui, mas Deus os implantou em nosso peito, e ali crescerão e se enraizarão e se espalharão e prevalecerão, e o pior desejo que temos para com a família humana é que os princípios enunciados em nossa Constituição ressoem por toda a vasta terra, e se espalhem de costa a costa até que toda a humanidade seja livre. ¶

Estas são as coisas pelas quais lutamos, estas são as coisas pelas quais somos condenados hoje pelos pretensos republicanos e pela democracia desta geração corrupta a que estamos associados. Contudo, temos nos apegado a elas e continuaremos apegados a elas. Vêm homens entre nós com religiões que consideramos falsas? Muito bem, deixai-os adorar como quiserem. Deixai-os desvairar e bramir e orar e gritar a seu deus, que parece surdo e não os pode ouvir, e deixai-os tomar o rumo que quiserem, mas nos deixem em paz. Nós os deixaremos em paz. Podem gritar até rachar a garganta, não fará diferença alguma para nós. Não nos importamos com suas opiniões e dogmas, deixamos suas loucuras e disparates e falsidade e hipocrisia há anos, nada queremos com isso. Se o quiserem, podem ficar com isso, podem abraçá-lo como doce bocado, e seguir seu próprio rumo, mas nos deixem em paz. Somos devedores a Deus pelas bênçãos que desfrutamos, e esta nação, saibam-no ou não, é devedora à mesma fonte por todas aquelas puras, patrióticas, liberais e elevadas noções que os sábios, esclarecidos e honestos estadistas, instituídos em nosso governo anos atrás, e que aqueles entre nós que não estão privados de direitos experimentam hoje. Mas Deus nada tem a ver com a corrupção, a fraude, a hipocrisia e a falsidade que existem, seja entre religionistas ou políticos. Ele não é o autor delas, procedem de baixo, do pai das mentiras. Nenhum homem bom procurará oprimir o bom, o puro, o virtuoso, nem se prestará como instrumento para tal fim. Buscamos aquelas coisas que tendem a exaltar, enobrecer e purificar a família humana. Dizemos aos outros, saí de nosso caminho; deixai-nos em paz. Abraçai vossos credos! Abraçai vossa tirania! Abraçai vossas corrupções e mentiras a vosso peito, mas nos deixem em paz. Isso é tudo o que pedimos, e é o que pretendemos ter, pois o direito e a força, e a virtude e a verdade prevalecerão; e a iniquidade, o erro, a tirania e a opressão serão, com o tempo, abatidos, e Sião se erguerá e triunfará, enquanto os ímpios e corruptos se contorcem e se debatem nos resultados de seus próprios atos. ¶

Simpatizariam eles conosco! Não pedimos sua simpatia; guardai-a para vós mesmos. Purificar-nos-iam! Com quê? Com suas devassidões bem no meio de nós! Com sua embriaguez, com seu jogo, com seus infernos de infâmia que introduziram, e que são sustentados por autoridade legal aqui. Este é o rumo que tomam. "Minha alma, não entres em seu secreto; minha honra, não te unas a eles!" Falar em nossas senhoras aqui se associando com tais desgraçados como eles! Nunca, jamais! Nunca, jamais!! Nunca, jamais!!! Não se misturarão com meretrizes, vieram de outra estirpe, são inspiradas por outros sentimentos, motivos e opiniões; não se podem curvar a isso. Deixai-os levar sua podridão a seus próprios covis e nela se revolverem, nada queremos com isso! Podem levar sua compaixão e tudo mais que possuem, e encherem-se disso, e espero que nossas irmãs aqui, tanto jovens como idosas, tenham suficiente respeito por si mesmas para se manterem afastadas da companhia e da sociedade de tão corruptos desgraçados. Não penso que seja necessário dizer isso, mas estes são meus sentimentos, e os declaro. ¶

O Senhor nos deu uma obra a fazer, e, com sua ajuda, a faremos. Ele colocou o evangelho da vida e da salvação em nossas mãos, e o levamos dos rios até os confins da terra sem mendigar por todo o mundo um pouco de ajuda e caridade. Podemos ir confiando em Deus. Os élderes desta igreja, que vejo ao meu redor, têm vagado por este vasto mundo, confiando no Todo-Poderoso para seu sustento, e ele tem estado com eles, e não precisam curvar-se e mentir e falsear para conseguir que alguém lhes dê um pouco de dinheiro para ajudá-los em sua religião. ¶

Cremos nas grandes verdades que Deus revelou para a salvação da família humana; estamos empenhados em edificar e estabelecer o Reino de Deus na terra. O grande Eloim é nosso pai, amigo e benfeitor; apoiamo-nos em seu braço, e sabemos que ele há de guiar e dirigir, influenciar e controlar os negócios de seu povo, portanto confiamos nele. Não nos envolvemos senão naquilo em que fomos dirigidos pelo Todo-Poderoso, exceto alguns de nós que se desviaram para a transgressão. Somos casados com nossas esposas e não queremos nenhuma outra associação. Nós as respeitamos e honramos, apegamo-nos a elas, e assim faremos no tempo e por toda a eternidade (a Congregação disse, "Amém."). Alguns de nossos miseráveis apóstatas podem tremer nas botas quando alguém do Leste lhes disser o que está para vir. Podem quebrar seus convênios com Deus e com suas esposas, e abandoná-las. Não tememos estas coisas, aprendemos uma lição, não em sua escola. Não podemos abandonar aqueles que Deus nos deu, mas nos apegaremos a eles para sempre e para sempre, pelos séculos dos séculos. Essa é nossa opinião; essa é a minha. Não tenho convênios a violar, ninguém a abandonar. O Deus deste povo é meu Deus, sua religião é minha religião, onde eles forem espero estar, onde eles viverem desejo viver, onde morrerem quero ser sepultado. Quero estar associado a eles no tempo e na eternidade. Não creio no deus das religiões deste mundo, nem em seu céu, nem em nada a ele pertencente. Não quero ir a um céu "além dos limites do tempo e do espaço." Não quero adorar um Deus "sem corpo, partes ou paixões." Não tenho reverência alguma por ele. Nada quero com ele. Podem adorá-lo e ir para seu próprio céu, e nos deixem em paz. ¶

Vou dizer-vos o que temos de fazer como Santos dos Últimos Dias — viver nossa religião, guardar os mandamentos de Deus e ser virtuosos. Não vos mistureis com estas abominações que foram importadas para vosso meio, mantende-vos longe delas e deixai-as em paz, e deixai que os ímpios e corruptos se revolvam em sua impiedade e corrupção. Nada tenhais com isso. Não vades a seus bailes, assembleias ou reuniões, mantende-vos apartados deles e deixai-os em paz, não são dignos de vossa associação. Vivemos numa atmosfera mais pura, respiramos um ar mais puro, adoramos outro Deus, temos outra religião, uma que está muito disposta e é bastante liberal para estender a todos os direitos que todos os homens desejam, mas não nos associaremos com eles em sua corrupção e infâmia. Podem revolver-se na rua do "Uísque" e ter suas casas de prostituição, se assim quiserem, e serem sustentados, se assim o escolherem, por autoridade judicial, mas Deus nos livre deles! Nada queremos com eles. Tenho vergonha de tais coisas, e cheguei a pensar que havia alguma decência entre os homens, mas estou mudando de opinião. Apeguemo-nos à nossa religião e humilhemo-nos diante de Deus, oremos a ele, guardemos seus mandamentos, e sejamos virtuosos e puros e santos! Lembrai-vos de vossas orações; sede verdadeiros e fiéis uns para com os outros e para com vossos convênios, guardai os mandamentos do Todo-Poderoso, e as bênçãos do Deus de Israel repousarão sobre vós, e nenhum poder deste lado do inferno, nem do outro tampouco, vos fará mal. É nosso dever servir a Deus; é dever de Deus cuidar de seus Santos, e ele dirá a todos os poderes que se possam levantar contra vós, como disse à poderosa enchente que se avolumava: "Até aqui virás, e não passarás; e aqui se quebrarão as tuas ondas soberbas." ¶

Estamos nas mãos de Deus, e nossos inimigos estão nas mãos de Deus, todos estamos nas mãos do Todo-Poderoso, e ele sustentará o direito, e Israel será vitorioso; portanto, não precisais preocupar-vos com o que este homem ou aquele outro, ou esta combinação ou aquela outra, possam fazer, pois nada podem fazer senão o que Deus lhes permitir; pois o Deus a quem servimos não está morto, ele ainda vive, e ouve as orações de seus servos, e há de estar ao lado deles, e salvá-los e livrá-los, e Israel se regozijará e a verdade prevalecerá, e o reino de Deus há de avançar, e os propósitos de Deus se cumprirão. Os cacos da terra podem lutar com os cacos da terra; mas, ao interferir com a retidão e a virtude, poderão chocar-se contra as ferozes saliências do escudo de Jeová, e ele lhes dirá, com o tempo: "Recuai, não toqueis nos meus ungidos, e não façais mal a meus profetas!" Ele livrará Israel, e seus Santos hão de alegrar-se nele. ¶

Irmãos, Deus abençoe Israel! Pensei em dizer-vos algumas palavras. Não sejais tímidos, nenhum de vós, pois Deus está do lado do direito, e ele protegerá seu povo; e que seus inimigos tomem cuidado! Não lutai! Não precisais pensar em nada disso. Temei a Deus e mantende a pólvora seca, mas não atireis em ninguém. Estai sempre prontos. Vigiai a todos em todas as suas operações. Sede rápidos, ativos e enérgicos, mas não precisais temer. Não queremos aqui sociedades vigilantes, nem "bloodtubs," nem "Pluguglies," nem Ku-Klux, nem incursões do tipo John Brown, nem "Jayhawkers," como frequentemente têm no leste, no oeste e no sul. Não queremos nenhuma organização secreta de espécie alguma, nem infrações da lei. ¶

Que outros sejam infratores da lei, e nós os guardiões dela; que outros pisoteiem os direitos humanos, e nós os mantenhamos. Se estivéssemos na Rússia, tomaríamos toda a liberdade que nos dessem, e tomaremos toda a que pudermos aqui, e o restante contenderemos por ele, e continuaremos a contender por ele até que a honra, a honestidade e a verdade possam erguer a cabeça sem constrangimento diante do mundo, e até que todos os que amam a honra, a verdade, a integridade, os princípios puros e corretos, e a igualdade de direitos, sejam exaltados, e os ímpios sejam derrubados. ¶

Estas são as coisas por que contendemos, e continuaremos a contender por elas enquanto vivermos, e instruiremos nossos filhos depois de nós a contender por elas. Se outros querem fazer o papel de tiranos, que o façam, e encontrarão o fim do tirano. A nós cabe guardar os mandamentos de Deus, e, ao fazê-lo, não precisamos infringir as leis da terra. Ora, bendize vossas almas, podemos viver tudo o que qualquer outro pode viver! Professamos ser governados por uma lei mais alta, movamo-nos numa atmosfera mais alta; e deixai que estes miseráveis cães sigam seu curso, persigam seu próprio caminho e façam como quiserem. Podemos suportar tudo que eles podem. Não vos aflijais, não precisais ser feridos. Não pretendemos deixar este lugar; não são capazes de nos roubar de tudo. Podem fazer um pouco de roubo. Traçaram grandes planos, mas conseguirão muito pouco. Podemos suportar, se eles puderem. Prefiro ser o homem que foi roubado do que o ladrão; prefiro ser roubado do que ser o ladrão; prefiro ser o oprimido do que o opressor; prefiro sofrer o mal do que fazer o mal. E, se eles puderem suportar estas coisas, nós podemos, e façamo-lo com hombridade e com dignidade. ¶

Alegra-me haver um pouco de espírito entre nossas irmãs, e que ousem dizer que suas almas são suas. Não gosto de ver pessoas esgueirando-se com a cabeça baixa, e se preocupando com todo ventinho que sopra. Ficará tudo bem conosco, nunca temais. Viveremos tão acima deles que não poderão nos tocar; e suas infâmias serão tão evidentes que serão proclamadas nos telhados, e todos terão vergonha delas, como temos hoje. Que Deus nos ajude a fazer o que é certo e a sermos fiéis em guardar seus mandamentos, em nome de Jesus, Amém. ¶