Pulpit

Instruções aos Missionários

John Taylor

1867-04-14

Sinto-me muito interessado, como de fato todos devem sentir-se, ao ouvir as observações de nossos jovens irmãos que estão saindo para o mundo a fim de proclamar o evangelho. Há uma diferença muito grande entre nosso modo de promulgar o evangelho e aquele seguido pelo mundo. Muitos destes homens que se expressaram diante de vós seriam instrumentos muito improváveis para pregar o evangelho segundo as noções populares; mas a grande diferença entre nós e eles é que nós saímos em nome do Deus de Israel, sustentados por Seu poder, sabedoria e inteligência, para proclamar os princípios da verdade eterna que Ele nos comunicou, enquanto eles saem para proclamar o que aprenderam nas universidades.

Nossos Élderes saem em fraqueza, enquanto outros, geralmente, são maiores quando recém-nascidos. Tendo aprendido o que chamam de Ciência da Divindade, eles se consideram qualificados para ensiná-la em qualquer lugar e sob todas as circunstâncias; não têm mais nada a aprender e nada mais a ensinar. Quando nossos élderes saem, não têm preparação além dos rudimentos comuns de educação que se supõe que todos aprendam; mas não são palavras o que vão ensinar, são princípios. E, embora diante de uma audiência versada nas leis de Deus possam sentir bastante tremor e timidez ao tentar se expressar, contudo, quando saem e se colocam diante de congregações no mundo, o Espírito do Senhor Deus irá com eles, o Senhor os sustentará, e lhes dará sabedoria, "que todos os seus adversários não poderão contradizer nem resistir." Esta é a promessa feita aos servos do Senhor que saem confiando nEle.

Tenho muito mais confiança nos homens que se levantam aqui sentindo sua fraqueza e incapacidade do que naqueles que sentem que são bem informados e capazes de ensinar tudo e qualquer coisa. Por quê? Porque, quando os homens confiam em si mesmos, confiam numa cana quebrada, e, quando confiam no Senhor, jamais falharão. Eu saí quando era tão jovem quanto muitos destes, antes de minha cabeça ficar grisalha, e tive que aprender a confiar em Deus. Quando saímos para o mundo, não vamos entre amigos, pois às vezes eles não nos tratam de maneira muito amigável. Eu diria a estes irmãos que encontrarão inimigos por todos os lados, que os oporão e perseguirão, caluniarão seu caráter, e dirão toda espécie de mal a seu respeito, e que tentarão derrubar os princípios que defendem, a menos que tenha havido uma mudança muito grande no mundo desde a época em que eu costumava pregar entre eles. Ao mesmo tempo, encontrarão muitas pessoas muito boas, que os abençoarão, alimentarão e vestirão, e cuidarão deles. E o Senhor está sobre tudo, Ele vela por Seu povo, e, se estes irmãos continuarem a confiar em Deus, como agora demonstram desejo de fazer, Seu Espírito repousará sobre eles, iluminará suas mentes, ampliará suas capacidades, e lhes dará sabedoria e inteligência na hora da necessidade. Não precisam ter nenhuma apreensão quanto à sabedoria do mundo, pois não há sabedoria no mundo igual àquela que o Senhor dá a Seus Santos; e, enquanto estes irmãos se afastarem do mal, viverem sua religião, e se apegarem ao Senhor guardando Seus mandamentos, não há motivo para temer quanto aos resultados; e isto se aplica a todos os Santos, tanto quanto a estes irmãos.

Diria, contudo, aos que vão em missões, que deveriam estudar a Bíblia, o Livro de Mórmon, o Livro de Doutrina e Convênios, e todas as nossas obras, para que se familiarizem com os princípios de nossa fé. Diria também a outros jovens que não vão agora em missões, mas que provavelmente terão de ir em algum momento no futuro, que estas coisas são de mais importância para eles do que percebem no momento presente. Deveríamos ser edificados e fortificados pela verdade, deveríamos nos familiarizar com os princípios, doutrinas e ordenanças pertencentes à Igreja e ao Reino de Deus. Somos instruídos, no Livro de Doutrina e Convênios, a buscar a sabedoria como buscaríamos tesouros ocultos, tanto pelo estudo quanto pela fé, a nos familiarizarmos com a história e as leis da nação em que vivemos, e das nações da terra. Sei que, quando os jovens estão trabalhando por aqui, indo ao cânion, trabalhando na fazenda, indo ao teatro, e assim por diante, suas mentes não estão muito ocupadas com estas coisas, mas, quando são chamados a tomar parte no drama eles mesmos, muitos deles desejarão ter prestado mais atenção às instruções que receberam, e ter se familiarizado mais com a Bíblia, o Livro de Mórmon, e o Livro de Doutrina e Convênios.

Estes missionários estão agora indo à escola para ensinar outros, e, ao ensinar outros, eles próprios serão instruídos, e, quando se levantarem para falar em nome do Deus de Israel, se viverem em pureza e santidade diante Dele, Ele lhes dará palavras e ideias com que nunca sonharam antes. Viajei centenas e milhares de milhas pregando este evangelho entre todos os graus e condições de homens, e há uma coisa que sempre me deu satisfação — nunca encontrei um homem, em qualquer parte do mundo, que pudesse derrubar um princípio que nos foi comunicado; eles tentarão, mas o erro é uma arma muito singular com a qual combater a verdade; ele jamais poderá vencê-la. Quando os homens saem em nome do Deus de Israel, não há poder na terra que possa derrubar as verdades que defendem. Os homens podem deturpá-los e caluniá-los, podem espalhar falsos relatos, pois, de modo geral, os homens amam mais as mentiras do que a verdade, mas, quando os homens saem possuindo as verdades do evangelho eterno que Deus revelou, têm dentro de si um tesouro do qual o mundo nada sabe; têm a luz da revelação, o fogo do Espírito Santo, e o poder do sacerdócio dentro de si — um poder sobre o qual eles próprios sabem muito pouco, que, como uma fonte de vida, sobe, irrompe, borbulha, e espalha ao redor suas correntes vivificantes. Ora, diz o Senhor, convosco confundirei as nações da terra, convosco derrubarei seus reinos.

Quem são estes jovens, estes instrumentos tão fracos? São homens que possuem o santo Sacerdócio do Filho de Deus, segundo a ordem de Melquisedeque. De quem o receberam? Receberam-no por meio do santo Sacerdócio, que foi revelado a Joseph Smith e a outros nestes últimos dias. Eles dizem que são fracos. Perguntemos: quem é forte? Quem pode se gabar de alguma coisa? Quem entre vós, ó Élderes de Israel, pode se gabar de algum conhecimento ou inteligência? Ora, nada sabemos sobre os princípios da verdade, senão o que Deus revelou. Como sei algo sobre o batismo para a remissão dos pecados, ou mesmo sobre a imposição de mãos para o recebimento do Espírito Santo? Ora, o Senhor o revelou; se Ele não o tivesse feito, eu nada saberia a respeito, nem Joseph Smith, o Presidente Young, o irmão Kimball, nem ninguém mais — todo o nosso conhecimento vem de Deus. Se sabemos algo sobre quem somos e de onde viemos, ou sobre nosso relacionamento com nosso Pai Celestial, como o sabemos? Não adiantaria discutir sobre o ponto, pois todos seriam obrigados a chegar à conclusão de que Ele o havia revelado. Se Ele não o tivesse feito, ainda estaríamos na ignorância. Quem sabe algo sobre investiduras, unções, bênçãos, ou promessas relativas ao futuro, a menos que revelado por Deus? As escolas do mundo nada sabem sobre estas coisas, e, no que dependemos, devemos tudo a Deus, e, se Ele não no-las tivesse revelado, seríamos tão ignorantes quanto elas.

Estes jovens são exatamente como o restante de nós — receberam o espírito de vida, luz e inteligência — o dom do Espírito Santo — e são os mensageiros do Grande Jeová, a quem Ele selecionou, separou, e ordenou para ir proclamar Sua vontade às nações da terra. Não vão em seu próprio nome ou força, mas no nome, força e poder do Deus de Israel. Esta é sua posição, e, se se apegarem a Deus e magnificarem seus chamados, aderirem aos princípios da verdade, e evitarem a tentação e a corrupção de toda espécie, o poder de Deus estará com eles, e Deus abrirá suas bocas, e os capacitará a confundir a sabedoria dos sábios, e dirão coisas que os surpreenderão a eles mesmos e aos que os escutam.

Eu diria a estes irmãos — que vosso estudo seja cumprir vossa missão. Não vos importeis com o mundo, não vos importeis com os dólares e centavos, as libras, xelins e pence. Apegai-vos a Deus, vivei vossa religião, magnificai vossos chamados, humilhai-vos diante de Deus, invocai-O em secreto, e Ele abrirá vosso caminho diante de vós, e tereis alimento e roupa, e cada uma de vossas necessidades será suprida, e sereis capazes de realizar uma boa obra e retornar a Sião em paz e segurança. Estes são meus sentimentos.

Falamos às vezes sobre ir sem bolsa nem alforje. Viajei centenas e milhares de milhas desta maneira, e, se eu estivesse partindo numa missão, preferiria ir confiando em Deus do que no Presidente dos Estados Unidos, na Rainha da Inglaterra, no Imperador da França, da Áustria, ou da Rússia, ou em qualquer rei ou potentado na terra. Se eles me dissessem: "Podes ir e pregar teu evangelho em nossos domínios, e cuidaremos de que sejas provido," eu preferiria confiar em Deus do que em qualquer um deles. Estes são meus sentimentos e esta é minha experiência. Por quê? Porque eu poderia estar em situações onde a generosidade deles não pudesse me alcançar, mas eu não poderia estar em um lugar onde o Senhor Deus não pudesse me ver, pois Seus olhos estão sobre toda a terra, e Seus anjos guardarão e Seu Espírito confortará e sustentará Seu servo. É por isso que digo: apegai-vos a Ele e magnificai vossos chamados. Quando não o fizerdes, o Espírito será retirado de vós, e sereis realmente fracos. Em todas as minhas viagens, jamais careci de nada, e esta é a experiência de meus irmãos por toda parte, que estiveram empenhados na mesma obra. O Senhor sempre proveu para nós enquanto estávamos empenhados em Sua obra e fazendo Sua vontade. E, se todo o povo se apegar a Ele, e for humilde, fiel e unido em guardar Seus mandamentos, o Espírito e o poder de Deus repousarão sobre eles, e suas bênçãos serão mil vezes maiores do que são hoje.

Nossa força está em Deus, e não em nós mesmos. Nossa sabedoria e poder vêm dEle; não são nossos. Somos os servos de Deus, e a Ele devemos recorrer para orientação, direção e sustento em todas as coisas, e, se apenas fizermos aquilo que Ele exige de nós como povo, não há promessa que tenha sido feita, nenhuma bênção jamais pronunciada, nenhum privilégio jamais conferido a qualquer povo sob a face de todos os céus em nossa era do mundo, que não nos seja conferido também.

Estamos vivendo na dispensação da plenitude dos tempos, quando Deus começou a reunir todas as coisas em uma só. Ele nos revelou Sua lei, e continua a fazê-lo. Cabe-nos aprender a nos sujeitar a essa lei, obedecer a Seus mandamentos, submeter-nos à Sua autoridade, e seguir aquele curso pelo qual sempre possamos ter a aprovação do Altíssimo. Evitemos o mal, apeguemo-nos ao que é bom, honremos nosso Deus e nossa religião, e as bênçãos do céu repousarão e permanecerão conosco de agora em diante e para sempre. Sião se levantará e brilhará, o poder de Deus se manifestará em nosso meio, e nenhuma mão, nem poder algum que se levante contra nós, será capaz de nos ferir ou destruir.

Em relação, mais uma vez, a estes élderes, eu vos direi a primeira coisa que costumava fazer quando ia pregar, particularmente quando ia a um lugar novo — e era ir até algum lugar à parte, onde quer que pudesse encontrar, a um campo, um celeiro, à floresta, ou a meu quarto, e pedir a Deus que me abençoasse e me desse sabedoria para enfrentar todas as circunstâncias com que eu pudesse ter de lidar; e o Senhor me deu a sabedoria de que necessitava e me sustentou. Se seguirdes um curso deste tipo, Ele vos abençoará também. Não confieis em vós mesmos, mas estudai os melhores livros — a Bíblia e o Livro de Mórmon — e obtende toda a informação que puderdes, e depois apegai-vos a Deus e mantende-vos livres de corrupção e poluição de toda espécie, e as bênçãos do Altíssimo estarão convosco; e, se saírdes tremendo e em fraqueza, levando a semente preciosa, retornareis regozijando-vos e trazendo vossos feixes convosco.

Que Deus vos abençoe, e a todo Israel, em nome de Jesus. Amém.

Como citar este discursoJohn Taylor, “Instruções aos Missionários”, (1867-04-14). Pulpit Vault, 1867-04-taylor-instructions-to-missionaries. Tradução desta edição, por método de glossário.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).