Amor pelas Coisas de Deus—A Natureza Temporal do Reino—O Uso Correto do Grão—O Amor de Deus Deve Reinar em Todo Coração, Etc

KAYSVILLE. ¶

Não faz ainda duas semanas que estivemos aqui e desfrutamos largamente de vossa hospitalidade, pela qual vos agradeço em nome dos que estão comigo. Se continuarmos a passar por aqui como fizemos recentemente, podeis começar a pensar que estamos fazendo viagens de prazer. Pois bem, assim é, em certo sentido, pois é um prazer para nós viajar e pregar entre os irmãos. Costumava fazer meus passeios de carruagem a pé, viajando e pregando de vizinhança em vizinhança, e de povo em povo, mas agora estamos no meio dos santos. Muitas vezes em minhas viagens antecipei o tempo em que poderíamos viajar de lugar em lugar e não ver senão santos, embora não esperasse ver esse tempo tão cedo. Nunca senti, desde que comecei a pregar o evangelho, como se pudesse largar minha armadura do evangelho e dizer a mim mesmo: "vai ao mundo e ganha a tua vida." Meu sentimento é que ainda tenho uma missão. Quando comecei a pregar, tomei o texto universal — a verdade; e meu assunto tem sido a salvação eterna. Tomei o mundo por meu circuito, e pouco importava para mim aonde eu fosse. Agora estamos no meio dos santos. ¶

Todos os que estão comigo têm bastante a fazer em casa. Se ficassem lá cuidando de seus negócios, não teriam um momento para dedicar a visitar os santos. É esse o meu caso; mas quando saio, não tenho nada além do que levo comigo — o resto deixo nas mãos de Deus. Se eu fosse tão cobiçoso a ponto de ficar em casa cuidando dos meus negócios particulares, pensais que os outros deixariam seus assuntos particulares e viriam visitar-vos e pregar-vos? Faria isso o Irmão Taylor? Não, pois ele tem dois moinhos, e está cheio de negócios. Como seria com George A. Smith, o Irmão Woodruff, e o resto dos irmãos? Eles também estão cheios de negócios. Estou dando o exemplo. Confio em Deus, que me deu o que tenho. Quando nos reunimos e dedicamos um pouco de tempo à reunião, isso não nos deixará nem um pouco mais pobres. ¶

O Irmão Taylor acabou de nos dar uma boa exortação, e não ocuparei mais o vosso tempo. ¶

Que o Senhor vos abençoe, e que percebais a nossa bênção; percebeis-na cada vez que passamos por vosso lugar, pois estamos cheios de bênção. Temos em nossos corações amor a Deus e a seus filhos sobre a terra. Não amemos as coisas deste mundo acima das coisas de Deus, mas despojemo-nos para a corrida e arreiemo-nos para a batalha do plano evangélico de salvação. Deus vos abençoe. ¶

BRIGHAM CITY. ¶

O reino de que estamos falando, sobre o qual pregamos, e que estamos tentando edificar, é o reino de Deus sobre a terra, não nos céus estrelados, nem no sol. Estamos tentando estabelecer o reino de Deus sobre a terra, ao qual verdadeira e propriamente pertence tudo o que diz respeito aos homens — seus sentimentos, sua fé, seus afetos, seus desejos, e cada ato de sua vida — para que sejam governados por ele espiritual e temporalmente. ¶

Os irmãos têm falado sobre coisas temporais. Não podemos falar sobre coisas espirituais sem ligar a elas coisas temporais, nem podemos falar sobre coisas temporais sem ligar a elas coisas espirituais. Estão inseparavelmente ligadas. ¶

As porções espirituais do evangelho têm sido, com poucas exceções, pregadas a muitos de nós em terras estrangeiras. Os élderes saem e apresentam ao povo o reino espiritual de Deus sobre a terra; o povo ouve e crê. Muitos deles recebem a verdade em corações honestos, e se ajuntam aqui aos vales das montanhas. As providências de Deus plantaram nossos pés aqui, e queremos fazer a vontade de nosso Pai nos céus. ¶

Não conheço nenhuma seita de cristãos sobre a face da terra cuja religião não abranja, mais ou menos, coisas temporais, e os atos e a conduta temporais de seus membros. Nós, como Santos dos Últimos Dias, realmente esperamos, buscamos, e não nos contentaremos com nada menos do que ser governados e controlados pela palavra do Senhor em todos os nossos atos, tanto espirituais quanto temporais. Se não vivermos para isso, não vivemos para sermos um com Cristo. Desejamos ser um, como Jesus orou, enquanto aqui na carne, para que seus discípulos fossem um. Desejamos ser um no Senhor, e podemos concordar quanto à fé, ao arrependimento, ao batismo, à imposição de mãos, e aos sacramentos e ordenanças da Casa de Deus, e ainda assim, se contendermos sobre a terra, a água, nosso gado, etc., jamais poderemos ser um, ainda que vivamos até a idade de Matusalém. Devemos nos tornar um em todas as nossas associações morais e sociais na vida. ¶

Quando falamos de política, somos um. O mundo se queixa de nós quanto à nossa política, e pergunta: "há democratas aqui? Há republicanos aqui?" Não nos importa quem governe; contentamo-nos com Deus, que exalta um homem e derruba outro. ¶

Todo o povo tem de viver neste mundo temporal; comem alimento temporal, vestem roupa temporal, vivem em casas temporais, têm cavalos, bois, fazendas temporais, etc., e se têm famílias, são famílias temporais. Se vamos viver para garantir a vida eterna, precisamos viver de modo que possamos ser julgados de acordo com os atos praticados nestes corpos temporais, e sermos achados dignos de viver no céu, e isso não podemos fazer a menos que vivamos aqui de acordo com a palavra de Deus. ¶

Queremos que este povo se torne rico, mas há um "se" no caso. Se este povo puder ao mesmo tempo possuir riquezas e glorificar a Deus, então queremos que sejam ricos; mas eu preferiria ver este povo meio vestido e vivendo nas covas e cavernas da terra, do que através das riquezas abandonarem o seu Deus. Quando o povo puder suportar a riqueza e viver e glorificar o seu Pai nos céus, será agradável a ele que tenhamos riqueza suficiente do mundo para enviar nossos élderes aos milhares, e então reunir em casa os fiéis aos milhares e milhões, que são tão honestos quanto nós. Há milhares de bons homens e mulheres sobre a terra, que estão orando e buscando ao Senhor para que abra o caminho e lhes traga as palavras de vida, para que possam ser salvos. ¶

Se nos apegarmos de perto ao Senhor, formos mais humildes, e estivermos cheios do espírito de vida, o Senhor está disposto a que tenhamos as boas coisas deste mundo. Em primeiro lugar, seremos de um só coração e mente financeiramente? Direis logo: "sim, somos de um só coração e mente, e desejamos ser um em toda coisa boa." ¶

Tem-se dito aqui, vez após vez, e tem sido profetizado por anos e anos — Joseph o disse quando vivo — que viria o tempo em que os homens ficariam contentes de tomar um embrulho debaixo do braço e fugir para as montanhas, quando buscariam a este povo por socorro. Já está isso se cumprindo. O povo está vindo aos milhares e dezenas de milhares para estas montanhas. Estamos dispostos a que tenham socorro? Sim, e alguns de nós estão até um pouco dispostos demais. Está escrito: "Eu vos digo, porém: Amai vossos inimigos, bendizei os que vos maldizem, fazei bem aos que vos odeiam, e orai pelos que vos maltratam e vos perseguem", mas quando ouço o que ouvi, e do que sou testemunha de que é verdade, de uma pobre mulher tomando um saco de farinha e vendendo-o, saco e tudo, por um dólar, a um homem que, talvez, ajudou a matar o Profeta Joseph, enquanto seus filhos ficam sem pão, não penso que isso esteja certo — isso é amar nossos inimigos um pouco demais. Diz-se que a autopreservação é a primeira lei da natureza; então preservemo-nos bem o suficiente para salvar nossas vidas. ¶

Venderemos o nosso grão? Sim, mas direi aos habitantes destas montanhas, que estão aqui há anos e cultivam grão, que é privilégio deles serem pagos por seu trabalho. Venderemos a farinha a um preço justo de trabalho, e reservaremos o farelo e as sobras para alimentar as vacas e engordar os porcos. ¶

Não digais que há homens no meio deste povo que não conseguem trabalho, pois não é assim. E vós, irmãs, que careceis de trabalho, se não conseguirdes lavagem, costura, ou serviço doméstico para fazer, ide ao vosso vizinho e dizei-lhe que ireis ao campo colher, rastelar e respigar, se ele vos pagar em trigo. Tu, irmão, vai ao teu irmão e dize: "vais precisar cercar teu lugar; cortarei os postes e te farei uma cerca. Farei adobes, buscarei a madeira para serrar em tábuas, e te farei uma casa; vais me pagar em trigo?" Há trabalho de sobra para todos neste Território, e a razão pela qual muitos estão tão pobres agora é que, em anos passados, se a um carpinteiro, um alfaiate, um ferreiro, etc., se oferecia trigo em pagamento, ele dizia: "não aceitarei trigo; já tenho tanto que é uma maldição." Foi assim que as coisas se passaram; e quando vendiam trigo, vendiam-no por um terço do seu valor. Isso trouxe males sobre o povo. ¶

Sois um bom povo aqui; e digo a vós, a todos e a cada um, recebei meus agradecimentos por vossa atenção a nós como companhia hoje. Pensei que tínhamos caído bem no meio do 4 de julho — que o Dia da Independência havia chegado — quando vi aqueles pequenos enfeites, os pequeninos com suas bandeiras e rosetas, e os sinais de alegria ao redor. Não penso que fizestes isso porque o Irmão Taylor, ou o Irmão Kimball, ou qualquer outro estava vindo, mas para mostrar o vosso respeito por vossos irmãos, e eu vos abençoo por isso. Mas se não fizerdes o que vos aconselho, eu vo-lo direi. Não me importaria se o mundo inteiro se curvasse a mim; isso não me deixaria nem um pouco orgulhoso. Sinto-me mais orgulhoso de ser filho de Deus e membro do reino de Deus do que de qualquer outra coisa. Ainda assim estais dispostos a nos prestar respeito desta maneira, e espero que sejais abençoados para todo o sempre, o que sereis através da fidelidade em boas obras. ¶

O reino dos céus é o primeiro e o mais importante para nós. Quando o povo faz o certo, fico satisfeito; mas quando faz o errado, eu lhes direi, pois esse é o meu ofício. Também é meu ofício abençoar, e eu vos abençoo em nome de Jesus: Amém. ¶

WELLSVILLE. ¶

Só vos deterei por alguns minutos. O conselho que recebestes aqui de meus irmãos é tão bom quanto se pode dar, se apenas o atenderdes. Há muitíssimas coisas que se dizem, e muitíssimas que ainda não foram ditas, que o povo ouvirá e aprenderá quando receberem a verdade e praticarem a retidão o suficiente para serem dignos delas. Uma coisa compreendemos perfeitamente, que devemos nos tornar um em Cristo Jesus. Nossa fé é uma, nossa esperança é uma, nossa crença é uma quanto ao nosso futuro e a Deus e seu Santo Evangelho; mas não somos de um só coração e mente até sermos um em todas as coisas temporais tanto quanto nas coisas espirituais. ¶

O Senhor tem muitas bênçãos para nós. Ele está agora nos abençoando. Em breve contemplaremos a colheita dourada. Nossos campos estão ricos, e enche os corações do povo de alegria e satisfação ver o grão exuberante que agora se ergue sobre nossa mãe terra, e promete tão bem uma colheita abundante. Não vos esqueçais da fonte de onde vêm essas bênçãos. Está escrito, falando da Igreja e dos Ramos da Igreja, que "eu plantei; Apolo regou; mas Deus deu o crescimento." Podeis ir e plantar vosso grão aqui e regá-lo, se trouxerdes os cursos d'água, mas não podeis produzir um só grão. E quando o grão está amadurecendo, como seria fácil para o Senhor enviar grilos, embora possamos combatê-los mais facilmente do que os gafanhotos, que destruiriam os frutos de vosso labor. O crescimento está nas mãos do Senhor, assim como o povo está em suas mãos quanto aos resultados de seus atos. ¶

Os habitantes da terra têm o prazer de realizar os trabalhos que se dispõem a fazer, mas nunca desfrutaram do privilégio de controlar os resultados de seus trabalhos, e jamais o farão até serem coroados com glória, imortalidade e vidas eternas. Temos o privilégio de ir às minas de ouro, ou de ficar em casa; de servir a Deus, ou de não o servir; mas o resultado de nossos atos não está em nossas mãos, está nas mãos de nosso Pai e Deus. Assim é com os indivíduos, com as vizinhanças, com as comunidades, e com as nações da terra. ¶

Não pensastes, irmãos, vós que estivestes no Missouri e em Illinois, que os habitantes daqueles lugares fizeram exatamente como quiseram quanto a expulsar os santos? "Sim." E também quanto a matar Joseph? "Sim." Tiveram poder para matá-lo, e agora estão colhendo os resultados de seus atos. A guerra que agora assola a nação é a consequência de terem escolhido fazer o mal em vez do bem, e o Senhor os está recompensando de acordo com suas obras. Assim será conosco. ¶

Há algumas coisas que devemos ter constantemente diante de nossas mentes, dia a dia e hora a hora. Tornarmo-nos de um só coração e mente é uma dessas coisas; tornarmo-nos um nas coisas espirituais, um em nossos trabalhos e em todas as nossas ações aqui na terra, para que nosso trabalho unido possa realizar o desígnio para o qual estamos aqui, na edificação do reino de Deus. Que todos os nossos pensamentos, sentimentos e ações apontem para este fim. ¶

Alguns dos irmãos pensam que os santos não deveriam ser ricos, e têm seus vários sentimentos. Muitíssimos irmãos que estiveram nos Estados não querem construir casas boas nem fazer muitas melhorias aqui, pois vão voltar para suas heranças. Sabeis que há uma certa classe que teme obter as boas coisas desta vida, dizendo: "o Senhor escolheu os pobres em riqueza e ricos em fé", etc. Meus sentimentos me levam a obter toda coisa boa que possamos obter como povo — o ouro, a prata, os rebanhos e manadas, e a construir belas cidades; a ter bons jardins, pomares e vinhas, e a fazer a terra como o jardim do Éden. "Ajuntar tudo o que pudermos, honesta ou desonestamente?" Não, mas por meio de trabalharmos fiel e honestamente, e entesourarmos essas coisas e agradecermos ao Senhor por elas. E se tivermos bens dados pelo Senhor, deveriam ser dedicados à edificação de seu reino sobre a terra. Mas não esqueçamos a comunhão espiritual que devemos desfrutar. Nunca esqueço isso. É a coisa mais importante de tudo, e se pudermos ter apenas uma, que seja o bom Espírito de Deus, para nos tornar um nas coisas espirituais do reino. ¶

O Senhor tem o desígnio de edificar um reino que será tanto um reino espiritual quanto temporal sobre a terra. A terra e os reinos dela serão dados aos santos do Deus Altíssimo. Serão ricos então? Não pensais que possuirão as minas de ouro e os tesouros da terra? Sim. Mas alguns clamam: "isso ainda não é agora." Isso está certo. Quanto tempo até então? Assim que estivermos preparados para recebê-los. ¶

Procuremos melhorar, até podermos dizer: "a minha paz é como o rio, e a minha justiça como as ondas do mar." Viemos até aqui para vos encorajar a fazer isso, e que Deus nos ajude a realizá-lo. Amém. ¶

LOGAN. Dia 25, Tarde. ¶

As observações do Irmão Kimball esta manhã, e do Irmão George A. Smith esta tarde, são dignas de nossa atenção. ¶

À medida que aprendo sobre o reino de Deus nos últimos dias, compreendo mais dos deveres presentes de mim mesmo e de meus irmãos. Somos chamados a estabelecer o reino de Deus literalmente, tanto quanto espiritualmente. Se não o edificarmos de um ponto de vista temporal, não realizaremos o que somos chamados a fazer; ficaremos aquém do nosso dever, e seremos removidos do caminho, e outros serão chamados a nos suceder, que realizarão o trabalho que somos chamados a fazer. ¶

Surge a pergunta: seremos nós, como povo, o que proclamamos uns aos outros e cremos dia a dia? E provaremos, por nossos bons atos, aos céus, aos habitantes da terra, uns aos outros, e a todos os que nos conhecem, que realmente cremos no que dizemos crer? Todo coração responde afirmativamente; toda voz declararia que nos esforçaremos por cumprir os deveres que nos incumbem. ¶

Outra pergunta surge aqui: qual é o nosso dever? Que somos chamados a fazer no tempo presente? Somos chamados a vários deveres. Muitos de nossos irmãos são chamados a ir pregar o evangelho, e muitíssimos foram chamados a ir com suas parelhas até as Fronteiras buscar os pobres. Somos chamados aos nossos vários deveres em capacidade doméstica — arar, semear, plantar, construir, melhorar, orar com nossas famílias, ensinar-lhes a retidão, dar-lhes a elas e a todos os outros um bom exemplo, em tudo nos esforçando por fazer todo o bem ao nosso alcance, e nenhum mal. Esperamos continuar a ser chamados a pregar o evangelho e reunir os santos pobres; e esperamos ser chamados a prover para eles quando se ajuntarem aqui, o que temos feito ano após ano. Há bispos aqui prontos a receber cem famílias; que os irmãos os tomem e os ponham para trabalhar; estão prontos e dispostos a cumprir este dever. ¶

A questão foi tocada aqui a respeito de nossas liberdades e direitos. Um homem tem o direito de pregar o evangelho — de declarar a verdade tanto quanto a conhece. O povo que o ouve tem o direito de crer, se quiser, e também tem o direito de rejeitá-lo. A nação, como povo, se opôs ao chamado do Senhor a seu servo Joseph, e a enviá-lo como mestre a esta geração. A nação chamada Estados Unidos da América tem o direito de rejeitar as revelações dadas por meio de Joseph, de rejeitar os servos do Senhor, e então o Senhor tem o direito de sair de seu esconderijo e afligir a nação. Ele também tem direitos. Tiveram o direito de matar Joseph, e o Senhor tem o direito de destruir a nação. ¶

Todos nós temos direitos, e eu não restringiria os direitos de ninguém. Mas não tenho eu o direito de fazer o certo, assim como o errado? Sim. A tolice e as fraquezas das pessoas as levam muitas vezes a fazer o errado, para mostrar aos céus e à terra que têm o direito de fazer o que bem entenderem. Sabeis que as pessoas às vezes dizem que farão o que quiserem. Pois bem, que o façam. Temos o direito de ajudar o povo a se reunir aqui e de alimentá-los, e eles têm o direito de ir às minas de ouro, ou ao diabo, por qualquer caminho que quiserem, e temos o direito de os cortar de toda comunhão com a Igreja, nos céus e na terra. Homens podem vir para cá professando ser Santos dos Últimos Dias, e quando tiverem acumulado um pouco de propriedade têm o direito de apostatar, e nós temos o direito de os cortar da Igreja. ¶

Segue-se disso que um homem é privado de seus direitos, porque se dispõe em seu coração a fazer a vontade de Deus? Deve um homem jurar para provar que tem livre-arbítrio? Sustento que não há necessidade disso, nem de roubar, nem de fazer qualquer mal. Posso manifestar aos céus e aos habitantes da terra que nasci livre, e tenho minha liberdade diante de Deus, dos anjos e dos homens, quando me ajoelho para orar, certamente tanto quanto se eu saísse para jurar. Tenho o direito de reunir minha família a certas horas para a oração, e creio que esse rumo prova que sou um agente livre, tanto quanto se eu fosse roubar, jurar, mentir e me embriagar. ¶

Temos tentado nos ensinar a nos liderar e nos guiar, a sermos ditados e controlados pela direção do Espírito Santo, e então a ensinar e aconselhar o povo sob os ditames daquele Espírito. É nosso dever pregar a este povo e suplicar-lhes, até podermos governá-los e controlá-los em todos os assuntos temporais tanto quanto nos assuntos espirituais? Respondo, é o dever absoluto e imperativo dos élderes de Israel tentar controlar a si mesmos e suas famílias e seus irmãos, até poderem manter controle sobre todas as coisas em retidão. ¶

Conheço muito bem os sentimentos do povo. "Nas coisas espirituais és meu líder; te tomo por meu conselheiro nos assuntos espirituais; mas se me ditares nos meus assuntos temporais, tocas uma corda que não te pertence, nem ao Irmão Heber, nem ao Irmão George A. Smith, nem a ninguém mais." Se assim é, ó élderes de Israel, temos nos enganado o tempo todo ao vos dizer que estamos num reino em que, nesse caso, não estamos, pregando um evangelho que, nesse caso, não temos em nossa posse. Temos declarado que Deus falou desde os céus, quando, nesse caso, ele não falou. Nossa fé e trabalho são vãos, e ainda estamos em nossos pecados; ou então é nosso dever conduzir este povo em cada ato de sua vida, tanto em seus assuntos temporais quanto espirituais, no que diz respeito à edificação do reino de Deus sobre a terra. Ora, a este ponto queremos vos controlar para o vosso bem quanto ao vosso grão. Queremos que o vendais a um preço justo e remunerador pelo vosso trabalho, para que possais construir boas casas, empregar vossos irmãos, mandar buscar os pobres, prover para algumas famílias quando chegarem, e estar prontos para agir em vossas posições. ¶

Tenho sido acusado de ser um dos seguidores de Joseph Smith, e de que ele era um especulador; nunca o neguei. Estamos numa das maiores especulações do mundo, para honrar a Deus, e viver de tal modo diante dele que sejamos coroados com glória, imortalidade e vidas eternas, para sermos contados entre aqueles a quem Deus dará o ouro e a prata e as coisas preciosas e todas as riquezas desta terra e da eternidade. ¶

As flutuações do mercado monetário são tais que não podeis dizer hoje o que pedir por um artigo amanhã. Os tecidos de algodão, o pano de toda espécie, e as mercadorias em geral estão cotados a preços muito altos no Leste, e os preços ainda estão subindo. Façamos como o Irmão George A. Smith disse — "cultivai linho", como vi na casa do Irmão Maughan. Ele não tinha nenhum para vender; e disso me alegrei. Cultivai linho e ovelhas, cuidai de vossos cordeiros, e no inverno cuidai de vossas ovelhas. ¶

O primeiro algodão que cultivamos na região que chamamos de nosso "Dixie" nos custou cerca de $3,65 a libra; provamos que o algodão podia ser cultivado ali. Na estação seguinte custou $1,84, e na seguinte cerca de 70 centavos, e foi assim que provamos ao povo que podíamos cultivar algodão. A experiência nos custou milhares de dólares, mas agora temos algodão. Enviaram algodão para a Califórnia. Enviamos um pouco para os Estados para mostrar que podíamos cultivar algodão aqui, e vendeu-se por uns 70 centavos a libra, não tanto quanto teria rendido se tivesse chegado alguns dias antes. Agora temos algumas fábricas de algodão em operação. Tenho maquinário de algodão instalado e sendo operado pelo Senhor Wilmarth, um cavalheiro de Massachusetts, que diz que o algodão fiará até cerca do número 40; isso fará um bom fio. Nosso pano de algodão é feito de cerca de 20, e nossos tecidos xadrez de 24. Agora tenho maquinário suficiente para manter trinta e cinco teares mecânicos funcionando, e gostaria de os ter; mas isso não suprirá o Território. Um de nossos comerciantes me disse, no outono passado: "quando puseres teu maquinário a funcionar, não precisaremos mandar buscar mais desse material que produzirás." Eu lhe disse que ele não tinha feito as contas. Quando refletiu e fez as contas, descobriu que ele mesmo tinha vendido mais pano do que meu maquinário poderia fazer com trinta e cinco teares. Se nos pusermos a trabalhar e manufaturarmos para nós mesmos, podemos deter o constante dreno sobre nós através da compra dos artigos de vestuário de que precisamos. ¶

Tem-se dito: "o algodão é rei." Todo aquele que sabe algo da humanidade sabe que ela teve de viver muitíssimos anos sem algodão. As primeiras fábricas de algodão começaram na América dentro de minha lembrança. O que diriam os índios daqui, que estão quase nus, se lhes dissessem que o algodão é rei? Diriam: "não, biscoito, biscoito", aquilo que sustenta a vida. Podem matar coelhos, e fazer roupa das peles. O pão é rei. Deus vos abençoe. Amém. ¶

Numa reunião do sacerdócio, realizada às seis e meia da tarde, ele disse: ¶

Presumo que o arranjo dos povoados neste condado em capacidade eclesiástica é tão bom quanto os irmãos podem fazê-lo no presente. Suponho que os bispos representam suas várias alas e relatam aqui em suas reuniões mensais, que as atas de suas reuniões anteriores são lidas para aprovação ou desaprovação, e então seus outros negócios são tratados em devido tempo. ¶

Perguntarei se os bispos têm liderado o suficiente para que o povo os siga em construir, adornar e fazer a terra como deveria ser? Têm sementes de maçã para começar um viveiro, ou caroços de ameixa para plantar, de modo que possam dizer aos irmãos, se quiserdes árvores, em breve poderemos vos abastecer? Nunca comprei uma pessegueira ou macieira sem pagar de cinquenta centavos a um dólar cada uma, ainda assim numa estação distribuí 14.000 pessegueiras, e se tivesse recebido o mesmo preço que paguei, elas me teriam rendido uns $7.000. Fiz isso para encorajar o povo. No início de nosso cultivo de maçãs e pêssegos, jamais permiti que um caroço de pêssego fosse jogado fora, nem comi uma maçã sem guardar as sementes para plantar. É verdade que não estais neste vale há muito tempo, mas estais aqui há tempo suficiente para ter viveiro sobre viveiro, com árvores de dois e três anos. Há algumas árvores aqui. Cultivai pomares, ainda que seja apenas pelo bem-estar de vossos filhos, como disse o Irmão George A. Smith, para que possam ser preservados de crescerem como ladrões. A tentação é forte para as crianças, e se não puderem obter fruta de outro modo, são fortemente tentadas a roubá-la. Não lanceis o fundamento para tornar vossos filhos ladrões. O homem que manda seu filhinho ou o rapaz contratado à pradaria para apascentar ovelhas ou bois lança o fundamento para tornar aquele rapaz um ladrão; e aquele que fizer isso terá a maldição de Deus repousando sobre ele em proporção. Rastreai isso, e descobrireis que é assim. Ouvireis este conselho? Se sim, parai de mandar os rapazes apascentar. ¶

Por que não extrair rocha e construir casas de pedra, e fazer cercas de pedra? A pedra faz uma boa cerca, e não morrerá no inverno. Construí cercas, tende bons jardins, e fazei-vos confortáveis e felizes, servindo a Deus; que isso seja o primeiro continuamente, para que tenhais consciências sem ofensa para com Deus e o homem. Construí casas de reunião, erguei aquela que tendes em vista, e acabai-a bem. Arranjai madeira e fazei depósitos nos quais guardar vosso trigo, de modo que possa ficar seguro por cinquenta anos, se necessário. Se fordes obrigados a empilhar vosso trigo, empilhai-o bem, pois podeis ter tempestades. Tendes irmãos ingleses e dinamarqueses aqui que sabem empilhá-lo de modo que dure cinquenta anos. Mas, tanto quanto puderdes, arranjai madeira e construí celeiros e preservai vosso grão. ¶

Quero dizer uma palavra ou duas a respeito dos irmãos aqui que tomam mercadorias de comerciantes para vender. Observai e aprendei o espírito do homem que faz isso, e em nove casos em dez, sua fé, sentimentos e afetos estão inteiramente voltados para beneficiar seu empregador, para obter tudo o que pode do povo, e realmente entregar as riquezas dos santos a seu empregador, seja judeu ou gentio. Tal homem, mais cedo ou mais tarde, apostatará. Aqueles que fizerem isso, e que tosquiarem os santos para fazer um bom negócio para o comerciante que os emprega, eu amaldiçoo em nome de Jesus Cristo, e serão amaldiçoados. ¶

Domingo de Manhã, dia 26. ¶

Há um princípio que gostaria que os Santos dos Últimos Dias compreendessem perfeitamente — o das bênçãos e maldições. Por exemplo, lemos que guerra, pestilência, pragas, fome, etc., virão sobre os habitantes da terra; mas se a angústia, por meio dos juízos de Deus, vier sobre este povo, será porque a maioria se afastou do Senhor. Que a maioria do povo se afaste dos santos mandamentos que o Senhor nos deu, e deixe de manter o equilíbrio de poder na Igreja, e podemos esperar que os juízos de Deus venham sobre nós; mas enquanto seis décimos ou três quartos deste povo guardarem os mandamentos de Deus, a maldição e os juízos do Todo-Poderoso jamais virão sobre eles, embora tenhamos provações de vários tipos, e os elementos com que lidar — elementos naturais e espirituais. Enquanto este povo se esforçar por servir a Deus conforme o melhor de suas capacidades, se sairão melhor, terão mais para comer e vestir, terão melhores casas para viver, melhores associações, e desfrutarão de si mesmos melhor do que os ímpios jamais fizeram ou jamais farão. ¶

Digo-vos, e gostaria de ouvir os irmãos falarem sobre este assunto, que os justos jamais sofreram em coisas temporais como os ímpios. Pesquisai a história e descobrireis que é assim, seja com nações, vizinhanças, ou indivíduos, desde o dia em que Adão comeu o fruto proibido até o tempo presente. Se não desejardes ir mais atrás, olhai para a história dos santos que se estabeleceram nestes vales, e vede-o exemplificado. A história não mostra que uma colônia jamais tenha se estabelecido, seja na América do Norte ou do Sul, que tivesse tão pouca dificuldade com os índios quanto tivemos nós. Isso é encorajador; e assim tem sido em toda a nossa história. Os ímpios não sabem como desfrutar da vida, mas quanto mais perto vivemos de Deus, melhor sabemos e compreendemos como desfrutá-la. Vivei de modo a poderdes desfrutar do espírito do Senhor continuamente. Eu vos abençoo em nome do Senhor Jesus Cristo. Amém. ¶

Tarde. ¶

Tenho pensado que, se as irmãs tivessem todas usado toucas de sua própria feitura, saberiam como arrumá-las de novo, depois da breve tempestade que tivemos, e teriam ficado pouco ou nada piores. Essa é uma vantagem que as toucas caseiras têm sobre as elegantes compradas nas lojas. Uma tempestade severa esta tarde prejudicaria mais o segundo tipo, e os belos colarinhos, toucas e lenços que muitas das irmãs usam. Parecia que vinha uma forte tempestade de chuva, o que teria feito uma quantidade incalculável de bem na presente condição das colheitas. ¶

Lamentei que fôssemos interrompidos ao ouvir o Irmão Taylor até o fim, pois sua mente parecia tão clara sobre o assunto da vida do cristão e da vida do anticristão. ¶

Os sofrimentos registrados daqueles que eram chamados o povo de Deus foram suportados por um povo que havia transgredido as leis de Deus, mudado as ordenanças, e substituído outras leis e outras ordenanças, e quebrado todo convênio feito a seus pais. Mataram os profetas, e apedrejaram os que lhes foram enviados. Seus profetas foram os primeiros a sofrer no meio daqueles a quem o Senhor havia escolhido para ser o seu povo, e então a ira de Deus foi derramada sobre eles, seus inimigos foram soltos para lhes infligir sofrimento. ¶

Como é conosco? Quando toda a Igreja podia se reunir numa pequena escola de 16 por 24 pés, havia mais dificuldades, contendas e brigas, a serem resolvidas perante o Sumo Conselho e os tribunais episcopais num mês, do que há agora em todos os povoados deste condado num ano. Isso é encorajador, quando refletimos que a cada ano temos de receber recém-chegados e conduzi-los, pessoas que viveram sob circunstâncias tão diferentes. É encorajador para nós continuarmos nossos trabalhos, e não pretendemos deixar de suplicar aos Santos dos Últimos Dias que enviem o evangelho às nações, reúnam os pobres e se purifiquem, até podermos dizer em nossos corações que, quando se ouvir a voz: "aí vem o noivo, saí-lhe ao encontro", estejamos realmente prontos para sair ao seu encontro. ¶

BRIGHAM CITY, dia 27. ¶

O Irmão Weinal fez ao Irmão Kimball esta pergunta: "tens nos pregado tantos anos sobre guardar nosso grão, guardará o povo agora?" Farão exatamente como quiserem. É nosso dever pregar a verdade; é deles crer e obedecer. Alguns dos santos estão muito cheios de fé. Lembro-me do caso de um velho cavalheiro que partiu de Manti para G. S. L. City, durante a dificuldade com os índios, com uns três ou quatro companheiros, embora tivesse sido aconselhado a adiar sua viagem por um curto tempo até que uma companhia estivesse pronta para partir; mas não, tinha fé de que os índios não o tocariam. Foi morto a machadada bem perto das Nascentes de Uinta, com seus companheiros, onde tinham se deitado para dormir à tarde. Se tivessem obedecido ao conselho, poderiam ter sido salvos. ¶

O Senhor tem abençoado o povo com abundância no passado, e enquanto lhes temos pregado que guardem seu grão, eles foram e o venderam e o esbanjaram; tinham tanta fé, quando ao mesmo tempo era o poder de Deus e a fé dos poucos que foram consistentes em sua fé que os salvou. Minha fé deve ser consistente, e acompanhar minhas obras. Não é meu dever fazer-vos construir celeiros. Meu dever está feito quando vos digo o que deveis fazer. Não tenho direito de ficar sobre vós com uma vara e vos fazer orar, pois deveis orar por vossa própria escolha. E quando eu tiver cumprido meu dever, e o Irmão Kimball tiver cumprido o seu, e os Doze tiverem cumprido o deles, o resto é convosco. ¶

Procurai melhorar vossas mentes; enriquecei-as com todo tipo de conhecimento verdadeiro conhecido sobre a terra; por fé vivei de modo a desfrutar do Espírito Santo; aprendei o objetivo da criação do homem, da formação da terra, do que ela é composta, e para que serve. Por que o ouro foi feito? Para que o adoremos? Não, foi feito para ser útil para fins domésticos e outros. Que Deus vos abençoe: Amém. ¶

WILLARD CITY, dia 28. ¶

Dizemos que cremos que somos o reino de Deus sobre a terra — esta é a nossa profissão. Provemos, por cada um de nossos atos, que esta profissão é verdadeira. Já vos foi dito antes, vez após vez, e queremos continuar a soar isso em vossos ouvidos: tomai o rumo de vos salvardes tanto espiritual quanto temporalmente. ¶

O mundo perdeu a confiança uns nos outros por meio da transgressão, e devemos tomar um rumo de restaurá-la entre nós primeiro; então ela se estenderá a nossos amigos, e finalmente, quando Jesus reinar, descobrireis que a amizade e a confiança que outrora existiram entre os homens lhes serão restauradas novamente. ¶

Sinto vontade de vos abençoar em nome do Senhor Jesus Cristo. Ouvi o conselho que vos é dado, e faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para trazer poder, glória e honra aos Santos dos Últimos Dias. ¶

OGDEN, dia 28. ¶

Espero que nunca se faça uma lei neste reino que nos impeça de fazer o bem e ajudar os pobres. Se eu vendesse minha farinha a meu inimigo, e ele me pagasse setenta e cinco dólares por cem em ouro por ela, isso não me impediria de dar a uma pobre irmã quinze ou vinte libras de farinha em sua necessidade. Podeis pensar que isso é um preço extravagante, mas já me ofereceram $75 por farinha, mas nunca vendi nenhuma a esse preço. ¶

Temos bastante gente aqui que nunca teve uma fazenda em suas vidas. Não sabem nada sobre negociar. Estavam acostumados a trabalhar, e, quando chegava o sábado, a receber seus dez ou quinze xelins, e então gastá-los. Teremos de organizar para que vivam até poderem aprender a cuidar de si mesmos. ¶

Quando nos mudamos para o sul, havia 20.000 alqueires de trigo no Escritório de Dízimos, que oferecemos ao povo, mas não quiseram tomar cinco alqueires dele. Tivemos de acolher algumas das pessoas, e alimentá-las também! De que valor serão, seja neste mundo ou no próximo? ¶

Algumas pessoas imaginam que podem obter a posse do conhecimento muito facilmente; se tivessem uma visão da eternidade, concluiriam que sabiam tudo sobre ela. Suponde que um ser em outro planeta tivesse uma visão desta congregação; compreenderia ele tudo sobre a terra e seus habitantes? Se eu tivesse a visão de minha mente aberta para obter um vislumbre do mundo dos espíritos, possuiria eu o conhecimento dos seres que estão exaltados no mundo eterno? ¶

Devemos crescer em conhecimento e entendimento, para nos provarmos dignos das bênçãos do Senhor. Obtende sabedoria, para que possais ordenar vossas vidas diante dos céus e uns dos outros de modo que possais ser capazes de aceitar o poder que Deus tem para vós, e exercê-lo para seu poder e glória. Deus vos abençoe: Amém. ¶

CENTERVILLE, dia 29. ¶

Deterei o povo apenas por muito pouco tempo. Os assuntos que vos foram apresentados esta tarde estão inseparavelmente ligados ao nosso bem-estar espiritual. Não há homem sobre esta terra que possa receber o reino de Deus em seu coração e ser governado de acordo com as leis daquele reino, sem ser governado e controlado em todos os assuntos temporais. Se não formos de um só coração e mente nessas coisas, nunca penseis no Condado de Jackson, pois não sereis desejados lá. Nenhum homem há de herdar uma glória celestial que trate levianamente os princípios dela. O homem que não trabalha de dia em dia e de hora em hora para edificar este reino e trazer a plenitude do reino de Deus sobre a terra, e o estabelecimento de Sião, mais cedo ou mais tarde cairá e sairá da Igreja. ¶

Se amais o Irmão Brigham, o Irmão Heber, e os Doze, fazei o que vos dizem. O mais rápido possível, garanti um suprimento de um ano de cereal, e então procurai vos sustentar sem usar nada daquele suprimento; e tomai o mesmo rumo nas colheitas de 1865, 1866, 1867, e assim por diante, até terdes um suprimento para sete anos; então estareis preparados tanto para uma fome dessa duração, quanto para alimentar os milhares que virão para cá famintos. ¶

Somos os descendentes de Abraão. Aqui estão os lamanitas — descendentes de José, e a semente de Israel está espalhada entre as nações; e assim como José foi um salvador para a casa de seu pai, vivamos em obediência ao conselho que nos é dado, para que possamos nos tornar salvadores de toda a casa de seu pai nos últimos dias. ¶

Exorto-vos a obter o Espírito do Senhor, e a viver de modo a desfrutar dele continuamente. Deus vos abençoe: Amém. ¶