Poderes Constitucionais do Congresso dos Estados Unidos—Crescimento do Reino de Deus

Estou muito satisfeito com o que ouvi de nossos irmãos hoje. Penso que falaram bem. Fiquei interessado e instruído. ¶

Como frequentemente lhes digo, sou incapaz de traçar a linha divisória entre o espiritual e o temporal. Separamos um dia da semana com o propósito de nos reunirmos para administrar o sacramento da Ceia do Senhor, e para falar sobre coisas que pertencem à edificação do reino de Deus sobre a terra. Este é nosso negócio--este trabalho está sobre nós--e não sei se temos outra coisa a fazer, pois isso compreende toda a existência do homem. Até agora temos tido sucesso nesta grande obra; nela fomos abençoados, e nela nos deleitamos em ser abençoados. ¶

Toda pessoa está buscando a felicidade, e todas as pessoas seguem um curso que lhes parece conduzir à posse da felicidade; quando seguem um curso oposto a esse, elas o sabem plenamente. A pessoa mais dissoluta e ímpia está sempre pronta a reconhecer, quando disposta a dizer a verdade, que sabe que faz o errado e não é feliz ao fazê-lo; e que, se algum dia desfrutar de felicidade, deve cessar de fazer o mal e aprender a fazer o bem. Desejamos obter felicidade; desejamos obter nossos direitos. ¶

A respeito de nossos direitos políticos, perguntarei: já vimos algum dia, desde que Joseph encontrou as placas das quais foi tirado o Livro de Mórmon até hoje, em que o mundo cristão, o mundo moral, e o mundo político, ou qualquer outra porção dos habitantes da terra, jamais tenha dado a Joseph Smith e seus irmãos uma única bênção que pudessem possivelmente lhes negar? Retiveram todo favor, toda bênção, toda facilidade que fosse possível reter dos Santos dos Últimos Dias. E, no entanto, todo movimento que fizeram na realidade tendeu a sustentar, edificar, fortalecer, e aumentar o próprio poder que tentavam destruir. Tentaram destruir a verdade, impedir o aumento dos Santos dos Últimos Dias, diminuir seu número, roubar-lhes sua localização e lares, e por último expulsá-los daquilo que se chama civilização. Mas os resultados de todos esses atos, em vez de realizarem o que desejavam, deram aos Santos dos Últimos Dias território e independência comparativa. Todo o mal que buscaram trazer sobre nós, o Senhor, por sua providência inescrutável, converteu em bênçãos para seu povo. ¶

Somos infinitamente mais abençoados pelas perseguições e injustiças que sofremos, do que poderíamos ter sido se tivéssemos permanecido em nossas habitações das quais fomos expulsos--do que se nos tivessem permitido ocupar nossas fazendas, jardins, lojas, moinhos, maquinário, e tudo o que tínhamos em nossas antigas posses. Não tivéssemos sido perseguidos, estaríamos agora no meio das guerras e derramamentos de sangue que estão devastando a nação, em vez de onde estamos, confortavelmente instalados em nossas moradas pacíficas nestas silenciosas e distantes montanhas e vales. Em vez de ver meus irmãos confortavelmente sentados ao meu redor hoje, muitos deles estariam nas fileiras dianteiras no campo de batalha. Percebo as bênçãos de Deus em nossa presente segurança. Somos grandemente abençoados, grandemente favorecidos, e grandemente exaltados, enquanto nossos inimigos, que buscaram nos destruir, estão sendo humilhados. ¶

Queremos nossos direitos políticos, e estão aqui ao nosso alcance; não precisamos ir à Califórnia, ao Oregon, ao Território de Washington, a Nebraska, ao Missouri, nem a Nova York para obtê-los. O povo está aqui, e possui direitos. Temos o direito de trabalhar, de acumular alimento e vestuário, de reunir os diversos produtos da terra, de cortar a madeira e serrá-la em tábuas, de fazer adobes e extrair rocha das pedreiras e construir habitações, e então temos o direito de habitá-las. Temos o direito de beber a água que flui das montanhas, e temos o direito de nos levantar de manhã quando estamos suficientemente descansados. Temos o direito de ir aos cânions buscar lenha, ou de atrelar nossas carroças e ir visitar Davis, Utah, ou qualquer outro condado. Também temos o direito de nos reunirmos, como fizemos há pouco tempo, na condição de uma assembleia geral, e temos o direito de dizer que teremos leis, regras, e regulamentos para o bem público, e oficiais e julgadores das leis. É nosso direito formular nossas próprias leis, e eleger nossos próprios oficiais para administrá-las. ¶

Foi-nos dito nesta manhã que alguns irmãos oravam mas não criam que receberiam resposta. Não os culpo por isso, mas digo, continuem a orar até que consigam fazer-se crer que suas orações serão plenamente respondidas de acordo com o que for melhor para vocês receberem. O autoargumento é o argumento mais eficaz que se pode usar. Que cada pessoa se convença a crer que Deus lhe concederá seu pedido em retidão. Algumas pessoas são naturalmente de mente duvidosa, e têm de contender continuamente contra a incredulidade. ¶

Os inimigos de Deus e da verdade não nos amam melhor este ano do que nos amaram no ano passado, nem seu amor por nós aumentará no ano que há de vir. Eles destronariam o Todo-Poderoso, e teriam destruído Joseph Smith, quando ele não tinha nem três homens para apoiá-lo, se tivessem o poder de fazê-lo; e apagariam todo vestígio deste reino se pudessem. O corpo pode ser destruído, mas o espírito ainda vive. ¶

De acordo com a Constituição de nosso Governo, temos direitos em comum com nossos concidadãos. Temos o direito de nos estabelecer em qualquer parte desocupada e não reivindicada do domínio público pertencente a nosso Governo, onde o maquinário do Governo não se estendeu, e ali nos governarmos e controlarmos a nós mesmos de acordo com princípios republicanos; e o Congresso dos Estados Unidos não está de forma alguma autorizado, pela Constituição que o governa, a fazer leis para aquele novo povoado, e nomear julgadores e administradores da lei para ele, mais do que temos o direito de fazer leis e nomear administradores da lei para a Califórnia, Ohio, Illinois, ou Missouri. Isto, porém, é feito pelo Congresso dos Estados Unidos; mas é uma usurpação de poder que não está dentro da Constituição da República Americana. Quando o Congresso, ou o Presidente dos Estados Unidos, nomeia um governador para um território, essa nomeação não está de acordo com a Constituição, embora esteja de acordo com leis promulgadas pelo Congresso. Nas "Emendas à Constituição dos Estados Unidos," artigos nove e dez, está definitivamente declarado que: "A enumeração, na Constituição, de certos direitos, não deve ser interpretada como negando ou desprezando outros retidos pelo povo." "Os poderes não delegados aos Estados Unidos pela Constituição, nem por ela proibidos aos Estados, são reservados respectivamente aos Estados, ou ao povo." ¶

Foi-nos dito nesta manhã que nem sempre seremos expulsos. Fomos expulsos em 1857 e 1858? Não. E poderiam ter viajado para cima e para baixo em Ham's Fork até hoje, e ainda assim teríamos permanecido aqui desfrutando de nosso seguro refúgio. Não tinham poder algum, e não exerceram nenhum. ¶

Digo aos inimigos da verdade que posso lhes dizer as palavras que são ditas em seus conselhos privados. Os próprios pensamentos de seus corações me são dados a conhecer. Traçam seus planos para realizar tal e tal obra em tanto tempo, e então planejam um movimento para destruir os "mórmons." É disso que falam e o que está em seus corações, mas ficarão desapontados em tudo isso. Cada vez que fizerem um movimento contra este reino, afundarão ainda mais na escala do poder nacional, enquanto o reino de Deus se erguerá cada vez mais em influência e importância aos olhos de todo o povo. ¶

Se algum de vocês tem medo, não pensem que podem escapar do perigo fugindo para os Estados do leste, ou para o oeste, para a Califórnia, "porque acontecerá que aquele que fugir da voz do temor cairá na cova, e o que subir da cova o laço o prenderá." Novamente: "O temor do homem armará laços, mas o que confia no Senhor será posto em alto retiro." ¶

Os vales de Utah são os lugares mais seguros do mundo. Não há outro lugar sobre este globo onde um povo possa, com mais segurança, afirmar seus direitos diante dos céus e à face de todos os homens. Olhem para aquelas cadeias de picos rochosos que nos cercam, pois "o que anda em justiça, e o que fala o que é reto; o que arremessa para longe de si o ganho de opressões; o que sacode das suas mãos todo presente; o que tapa os seus ouvidos para não ouvir acerca de sangue e fecha os seus olhos para não ver o mal, este habitará nas alturas, as fortalezas das rochas serão o seu alto refúgio; o seu pão se lhe dá, as suas águas são certas." "E acontecerá nos últimos dias que o monte da casa do Senhor se firmará no cume dos montes, e se exalçará por cima dos outeiros; e concorrerão a ele todas as nações." "Já se ouve a voz de ruído sobre os montes, como a de muito povo, a voz do rebuliço de reinos e de nações congregadas: o Senhor dos Exércitos passa em revista o exército de guerra." Portanto, ó Israel, não temais. Se algum tiver medo, busque entre as cavernas das rochas inexpugnáveis lugares seguros para armazenar grão e outras substâncias nutritivas, e quando vier a aflição vocês poderão se retirar e se esconder em seus esconderijos, enquanto os mais corajosos de seus irmãos lutarão suas batalhas, e venceremos completamente seus inimigos, sendo Deus nosso ajudador. ¶

Quando penso na fraqueza e na pequenez dos homens, e na loucura de tentarem frustrar os propósitos do Todo-Poderoso, isso me faz sentir como o Profeta Elias--"e sucedeu que ao meio-dia Elias zombava deles, e dizia: Clamai em alta voz, porque ele é um deus; pode ser que esteja falando, ou que tenha alguma coisa que fazer, ou que intente alguma viagem; porventura dorme, e despertará." Rio de sua loucura; Deus ri de sua loucura. Enquanto os Santos dos Últimos Dias viverem sua religião, nunca serão confundidos, pelos séculos dos séculos. Nunca tenham medo; seus corações são corajosos, seus braços são fortes, e Deus é nossa defesa. Há entre nós aqueles que são tímidos, e propensos a fugir de sob o cuidado protetor de nosso Pai celestial, e a serem apanhados fracos e desprotegidos pelo próprio inimigo de quem tentam escapar. ¶

Nos apegaremos à Constituição de nosso país, e ao Governo que reverencia aquela carta sagrada dos direitos dos homens livres; e, se necessário, derramaremos nosso melhor sangue em defesa de todo princípio bom e justo. ¶

Ouvi um cavalheiro dizer, não faz muito tempo, que ele iria se apegar à União. Quando a revolta do Sul ocorreu, perguntaram-lhe: "Onde está a União agora? Há agora dois Governos, em vez de um." Sua resposta foi que ele se apegaria ao Governo que o protegesse na posse dos direitos dos homens livres. O espírito e a letra de nossa Constituição e leis sempre nos darão nossos direitos, e sob elas poderíamos ter servido a Deus no Missouri e em Illinois tão bem quanto nas cortes do alto céu. Mas os administradores da lei a pisaram sob seus pés, e voluntária e abertamente profanaram os sagrados princípios expressos na Constituição de nosso país. ¶

O reino de Deus tem me sustentado por bom tempo, e pretendo me apegar a ele. Formaremos um Governo Estadual, e vocês não precisam temer nenhuma consequência que possa surgir de tal curso. Podem dizer a seus vizinhos que, neste passo, não violamos lei alguma, nem em nada transcendemos os limites de nossos direitos. Se não fizermos isso, estaremos vivendo abaixo daqueles direitos expressos na Declaração de Independência, e dos privilégios concedidos a nós na Constituição dos Estados Unidos que nossos pais compraram tão caro para nós. Desfraldemos as estrelas e listras--a bandeira de nosso país; sustentemos a Constituição que nossos pais nos legaram em letras de sangue; e aqueles que a violarem terão de enfrentar as penalidades esmagadoras e condenatórias que os enterrarão no lodo da desonra eterna. Se a sustentarmos, ela será sustentada; caso contrário, não será. ¶

Vivamos de tal modo que os espíritos e o poder de nossa religião estejam constantemente conosco; que o Espírito Santo seja nosso companheiro constante, abrindo para nós um relacionamento desimpedido com nosso Pai celestial e seu Filho Jesus Cristo, e tudo estará certo--não há perigo então. Nossos próprios males criam para nós perigo; e se o castigo vem sobre nós, é o resultado de nossos próprios atos injustos. Mas se vivermos nossa religião, honrarmos nosso Deus e seu Sacerdócio, então honraremos todo governo e lei sadios que existam sobre a terra, e nos tornaremos alheios a todos os administradores injustos, iníquos, e ilegais, onde quer que sejam encontrados. Nas várias nações, reinos, e governos do mundo encontram-se leis, ordenanças, e estatutos tão bons quanto se pode fazer para o homem mortal. ¶

Abandonamos o reino das trevas, saímos em aberta rebelião contra o poder do Diabo sobre esta terra, e eu, por mim, lutarei contra ele, assim Deus me ajude, enquanto houver fôlego em meu corpo, e farei tudo o que estiver ao meu alcance para derrubar seu governo e domínio. E se ele se queixar de que estou invadindo seu terreno, pedirei muito educadamente que ele vá para seu próprio lugar, onde pertence. Se alguém nesta comunidade quiser sustentar o Governo do Diabo, em preferência ao reino de Deus, desejo que vão para onde pertencem. Quero sustentar o governo do Céu, e a ele me apegarei firmemente, com a ajuda de Deus. Se o sustentarmos, ele nos edificará e nos coroará com vitória e vida eterna. ¶

Não há homem sobre a terra que possa engrandecer sequer um cargo terreno, sem o poder e a sabedoria de Deus para ajudá-lo. Quando o Sr. Fillmore me nomeou Governador de Utah, proclamei abertamente que meu Sacerdócio governaria e controlaria aquele cargo. Sou da mesma opinião hoje. Ainda não recebemos os resultados de nossa eleição; mas, caso eu seja eleito Governador do Estado de Deseret, aquele cargo será sustentado e controlado pelo poder do Sacerdócio eterno do Filho de Deus, ou eu pisarei o cargo sob meus pés. Ouçam isto, tanto Santo quanto pecador, e enviem-no às partes mais remotas da terra, que qualquer cargo que eu ocupe de qualquer Governo sobre esta terra honrará o Governo do céu, ou não o ocuparei. ¶

Houve um aviso lido hoje para o Sumo Conselho se reunir na próxima quinta-feira. Gostaria de ver o Sumo Conselho e os Bispos e todos os Juízes cheios do poder do Espírito Santo, para que, quando uma pessoa comparecesse diante deles, pudessem ler e compreender aquela pessoa, e ser capazes de decidir um caso rápida e justamente. Quando os homens têm uma justa apreciação do certo e do errado, sua decisão pode ser tomada tão bem no primeiro minuto após ouvir uma exposição do caso, quanto gastar horas e dias para tomá-la. Gostaria que os Bispos e outros oficiais tivessem poder e sabedoria suficientes de Deus para torná-los plenamente cientes da verdadeira natureza de todo caso que possa vir diante deles. Mas há alguns de nossos grandes homens que são tão ignorantes que um favor pessoal enviesará tanto suas mentes que torcerão a verdade e sustentarão uma pessoa no mal. Este princípio se encontra, mais ou menos, nos velhos, nos de meia-idade, e nos jovens. Alguns, com uma consideração insignificante, podem prejudicar tanto a mente de um Sumo Conselheiro, um Sumo Sacerdote, um Bispo, ou um Apóstolo, que ele se inclinará para o indivíduo em vez de para a verdade. Desprezo um homem que me ofereceria dinheiro para comprar meu favor. A bondade sempre encontrará firmes apoiadores nos bons, e não precisa comprar favor. O homem que tenta comprar a influência de outro para encobrir sua iniquidade irá para o inferno. ¶

O reino de Deus não é devedor a homem algum; ainda que um homem lhe desse tudo o que possui, apenas deu aquilo que o Senhor colocou em sua posse, e não fica desculpado do pecado por isso, pois ao dar tudo o que tem ao reino de Deus não fez mais do que seu dever. Odeio ver um homem comprado. Odeio ver Sumos Conselheiros comprados. É bom se apegar a um velho amigo; e, não importa quantos novos amigos eu tenha, sempre me apego firmemente aos antigos e nunca os deixo ir, a menos que sua conduta ímpia rompa o fio da comunhão entre nós. Mas com todos os amigos que tenho, espero em Deus nunca ver o dia, enquanto eu viver, em que não possa decidir um caso como o Todo-Poderoso o faria, quer seja contra amigo ou inimigo. O que meus amigos fizeram por mim, e o profundo afeto que lhes tenho, não são levados em conta na consideração do certo e do errado. Deixem-me julgar em retidão diante de Deus, ainda que isso me custe todo amigo que tenho. ¶

Que o Senhor os abençoe. Amém. ¶