Necessidade do Trabalho Temporal, Preparatório à Construção de um Templo
Brigham Young
Todas as coisas foram criadas primeiro espiritualmente; depois, ao que parece, em segundo lugar, todas as coisas foram criadas temporalmente. As leis e princípios que unem as coisas espirituais e temporais são tão complicados, estão tão entrelaçados uns com os outros, tão inseparavelmente ligados, e ainda assim, na mente do povo, parecem tão distintos um do outro, que evidentemente precisamos de muita experiência e reflexão para tornar este assunto claro ao nosso entendimento. Farei apenas algumas observações, e deixarei o assunto que agora introduzirei para que outros falem sobre ele. ¶
Este edifício é reservado expressamente para a adoração do Senhor nosso Deus, e a muitos pode parecer que infringe os direitos de nossa religião falar sobre assuntos temporais aqui. No princípio as coisas foram criadas primeiro espiritualmente, depois temporalmente; mas agora é primeiro temporal e depois espiritual. Não podemos atender a nenhuma das ordenanças do Santo Sacerdócio sem um ato temporal. Devemos realizar um trabalho temporal--um trabalho manual--a fim de alcançar a condição que nos capacita a receber o pleno benefício do espiritual. No presente, as poucas observações que farei serão sobre o assunto de obter rocha para nosso templo projetado, que pretendemos construir neste quarteirão. O canal que iniciamos do Big Cottonwood Creek até esta cidade tinha o propósito de transportar material para a construção do Templo. Aprendemos algumas coisas a respeito da natureza do solo em que o leito do canal foi feito que não sabíamos antes. Praticamente completamos o canal, ou, em outras palavras, escavamos a cisterna, mas, eis que não retinha água. Não temos tempo agora para fazer aquele canal transportar água, então continuaremos a transportar rocha com o gado; e quando surgir a oportunidade, terminaremos o canal. Agora pretendemos consertar a estrada do Estado, para que possamos transportar grandes blocos de granito. Não fomos muito bem-sucedidos no inverno passado ao transportar rocha, pois a estrada estava tão encharcada de água que era quase intransitável; mas agora consertaremos aquela estrada, e continuaremos nosso transporte. ¶
Não podemos sequer entrar no Templo quando estiver construído, e realizar as ordenanças que conduzem às bênçãos espirituais, sem realizar um trabalho temporal. Ordenanças temporais devem ser realizadas para assegurar as bênçãos espirituais que o Grande Supremo tem reservadas para seus filhos fiéis. Todo ato é primeiro um ato temporal. O Apóstolo diz que a fé vem pelo ouvir. O que deve ser ouvido para produzir fé? A pregação da Palavra. Para isso precisamos de um pregador; e ele não é um Espírito invisível, mas um homem temporal, comum, como nós mesmos, e sujeito aos mesmos regulamentos e regras de vida. Pregar o Evangelho é um trabalho temporal, e crer no Senhor Jesus Cristo é o resultado de um trabalho temporal. Ser batizado é um trabalho temporal, tanto para a pessoa que o recebe quanto para quem o administra. Sou testemunha viva da verdade desta afirmação, pois já feri meus pés muitas vezes, e me cansei viajando e pregando, para que, ao ouvir o Evangelho, o povo pudesse ter fé. As bênçãos que tão ardentemente desejamos virão a nós por meio da realização do trabalho manual exigido, e assim preparando tudo o que é necessário para receber as bênçãos invisíveis que Jeová tem para seus filhos. ¶
Precisamos de um Templo? Sim, para nos preparar a entrar pelo portão para a cidade onde os Santos estão em descanso. As ordenanças necessárias a isso ainda não foram realizadas e não podem sê-lo na ausência de um lugar apropriado. Desejamos um Templo, não para a congregação pública, mas para o Sacerdócio, no qual arranjar e organizar plenamente o Sacerdócio em sua ordem e graus, para administrar a ordenança do Sacerdócio aos Santos para suas exaltações. A primeira coisa a ser feita é um trabalho temporal com a picareta e a pá, para preparar uma boa e sólida estrada sobre a qual transportar a rocha; então chamamos os pedreiros para tirarem a rocha das montanhas e dividi-la em tamanhos convenientes para colocar sobre as carroças. Ora, todo este trabalho não é feito apenas pela fé, mas nervo, osso, e músculo são extremamente essenciais, junto com a fé, também, neste caso, a força do boi. Quando a rocha está no solo, deve então ser lavrada e preparada para as paredes. Enquanto este trabalho progride numa manhã tranquila, vocês podem ouvir uma centena de cinzéis trabalhando, e queremos ouvir duas ou três centenas trabalhando. Assim ergueremos o Templo do Senhor, e quando estiver concluído poderemos entrar nele e receber as ordenanças do Santo Sacerdócio, e nossas bênçãos espirituais; mas primeiro temos de realizar nosso trabalho manual, e desejamos que o povo compreenda plenamente isso. Chamarei agora o Bispo Hunter para fazer algumas observações. ¶
Desejo pregar outro discurso. ¶
Numa reunião de Bispos, na última quinta-feira à noite, concluiu-se que se deveria cavar uma grande vala do lado superior da estrada do Estado, daqui até o moinho de Gardner, para escoar a água da superfície da estrada, que assim logo estaria em boas condições para o trânsito. Este assunto desejo apresentar ao povo, para receber deles uma manifestação sobre se sustentarão seus Bispos neste trabalho, e esta é a razão pela qual falamos disso nesta manhã. Se o trabalho for devidamente empreendido e com boa vontade, com mãos fortes e corações dispostos, logo será realizado. Os Bispos estão dispostos a ter o terreno dividido entre eles, do que o Bispo Hunter cuidará. ¶
Queremos construir este Templo o mais rapidamente possível, por meio das bênçãos e bondosas providências do Todo-Poderoso em quem confiaremos, fazendo o trabalho que nossas mãos encontrarem para fazer, sem perguntar o que receberemos quando o Templo estiver pronto, ou quanto tempo levaremos para construí-lo, mas o construiremos o mais rápido possível. Alguns não se importam nada com a construção de um Templo, pois, dizem eles, tão certo quanto começarmos teremos de lutar contra o inimigo. Se temos um inimigo a enfrentar, quanto mais cedo o fizermos, melhor, pois somos capazes de fazer tudo o que o Senhor exige. A união é força, e isso aterroriza nossos inimigos. Quem pode resistir ao poder que os Santos dos Últimos Dias possuem em sua união? E quanto mais forte nossa união, mais poderosos são os laços de nossa força; enquanto a desunião enfraquece nossos inimigos, e os divide; ficarão em fraqueza, enquanto nós cresceremos em força em nossa união, e em confiança em Deus e uns nos outros. E tomemos um rumo que crie confiança em nós mesmos assim como em nossos vizinhos, e cresceremos constantemente fortes. ¶
Todos podemos ajudar um pouco a consertar a estrada que mencionei, então perguntarei aos irmãos e também às irmãs, vocês sustentarão seus Bispos em fazer uma boa estrada sobre a qual transportar rocha para o Templo? [A votação foi unânime a favor.] Que o Bispo Hunter e outros Bispos, tão ao sul quanto Fort Union, distribuam a cada ala sua parte do trabalho a ser feito na estrada. ¶
Achei muito bom o discurso desta manhã; gostei bastante dele. Se eu dissesse o que está agora em minha mente, diria que suco tanto é o melhor prato de que já participei; vocês recebem isso, quando falo a vocês, e receberam do Bispo Hunter nesta manhã, um pouco disto, e um pouco daquilo. ¶
O reino de Deus está diante de nós; temos de edificá-lo, e estabelecer a Sião de nosso Deus nesta terra. E se estou certo em minhas opiniões e sentimentos, os Santos dos Últimos Dias não podem trabalhar rápido nem diligentemente demais para realizar a obra à qual são chamados. Então avancemos com todo o nosso vigor, e trabalhemos fielmente para estabelecer aquele reino que é tudo e em tudo para nós. Que o Senhor nos ajude. Amém. ¶