Pulpit

O Contraste Entre o Conhecimento dos Santos e a Ignorância do Mundo — Cada Homem em Seu Lugar — A Oração do Senhor Explicada

John Taylor

1860-11-11

Fiquei muito interessado nas observações que ouvimos esta manhã fui levado a refletir um pouco sobre a diferença de posição que nós ocupamos e aquela que é ocupada ou a posição que o mundo da humanidade em geral ocupa em relação à verdadeira inteligência e a um conhecimento das coisas de Deus ou daquelas coisas que são destinadas a promover sua felicidade e salvação no tempo e na eternidade com o mundo da humanidade em geral eles têm uma espécie de religião que lhes serve uma ou duas vezes por semana conforme o caso e então eles têm o mundo o resto do tempo eles têm uma classe de pessoas para quase tudo se um homem é pregador ele deve ser pregador mas não deve se ocupar de mais nada se é advogado essa é sua profissão um homem confina sua atenção principalmente a isso se é médico deve estudar a [ilegível] da natureza e as propriedades dos remédios etc. a natureza e a operação da doença e se limitar quase exclusivamente a isso se um homem pertence ao exército sua ocupação é lutar e matar pessoas e ele não sabe nada sobre as outras ocupações em geral há uma grande distinção geralmente entre os homens que professam temer a Deus e os homens que não temem e a religião é colocada em uma posição muito curiosa por eles por exemplo um homem é educado para ser ministro ele deve ser muito sóbrio muito sério ele não deve rir muito ou os homens tentam pôr um rosto comprido e agir com muita decência ou o que eu deveria chamar de indecência e ele deve cuidar exclusivamente das almas dos homens cuidar delas e por isso esses homens operam nas várias posições que ocupam e por isso todo lugar tem seu professor tem seu advogado e tem seus adeptos enquanto nós exercemos todos [uma função e outra?] 1 capacidade no meio de tudo se somos chamados a pregar nós o fazemos se chamados a administrar remédio nós o fazemos e tomamos os médicos e os fazemos pregadores se há algo relativo ao estudo do direito temos nossos advogados mas talvez possamos enviar um advogado e um sapateiro ao mesmo tempo em uma jornada de pregação isso seria uma estranha anomalia entre o mundo cristão com suas ideias e visões das coisas mas eu tenho visto isso acontecer frequentemente aqui e se um homem é pregador ou élder nesta igreja ele pode ir aos cânions e buscar lenha se for preciso e tudo que for necessário para ir a uma expedição de matança ele pode fazer isso pegar sua espada e lutar nesse aspecto somos diferentes de quase qualquer outro povo debaixo dos céus e eles nos olham como seres estranhos a ideia de um lenhador e um pregador um advogado um pregador ou qualquer outra profissão estar misturada com um élder da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias é para o mundo uma coisa singular e eles nos acham estranhos porque acreditamos e praticamos essas coisas a questão é esta eles traçam seu próprio caminho para si mesmos e o Senhor traça o nosso caminho para nós e por isso a distinção entre o mundo da humanidade e nós um homem se é pregador ou élder entre muitas das profissões da época deve ter seu discurso escrito e se alguém acaso o roubasse ele estaria numa posição [ilegível] diante da congregação nós não sabemos nada sobre isso nem sobre tais ofertas nem princípios nós ficamos aqui do modo que o Presidente Young observou esta manhã ele tinha que ficar como uma folha de papel pronta para ser escrita a respeito de qualquer coisa se estamos falando somos movidos ou deveríamos ser assim como a pena é movida nas mãos de um escritor não consideramos a pena algo particular mas há diferença entre penas algumas boas e algumas ruins algumas com que não se consegue escrever bem faça o que fizer quase mas ao mesmo tempo se um homem está falando e agindo sob a influência do espírito que o Senhor lhe dita e ele fala ou deveria falar assim como é movido pelo Espírito Santo e por isso não é sua palavra sua sabedoria sua inteligência ou qualquer outra coisa associada a ele mas a sabedoria a inteligência o poder e a bênção de Deus e o Espírito do Senhor que dita guia e dirige em todas as coisas e assim é a respeito dos vários chamados que ocupamos o Espírito [do] Senhor ditará que um homem irá para a França outro para a Alemanha outro para a Inglaterra outro para a Escócia outro para a Irlanda outro para os cânions outro para o sul outro para o norte um entre os índios outro para a Itália ou China conforme o caso um para fazer adobes outro para erguê-los um para [talhar?] pedra e outro para assentá-la e outro para ser carpinteiro e tudo para a edificação e o interesse de sua igreja e às vezes ele toma um homem para uma coisa e depois o usa para outra segundo sua vontade e prazer e por isso as diferentes posições que ocupamos em contraste com as do mundo os [ilegível]2 traçam seu próprio caminho para si mesmos e o Senhor traça o nosso para nós essa é a diferença entre nós e eles [não é isso bom?] em tudo em que nos empenhamos a respeito dos assuntos deste reino quem os ditou quem [influenciou?] a [ilegível] sobre os homens quem os inspirou por seu espírito foi o Senhor Deus quem o fez quem estabeleceu esta igreja e reino foi dado por revelação do Altíssimo e se não tivesse sido dado por ele nós teríamos ficado sem igreja sem reino sem qualquer verdadeira inteligência pertencente aos interesses à felicidade e ao bem-estar da família humana relativos ao tempo bem como à eternidade teríamos ficado ignorantes como nossos pais estavam de todo o conhecimento do Reino de Deus e dos propósitos de Jeová3 em relação a esta terra teríamos sido especialmente ignorantes de qualquer coisa relativa à organização daquela igreja e reino sobre a terra não teríamos sabido nada sobre seus oficiais ou seus ofícios ou as ordenanças a eles associadas ou o que era necessário para promover a felicidade e o bem-estar do ser humano não teríamos conhecido os primeiros princípios do evangelho de Cristo o batismo para a remissão dos pecados a imposição de mãos para o dom do Espírito Santo não saberíamos nada sobre unção ou qualquer coisa pertencente ao futuro não sabíamos nada sobre isso e ninguém sabia e era necessário que Deus o revelasse ou teríamos ficado todos ignorantes disso até hoje tínhamos algumas ideias vagas sobre Deus a ressurreição sobre o céu e o inferno e o que eram elas o que sabíamos sobre eles se falássemos do inferno não poderíamos pensar em nada além de alguma fornalha ardente chamas líquidas algum abismo sem fundo algum lugar onde as pessoas se levantam em tormento cercadas de chamas líquidas ardentes e continuam nessa posição enquanto a eternidade transcorresse é verdade que havia alguns homens que pensavam que Deus era um ser misericordioso e não podia olhar para as pessoas dessa maneira mas que elas estariam numa posição melhor do que muitos pensavam mas que fundamento tinham eles para si mesmos isso eles não podiam dizer que ideias tinham de um céu não sabiam nada sobre ele quem de nós sabia algo sobre o céu as ideias mais sublimes que podíamos ter a respeito dele era que havia Deus sentado em algum lugar no alto de um trono sem topo e alguns dos maiores poetas isto é os maiores poetas religiosos que escreveram a esse respeito falaram de sentar-se e cantar a si mesmos para a bem-aventurança eterna etc. e então cantar os louvores de Deus para sempre e não fazer mais nada sentar em algum lugar cercados de anjos e arcanjos mas quem eram esses anjos e que tipo de céu seria nenhum de nós podia dizer tínhamos várias teorias e ideias sobre isso tínhamos as mesmas ideias de Deus é a opinião geral no presente que ele é sem corpo partes ou paixões sem princípio ou poder que existe em toda parte e ainda assim não está em lugar nenhum situado no alto de um trono sem topo uma espécie de noção vaga visionária ociosa fantástica tola que tínhamos de Deus tão tolas ideias tínhamos de nós mesmos como o mundo tem neste tempo não sabíamos de onde vínhamos não podíamos realmente dizer tivemos uma existência há alguns milhares de anos no seio de nosso Pai acreditávamos que Jesus era um Cordeiro morto desde a fundação do mundo segundo alguma pré-ordenação do Altíssimo para trazer a salvação mas quanto a nós mesmos sabíamos pouco a respeito disso (pediu uma bênção sobre o cálice) 4 não sabíamos então nada sobre Deus não sabíamos nada sobre o céu não sabíamos nada sobre o inferno não sabíamos nada sobre anjos ou espíritos não sabíamos nada sobre nós mesmos pois não sabíamos nada sobre Deus ou o céu que espécie de lugar poderíamos pensar que iríamos olhem para o mundo suas noções a respeito dessas coisas eles se amaldiçoam e condenam uns aos outros ao mais baixo dos infernos por causa de suas diferentes crenças um vai mandar crianças ao inferno [duas palavras ilegíveis] e outro vai levar o céu para o céu outro crê em toda a graça e vontade livre e outro não tem vontade alguma pois é empurrado de um lado a outro pela mão de uma Providência inescrutável o dia todo não há nada tangível nada a que se possa apegar e [duas palavras ilegíveis] assim é a respeito de tudo o mais o que sabíamos sobre a terra em que estamos nada comparativamente nada não podíamos dizer nada sobre ela acreditávamos alguns de nós que ela ia ser queimada mais tarde que as torres tocando as nuvens os palácios guardados e as moradas que o próprio grande globo se dissolveria e como um tecido sem fundamento não deixaria sequer uma rocha para trás que seria do homem não podíamos dizer ou iam para seu Pai Celestial ao alto de um trono sem topo ou desciam ao fundo de um abismo sem fundo um dos dois em qualquer dos casos eles estão indo agora e continuarão eternamente a ir de acordo com sua teoria menciono essas coisas simplesmente para mostrar o absurdo a loucura o disparate a vã fantasia com que costumávamos ser dotados em tempos anteriores para que saibamos algo do poço de onde fomos cavados e da rocha de onde fomos lavrados a fim de mostrar a loucura a vaidade o disparate [a fraqueza?] a imperfeição a idiotice de tudo e de cada coisa com que anteriormente estivemos associados quando o comparamos com qualquer verdade inteligência que emana do Altíssimo do meio deste caos de confusão do meio desta escuridão e loucura do meio desta ignorância e superstição pela qual temos sido cercados o Senhor se agradou de reunir um povo ele derramou um raio de luz ele brilhou sobre o remanescente de inteligência que restava entre a família humana ele derramou uma porção de seu Espírito Santo e este repousou sobre aqueles que são honestos de coração que foram espalhados entre as nações e a luz se uniu à luz a inteligência à inteligência e o conhecimento ao conhecimento e a verdade à verdade até que um pequeno núcleo de homens de posse de princípios corretos e de pontos de vista claros e verdadeira inteligência foi reunido algo como esse mercúrio que usam quando tentam separar outros metais e o latão do ouro e eles o misturam na Califórnia entre o material que juntam e o ouro adere a ele o Senhor teve um povo espalhado por toda a face da terra que tem tateado em meio à escuridão pela qual foram cercados buscando a verdade e a luz e desejosos de conhecer a vontade de Deus e ninguém podia ser encontrado para lhes apontar o verdadeiro caminho eles eram como os filhos de Israel em dias antigos espalhados sobre as montanhas num dia escuro e nublado sem ninguém para apontar o caminho da vida Deus em misericórdia a eles deseja também realizar seus próprios propósitos e estabelecer seu próprio reino e revelar os princípios da verdade e reunir um núcleo de inteligência enviar um raio de luz revelou-se desde os céus concedeu aos filhos dos homens verdadeira inteligência comunicou sua vontade a Joseph Smith e lhe disse a posição do mundo ele mal podia entender e quando o contou a outros eles mal podiam entender e quando nos foi contado nós mal podíamos entender era difícil nos fazer crer que éramos tão tolos quanto éramos que éramos tão ignorantes tolos e supersticiosos quanto éramos Deus o revelou a nós um raio de luz do alto brilhou em nossas mentes e embora como Jó tivéssemos nos vangloriado de nossa inteligência sabedoria e conhecimento quando a inteligência que o Altíssimo nos revelou nossa verdadeira posição dissemos nos arrependemos e [aborrecemos?] de nós mesmos em pó e cinzas diante do Deus nos regozijamos na luz nossos corações se alegraram com a alegre inteligência e aquele espírito e aquela inteligência e aquela luz e conhecimento que foram comunicados nos reuniram como estamos aqui nesta ocasião viemos do leste e do oeste e do norte e do sul e de diferentes partes [da] terra viemos do metodismo do presbiterianismo e da ordem batista e dos quacres e dos shakers e dos dunkers e dos católicos viemos de todo credo e nome e profissão e de toda loucura e toda vaidade que se pudesse conceber ou que a mente humana tenha sido capaz de forjar e estamos reunidos em um só um pensamento uma fé um batismo um Deus que está sobre todos e por meio de todos e em todos vós em tudo isto é os que são honestos de coração e desejosos de fazer a vontade de Deus esta é então a posição que agora ocupamos viemos aqui ostensivamente como servos de Deus para aprender o caminho da vida mais plenamente viemos aqui porque Deus assim o ordenou viemos aqui porque aqui pensávamos estar as palavras de vida eterna aqui pensávamos estar os oráculos de Deus aqui entendíamos estar a organização da igreja e do reino de Deus na terra e fomos reunidos como os eleitos de Deus dos quatro cantos da terra esta é a posição que agora ocupamos o que vem a seguir estando então nesta posição reunidos aqui com o propósito ostensivo de servir a Deus e de praticar a justiça separados do meio do povo com o qual estivemos [misturados?] até agora e tendo deixado todas aquelas loucuras ou devendo tê-las deixado tendo deixado ali o povo as doutrinas as ordenanças as loucuras e os absurdos estamos reunidos aqui com o propósito de aderir aos princípios da verdade eterna adorando o Deus Vivo aprendendo os caminhos da vida conhecendo algo sobre nós mesmos algo sobre nossos progenitores algo sobre os mundos que existiam sobre o mundo em que existimos sobre o mundo que há de vir algo sobre Deus nosso Pai Celestial viemos aqui para aprender a viver enquanto a eternidade existir cumprir a medida de nossa criação e estar preparados para uma exaltação no reino celestial de Deus isto é o que viemos aprender mas ainda não conhecemos plenamente [a santidade?] e por isso nossas loucuras nossas fraquezas nossas vaidades nossas muitas enfermidades nossas muitas faltas nossos frequentes desvios do caminho correto vemos essas coisas ao nosso redor todos os dias e o tempo todo mas eu as vejo as sinto nos outros e em mim mesmo vejo que trouxemos conosco uma grande quantidade daquela escuridão com a qual fomos formados aqui anteriormente muitas daquelas influências com as quais temos trabalhado aqui anteriormente trouxemos conosco nossa superstição e ideias de religião e nos erguemos como juízes para julgar outros que não pensam e creem como nós e trazemos conosco nossos ideais de caráter de religião de humildade de política nossas ideias de física de filosofia e nossas ideias de quase tudo com que estivemos associados antes e se examinarmos essas ideias e sentimentos embora muitas boas verdades a eles associadas ainda assim as encontramos cercadas de erro escuridão fraqueza e enfermidades e incapaz assim como a lei o era de aperfeiçoar os que a ela se chegavam5 não me importa quão sublime a filosofia quão profunda a lei quão profundamente aprendidos possamos ser em quaisquer das ciências qualquer inteligência que tenhamos possamos ter recebido entre os homens embora haja ouro precioso entre as várias teorias é necessário o mercúrio se quiserem a influência sagaz do Espírito de Deus para extrair o verdadeiro metal separá-lo do vil e apontar a todos os homens a verdadeira palavra da liberdade e da exaltação e nada mais que isso o fará e por isso se fôssemos sim se fôssemos inteligentes se entendêssemos nossa verdadeira relação com Deus e uns com os outros se entendêssemos a natureza do sacerdócio e a operação do Espírito do Altíssimo se estivéssemos familiarizados com nosso melhor interesse e entendêssemos o relacionamento que sustentamos com a Igreja e o Reino de Deus e nossos progenitores e nossa posteridade se soubéssemos e pudéssemos realmente apreciar as grandes bênçãos que estão ao nosso alcance como servos do Deus vivo estaríamos o dia todo ansiosos por conhecer e entender essa vontade e ansiosos por nos livrarmos de nossos próprios sentimentos percepções e valores fossem quais fossem e buscar a verdade pura em qualquer forma que viesse sentiríamos não a minha vontade ó Senhor mas seja feita a tua vontade não me deixes ter o meu caminho ó Pai mas deixa-me aprender os caminhos do Senhor e entender o conhecimento do Altíssimo diríamos não me deixes ser governado por minha própria vontade impetuosa ou sentimento voluntarioso mas deixa-me ser governado pela vontade de Deus pelo Espírito de Deus pelo sacerdócio de Deus pela inteligência que flui de Deus e deixa-me estar preparado a todo tempo para receber a verdade abraçar a luz que meu coração esteja pronto para receber como se fosse uma folha de papel limpa tudo o que o Todo-Poderoso tiver em mente escrever nela e deixa-me ser governado pela direção daquele espírito em todas as coisas pertencentes tanto a este mundo quanto ao mundo que há de vir estes seriam nossos sentimentos se nos entendêssemos corretamente estes são nossos sentimentos quando estamos sob a orientação e direção do Espírito do Deus Vivo mas quando cedemos aos nossos próprios sentimentos e impulsos desejos nossas próprias vontades sem considerar a vontade de Deus é então que caímos em erro o que é isso podemos promover nossa felicidade como servos de Deus não conheço nada senão a obediência à lei do Espírito do Altíssimo e aos ditames dos servos de Deus se há alguma outra maneira descubram-na eu ainda não a descobri estes têm sido meus sentimentos por anos são meus sentimentos hoje por mais que eu possa ficar aquém de cumpri-los estes são meus sentimentos digo-vos como quero sentir o tempo todo ó Senhor Deus sonda-me e prova-me e experimenta-me e se há algum caminho de maldade em mim manifesta-o e dá-me poder ó Pai para me afastar dele para que eu te ame ame tuas leis obedeça a teus preceitos cumpra meu destino na terra e esteja preparado com minha posteridade e todos os6 verdadeiros santos para encontrar-te no Reino de Deus que mais viemos fazer aqui irmãos o que qualquer de nós veio fazer aqui é para enriquecer isso é uma pobre preocupação como o Irmão Young observou esta manhã isso é um pobre negócio o que é isso simplesmente nada as coisas deste mundo estão bem em seu lugar mas não cabe a nós pôr nosso coração nelas Deus deseja nossa felicidade e creio que ele está se esforçando por nós está se esforçando tanto quanto pode para promover nosso bem-estar tanto no tempo quanto na eternidade e o que o impede falam de riquezas de bens quando estivermos preparados para isso teremos uma Jerusalém que descerá do céu sobre a qual lemos cujas ruas serão feitas de ouro mas não conviria ter tal Jerusalém agora eles arrancariam as ruas e fugiriam com elas à noite e não poderíamos viajar por aí não somos dignos de ter nada desse tipo mal somos dignos de possuir cavalos e gado ficamos muito aquém descemos muitos de nós a coisas muito mesquinhas baixas e degradantes eu estava em Ogden não faz muito tempo numa conferência e enquanto lá estava senti tristeza ao ver quatro ou 5 jovens em grilhões e correntes que tinham sido ensinados no mormonismo e se tornaram ladrões e foram apanhados nisso pensei que tinham feito mau uso da luz e da inteligência do evangelho mas que contraste entre ver jovens cheios de profecia e espírito de revelação saindo para iluminar a humanidade e se tornarem salvadores dos homens e criminosos numa prisão carregados de correntes que contraste tais coisas acontecem e existem tais coisas suponho que existirão por algum tempo mas não deveriam existir entre nós devemos agir de modo diferente sentir de modo diferente pensar de modo diferente ter ideias mais elevadas e sentimentos nobres devemos sentir como se fôssemos contaminados ao tocarmos qualquer coisa desse tipo como se uma serpente estivesse se contorcendo ao nosso redor eu sinto [ilegível] não sinto tristeza por que não sinto tristeza ao ver a justiça executada mas sinto tristeza por causa das consequências é pecado próprio correto mas ao mesmo tempo é uma pena que seja verdade falando sobre o mundo já teve seu dia e o Senhor tinha seus olhos sobre eles e os julgamentos aos poucos começam a despertá-los vamos nos regozijar sobre eles não estas coisas são verdadeiras o homem corrompeu-se eles se tornaram depravados e degenerados e pisotearam seus próprios princípios e corromperam seu caminho qual é a consequência a ira de Deus os vencerá reinos serão destruídos e tronos derrubados e todas aquelas coisas necessárias para o estabelecimento do Reino de Deus e dos princípios puros porque o Senhor determinou estabelecer seu reino na terra que a verdade exista que a retidão predomine os ímpios sejam eliminados e por isso se fala de Jesus como vindo com vestes tintas de sangue que ele pisará o lagar da ira de Deus etc. que ele quebrará as nações como vaso de oleiro todas essas coisas são ditas e ouvi algumas pessoas se regozijarem na perspectiva dessas coisas será ruim o bastante mas quem há que possua compaixão no peito que não sinta tristeza ao ver o mundo destruído observem os Estados Unidos com sua confusão animosidade e disputas e contendas um dos melhores governos que já existiram sob a face dos céus independente do governo de Deus [possua?] então tem alguns elementos de liberdade e igualdade de direitos mas como o ouro se tornou opaco e como o ouro fino se mudou como buscadores de cargos e usurpadores políticos pisotearam sob seus pés os mais dignos e elevados princípios que deveriam prevalecer entre os homens eles e qual é o resultado eles cairão na cova que cavaram mas a mão do Todo-Poderoso esteve sobre eles e eles serão ameaçados de desolação e destruição quem não sentir tristeza poderiam ter sido abençoados mas rejeitaram a bênção de Deus e lançaram longe de si todos os princípios de verdade rejeitaram o caminho certo e se preparam para a ira do Todo-Poderoso assim será o que devemos fazer em meio a essa ruína e desolação moral física social política temos que desfraldar a bandeira da verdade e declarar ao mundo que Deus falou dizer-lhes que os verdadeiros princípios da vida eterna foram dados a conhecer que Deus revelou ao homem seu verdadeiro destino e posição que ele vai quebrar as cadeias da família humana que os ímpios não governarão mais a justiça não será mais pisoteada que a justiça existirá o reino de Deus prevalecerá e os ímpios serão extirpados da terra temos que aprender nós mesmos o caminho certo e ensiná-lo aos outros e entender algo sobre princípios corretos nós mesmos e quando o tivermos aprendido teremos que ser como luz para o mundo lâmpadas para a família humana e nos tornar salvadores no Monte Sião esse é o dever que recai sobre nós que Deus nos ajude a cumprir nossos destinos guardar seus mandamentos observar suas leis para que possamos ser salvos em seu reino em nome de Jesus Cristo amém.

Como citar este discursoJohn Taylor, “O Contraste Entre o Conhecimento dos Santos e a Ignorância do Mundo — Cada Homem em Seu Lugar — A Oração do Senhor Explicada”, (1860-11-11). Pulpit Vault, 1860-11-11-taylor-knowledge-revealed-afternoon. Tradução desta edição, por método de glossário, catalog.churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edição de 14 de novembro de 2026 (commit d84338bd3e).