Fonte de Inteligência—Leis do Evangelho, &c

Discurso do Presidente Brigham Young, proferido no Coreto (Bowery), Great Salt Lake City, 14 de outubro de 1860. Relatado por G. D. Watt. ¶

Desfrutamos esta manhã de observações interessantes e inteligentes do irmão Taylor; e talvez possamos todos dizer, com propriedade, que o que foi dito é suficiente por ora — que agora estamos cheios e não precisamos de mais. O que foi apresentado é muito verdadeiro e muito satisfatório. Deleito-me em ouvir meus irmãos falarem das coisas que pertencem a Deus e à divindade. O irmão Taylor diz que não há inteligência alguma senão a que vem de Deus. Poderíamos perguntar: Há algum fato valioso conhecido por alguma pessoa, exceto pelas revelações que fluem do Senhor Jeová? Deus é a fonte, a nascente de toda inteligência, não importa quem a possua, seja o homem sobre a terra, os espíritos no mundo espiritual, os anjos que habitam as eternidades dos Deuses, ou a mais inferior inteligência entre os demônios no inferno. Todos derivaram a inteligência, a luz, o poder e a existência que possuem de Deus — da mesma fonte de que recebemos a nossa. ¶

Meu deleite, minha alegria, minha vida consistem justamente nas coisas que o irmão Taylor tem exposto a esta congregação. Aqueles princípios pertencem à vida eterna. É meu deleite ouvir as coisas de Deus levadas ao entendimento dos filhos dos homens. Esta é a beleza do evangelho que recebemos. A excelência da glória do caráter do irmão Joseph Smith era que ele podia reduzir as coisas celestiais ao entendimento do finito. Quando pregava ao povo — revelava as coisas de Deus, a vontade de Deus, o plano de salvação, os propósitos de Jeová, a relação em que estamos com ele e com todos os seres celestiais — ele reduzia seus ensinamentos à capacidade de todo homem, mulher e criança, tornando-os tão claros quanto um caminho bem definido. Isto deveria ter convencido a toda pessoa que já ouviu falar dele de sua autoridade e poder divinos, pois nenhum outro homem foi capaz de ensinar como ele podia, e ninguém pode revelar as coisas de Deus, senão pelas revelações de Jesus Cristo. Quando ouvimos um homem que sabe falar das coisas celestiais, e apresentá-las ao povo de um modo que possam ser compreendidas, podeis saber que para aquele homem a avenida está aberta, e que ele, por algum poder, tem comunicação com seres celestiais; e quando se manifesta a mais alta inteligência, é porque, talvez, ele tenha comunicação com a mais alta inteligência que existe. ¶

Este evangelho é minha glória. Jesus disse a seus discípulos: "Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e encontrareis descanso para a vossa alma. Porque o meu jugo é suave, e o meu fardo é leve." Por que é assim? Como disse o irmão Taylor, é por meio do amor que o povo deve ter pelo evangelho, que deveria ser maior que o amor por pais, mães, irmãs, irmãos, esposas, filhos, casas, terras, bens e haveres, ou qualquer coisa que pertença a esta terra. O Espírito de revelação, mesmo o Espírito de vida eterna, está dentro daquela pessoa que vive de modo a portar devidamente o jugo de Jesus. Os céus estão abertos a tais pessoas, e elas veem e compreendem as coisas que pertencem à eternidade, e também as coisas que pertencem a esta terra, que passará com ela; e aqueles que amam as coisas da terra passarão com ela. Quando a morte os leva, tudo se vai. ¶

Mas a pessoa que veste o jugo de Jesus e carrega seu fardo — que ama a causa da verdade e da retidão mais que tudo o mais — "Ora," diz ela, "a eternidade está cheia de pais e mães. Ali está meu Pai entronizado em glória. Ele é o Pai do meu espírito." Deus nosso Pai, que habita na eternidade, é o Pai de nossos espíritos e o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo. O homem ou a mulher que vive nas revelações de Jesus Cristo pode ver e compreender isto. Aqui estão nossos pais terrenos, os geradores de nossos corpos mortais; mas ali está o fundamento de toda a vida que eu ou qualquer outra pessoa possa possuir sobre a face da terra, mesmo Deus meu Pai que habita nos céus. Ali também está minha mãe. ¶

Não estou obrigado a amar meu pai e minha mãe aqui, se não amarem a Deus, a fonte de toda a verdade. Nos céus há pais, mães, irmãs, irmãos. A menos que meu pai, mãe, irmão, irmã, esposa e filho, no que pertence à carne, amem a Deus supremamente, abracem a verdade e sigam os ditames do Espírito Santo, não são meus parentes — não os reconheço como meus — nada tenho a ver com eles; hão de perecer, morrer, afundar no esquecimento, e serem como se jamais tivessem existido; hão de passar e retornar ao elemento nativo. No céu habita meu Pai. Ali estão as hostes celestiais — minhas irmãs, meus irmãos, meus parentes e meus amigos; são meus mais íntimos conhecidos. Vemo-nos uns aos outros com o olho natural, e este é de curta vista. Mas se tivéssemos olhos para ver como Deus vê, poderíamos ver nossos antípodas tão bem quanto vemos os rostos uns dos outros. Poderíamos ver as partes mais remotas da terra e contemplar toda a criação tão bem à meia-noite quanto ao meio-dia. As trevas não seriam obstáculo, a matéria incorporada, este Tabernáculo, as casas, a terra, e até a matéria que preenche o espaço e nos impede de ver objetos a grandes distâncias, não seriam obstáculo para nossa visão. Então contemplaríamos que Deus está aqui, que nosso Pai habita aqui. Estamos em sua presença, tanto quanto aqueles que se assentam no lado mais distante desta congregação estão em minha presença. Há muito mais em minha presença além daqueles que aqui se assentam, se tivéssemos olhos para ver os seres celestiais que estão em nossa presença. ¶

A pessoa que veste o jugo de Jesus, que tem comunicação com os céus, acha seu jugo suave e seu fardo leve; é senhora dele. Vesti o jugo de Jesus, carregai seu fardo, e as revelações do Senhor Jesus Cristo mostrarão a todo indivíduo que não sois servos de coisa alguma, mas que os princípios da vida eterna vos dão o domínio — a supremacia sobre todas as coisas no céu e na terra. Como disse o Apóstolo — "Mas em todas essas coisas somos mais do que vencedores, por aquele que nos amou. Porque estou certo de que, nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem os poderes, nem o presente, nem o porvir, nem a altura, nem a profundidade, nem alguma outra criatura nos poderá separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus, nosso Senhor." "Portanto, ninguém se glorie nos homens; porque tudo é vosso; seja Paulo, seja Apolo, seja Cefas, seja o mundo, seja a vida, seja a morte, seja o presente, seja o futuro, tudo é vosso, e vós, de Cristo; e Cristo, de Deus." Tudo isso, e tudo o que os homens podem imaginar e um milhão de vezes mais, Deus tem reservado para nós. Se formos fiéis, tudo é nosso. Se pisarmos o pecado e a iniquidade sob nossos pés, então somos os senhores, o que torna o jugo suave e o fardo leve. ¶

Como já se observou, é difícil para uma pessoa renunciar a seus apetites, e submeter suas paixões e vontade à vontade de Deus. O filho e o pai, a criança e a mãe, o servo e o senhor, todos estão sujeitos às leis da terra em que vivem. Todos estão sob a lei: se não estiverem, são lei para si mesmos. Sabem distinguir o certo do errado, e são restringidos de fazer o errado. Os Deuses estão sob a mesma restrição. Se as pessoas não observam os princípios pelos quais devem ser guiadas, afundam sob condenação. Se seguem leis corretas, preservam a identidade de seu caráter por toda a eternidade, e habitarão com os Deuses, os anjos, e aqueles que herdam a eternidade. Se nos rendermos como servos para obedecer aos princípios que nos sustêm na existência, isso nos dá nossa exaltação, e nos glorifica com os Deuses, e põe todas as coisas debaixo de nossos pés. Que lei gloriosa é esta! Nada há aqui, exceto o pecado dentro de nós, que repele esta lei. Pisai sob vossos pés todo sentimento que se opõe a esta lei. ¶

A maioria dos homens do mundo preferiria ser condenada a opor-se a seus apetites. Sentem-se inclinados a segui-los à custa de sua salvação. Não gostam de estar sob a restrição da verdade e do direito. Querem estar onde possam fazer o que lhes apraz. Obedecem à lei da morte, e terão sua recompensa e colherão toda a extensão de seu salário; pois terão a morte, e ninguém pode ter vida senão os que a herdam de Deus. Todos os que rejeitam a verdade — o evangelho da salvação — e se rendem obedientes à lei do pecado e da morte, colherão em cheio a recompensa de seus atos. É difícil para uma criança obedecer a seus pais, para um servo obedecer a seu senhor, e para o povo obedecer às leis da terra. Ouvis frequentemente algumas pessoas resmungando sobre as leis desta cidade, e sobre as leis deste Território, que são salutares e boas. Por que não vivem tais pessoas como vivem alguns outros? Eu vivo acima das leis. Elas não me infringem no mínimo. O Conselho Municipal jamais aprovou uma ordenança que me infringisse ou infringisse meus direitos. Nossa Legislatura jamais aprovou uma lei que me infringisse, porque vivo acima da lei por honrar cada partícula dela. Neste rumo a lei está debaixo de meus pés e é minha serva, não minha senhora. Milhares vivem deste modo. ¶

As leis do evangelho não são nem mais nem menos que alguns dos princípios da eternidade revelados ao povo, pelos quais podem retornar ao céu de onde vieram. Algumas das leis do evangelho nos foram reveladas nos últimos dias, pelas quais podemos começar e trilhar o caminho de volta à presença do Pai e do Filho, tendo aberta a comunicação entre os céus e a terra para revelar a vontade de Deus aos filhos dos homens. Deleitamo-nos na lei celestial — naquela lei que nos preservará por toda a eternidade. Deleitamo-nos mais nisto do que em qualquer outra coisa. Aqui estão meus pais, mães, irmãs, irmãos, esposas, filhos. "Como, há esposas e filhos para mim nos mundos eternos?" Sim. ¶

Permiti-me dizer aqui uma palavra para consolar os sentimentos e corações de todos os que pertencem a esta Igreja. Muitas das irmãs se afligem por não serem abençoadas com prole. Vereis o tempo em que tereis milhões de filhos ao vosso redor. Se fordes fiéis a vossos convênios, sereis mães de nações. Tornar-vos-eis Evas para terras como esta; e quando tiverdes ajudado a povoar uma terra, ainda há milhões de terras em curso de criação. E quando essas houverem durado mil milhões de vezes mais que esta terra, isso será apenas, por assim dizer, o começo de vossas criações. Sede fiéis, e se não fordes abençoadas com filhos neste tempo, sê-lo-eis depois. Mas eu não ousaria dizer-vos tudo o que sei sobre estas questões, embora saiba pouco: contudo não sou tolo nas coisas de Deus, nem o é o irmão Taylor, embora ele tenha visto tanto para aprender que não percebeu ter aprendido coisa alguma. Temos aprendido muito, embora ainda sejamos apenas crianças de peito nas coisas de Deus; contudo a verdade e o conhecimento que possuímos a respeito do plano de salvação superam tudo o que outros possuem sobre a terra. Sede fiéis, e vos deleitareis nas coisas de Deus, e portareis o jugo — carregareis o fardo que Deus pôs sobre vós para carregardes. ¶

O irmão Taylor ergueu o braço, e perguntou por que poder o fez. É por aquela divindade inerente que chamais de vontade; Deus a colocou em todo ser. Quando entrais nas tabernas de bebidas na rua Whisky, (Élderes vão lá!) a saudação é: "Como vais, irmão? Não queres tomar um copo comigo?" Tenho o poder de erguer um copo e entregá-lo a meu irmão, e dizer: "Vem, irmão, toma um pouco de licor." "Não; não bebo bebida forte alguma." "Ah, vem, toma um pouco por amizade." Tenho o poder de levá-lo aos lábios de meu vizinho, e meu vizinho tem o poder de arrancá-lo de minhas mãos. Quem me deu esse poder? É inerente a mim. Que fazeis vós, quando essas coisas vos são apresentadas — quando o copo vos é levado aos lábios? Ireis participar dele, ou direis, (tomando um copo de água na mão,) Aqui estão meus melhores votos para que faças o certo, mas podes ir ao Diabo com teu uísque (derramando a água no chão). Tenho eu o poder de fazer isto? Chamais isso de vontade. É a divindade que Deus pôs em suas criaturas inteligentes. Cabe a nós vencer toda paixão má que temos, em consequência da queda. ¶

O Diabo tem o domínio da terra: ele a corrompeu, e corrompeu os filhos dos homens. Levou-os ao mal até estarem quase inteiramente arruinados, e tão longe de Deus que não o conhecem nem à sua influência, e quase perderam de vista tudo o que pertence à eternidade. Esta escuridão é mais prevalente, mais densa, entre o povo da Cristandade, do que entre os pagãos. Perderam de vista tudo o que é grande e glorioso — todos os princípios que pertencem à vida eterna. ¶

Vencereis o mal? Tendes poder para fazê-lo, pois Deus vos deu esse poder. Podeis atirar o copo oferecido ao chão, arrancá-lo da mão de vosso vizinho, ou beber seu conteúdo, ser um tolo, revolver-vos na lama, e morrer a morte do tolo. Fazei como vos aprouver. Não conheço nada que eu não domine, no que toca ao apetite, como frequentemente vos disse. Se não fosse assim, teria de imediato uma guerra comigo mesmo. ¶

Que há de que eu não possa prescindir? Posso prescindir de ver meu pai e minha mãe no que pertence à terra? Posso. Não os vejo há muitos anos. Minha mãe morreu quando eu tinha quatorze anos, e meu pai morreu poucas semanas depois de eu deixar os Estados para a Inglaterra, em 1839. Depois da expulsão do Missouri, ele disse que não desejava mais viver. Não o vejo há muito tempo. Posso prescindir de vê-lo? Sim, e passar meu tempo confortavelmente. Suponde que minhas esposas e filhos dissessem: "Marido, pai, vamos deixar-te, a menos que faças assim e assado." Eu diria: Ide tão depressa quanto vos aprouver, todos vós. Meus filhos, se forem rebeldes e não crerem nem obedecerem ao evangelho, não são mais para mim do que as crianças agora aqui sentadas. Aqui estão crianças, que posso levar a meu seio, que amarão e servirão a Deus; e elas me são mais caras do que as que tenho, a menos que amem o Senhor Jesus Cristo. ¶

Não creio ser possível, desde que fui batizado nesta Igreja, que uma mulher me seja apresentada que eu pudesse amar, se ela não estivesse na Igreja de Jesus Cristo e não amasse o evangelho. Este é o meu sentimento hoje, e espero que permaneça de agora em diante e para sempre. ¶

O discurso que ouvimos esta manhã é excelente. Pareceu-me como se os céus estivessem aqui e eu pudesse falar deles com um sentimento muito bom, e induzir o povo a ver e compreender princípios corretos. Quão depressa evitariam o mal e abandonariam aquilo que os arrastaria à ruína eterna, se apenas pudessem vê-lo. ¶

Irmãos e irmãs, tesouremos em nossos corações todo o bem que pudermos aprender, e abandonemos todo o mal que encontrarmos — pisemo-lo sob nossos pés. O mal não merece a atenção e o cuidado destas inteligências. As coisas celestiais e os princípios eternos exaltarão essas inteligências nas eternidades dos Deuses: estes princípios, somente eles, são dignos de vossa atenção. ¶

Que o Senhor nos ajude a escolher o caminho da vida e da salvação, e a estarmos preparados para desfrutar de sua companhia daqui em diante! Amém. ¶