Pulpit

A Suficiência do Evangelho—Obediência à Verdade—União—Bom Espírito Entre os Santos—O Senhor Livrará Seu Povo

Charles C. Rich

1857 October General Conference·Wednesday Session·1857-10-07

Irmãos e irmãs, posso dizer com verdade, como outros já disseram, que fui edificado durante a Conferência e grandemente beneficiado pelo espírito que se manifestou e pelo testemunho que os irmãos prestaram. Isso alegrou meu coração, e não tenho tido um tempo melhor há anos.

Temos grande razão para nos regozijar, apesar de que algumas pessoas possam pensar que temos razão para lamentar. Mas não penso assim, tampouco penso que vocês sintam assim. Penso que há apenas um sentimento, e é paz e alegria. Apesar de todas as aparências que nos cercam, temos abundante razão para nos regozijar; pois temos algo com que e sobre o que nos regozijar, se compreendemos nossa posição, o que não duvido que a grande maioria compreende.

Tivemos o privilégio de abraçar o Evangelho de salvação; e, na medida em que o abraçamos com corações honestos, ele tem sido salvação para nós: e o que mais, além disso, deveríamos ter para nos regozijar, ou que deveria nos fazer regozijar? De minha parte, sinto, como já foi expresso por alguns dos irmãos que falaram desta tribuna, que este Evangelho contém tudo o que desejo; por consequência, não tenho sentimentos nem desejos de ir para fora dele, simplesmente porque ele concede a vocês e a mim tudo o que nos fará bem e que nos salvará. Tudo o que está fora dele nos condenará no tempo e na eternidade; por consequência, não temos necessidade daquilo que está fora deste reino.

Se entendermos os princípios da verdade como deveríamos, não teremos desejos de buscar nada além do que é certo, simplesmente porque isso nos causaria prejuízo; portanto, será bom para nós nos examinarmos, e sabermos se os princípios que estão em nosso peito são de Deus. Se forem, hão de nos abençoar no tempo e nos exaltar em toda a eternidade. Se não forem, hão de ser um mal para nós no tempo, e enquanto os tivermos em nosso peito; por consequência, será bom para nós sabermos algo sobre nós mesmos, e sobre o que temos em nosso peito, e os princípios que praticamos dia após dia continuamente.

Professamos ser Santos — ter recebido o Evangelho de salvação; e, se o abraçamos com motivos puros, é salvação para nós — e isso, também, no momento presente. Quando olhamos para o mundo, encontramos as pessoas falando sobre serem salvas; mas toda a salvação que buscam está bem longe disso, o que penso que será o caso. Mas nós recebemos o Evangelho com o propósito de sermos salvos. Ele nos propõe a salvação desde o início, desde o começo, e daquele dia até toda a eternidade.

Se não abraçarmos os princípios da vida e vivermos por eles, não participamos dos princípios da salvação no momento em que os recebemos; mas, se vivermos por eles, eles continuam a nos salvar a partir daquele momento em diante.

Por exemplo, quando ouvimos o som do Evangelho, ele nos propôs que teríamos o mesmo Espírito que foi derramado sobre os antigos Santos — sobre os discípulos de Cristo. Esta era a doutrina que seus servos nos declararam. Quando recebemos seu testemunho, avançamos e fomos batizados para a remissão de pecados; e o que se seguiu? Direi a vocês o que se seguiu: fomos capacitados a testemunhar que havíamos recebido a verdade, e obtivemos, por meio disso, o conhecimento de que nosso Pai nos céus vivia — de que seu filho Jesus Cristo havia sido crucificado pelos pecados do mundo.

Mas não descobrimos que fomos salvos — salvos da ignorância que havia obscurecido nossas mentes? Havíamos recebido algo que antes não conhecíamos. Podíamos então nos regozijar na verdade quando todo o mundo estava em trevas quanto a esse assunto; e o que mais? Ora, uma verdade após outra nos foi manifestada — uma verdade após outra revelada. Bem, se abraçamos aquelas verdades que nos foram manifestadas, recebemos as bênçãos que são dadas de tempos em tempos — sim, desde o momento em que as abraçamos até o presente; e elas nos salvaram.

O Evangelho exige que sejamos honestos com nosso Deus, com nós mesmos, com nossos irmãos. Não deveríamos roubar, não deveríamos cometer adultério, e há muitas coisas que não deveríamos fazer e que os princípios da verdade eterna proibiriam. Se não houvesse entre nós ninguém que cometesse algum desses pecados, esses males não estariam em nosso meio. Se os princípios que habitam no peito de nosso Deus estão em nós, não faremos, sob circunstância alguma, nada que saibamos ser errado.

Quando os atos maus de alguns homens são descobertos, eles dirão que não cometeram o mal do qual são acusados. Negarão. Isso é uma marca da mais profunda degradação e infâmia.

Os males são de duas classes; e quais são elas? Primeiro, as pessoas fazem o mal porque não sabem como fazer o certo: segundo, fazem o mal porque estão dispostas a fazer o mal: e não veem vocês que, em ambos os casos, são males? Não estamos nem metade tão bem salvos quanto deveríamos estar; por consequência, para sermos salvos, precisamos aprender a saber o que é certo. Se somos desonestos e queremos fazer o mal, somos ímpios. Não obstante, é errado de ambas as formas; e não somos salvos ao seguir tal curso.

Vocês sabem que se diz que, nos últimos dias, o conhecimento de Deus cobrirá a terra como as águas cobrem o grande abismo. Podemos testemunhar que o Espírito de Deus é derramado sobre seus Santos. Vemos isso dia após dia e de tempos em tempos, e estamos aumentando no conhecimento da verdade.

Na medida em que estamos tentando ser salvos, estamos o tempo todo aumentando nos princípios da verdade; estamos continuamente guardando-os, e podemos usá-los para nosso benefício.

Podemos facilmente descobrir que uma pessoa não pode usar aquilo que não possui. Deve primeiro aprender um princípio antes de poder agir sobre ele. Bem, se não conhecemos a verdade, o melhor modo é conseguir alguém que a conheça para nos conduzir; e, talvez, pela diligência, possamos chegar ao conhecimento dela. Este tem sido um curso de segurança apontado aos Santos desde o princípio, e é o mesmo agora.

Quando aprendemos uma verdade, estamos preparados para aprender outra; pois toda verdade parece desvendar alguma outra verdade. Quando um assunto é apresentado a uma pessoa que tem conhecimento de muitas verdades, que ela o compare com as muitas verdades que conhece, e elas concordarão; pois toda verdade concordará. Se não for verdade, entrará em conflito; portanto, quanto mais verdades possuirmos, mais chaves teremos para testar outras verdades; e quanto mais tempo vivermos deste modo, mais conheceremos de nosso Pai e dos princípios pertencentes a seu reino, e menos disposição teremos para fazer o mal: seremos mais inclinados a fazer o certo, e a pôr em prática os princípios de seu governo. Faremos isso porque é o curso mais seguro e melhor a seguir: por isso, se temos a disposição de sermos abençoados e salvos, estaremos dispostos a seguir esse curso.

Sinto-me alegre com um princípio que vejo manifesto entre os Santos nestes dias, e é o princípio da união. É claro que sempre fomos, como comunidade, mais unidos do que qualquer outro povo; mas ainda assim ficamos aquém daquela plenitude de união que deveria existir entre nós. Mas considero que temos feito muito bem.

É fácil fazer o certo, se apenas seguirmos o curso certo: pelo menos sempre achei assim. Nunca tive dificuldade em concordar com aqueles com quem estava associado. O modo pelo qual estou unido a meus irmãos é simplesmente este: pretendo adotar a mesma política que o Senhor manifesta por meio de seus servos que têm o direito de me ditar. Não pretendo ter nada em meu coração que não seja certo; então vocês veem que não haverá dificuldade, se eu seguir esse curso, em estar unido a meus irmãos que presidem sobre mim.

Sou membro da Igreja há mais de vinte e cinco anos, e tenho pregado o tempo todo: pelo menos, tenho sido um pregador, quer tenha pregado o tempo todo ou não. Nunca vi o tempo em que não tenha achado corretos aqueles que me conduziam; e nunca vi o tempo em que não pudesse testemunhar que estavam certos; pois eu o sabia pelo Espírito de Deus que havia em mim. Sabia que era o privilégio de todo Santo ter esse conhecimento.

Quando estamos de acordo e vivemos nossa religião, estamos preparados para receber as bênçãos que são derramadas sobre nós. Não podemos reivindicar as bênçãos que estão reservadas para nós, a menos que sigamos um curso que afaste de nós todos os nossos pecados e iniquidades.

Não digo que sou perfeito, mas posso dizer isto — que nunca pretendi fazer algo errado. Fiz o melhor que pude. É verdade que estive longe deste lugar a maior parte do tempo, entre os ímpios: pelo menos, assim os chamo. Dizem que buscam a Deus e tudo o que diz respeito à piedade. Mas, se alguma vez fiquei feliz por chegar em casa entre os Santos, foi neste verão.

Tenho pensado que o espírito que existe entre este povo e o sentimento de quietude que parece prevalecer quando as dificuldades se aproximam era o mais celestial; e às vezes senti e me perguntei se não estaria me sentindo bem demais. Mas, quando os irmãos têm derramado seus sentimentos desta tribuna, senti-me regozijar. Sinto que avançamos mais do que eu pensava antes de voltar para cá.

Tenho esperado pelo tempo da libertação, mas não esperava que fosse tão cedo. Mas sei que não pode chegar cedo demais para receber calorosas boas-vindas. Já passei por algumas das dificuldades, como já disseram outros, e posso dizer-lhes que, em tudo o que atravessei desde o começo, senti-me recompensado ao longo do caminho. Sempre senti que o curso de fazer o certo era o melhor, e que haveria mais alegria e felicidade em fazer o certo.

No que diz respeito a nossos inimigos, sinto-me exatamente como nossos irmãos já se expressaram. Não os temo; mas sinto que o Senhor cuidará de seus Santos e de seu reino. Tudo o que temos de fazer é fazer como nos é dirigido, e tudo estará bem.

Um grande número dos Élderes esteve em missões, e temos testemunhado ao mundo da humanidade que este é o reino de Deus — que Deus pôs sua mão para recuperar a casa de Israel. Temos testemunhado disso, e continuamos a testemunhá-lo, e o Espírito de Deus flui em nossos corações quando testemunhamos disso. Temos algum receio de que o Senhor não seja capaz de livrar seus Santos? Não deveríamos ter nenhum.

Direi a vocês como me sinto. É melhor para nós fazermos o certo; e haverá mais salvação fluindo para nós ao fazermos o certo do que seguindo qualquer outro curso. Este é o curso da salvação. O que quer que nosso Pai Celestial dite, isso é o que devemos fazer, seja lutar, seja deixar de lado. Já estive em dificuldades em que de fato houve luta, em que os Santos tiveram de se defender contra seus inimigos; mas o tempo não havia chegado para tomarmos a posição que agora tomamos. Mas o Senhor dirigia os assuntos então, e ele está dirigindo os assuntos agora. Vimos dificuldades desde o princípio, desde o tempo em que o Senhor estabeleceu seu reino sobre a terra até o presente.

Toda pessoa que tem uma porção do Espírito de Deus pode ver as manifestações do poder de Deus, desde o tempo em que o reino foi estabelecido até o presente. Não temos necessidade de temer pelo reino; mas cabe a nós cumprir nosso dever, e então tudo estará bem conosco.

Não desejo ocupar o tempo que deveria ser ocupado por meus irmãos. Digo que me sinto bem: nunca me senti melhor, e nunca tive menos temores de nossos inimigos do que tenho no momento presente.

Que possamos viver de tal modo que sejamos santificados pela verdade — que possamos assegurar a salvação neste mundo, e naquele que há de vir, é minha oração em nome de Jesus. Amém.

Como citar este discursoCharles C. Rich, “A Suficiência do Evangelho—Obediência à Verdade—União—Bom Espírito Entre os Santos—O Senhor Livrará Seu Povo”, 1857 October General Conference, Wednesday Session (1857-10-07). Pulpit Vault, 1857-10-rich-sufficiency-of-the-gospel. Tradução desta edição, por método de glossário, archive.org.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).