Divine Mission of Joseph Smith—Stability of Mormonism—The Saints' Enemies Yet to Come to Them for Succor—Home Manufacture—Distress of Nations

Posso dizer uma coisa a respeito de pregar diante desta congregação. É bem mais difícil falar ao povo à tarde do que pela manhã, porque geralmente se reúnem depois de participarem de um jantar farto; e isso, somado à palavra que recebem pela manhã, os deixa cheios, e ficam um tanto como um celeiro quase repleto de feno; pois, como sabem, é bem mais difícil colocar a última carga de feno do que a primeira. Falo dessas coisas porque as circunstâncias que nos cercam as trazem à tona. ¶

A respeito das coisas que ouvimos hoje do irmão Brigham, e do irmão Feramorz, e de outros, direi que as aprecio, e não apenas creio nelas, mas sei que são verdadeiras. Esta é a obra de Deus, e todo o mundo não pode deter seu progresso. Deram-me, no mundo, a fama de chamar as coisas por seus verdadeiros nomes. É bastante parecido com o que se passou com o velho holandês, que disse: "Não é a coisa em si, mas é o nome da maldita coisa!" É exatamente isso. Eles podem falar e insinuar sobre tudo, mas nunca chamam as coisas por seus nomes. Chamo isso de hipocrisia; e nunca houve uma nação que vivesse sobre a terra mais cheia disso do que esta nação. ¶

Quanto ao que chamam de "mormonismo" — falando propriamente, a Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, digo que é verdadeira; e Joseph Smith, o Profeta, que foi morto em Illinois, na Prisão de Carthage, é o autor dela; ou, em outras palavras, ele foi o instrumento nas mãos de Deus para trazê-la ao mundo. Pedro, Tiago e João, três dos antigos apóstolos, vieram e o ordenaram e o separaram para a obra do ministério desta última dispensação. ¶

Estou dando meu testemunho daquelas coisas que são verdadeiras — coisas que conheço e compreendo. E também testifico que Hyrum Smith foi um patriarca de Deus, tanto quanto Abraão, Isaque, ou Jacó jamais o foram. Joseph Smith, o Profeta, ordenou seu pai patriarca, e ordenou Hyrum. O mesmo evangelho que foi pregado por Jesus e por Seus apóstolos nos foi entregue por meio de Joseph Smith, o Profeta do Deus vivo; e as chaves e poderes pertencentes àquele evangelho e sacerdócio agora repousam sobre o irmão Brigham Young; pois ele é o sucessor legal de Joseph. Todos os profetas, desde os dias de Adão e desde a criação do mundo, conferiram seu sacerdócio e as chaves desta dispensação, e o irmão Brigham as detém em conexão com os antigos profetas e apóstolos, e em conexão com nosso Pai e Deus a respeito desta terra. ¶

Estou lhes dizendo a verdade, e testificando daquilo que Deus me manifestou. Pois bem, o mundo quer que deixemos de lado aquilo que Deus revelou, e que não falemos de Joseph Smith, nem das revelações que ele deu. ¶

Quando eu estava pregando no exterior, alguns me disseram que seríamos populares se não disséssemos nada sobre o Livro de Mórmon, Joseph Smith, o batismo para a remissão dos pecados, ou a imposição das mãos para o dom do Espírito Santo; disseram que, se deixássemos essas coisas de lado, seríamos populares. Céus! Somos agora mais populares do que qualquer outra comunidade religiosa sobre a terra. Nos estendemos, como alguns diriam, de Dã a Berseba; nos estendemos a toda nação, continente e país, e a quase toda ilha do mar. O evangelho foi levado a quase todos os povos. Já lhes oferecemos os princípios da vida e da salvação, e continuaremos a fazê-lo enquanto houver alguma esperança para eles. ¶

Espero que, como conosco, os habitantes da terra tenham seus altos e baixos, suas tribulações e aflições. Tem havido um grande calafrio entre eles: tiveram um quando nós tivemos um; e agora a febre começou a aumentar entre nós, ela começou a aumentar entre eles; e daqui a pouco haverá outro calafrio; e continuará dobrando e redobrando até que o mundo inteiro esteja em movimento. Isso vai derrubar esta obra? Não, nunca. ¶

Quero que os cavalheiros que estão aqui hoje, e que vão para o leste, digam ao povo dos Estados Unidos que não precisam se preocupar; pois o "mormonismo" crescerá e triunfará até que todo rei seja derrubado de seu trono, e o Presidente dos Estados Unidos, a menos que ele e o povo se arrependam; e aquilo que chamam de "mormonismo" continuará a crescer daqui em diante e para sempre. ¶

Quando mataram Joseph Smith, e Hyrum, David Patten, e muitos outros, supuseram que aquilo seria o fim do "mormonismo" — que ele havia sido aniquilado. Bendita seja sua alma, em vez de ser aniquilado, cresceu cem vezes mais; e agora temos mais élderes pregando o evangelho — sim, cerca de dez vezes mais do que há pessoas nesta vasta congregação nesta tarde; e presumo que haja aqui hoje umas sete ou oito mil pessoas. ¶

Vocês podem achar isso um tanto exagerado, mas há mais élderes na Inglaterra do que pessoas aqui hoje; e a Inglaterra não é tão grande quanto o Estado de Nova York, onde eu vivia. Eles se espalharão e crescerão a partir de agora, e esta obra está destinada a crescer e se espalhar por toda parte, e todo o inferno não pode derrubá-la. ¶

Suponham que os gentios tentassem derrubá-la, e matassem o irmão Brigham, e a mim, e o irmão Daniel, e os Doze Apóstolos, ainda assim há uns cinquenta ou sessenta quóruns de setenta que são capazes de espalhar este reino por toda parte. Ora, bendito seja, é como a semente de mostarda: sabem que é muitíssimo incômodo tirá-la do jardim. Vocês se irritam com ela e vão chutá-la para fora, e com isso fazem surgir dez mil árvores de mostarda a mais. ¶

Pois bem, sabem que eles nos expulsaram para longe, para dentro destas montanhas; e agora vejam a multidão de pequenas árvores de mostarda que estão crescendo! (Risos.) ¶

Queremos que contem isso, cavalheiros, quando descerem aos Estados; pois não temos correio com muita frequência, e por isso deixamos cair uma palavra aqui e ali, e queremos que todos levem a notícia. Não sou só eu, mas o Profeta Brigham fala exatamente assim. Suponho que vocês pensarão: "Que sujeito monstruoso ele é!" ¶

Tenho sido afligido por resfriados desde que vim do norte; mas o tempo todo continuo engordando. Não bebo cerveja, uísque, rum, nem qualquer tipo de bebida espirituosa, mas procuro beber fartamente do Espírito pacífico de Deus, para que eu possa fortalecer meus irmãos e minhas irmãs. Quanto ao mundo e aos Estados Unidos, e sua oposição, a que chamam de pressão externa, nos importamos muitíssimo pouco. Temos algumas grandes montanhas entre nós e eles, e não podem removê-las, porque não têm fé. ¶

Uma confusão como a que há atualmente nos Estados eu nunca antes ouvi. É "Mormonismo"! Abaixo o "mormonismo"! Senhor Presidente, mande as tropas e ponha esses "mórmons" em ordem. ¶

Cavalheiros [para os forasteiros], vocês já viram alguém aqui fora de ordem? Já viram alguém bêbado? Não viram, a menos que fossem vocês mesmos. Não vi ninguém bêbado — não, nem mesmo no quatro de julho. Não vi um homem bêbado nas ruas, muito menos uma mulher. Uma razão é, talvez, que não temos nenhuma bebida; e Deus queira que não tenhamos muita. ¶

Vocês não veem muitas pessoas por nossas ruas perdendo tempo ociosamente. Amanhã de manhã talvez vejam algumas poucas pessoas que vieram do interior buscar um pouco de conselho; mas depois disso não verão um homem na rua, exceto os que estão indo para o trabalho ou voltando dele; pois estão todos trabalhando duro, capinando seu milho, regando seu trigo, e buscando sua lenha nos canhões. ¶

Que Deus Todo-Poderoso abençoe este povo, digo, e aumente sua fé e sua força, para que cresçam e se multipliquem. E que Deus aumente a "semente de mostarda", e faça com que logo encha a terra. Que o Senhor nosso Deus abençoe as abelhas na colmeia de Deseret, e arranque os zangões pela raiz; pois só comem o mel, enquanto as abelhas saem e o recolhem. ¶

Pois bem, cavalheiros, calculamos que temos as melhores colheitas que já tivemos, e as melhores que há no mundo; e o Senhor nosso Deus abençoou a terra por nossa causa. Tivemos uma fome no ano passado, mas sobrevivemos a ela; e agora vamos trabalhar para guardar nosso grão, e estamos construindo celeiros para armazená-lo; e não guardaremos apenas grão, mas outras coisas que se conservam; e virá o dia em que vocês (forasteiros) terão de vir a nós em busca de pão para comer; e nós seremos seus salvadores aqui no Monte Sião. Vocês não acreditam agora; mas esperem um pouco, e verão que isso se cumprirá. ¶

Muitos do povo dos Estados Unidos exultaram sobre nós quando fomos reduzidos a um bocado de pão, e tivemos de distribuí-lo uns aos outros para subsistir. Pus minha família em ração reduzida, a fim de ter algo para distribuir aos outros, e assim fez o irmão Brigham e muitos outros; e, ao mesmo tempo, nossos inimigos e os sacerdotes em seus púlpitos louvavam a Deus porque estávamos passando por tempos difíceis, com tribulação e perplexidade. Nunca fomos mais felizes em nossas vidas do que naquela época, e não tínhamos dor de barriga por comer demais; mas estávamos animados e diligentes em servir a Deus; e essa é a razão pela qual estamos ficando tão robustos este ano. No ano passado não tínhamos o suficiente, mas este ano temos fartura, e vamos guardá-la em depósito — trigo e tudo o que se conserva. Estou dizendo a esses cavalheiros o que vamos fazer, para que possam levar a notícia aos Estados. ¶

Senhoras, não queremos que atormentem seus maridos por sedas, cetins e chapéus finos, mas ponham-se a trabalhar e fabriquem suas próprias roupas; e se fizerem isso, farão a melhor coisa que já fizeram em suas vidas. Isso é tão verdadeiro quanto o Senhor já falou por meio de Seus profetas. Chegou o tempo de guardarmos nossas provisões. ¶

Vai o mundo seguir nosso exemplo? Não, não vai; e se cumprirmos nosso dever, quem se importa se eles o fazem ou não. Virão com seus chapéus, suas roupas finas, e suas joias, e ficarão felizes em trabalhar para nós para conseguir seu pão. Contem isso nos Estados, cavalheiros, não vão? Quer contem, quer não, eles saberão disso. Publicam quase tudo o que dizemos, e isto também será publicado. ¶

Somos um povo, aqui nos vales das montanhas, odiado, e que foi desfeito e expulso por causa de nossa religião até nos acostumarmos com isso. O irmão Brigham lhes disse que já foi expulso cinco vezes, e eu também; e já me tiraram tudo o que eu tinha; mas ainda assim tenho o suficiente para comer e beber, e o suficiente de tudo, e vocês também têm; e minha oração é, o tempo todo: Deus os abençoe. ¶

Guardem suas provisões, e peguem suas sedas e coisas finas, e troquem-nas por grão e outras coisas de que precisam, pois chegará o tempo em que seremos obrigados a depender de nossos próprios recursos; pois o tempo não está distante quando a cortina será fechada entre nós e os Estados Unidos. Quando esse tempo chegar, irmãos e irmãs, desejarão ter começado antes a fazer suas próprias roupas. Digo-lhes que Deus exige que nos dediquemos à manufatura caseira; e, adiem quanto quiserem, terão de fazê-lo. ¶

Vocês também verão o dia em que desejarão ter guardado seu grão, se não o fizerem agora; pois verão o dia, se não cuidarem das bênçãos que Deus lhes deu, em que se tornarão servos, assim como o mundo se tornará. ¶

Já lhes dissemos isso antes. Já foram exortados, ano após ano, a se prepararem para tempos difíceis: já lhes foi dito isso vezes suficientes. Já lhes dissemos que, quando os tempos difíceis chegarem novamente, não terão o privilégio que tiveram da última vez de receber alimento gratuitamente, mas terão de pagar por tudo o que receberem. Isso se cumprirá. Suponho que muitos não acreditam nisso. Para tais, é como uma melodia que bate no tambor do ouvido, passa, e é esquecida. ¶

Vou provar a vocês que colocarei minha fé junto com minhas obras e guardarei provisões para minha família e para meus amigos que estão nos Estados Unidos, e serei para eles como José foi para o povo na terra do Egito. Todo homem e mulher será um salvador se fizerem como eu digo. Podem anotar isso e enviá-lo aos Estados; pois será publicado. ¶

Que o arrependimento se realize entre vocês onde for necessário, e que a confiança, a diligência no cumprimento do dever, e a humildade se manifestem em suas vidas; guardem os mandamentos de Deus; sujeitem-se à autoridade de Deus, e salvem-se o tempo todo; e o Senhor nosso Deus terá prazer em torná-los como José de outrora. Ora, se pessoas estivessem vindo do velho país, de terras distantes, não se sentiriam confortáveis se tivessem fartura para alimentá-las quando chegassem? ¶

Essas coisas pesam muito em minha mente, e assim têm sido há algum tempo. Há muito poucos que têm algum grão excedente à mão. Há uma quantidade considerável na Loja de Dízimos, e há alguns poucos indivíduos que têm alguma quantidade à mão; mas não há muito no país, exceto nossa colheita atual. Cabe a nós sermos econômicos e nos prepararmos para o tempo que virá. Chegará o dia em que o povo dos Estados Unidos virá carregando suas trouxas debaixo dos braços, vindo a nós em busca de pão para comer. Todo profeta já falou disso desde as primeiras eras do mundo. Já começamos a ver doença, tribulação, morte, fome e peste; e mais ainda aguarda as nações dos ímpios. Jesus disse: Quando ouvirem falar dessas coisas em nações estrangeiras — destruição e desolação, então podem esperar minha vinda, e saber que está próxima. Quanto ao mundo, nossos inimigos, seus soldados, e seus governadores, não os temo, e nunca temi. ¶

Se fizerem o que é certo — guardarem os mandamentos de Deus, posso dizer com toda a propriedade que qualquer homem, profeta, ou apóstolo já disse, que jamais lhes faltará alimento, ou vestimenta, ou casas, ou terras; e nenhum poder sobre a terra pode prejudicá-los. Não há poder que impeça nossa prosperidade; pois cresceremos, enquanto todo outro poder sobre a terra que se opõe a esta obra e a nosso Deus há de decair. Eu simplesmente sei disso. Amém. ¶