Pulpit

Uma Oração (Pedra Angular Sudeste do Templo)

Heber C. Kimball

1853 April General Conference·Wednesday Morning Session·1853-04-06

Pelo Presidente Heber C. Kimball, proferida sobre a Pedra Angular Sudeste do Templo em Great Salt Lake City, depois de a Primeira Presidência e o Patriarca terem lançado a Pedra, 6 de abril de 1853. Relatada por G. D. Watt.

Ó Deus, Pai Eterno, em nome do teu Filho Jesus Cristo de Nazaré, pedimos-te que olhes para nós neste momento em tua terna misericórdia. Vês que os teus servos, Brigham e o seu Conselho, lançaram a Pedra Angular Principal de uma santa Casa, que estamos prestes a erguer ao teu nome. Desejamos fazê-lo com mãos limpas e corações puros diante de ti, e diante dos teus santos anjos. Agradecemos-te por nos permitires viver na carne, e ter um lugar sobre o teu escabelo, e participar diariamente das bênçãos que a tua mão concede, pois tu és o nosso Pai, e Jesus Cristo é o nosso Irmão Mais Velho.

Visto que, ó Senhor, desejamos erguer uma Casa ao teu nome, para que, se te parecer bem vir e tomar a tua morada na terra, possas ter um lugar onde reclinar a cabeça, rogamos-te que nos ajudes a erguê-la com pureza diante de ti, e das hostes celestiais.

Pedimos-te que nos ajudes a conduzir-nos de tal modo que todos os santos Profetas, os anjos do Céu, contigo e com o teu Filho, se empenhem continuamente pelo nosso bem-estar, na obra da salvação e das vidas eternas. Abençoa-nos neste empenho de te glorificar. Abençoa esta porção da terra que habitamos — sim, estes vales das montanhas, que te consagramos. Faze-os produzir os frutos do solo em rica abundância. Abençoa as sementes que os teus servos e servas ali colocam. E, na medida em que estão dispostos a fazer a tua obra, e a erguer um Templo ao teu nome, o que é o seu propósito e determinação fixos, que os céus lhes sejam brandos. Que a terra seja santificada para o seu bem, e as sementes que nela lançam lhes rendam cem vezes mais em retorno. Rogamos-te que abençoes tais homens e mulheres — que as bênçãos do Todo-Poderoso os acompanhem ricamente, e os multipliquem em suas famílias, em seus rebanhos e manadas, em força e em saúde, em salvação e em vidas eternas.

Rogamos também por aqueles que não se sentem favoravelmente dispostos para com a tua obra — que as tuas bênçãos não os acompanhem, mas que retrocedam e não avancem, que murchem e não cresçam, e que a força que poderiam ter recebido, por sua fidelidade à tua obra, seja multiplicada e repartida entre estes teus servos, que estão decididos a guardar os teus mandamentos, e a santificar os seus afetos a ti.

Olha para o teu servo Brigham, ó Senhor, e que o teu Espírito Santo repouse poderosamente sobre ele neste dia, e doravante. Que viva para dirigir a ereção da tua casa, veja a Pedra do Topo trazida com regozijo, e administre as chaves da salvação e da vida eterna aos seus irmãos nela. Abençoa o seu Conselho em comum com ele, que vivam até uma boa velhice, e glorifiquem a Deus em todos os seus dias; que nunca lhes faltem alimento e vestuário, pais e mães, esposas e filhos, e o poder do teu Espírito para os inspirar, e a quantos lhes deste.

Derrama o teu Espírito sobre os teus servos, os Doze Apóstolos; que o teu poder repouse sobre eles, para os capacitar para o chamado responsável para o qual os chamaste. Também, em ligação com eles, que o teu Espírito repouse sobre os quóruns dos Setentas, os Sumos Sacerdotes, os Bispos, o Sumo Conselho, os Élderes, Sacerdotes, Mestres e Diáconos; e sobre todo membro fiel da tua Igreja nestes vales das montanhas, e em todo o mundo.

Agora, ó Deus, dedicamos-te esta Pedra. Que este lugar seja santo, e tudo o que a ele pertence. E, na medida em que houver um inimigo, ou pessoa mal disposta para com a tua casa, e que se esforce por armar ciladas aos pés do teu povo, que seja apanhada em sua própria rede, esmagada em seu próprio dilema, e não tenha o menor poder ou influência para prejudicar os teus Santos, doravante e para sempre. Que o poder do Deus poderoso de Jacó fortaleça os teus servos, capacitando-os a executar a retidão diante de ti, o Senhor nosso Deus.

Ouve-nos, ó Senhor, pois dedicamos esta, a Pedra Angular Sudeste, a ti, rogando que repouse em paz, seja preservada da decomposição, pois é a Pedra Angular Principal da Casa que ergueremos ao teu nome. Que a mesma bênção acompanhe as outras três Pedras Angulares, e todas as obras a que os teus servos porão as suas mãos, doravante e para sempre.

Abençoa o arquiteto, o superintendente, os capatazes dos vários departamentos, e todos os trabalhadores que erguerem uma mão, ou moverem algo para a ereção e o aperfeiçoamento desta tua casa; e provê para eles, suas esposas, seus filhos, e tudo o que lhes pertence, para que nada de bom ou necessário lhes falte, enquanto se ocupam do teu serviço, e doravante e para sempre.

Dedicamo-nos a ti, com as nossas esposas, os nossos filhos, os nossos rebanhos e as nossas manadas, com todos os povoados e posses que pertencem ao teu povo nestes vales das montanhas. E todo o louvor e a glória atribuiremos ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo. Amém.

Como citar este discursoHeber C. Kimball, “Uma Oração (Pedra Angular Sudeste do Templo)”, 1853 April General Conference, Wednesday Morning Session (1853-04-06). Pulpit Vault, 1853-04-kimball-prayer-southeast-corner-stone. Tradução desta edição, por método de glossário, contentdm.lib.byu.edu.Pulpit Vault, edição de 23 de setembro de 2026 (commit 4bdc6ac627).