Je recommande à tous ce qui a été...

Je recommande à tous ce qui a été dit par les divers orateurs. J'ai tant apprécié ce que ces jeunes garçons ont dit ce soir, le merveilleux message du Président, les instructions opportunes de frère Simpson et la partie du programme assurée par frère Lee, qui était si importante pour nous tous. Nous vous la recommandons. Nous espérons que chacun s'efforcera de tirer profit de ce que frère Lee nous a dit. ¶

« Chaque homme », disait James M. Barrie, « est un journal dans lequel il a l'intention d'écrire une histoire et en écrit une autre, et son heure la plus humble est celle où il compare le volume tel qu'il est avec ce qu'il avait promis d'en faire. » ¶

Se préparer à recevoir le Saint-Esprit Je pense qu'il est important, lorsque nous pensons à la vie, à ses occasions, à ses possibilités, à ses défis, à ses inspirations, que nous entreprenions de nous qualifier pour recevoir du Saint-Esprit l'instruction et la direction au jour le jour qui nous maintiendront sur le chemin du devoir. ¶

Puis-je faire une suggestion, et j'y ai pensé après être entré dans ce bâtiment ce soir. J'aimerais que le chef de chaque foyer se procure un grand carton et y inscrive à la main, en lettres assez grandes pour être vues depuis l'autre bout de la pièce, le vingtième chapitre de l'Exode, du troisième au dix-septième verset. ¶

Voudriez-vous afficher cela au mur, là où vous-même et les autres membres de la famille le verrez chaque jour. Lisez-le, assimilez-en le sens, profitez de ses instructions. ¶

Procurez-vous ensuite un autre carton de la même dimension et écrivez sur celui-ci le cinquième chapitre de Matthieu, du troisième au douzième verset. Si vous les placez côte à côte et les lisez chaque matin — vous pouvez les lire pendant que vous vous rasez, que vous vous lavez ou que vous vous préparez à partir au travail ou à l'école —, ils vous rappelleront qui vous êtes et ce que l'on attend de vous. ¶

Je vais prendre juste un instant pour lire rapidement ce que je désire vous recommander d'afficher dans vos chambres. ¶

Les Dix Commandements « Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face. ¶

« Tu ne te feras point d'image taillée, ni de représentation quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre. ¶

« Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point ; car moi, l'Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent, et qui fais miséricorde jusqu'en mille générations à ceux qui m'aiment et qui gardent mes commandements. ¶

« Tu ne prendras point le nom de l'Éternel, ton Dieu, en vain ; car l'Éternel ne laissera point impuni celui qui prendra son nom en vain. ¶

« Souviens-toi du jour du repos, pour le sanctifier. ¶

« Tu travailleras six jours, et tu feras tout ton ouvrage. ¶

« Mais le septième jour est le jour du repos de l'Éternel, ton Dieu : tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ton serviteur, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui est dans tes portes. ¶

« Car en six jours l'Éternel a fait les cieux, la terre et la mer, et tout ce qui y est contenu, et il s'est reposé le septième jour : c'est pourquoi l'Éternel a béni le jour du repos et l'a sanctifié. ¶

« Honore ton père et ta mère, ¶

afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne. ¶

« Tu ne tueras point. ¶

« Tu ne commettras point d'adultère. ¶

« Tu ne déroberas point. ¶

« Tu ne porteras point de faux témoignage contre ton prochain. ¶

« Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain. » (Exode 20:3-17.) Résoudre de les honorer Que chacun de nous lise cela chaque jour, puis prie le Seigneur avant de partir à l'école ou au travail et lui dise : « Pour aujourd'hui, je vais garder les Dix Commandements. » ¶

Les Béatitudes Et tournez-vous ensuite vers l'autre, qui relève d'une approche plus positive que négative. Pour les Israélites, c'était en grande partie « Tu ne feras point », mais Jésus, lorsqu'il est venu pour servir, a dit : « Vous avez appris qu'il a été dit : Tu aimeras ton prochain, et tu haïras ton ennemi. Mais moi, je vous dis... » ¶

(Matthieu 5:43-44.) Et tout du long, il dit : « ...il a été dit... Mais moi, je vous dis... » Et puis il nous donne la liste de ceux qui doivent être comptés parmi les bienheureux. ¶

« Puis, ayant ouvert la bouche, il les enseigna, et dit : Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux ! ¶

« Heureux les affligés, car ils seront consolés ! ¶

« Heureux les débonnaires, car ils hériteront la terre ! ¶

« Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car ils seront rassasiés ! ¶

« Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde ! ¶

« Heureux ceux qui ont le cœur pur, car ils verront Dieu ! ¶

« Heureux ceux qui procurent la paix, car ils seront appelés fils de Dieu ! ¶

« Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des cieux est à eux ! ¶

« Heureux serez-vous, lorsqu'on vous outragera, qu'on vous persécutera et qu'on dira faussement de vous toute sorte de mal... ¶

« Réjouissez-vous et soyez dans l'allégresse, parce que votre récompense sera grande dans les cieux ; car c'est ainsi qu'on a persécuté les prophètes qui ont été avant vous. » (Ibid., 5:2-12.) Que la parole inspirée de Dieu détermine votre attitude quotidienne Je voulais laisser cela comme un défi, car je suis persuadé que si je peux commencer ma journée du bon pied en lisant un passage d'Écriture approprié, puis m'agenouiller et demander à Dieu de m'aider à m'en souvenir, et si au cours de la journée je me rappelle que je vais lui parler de nouveau ce soir-là pour lui faire rapport de ce que j'ai fait et de la façon dont j'ai respecté mon alliance, je crois que cela m'aiderait à être un homme meilleur. ¶

Que Dieu vous bénisse, mes frères, vous qui êtes présents dans ce grand auditorium et vous autres milliers au dehors, à qui le Président de l'Église a adressé un appel si émouvant. Je prie pour que Dieu bénisse le chef de chaque famille afin qu'il soit semblable à ces deux hommes assis ici près de leurs fils, les préparant aux appels qui vont leur être adressés. Beaucoup d'entre vous ont leurs fils à leurs côtés ce soir. Je tiens à vous dire qu'aucun garçon n'a besoin d'un tableau et d'une craie pour savoir quelle est sa taille s'il a auprès de lui le genre d'homme qu'il aimerait devenir. C'est ainsi que les garçons réagissent aux actions de leurs aînés. ¶

Que Dieu bénisse les jeunes. Que Dieu bénisse Israël, et que sa paix et sa bénédiction reposent sur nous tous dès maintenant et à jamais. ¶

Je vous laisse mon témoignage et ma bénédiction, humblement, au nom de Jésus-Christ. Amen. ¶