Pulpit

Je remercie frère Brown...

David O. McKay

1964 April General Conference·Third Day (Monday, April 6) — Afternoon Meeting·1964-04-06

Je remercie frère Brown d'avoir exprimé notre reconnaissance envers ceux qui ont participé à cette grande conférence et l'ont rendue mémorable.

J'étais assis ici à regarder le nombre d'hommes et de garçons qui occupent le centre de l'auditoire de ce Tabernacle. Il y a vingt-cinq ou trente ans, vous n'étiez que des garçons, attendant avec impatience de servir l'Église. Vous êtes toujours comme des garçons. La chose la plus précieuse dans votre vie maintenant, c'est votre fils. J'espère que ces jeunes garçons, qui dans vingt ans occuperont vos places, vous donneront la satisfaction que vous avez donnée à vos pères.

Je suis bouleversé à la pensée des milliers, des dizaines de milliers de jeunes gens qui se trouvaient dans ce Tabernacle samedi soir, et dans les autres salles par télévision en circuit fermé et ligne audio directe, grâce au service rendu possible par KSL et d'autres moyens de communication similaires.

Ces jeunes gens de l'université Brigham Young, qui occupent les sièges du chœur et assurent la musique, ont une grande obligation envers eux-mêmes, celle de grandir en étant aussi conscients de leur responsabilité de fils et de filles que vous souhaiteriez qu'ils le réalisent. Nous avions également un groupe de jeunes gens des comtés de Salt Lake et de Davis, pour la présence desquels frère Brown a déjà exprimé ses remerciements.

C'est une grande chose que d'être le père de garçons et de filles. Je pense que c'est une chose précieuse pour nos garçons et nos filles de réaliser leur responsabilité, de porter le nom de leur père dans l'amour et l'honneur. Carlyle, je crois que c'était lui, a dit : « Dans ce monde, il y a une vertu semblable à Dieu, l'essence de tout ce qui a jamais été ou sera jamais divin dans ce monde — la vénération accordée à la valeur humaine par le cœur des hommes. »

Quatre-vingt-dix millions de personnes ont peut-être dans leur cœur de la reconnaissance pour votre présence à cette conférence — trois jours de joie et de satisfaction !

Partons de cette conférence avec une prière de reconnaissance pour avoir des fils qui prendront un jour notre place, tout comme vous occupez aujourd'hui la place que votre père souhaitait que vous occupiez.

Je crois que je ne saurais mieux faire que de citer à ces jeunes gens ici présents qui nous ont offert une musique si inspirante, aux milliers d'autres qui étaient présents samedi, et aux jeunes garçons et filles du monde entier, un poème d'Edgar A. Guest dans lequel il exprime sa reconnaissance pour un fils. Je pense que c'est l'une des meilleures choses qu'il ait écrites. Il commence ainsi :

« Nous n'avons jamais vu le Père ici-bas, mais nous avons connu le Fils, Le modèle d'humanité le plus parfait depuis que le monde a commencé. Et, résumant les œuvres de Dieu, j'écris d'une plume recueillie Que la plus grande est le Fils qu'il a envoyé pour réjouir la vie des hommes.

« Par lui nous avons appris les voies de Dieu et trouvé l'amour du Père ; C'est le Fils qui nous a ramenés à celui qui règne là-haut. Le Seigneur n'est pas descendu lui-même pour prouver aux hommes sa valeur, Il a cherché notre adoration à travers l'Enfant qu'il a placé sur la terre.

« Comment puis-je le mieux exprimer ma vie ? En quoi réside la grandeur ? Comment puis-je acquérir un souvenir durable, puisque je suis né pour mourir ? La renommée et l'or sont des choses égoïstes ; leurs charmes peuvent fuir rapidement, Mais je suis le père d'un garçon qui est venu pour parler en mon nom.

« En lui repose tout ce que j'espère être ; sa splendeur sera la mienne ; J'aurai accompli la plus grande œuvre de l'homme si seulement il est remarquable. Si un jour il aide le monde bien longtemps après ma mort, Dans tout ce que les hommes diront de lui, mes louanges seront dites.

« Peu importe ce que je pourrai gagner d'or ou de renommée éphémère, Mon espoir de joie dépend uniquement de ce que mon fils revendiquera. Mon histoire doit être racontée à travers lui ; pour lui je travaille et je forme des projets, Le plus grand devoir de l'homme est d'être le père d'un homme. »

— « Thoughts of a Father » dans The Path to Home par Edgar A. Guest

Garçons de l'Église mormone, garçons du monde entier, souvenez-vous des devoirs de la filiation, de l'obligation de rendre votre père et votre mère heureux et fiers de vous.

Nous avons eu une merveilleuse conférence, et elle touche maintenant à sa fin. Emportons avec nous la reconnaissance d'être père, la reconnaissance d'être mère. Et vous, garçons et filles, partez avec la responsabilité que vous avez d'apporter réconfort, joie et gratitude au cœur de vos pères et mères.

Que Dieu vous bénisse, chers collaborateurs, vous, garçons et filles d'hier ; puissiez-vous montrer le bon exemple aux garçons et filles d'aujourd'hui, telle est ma prière au nom de Jésus-Christ. Amen.

Citer ce discoursDavid O. McKay, « Je remercie frère Brown... », 1964 April General Conference, Third Day (Monday, April 6) — Afternoon Meeting (1964-04-06). Pulpit Vault, 1964-04-mckay-i-thank-brother-brown. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).