Pulpit

L’attention soutenue que vous avez prêtée par milliers...

David O. McKay

1963 October General Conference·Second Day (Saturday, October 5) — General Priesthood Meeting, 7:00 p.m.·1963-10-05

L’attention soutenue que vous avez prêtée par milliers aux remarques de David Cragun et de Matthew Simmons ce soir témoigne de votre fierté à l’égard de ces jeunes gens qui ont représenté les jeunes gens de l’Église, et vous avez reçu leur message. Les remarques données par frère Sill confirmant la valeur de la maîtrise de soi ont coulé profondément dans vos cœurs. Les témoignages des présidents de l’Église ont laissé une impression durable sur nous tous.

En conclusion, j’ai juste un mot sur le sujet que les garçons de la prêtrise nous ont présenté ce soir.

Un homme qui ne peut pas contrôler son caractère n’est pas très susceptible de contrôler ses passions, et quelles que soient ses prétentions en matière de religion, il évolue dans la vie quotidienne très près du plan animal. La religion est censée nous élever à un niveau supérieur. La religion fait appel à l’esprit en l’homme, votre vraie personne, et pourtant, combien de fois, bien que possédant un témoignage de la vérité, cédons-nous au côté charnel de notre nature.

L’homme qui se querelle dans son foyer bannit de son cœur l’esprit de la religion. Un homme ou une mère dans cette Église qui allumerait une cigarette dans le foyer cède au côté charnel de sa nature — bien, bien en dessous de l’idéal de l’Église. Toute querelle dans le foyer est antagonistic à la spiritualité que le Christ voudrait que nous développions en nous, et c’est dans notre vie quotidienne que ces expressions ont leur effet.

L’homme fait de grands progrès dans la science et l’invention, plus grands peut-être que jamais auparavant, mais il ne fait pas de progrès comparables dans le caractère et la spiritualité.

Il y a quelque temps, j’ai lu les remarques du général Omar N. Bradley, ancien chef d’état-major de l’armée, qui a dit à une occasion, et je cite :

« Avec les armes monstrueuses que l’homme possède déjà, l’humanité risque d’être piégée dans ce monde par son adolescence morale. Notre connaissance de la science a clairement dépassé notre capacité à la contrôler. Nous avons trop d’hommes de science, trop peu d’hommes de Dieu. Nous avons saisi le mystère de l’atome et rejeté le Sermon sur la montagne. L’homme trébuche aveuglément à travers une obscurité spirituelle tout en jouant avec les secrets précaires de la vie et de la mort. »

Je cite toujours le général : « Le monde a atteint la brillance sans la sagesse, le pouvoir sans la conscience. Le nôtre est un monde de géants nucléaires et d’enfants éthiques. Nous en savons plus sur la guerre que sur la paix ; plus sur le fait de tuer que sur le fait de vivre. »

Notre vie se déroule heure par heure et jour par jour dans le foyer, dans nos relations d’affaires et dans nos rencontres avec des étrangers. C’est l’attitude de la personne au cours des contacts quotidiens par laquelle nous montrons si nous faisons appel au côté charnel ou au côté spirituel en nous et chez ceux avec qui nous nous associons. C’est une affaire quotidienne. Je ne sais pas si nous pouvons faire passer cette pensée ou non. Cela est au pouvoir de chacun, en particulier des membres de l’Église qui font de telles prétentions. Vous ne pouvez pas imaginer un véritable chrétien, et en particulier un membre de l’Église mormone, détendeur de la prêtrise, jurant contre son épouse. Il est inconcevable qu’une chose pareille puisse exister dans un foyer, surtout avec des enfants autour. Comment peut-on justifier que des parents se querellent devant les enfants ? Une telle chose ne devrait jamais faire partie de la vie des membres de l’Église.

Le Christ nous a demandé de développer ce qui est spirituel en nous. L’existence terrestre de l’homme n’est qu’une épreuve pour savoir s’il concentrera ses efforts, son esprit, son âme sur des choses qui contribuent au confort et à la satisfaction de sa nature physique, ou s’il fera de la recherche des qualités spirituelles la poursuite de sa vie.

« Chaque impulsion noble, chaque expression désintéressée d’amour ; chaque souffrance courageuse pour le bien ; chaque renoncement à soi-même au profit de quelque chose de supérieur à soi ; chaque fidélité à un idéal ; chaque dévouement désintéressé à un principe ; chaque aide apportée à l’humanité ; chaque acte de maîtrise de soi ; chaque beau courage de l’âme, invaincu par la prétention ou la politique, mais par le fait d’être, de faire et de vivre le bien pour l’amour même du bien — voilà ce qu’est la spiritualité. »

Que Dieu nous aide, en tant que membres de la prêtrise, à faire de cette vie la nôtre individuellement, dans le foyer, dans les villes, dans notre nation, je le prie au nom de Jésus-Christ. Amen.

Citer ce discoursDavid O. McKay, « L’attention soutenue que vous avez prêtée par milliers... », 1963 October General Conference, Second Day (Saturday, October 5) — General Priesthood Meeting, 7:00 p.m. (1963-10-05). Pulpit Vault, 1963-10-mckay-the-strict-attention. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).