Président McKay, notre président bien-aimé et le...

Président McKay, notre président bien-aimé et le prophète choisi par Dieu, président Brown, président Tanner, mes frères des Autorités générales, et mes frères et sœurs : ¶

Je peux vous assurer que beaucoup de jeûnes et beaucoup de prières précèdent une conférence générale. Je prie sincèrement pour que ce que je vais dire puisse servir et aider quelqu'un qui a besoin d'aide. ¶

Ce magnifique chœur ce matin et chaque dimanche matin est une grande fierté et une bénédiction pour les membres de l'Église et pour les habitants de cet État et de la nation. ¶

Quel formidable groupe missionnaire composé de personnes formidables — ces membres du chœur, leurs officiers, leurs chefs de chœur et organistes — consacrant généreusement leur temps, sans compensation financière, pour chanter les louanges du Seigneur ! ¶

Nous reconnaissons tous qu'il y a trois institutions importantes qui affectent grandement la vie d'un garçon — et quand j'utilise le mot garçon, j'inclus aussi une fille. Ces trois institutions sont : premièrement, le foyer ; deuxièmement, l'église ; et troisièmement, l'école. ¶

Nous reconnaissons cependant que le foyer devrait être à la première place et directement responsable du bien-être, de la formation et du caractère du garçon. ¶

Il est vrai que l'église joue un rôle important dans la vie d'un garçon. Pourtant, nous devons reconnaître que l'église a le garçon sous son instruction directe seulement environ deux heures par semaine, voire moins. ¶

Les parents ont si peu de temps à passer avec leur garçon. Les parents prennent trop peu de temps avec leur garçon ; c'est pourquoi nous devrions être très prudents et ne pas gaspiller ce temps. ¶

Maintenant, instructeur et école, je me demande si vous êtes disposés à assumer le bien-être et la formation du caractère du garçon, sa discipline et son entraînement, là où le foyer peut faillir et là où l'église a si peu de temps pour le faire. ¶

Ces dernières années, on a beaucoup parlé de l'instructeur et de l'école. Quoi qu'on ait pu dire, il n'en reste pas moins vrai que le grand instructeur et la bonne école occupent la deuxième place après le foyer pour façonner le caractère d'un garçon et lui enseigner les principes fondamentaux du bien-être. ¶

Instructeurs, réalisez-vous que les garçons aujourd'hui sous votre direction seront peut-être les médecins de demain, ils seront peut-être les hommes d'affaires, les avocats, les ingénieurs, les dirigeants d'église et de gouvernement ? ¶

Oui, ils seront peut-être les hommes qui iront sur la lune ; certains seront peut-être de grands artistes et auteurs. Certains seront de grands tycoons industriels ; certains seront peut-être les pères de demain. ¶

Oui, instructeur, vous avez leur avenir entre vos mains. Ne laissez aucun garçon échouer à cause de vous, son instructeur. ¶

Les grands instructeurs sont toujours sous-payés. ¶

Probablement ne pourra-t-on jamais dire qu'un grand instructeur est suffisamment payé, mais un mauvais instructeur est trop payé, peu importe ce qu'il reçoit. ¶

Récemment, j'ai demandé à une charmante petite-fille, Becky, comment elle aimait l'école, et elle a répondu : « Oh Grand-père, j'adore ça ! Mon instructrice m'aime et je l'aime aussi. » C'est une grande instructrice. ¶

Beaucoup de grands hommes en Amérique, beaucoup de grands hommes dans cette assemblée, des hommes qui écoutent par la télévision et la radio, ont été des instructeurs et reconnaissent le rôle merveilleux des grands instructeurs. ¶

Secrètement, vous devez admettre que vous avez le plus grand travail de tout le monde parce que vous tenez l'histoire du monde entre vos mains. ¶

Beaucoup d'entre nous peuvent rendre et rendent constamment hommage aux instructeurs que nous avons eu la chance d'avoir. En tant que parents, contribuables et citoyens, nous devons honorer l'instructeur dévoué et intègre. ¶

Instructeurs, assurez-vous d'enseigner comme vous aimeriez façonner. Instructeurs, soyez sûrs d'enseigner afin qu'il n'y ait jamais d'influence négative ou destructrice dans votre enseignement. Tentez de trouver l'étincelle divine qui est en chaque enfant et d'allumer cette étincelle. ¶

Vous pouvez aider à allumer cette étincelle. ¶

Les enfants sont comme les fleurs de Dieu, et ils doivent avoir du temps et de l'espace pour s'épanouir. ¶

Puis-je dédier ceci aux instructeurs, et quand je parle d'instructeurs, j'en parle au sens le plus large parce que chacun de nous est un instructeur pour le bien ou pour le mal : ¶

Instructeurs, entre vos mains nous confions quotidiennement ce que nous avons de plus cher. Tels que vous faites nos enfants, tels les années futures verront notre nation. Entre vos mains se trouve la promesse d'un jour meilleur. ¶

Instructeurs, puissiez-vous avoir la conscience permanente que vous êtes des collaborateurs de Dieu, le grand instructeur de l'humanité, et que Son Esprit est avec vous dans votre grande tâche. ¶

Les miracles et l'enseignement de l'Homme de Galilée sont considérés par beaucoup comme la plus brillante illumination de tout ce qui est apparu sur la terre. ¶

Dans Proverbes 20, verset 27, je cite : « Le souffle de l'homme est une lampe de l'Éternel... » Instructeurs, rappelez-vous de révérer la vie de l'enfant qui vous est confié. ¶

Que Dieu, le Père de nous tous, vous arme pour votre travail avec Sa patience et Sa tranquillité, avec un grand amour paternel et maternel pour les jeunes enfants, afin qu'aucun d'eux ne soit effrayé ou blessé. ¶

Voici quelques pensées exprimées aux instructeurs, qui pourraient être dites par tous les pères et mères à tous les instructeurs : « À vous, instructeur et école, je confie mon petit garçon. ¶

« Vous voyez, jusqu'à présent, mon petit garçon a été le roi du foyer. Il a été le chef de la cour arrière. Sa mère a toujours été là pour panser ses blessures et réconforter ses sentiments. ¶

« Ce matin, il va descendre les marches de devant, il va agiter la main vers sa mère et il va commencer son grand voyage à l'école. C'est un voyage qui comprendra probablement de la souffrance, des désillusions, des peines et des luttes. ¶

« Notre garçon devra vivre sa vie avec vous et avec le monde dans lequel il doit maintenant vivre. Cela exigera de la foi, de l'amour et du courage. ¶

« S'il vous plaît, enseignez-lui, mais doucement, si vous le pouvez. Il devra apprendre, je le sais, que tous les hommes ne sont pas justes et que tous les hommes ne sont pas vrais. ¶

« Cela prendra du temps, instructeur, école et monde, je le sais, mais enseignez-lui, si vous le pouvez, qu'une pièce de monnaie gagnée a beaucoup plus de valeur qu'un dollar trouvé. ¶

Enseignez-lui à apprendre à perdre mais enseignez-lui aussi à apprécier la victoire. Éloignez-le de l'envie si vous le pouvez, et enseignez-lui le secret d'un rire discret. ¶

« Laissez-le apprendre tôt que les tyrans sont les personnes les plus faciles à vaincre. Enseignez-lui, si vous le pouvez, la merveille et la grandeur des bons livres. ¶

« À l'école — instructeur et monde — enseignez-lui qu'il est beaucoup plus honorable d'échouer que de tricher. Enseignez-lui à être honnête. ¶

Enseignez-lui à avoir foi en ses propres idées même si d'autres lui disent que ses idées sont fausses. Enseignez-lui à être doux avec les gens doux et dur avec les durs. ¶

« Essayez de donner à mon fils la force de ne pas suivre la foule simplement parce que tout le monde monte dans le train en marche. Enseignez-lui à écouter tous les hommes, mais enseignez-lui aussi à filtrer tout ce qu'il entend sur le crible de la vérité et à ne garder que le bon. ¶

Enseignez-lui à choisir ce qui sera bon. ¶

« Enseignez-lui si vous le pouvez comment rire lorsqu'il est triste. Enseignez-lui qu'il n'y a pas de honte dans les larmes. Il y a une sacralité dans les larmes. ¶

« Enseignez-lui à travailler et à étudier. Faites-lui savoir que le prix du succès est élevé, mais pas presque aussi élevé que le prix de l'échec. ¶

« Enseignez-lui à se moquer des cyniques et à se méfier de trop de douceur. Enseignez-lui à vendre ses muscles et son cerveau au plus offrant, mais à ne jamais mettre de prix sur son cœur et son âme. ¶

« Enseignez-lui à fermer ses oreilles à la foule en colère. Enseignez-lui à se lever et à se battre s'il pense avoir raison. Traitez-le doucement, mais ne le gâtez pas parce que seule l'épreuve du feu fait le bon acier. ¶

« C'est une grande commande, instructeur et monde, mais voyez ce que vous pouvez faire pour mon petit garçon. C'est un si chic type — mon fils ! » ¶

Que Dieu bénisse tous les instructeurs, afin que les parents, les fils et les filles ne soient pas déçus en vous, et que vous soyez capables d'aider vos élèves à se surpasser. ¶

Oui, même au-delà de leurs propres capacités naturelles. C'est cela le véritable enseignement. Que Dieu récompense les instructeurs avec le sentiment joyeux de leur utilité. ¶

Ô Seigneur, dans la chaleur du jour, montre-leur la source au bord du chemin qui coule du silence éternel de Dieu et donne une nouvelle force à ceux qui sont fatigués. ¶

Je vous rends témoignage que Dieu est notre Père, que nous pouvons participer à Son Esprit, que Jésus-Christ est le Fils de Dieu, le Rédempteur et notre Sauveur. ¶

Oui, j'aime vous rendre témoignage que le président McKay est un prophète et que cette Église est dirigée par la guidance divine par l'intermédiaire du Sauveur Jésus-Christ. Je vous prie tous de vivre l'Évangile. ¶

Il vous aidera à résoudre vos problèmes. Il vous aidera à porter vos fardeaux. Il vous aidera à faire pour vous et votre famille un foyer heureux. Que Dieu bénisse chacun de nous, je le prie humblement au nom de Jésus-Christ. Amen. ¶