Je présume que ceux qui nous écoutent sont un...

Je présume que parmi ceux qui nous écoutent se trouvent un grand nombre de ceux d'entre nous qui sont d'un âge où ils peuvent dire « teen » ¶

après le nombre d'années écoulées depuis leur naissance, et c'est à eux que j'adresserais ce que j'ai à dire — treize, quatorze, seize, dix-huit. ¶

J'aimerais lire brièvement deux récits. Le premier est raconté par Luc. ¶

« Et au sixième mois, l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, nommée Nazareth, « à une vierge fiancée à un homme dont le nom était Joseph, de la maison de David ; et le nom de la vierge était Marie. ¶

« Et l'ange entra chez elle et dit : Salut, toi à qui une grande grâce a été faite, le Seigneur est avec toi : tu es bénie entre les femmes. ¶

« Et quand elle le vit, elle fut troublée de sa parole et se demandait quelle pouvait être cette salutation. ¶

« Et l'ange lui dit : Ne crains pas, Marie ; car tu as trouvé grâce devant Dieu. ¶

« Et voici, tu concevras dans ton sein et tu enfanteras un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus. ¶

« Il sera grand et sera appelé Fils du Très-Haut ; et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père : ¶

« Et il règnera sur la maison de Jacob éternellement ; et son règne n'aura point de fin. ¶

« Alors Marie dit à l'ange : Comment cela se fera-t-il, puisque je ne connais point d'homme ? ¶

« Et l'ange répondit et lui dit : Le Saint-Esprit viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre : c'est pourquoi aussi le saint enfant qui naîtra de toi sera appelé Fils de Dieu. » ¶

(Luc 1:26-35.) J'aimerais aussi déclarer que, dans le récit donné par Matthieu, Joseph avait l'intention de la renvoyer secrètement lorsqu'il découvrit qu'elle attendait un enfant, et un ange vint à lui et lui dit de ne pas le faire, sur quoi il assuma la place que vous connaissez dans l'histoire. ¶

Le second récit est un récit fait par Joseph Smith : ¶

« Après m'être retiré à l'endroit où je m'étais proposé, au préalable, de me rendre, ayant regardé autour de moi et me voyant seul, je m'agenouillai et me mis à exprimer à Dieu le désir de mon cœur. ¶

À peine l'avais-je fait que, immédiatement, je fus saisi par une certaine puissance qui me domina entièrement et qui eut sur moi une influence si étonnante que ma langue fut liée, de sorte que je ne pouvais pas parler. Des ténèbres épaisses m'environnèrent, et il me sembla un moment que j'étais condamné à une destruction soudaine. ¶

« Mais comme je déployais toutes mes forces pour implorer Dieu de me délivrer de la puissance de cet ennemi qui m'avait saisi, et au moment même où j'étais prêt à sombrer dans le désespoir et à m'abandonner à la destruction — non à un anéantissement imaginaire, mais à la puissance d'un être réel du monde invisible, qui possédait une puissance merveilleuse comme je n'en avais encore senti de pareille en aucun être — juste à cet instant de grande alarme, je vis une colonne de lumière, exactement au-dessus de ma tête, plus brillante que le soleil, descendre peu à peu jusqu'à tomber sur moi. ¶

« À peine était-elle apparue que je me trouvai délivré de l'ennemi qui me tenait lié. Quand la lumière se posa sur moi, je vis deux Personnages dont l'éclat et la gloire défient toute description, qui se tenaient au-dessus de moi dans les airs. L'un d'eux me parla, m'appelant par mon nom, et dit, en me montrant l'autre : Celui-ci est mon Fils bien-aimé. Écoute-le ! » ¶

(Joseph Smith 2:15-17.) Ces deux récits ont deux points communs — tous deux relatent des événements surnaturels ; tous deux sont vrais. L'un raconte une conception miraculeuse, l'autre un rétablissement miraculeux. Le premier confirme le fait que Jésus-Christ est littéralement le Fils de Dieu ; le second, que le Père et le Fils sont bien un dans leur but, quoique des Personnages individuels distincts. ¶

Maintenant, jeunes gens, au cours de votre croissance vous fréquenterez des enseignants qui essaieront de vous persuader que le premier récit n'a pas pu se produire et que le second était une hallucination d'un épileptique. Mais vous serez aussi surpris de la grande diversité de personnes, de tous niveaux d'instruction, qui non seulement trouvent du réconfort dans ces récits mais les déclarent aussi vrais. Pendant les 129 années d'existence de l'Église sur la terre, bien des gens instruits ont taxé ses enseignements de divagations d'un ignorant. Des scientifiques ont tourné en dérision ses explications, et des gens mauvais l'ont déclarée trompeuse et adultère. Pourtant, des hommes instruits ont trouvé ses affirmations vraies et en ont été élargis. Des scientifiques l'ont acceptée sans l'expliquer et y ont trouvé du réconfort, et des hommes mauvais se sont repentis et ont trouvé la paix dans son bercail. ¶

Toute personne jeune peut faire son choix quant au genre de croyance qu'elle veut accepter. Vous serez exposés aux deux genres. Vous pouvez avoir un moyen sûr de savoir. Le président Richards y a brièvement fait allusion. Vous pouvez savoir, par le murmure de l'Esprit, que les déclarations que je vous ai lues ce matin sont vraies, et que toutes les choses qui se sont produites de façon surnaturelle dans cette Église se sont réellement produites. ¶

Certains d'entre vous ont peut-être vécu de grandes aventures dans les collines, et certains d'entre vous en ont peut-être vécu sur l'eau et sur la mer, certains en ont vécu ou en vivront dans les airs, mais je puis vous témoigner qu'aucun d'entre vous n'aura d'aventure plus grande, plus palpitante et plus joyeuse que de découvrir comment interpréter l'Esprit qui entre en vous en rendant témoignage de la vérité. ¶

Les jeunes doivent apprendre comment, et nous aussi, les plus âgés. Nous devons découvrir la technique par laquelle l'Esprit murmure dans nos cœurs. Nous devons apprendre à l'entendre, à le comprendre et à savoir quand nous l'avons, et cela prend parfois beaucoup de temps. ¶

Mais quel que soit votre âge, vous n'avez pas besoin d'attendre d'être vieux pour savoir. Tout enfant de huit ans, ayant été baptisé et ayant reçu le don du Saint-Esprit, est apte à recevoir du Saint-Esprit son empreinte quant à la vérité des enseignements de l'Église de Jésus-Christ des Saints des derniers jours. En grandissant et en portant cette empreinte, il connaîtra une joie, une satisfaction, une paix et un bonheur au-delà de tout ce que les mots peuvent décrire. ¶

Je dirais donc aux jeunes de l'Église, dont certains viennent à moi troublés, que si vous demandez, sans douter que vous pouvez avoir une réponse, la réponse viendra dans le murmure. ¶

Alors vous devez apprendre à interpréter le murmure. Au début, il viendra probablement comme quelque chose qui ressemble à un sentiment, quoique ce ne soit pas un sentiment. Finalement, il vous viendra à l'esprit les mots qui expriment le sentiment, et ces mots, correctement interprétés, seront le murmure de l'Esprit. Vous pouvez savoir, comme je le sais, que Jésus est le Christ, qu'il est né d'une vierge, que son Père était le Dieu éternel, et qu'il a été choisi en ce dernier jour pour rétablir son œuvre, après que ses prophètes l'eurent prophétisée, par l'intermédiaire du prophète Joseph Smith. Le récit de ses débuts, je vous l'ai lu, et ce témoignage est vrai, et cette Église, avec son million et demi de personnes, se dresse maintenant comme un témoin. Chacun de nous dans cet auditoire sait par lui-même, non à cause de ce que quelqu'un dit, mais à sa manière et pour lui-même, par le murmure de l'Esprit, qu'en effet elle est vraie. ¶

Je vous rends ce témoignage et j'y ajoute que je sais que le président McKay est un prophète du Dieu vivant, un voyant et un révélateur, tout comme ses conseillers, les douze et le patriarche, et je les soutiens comme tels. Je vous les recommande comme étant ce dont j'ai été témoin. Je demande une bénédiction sur nous tous, au nom de Jésus-Christ. Amen. ¶