Pulpit

Bénédiction et prière pour la paix

Heber J. Grant

Conférence générale d'octobre 1940·Session du matin du troisième jour·1940-10-06

Gratitude pour la foi du peuple

Il est inutile de vous dire, chers gens, combien je suis reconnaissant d'être ici aujourd'hui. J'ai manqué la Conférence il y a six mois, et je suis reconnaissant au-delà de toute expression envers vous tous, chers gens, envers les Saints en général, et envers certaines personnes qui ne sont pas membres de notre Église, pour votre foi et vos prières, et les leurs, en ma faveur, afin que je sois guéri. Je suis reconnaissant envers les médecins qui, avec tant de gentillesse, de soin et d'énergie, chez nous et pendant mon séjour à Los Angeles, m'ont fait bénéficier de leurs services.

Je manque de capacité pour exprimer la gratitude et l'action de grâces qui remplissent mon cœur pour les bénédictions que le Seigneur m'a accordées, à moi et à ce peuple. Je prie humblement que, pendant que je vous parle ce matin, l'Esprit du Seigneur soit et demeure avec moi. Je ne m'attends cependant pas à vous prêcher ce matin, je désire simplement exprimer ma gratitude envers le Seigneur, et j'espère avoir le plaisir, cet après-midi, puisque mon médecin, Silas Smith, a consenti à ce que je parle de nouveau, de le faire à la clôture de la Conférence.

Bonté reconnue

Je suis reconnaissant envers mes amis de Californie, envers mes parents et envers mes amis des chemins de fer, des banques et des assurances, envers M. Chandler du Los Angeles Times, et envers tous les officiers de l'Église en Californie, pour leur belle attention à mon égard et leur intérêt pour mon bien-être. Je suis reconnaissant pour le beau traitement que j'ai reçu à l'hôpital catholique de Los Angeles.

Je suis très reconnaissant pour notre belle Conférence, pour la merveilleuse assistance ici aujourd'hui, et pour le magnifique ensemble de la Prêtrise qui s'est réuni hier soir.

Le film « Brigham Young » loué

Je suis reconnaissant au-delà de toute expression pour le très merveilleux et splendide film qui a été fait sur Brigham Young. J'ai entendu quelques petites critiques à son sujet, mais nous ne pouvons pas attendre des gens qui ne savent pas que Brigham Young était en vérité le représentant de Dieu sur cette terre, qui ne connaissent pas son merveilleux caractère, qu'ils racontent l'histoire comme nous la raconterions. Nous savons qu'il était un prophète du Dieu vivant et le représentant du Seigneur ici sur la terre. Il n'y a rien dans le film qui porte atteinte, d'une manière ou d'une autre, à notre peuple. C'est une chose très merveilleuse et remarquable, si l'on considère la manière dont les gens en général nous ont traités et ce qu'ils ont pensé de nous. Il y a bien sûr, dans le film, beaucoup de choses qui ne sont pas strictement exactes, et cela est annoncé dans le film lui-même. C'est bien sûr un film, et nous ne pouvions pas espérer qu'ils fassent, à leurs frais, un film s'élevant à deux millions de dollars, exactement comme nous l'aurions voulu. Nous savons que Brigham Young était un homme puissant et remarquable, le plus grand homme de son époque, et l'une des grandes qualités de Brigham Young était qu'il rendait toujours hommage à Joseph Smith pour tout ce qu'il faisait. Il affirmait qu'il ne faisait que bâtir sur le fondement posé par le prophète de Dieu, qui avait vu Dieu et s'était entretenu avec Jésus-Christ. Il n'a jamais douté un seul instant du triomphe final du peuple ici en Utah. C'était un homme de Dieu, et le peuple pensait le plus grand bien de lui.

L'Église se fait des amis

Je suis très reconnaissant pour la santé du peuple. Je suis très reconnaissant pour le changement très merveilleux et remarquable que je constate, partout où je vais, dans l'attitude envers le peuple mormon. Être connu comme mormon, vivant l'Évangile de Jésus-Christ, est une recommandation auprès de tous ceux qui nous connaissent en tant que peuple. Au fil des années, la Parole de Sagesse et tous les divers enseignements et doctrines établis par le prophète Joseph Smith et si fidèlement et si vigoureusement mis en pratique par Brigham Young nous font des amis dans le monde entier.

Bénédiction et prière pour la paix

Le médecin m'a dit que je pouvais avoir cinq ou six minutes, voire dix. Je n'en ai occupé qu'environ cinq, mais comme je vais vous parler de nouveau à la clôture de la conférence, et que je ne veux en aucune façon en faire trop, je dirai simplement : que Dieu vous bénisse, tous autant que vous êtes. Que Dieu bénisse les honnêtes gens du monde entier. Que Dieu bénisse toutes les bonnes personnes, et hâte le jour où les hommes chercheront la direction et les conseils de Dieu, où les guerres cesseront et où la paix régnera, telle est ma prière, et je la fais avec humilité et au nom du Seigneur Jésus-Christ, notre Rédempteur. Je vous bénis par l'autorité de la sainte Prêtrise du Dieu vivant que je détiens, et je le fais au nom du Christ, notre Rédempteur, Amen.

Citer ce discoursHeber J. Grant, « Bénédiction et prière pour la paix », Conférence générale d'octobre 1940, Session du matin du troisième jour (1940-10-06). Pulpit Vault, 1940-10-heber-j-grant-blessing-and-prayer-for-peace. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).