Pulpit

Les fruits sont la preuve de l'œuvre du Seigneur

George F. Richards

Conférence générale d'octobre 1938·Session de l'après-midi du premier jour·1938-10-06

Je suis certain que cela plaît au Seigneur, comme cela plaît à ses serviteurs, les Autorités présidentes de l'Église, que tant de saints des derniers jours et leurs amis soient venus de près et de loin, et se soient rassemblés en conférence générale de son Église, pour être nourris du pain de vie, pour être renouvelés dans leur foi et leur détermination à servir le Seigneur.

En tant qu'apôtre du Seigneur Jésus-Christ, et témoin spécial de lui sur la terre, je témoigne consciencieusement, humblement et sincèrement que je sais que cette œuvre à laquelle nous nous consacrons en tant que saints des derniers jours est l'œuvre de Dieu. Je voudrais, si je le pouvais, rendre ce témoignage au monde entier.

LES FRUITS SONT LA PREUVE DE L'ŒUVRE DU SEIGNEUR

Le Sauveur a dit en une occasion : « Prenez garde aux faux prophètes. Ils viennent à vous en vêtement de brebis, mais au dedans ce sont des loups voraces. Vous les reconnaîtrez à leurs fruits. »

Les fruits du prophète Joseph Smith, de ceux qui se sont associés à lui dans les premiers jours de cette Église, et de ceux qui ont succédé à la présidence de l'Église, depuis les jours du prophète Joseph jusqu'à nos jours, sont des preuves qui devraient être convaincantes et concluantes que cette œuvre est l'œuvre du Seigneur, que ceux qui en sont à la tête sont divinement inspirés, car aucun homme mortel, ou aucun groupe d'hommes, n'aurait pu accomplir ce qui s'accomplit et s'est accompli dans cette Église jusqu'à présent.

Témoignage de la divinité de l'œuvre des derniers jours

Je sais que le récit rapporté par Joseph Smith, selon lequel le Père et le Fils lui sont apparus, est une déclaration vraie ; que le plus grand besoin du monde a été comblé par cette visitation, car les habitants de ce monde sont dans de profondes ténèbres spirituelles concernant l'existence, la personnalité et le pouvoir de Dieu, le Père éternel, et la relation que nous entretenons avec lui.

Je sais que Jésus-Christ est le Sauveur du monde, le Fils de Dieu. Je crois le savoir aussi clairement et aussi pleinement que Pierre autrefois ; et qu'une croyance en lui et en l'efficacité de son sang expiatoire est nécessaire au salut de l'homme ; que dans cette œuvre à laquelle nous nous consacrons se trouvent tous les principes, ordonnances, pouvoir et autorité, en rapport avec l'expiation de notre Seigneur et Sauveur, pour opérer le salut et l'exaltation éternels de l'humanité, en étant obéissant aux principes et aux ordonnances de l'Évangile. Et je sais que cela ne peut être dit sincèrement d'aucune autre organisation dans ce monde, car ceci est le plan de Dieu, institué dans le conseil des cieux avant que le monde ne fût.

Les dirigeants de l'Église ont poursuivi l'œuvre

Les organisations de cette Église, telles que nous les trouvons aujourd'hui, n'existaient pas du temps du prophète Joseph. Il est vrai qu'il a établi l'Église, et que le Seigneur, par son intermédiaire, a pourvu à sa croissance et à son développement. Mais c'est aux présidents Brigham Young, John Taylor, Wilford Woodruff, Lorenzo Snow, Joseph F. Smith et Heber J. Grant, en tant que porte-parole du Seigneur pour ce peuple, qu'il est revenu de poursuivre cette œuvre et de lui donner une direction, avec l'aide des hommes qui se sont associés à eux. Et l'œuvre a grandi et s'est développée, comme nous en sommes témoins ; et les organisations auxiliaires de cette Église ont gagné l'admiration des hommes et des femmes qui ont bien voulu considérer ces organisations et leurs accomplissements.

Il n'y avait qu'une seule organisation auxiliaire créée du temps du prophète Joseph — celle de la Société de secours pour nos sœurs. Du temps du président Brigham Young fut inauguré le système scolaire de l'Église, les écoles du dimanche de l'Église, les Associations d'amélioration mutuelle des jeunes gens et des jeunes filles de l'Église ; et sous une administration ultérieure — celle de John Taylor — vint l'organisation de la Primaire, elle-même une organisation merveilleuse, d'accomplissements merveilleux, comme toutes ces autres organisations. Et ce sont là des preuves que ceux qui ont succédé à Joseph Smith comme présidents et dirigeants de l'Église étaient inspirés de Dieu.

Je rends témoignage que Joseph Smith était un vrai prophète de Dieu, et que ceux qui lui ont succédé à la présidence ont été et sont des prophètes de Dieu, y compris notre président actuel. Et sous son administration, d'autres organisations merveilleuses ont été inaugurées — celle de l'œuvre de bien-être de cette Église, l'œuvre missionnaire de pieu, l'ajout de pieux et de paroisses, etc. Et l'œuvre continuera, j'en suis également assuré.

Et je veux dire à cette grande assemblée et au monde que, pour moi, les témoins que Dieu notre Père a suscités pour le Livre de Mormon, les trois et les huit témoins associés à Joseph Smith, le prophète, sont témoins de toutes ces vérités dont j'ai parlé.

L'Évangile a été révélé dans sa plénitude ; l'Église et le royaume de Dieu ont été établis en préparation de la venue de notre Seigneur, de l'inauguration du règne millénaire de paix sur la terre, où le Christ notre Seigneur sera le Roi des rois et le Seigneur des seigneurs, et où tous les pouvoirs, rois et dominations lui seront assujettis.

Si nous, en tant que membres de cette Église, vivons simplement selon les préceptes, les enseignements et les normes de cette Église, la faveur des cieux sera sur nous dans la vie, et nous parviendrons aux bénédictions de la vie éternelle et de l'exaltation, et aucun homme mortel ne peut comprendre l'ampleur et la grandeur des bénédictions qui nous sont réservées.

Au début de cette conférence, dans la prière d'ouverture offerte par le président Marion Romney hier matin, il a dit au Seigneur que nous nous étions réunis en conférence générale pour apprendre sa volonté à notre égard. C'est une chose de connaître la volonté du Seigneur, et une autre chose de faire cette volonté. Le Seigneur a dit :

Celui qui connaît la volonté du Seigneur et ne la fait pas sera battu d'un grand nombre de coups.

La part du Christ dans la rébellion dans les cieux

Et nous lisons dans la Perle de Grand Prix comment, dans la controverse au ciel, avant que le monde ne fût, le Christ notre Seigneur s'est tenu sur la plate-forme des principes. « Père, que ta volonté soit faite, et que la gloire t'appartienne à jamais. » Une guerre fut menée contre le péché et la rébellion, et un tiers des armées célestes furent chassées.

Nous avons des raisons de croire que nous avons combattu dans cette bataille avec notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ comme notre capitaine, et avec Michael et d'autres grands personnages, et que nous avons gardé notre premier état en étant vaillants dans ce combat. Nous sommes ici sur la terre avec la promesse du Seigneur que si nous sommes de même vaillants ici et gardons celui-ci, notre second état, il nous sera ajouté gloire et honneur à jamais et à toujours. La déclaration du Sauveur selon laquelle tout ce que le Père désirait de lui, sa volonté serait faite, ne se rapportait pas seulement à la vie spirituelle, mais à la vie ici sur cette terre, car lorsqu'il vint ici en de nombreuses occasions, il déclara qu'il était venu sur terre parce qu'il avait été envoyé par le Père, qu'il était venu pour faire la volonté du Père, et il fit la volonté du Père en toutes circonstances et à tous les risques, jusqu'à donner sa vie, et tout ce qu'il endura dans la vie, en accomplissement de sa mission.

Et après sa résurrection, il apparut au peuple sur ce continent américain, et s'adressant à eux sur les principes et le plan du salut, il fit la déclaration qu'il était venu sur la terre, ayant été envoyé du Père, pour faire la volonté du Père.

Poursuivant, il dit : « Quelle sorte d'hommes devriez-vous être ? » Et il répondit lui-même : « En vérité, je vous le dis, tels que je suis. » Ceci se trouve au vingt-septième chapitre de Troisième Néphi, dans le Livre de Mormon.

Pour moi, cela signifie que non seulement ces Néphites, mais tous les enfants des hommes sont ici sur la terre parce que nous avons été envoyés, et nous sommes ici pour apprendre quelle est la volonté de notre Père à notre égard, et pour faire sa volonté en toutes circonstances et conditions.

LA PAROLE DE SAGESSE DONNÉE COMME LA VOLONTÉ DE DIEU

Il nous a donné la Parole de Sagesse comme révélation au prophète Joseph Smith, qu'il a suscité pour être le puissant prophète de cette dispensation, et dans cette révélation il a dit que c'est sa volonté que nous nous abstenions de l'usage du tabac, des boissons enivrantes et fortes, et certains de nos membres ont soutenu que ce n'est pas là un commandement de Dieu, et qu'ils ne sont donc pas tenus de l'observer comme ils le seraient si c'en était un.

Je veux attirer votre attention sur ce que nous trouvons dans la 89e section de la Doctrine et Alliances, où le Seigneur, par révélation directe au prophète Joseph Smith, a dit que nous devons vivre de chaque parole qui sort de la bouche de Dieu. Et cela est donné comme un commandement ; la Parole de Sagesse est bien sortie de la bouche de Dieu à notre peuple, et comme la volonté du Seigneur, et par conséquent nous avons pour commandement de l'observer.

Certains de nos membres ergotent sur la question du thé et du café, disant qu'il n'est fait aucune mention du thé et du café dans la Parole de Sagesse. Je veux vous dire que depuis le début de cette Église, du temps du prophète Joseph, jusqu'à nos jours, les dirigeants de cette Église ont interprété cette Parole de Sagesse comme incluant le thé et le café et toutes les boissons qui créent une accoutumance à cause de la caféine et des drogues qu'elles contiennent. Nous, en tant que saints des derniers jours, qui soutenons de la main levée le prophète de notre temps, le président Grant, avons l'obligation d'accepter les interprétations qu'il fait, lui et ses prédécesseurs, à ce sujet, à savoir que la Parole de Sagesse qui nous est venue du Seigneur inclut le thé et le café parmi les choses dont nous ne devrions pas consommer. Telle est la volonté du Seigneur.

Frères et sœurs, que Dieu nous aide à vivre selon la parole et la volonté qu'il a exprimées dans diverses révélations, alors nous serons heureux, et nous serons sauvés et exaltés, et que peut dire de plus le Seigneur, que peut-il nous offrir de plus comme incitation.

Que Dieu nous bénisse, frères et sœurs, et nous aide à être fidèles, je le prie, au nom de Jésus-Christ. Amen.

Citer ce discoursGeorge F. Richards, « Les fruits sont la preuve de l'œuvre du Seigneur », Conférence générale d'octobre 1938, Session de l'après-midi du premier jour (1938-10-06). Pulpit Vault, 1938-10-george-f-richards-fruits-are-evidence-of-the-work-of-the-lord. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).