Pulpit

Mes chers frères et sœurs : ceci n’est pas

George A. Little

1927 October General Conference·Second Day Afternoon Session·1927-10-08

Mes chers frères et sœurs : ceci n’est pas tout à fait une surprise pour moi. Cependant, j’ai été très surpris cet après-midi, car je pensais que le temps serait occupé par les autres frères qui avaient été appelés à la tribune.

Je suis heureux et fier d’avoir l’occasion de me tenir devant les saints à cette conférence générale. J’ai eu le privilège d’être appelé à présider le pieu d’Oquirrh, qui se trouve sur le côté ouest de cette vallée. Il compte cinq paroisses et environ cinq mille membres. Nous sommes situés dans la région où les compagnies Utah Copper et American Smelting and Refining ont leurs installations. Un grand nombre des membres de notre pieu sont des hommes et des femmes qui travaillent pour ces compagnies. Beaucoup de personnes de passage viennent au milieu de nous. L’un des évêques m’a dit, il y a peu de temps, que 128 recommandations avaient été envoyées hors de sa paroisse cette année. Nous recevons continuellement de nouvelles personnes et d’autres s’en vont, et il nous est plutôt difficile de maintenir nos organisations en état de marche comme nous aimerions les avoir. Néanmoins, nous avons un peuple fidèle, une classe de personnes qui ont à cœur de servir Dieu et de garder ses commandements ; et même lorsque des hommes et des femmes viennent dans notre communauté et n’y demeurent que quelques mois, nous les trouvons bons, fidèles Saints des Derniers Jours, disposés à faire tout ce que Dieu leur a demandé de faire ou tout ce à quoi ils sont appelés par ceux qui président sur eux. Nous apprécions cela. Nous apprécions l’esprit qui règne parmi les Saints des Derniers Jours dans notre pieu.

Quel merveilleux privilège c’est d’être membre de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. C’est une Église de développement, c’est une Église de privilèges.

Lorsque les frères rapportaient leur mission aujourd’hui, cela m’a ramené à l’époque où j’ai été appelé dans le champ missionnaire, et je ressens parfois que j’aimerais y être appelé de nouveau. Quelle chose merveilleuse c’est d’aller dans le monde et de prêcher l’Évangile aux gens, de leur rendre témoignage, et de savoir que l’Évangile est vrai quand on le prêche aux gens. Lorsque j’allais aux portes des gens pour leur porter mon message, cela était une réalité pour moi. Je savais, comme je le sais aujourd’hui, que l’Évangile est vrai, et je savais que Joseph Smith était et est un prophète de Dieu. Je savais que Dieu avait appelé ses serviteurs dans le monde pour prêcher l’Évangile, et je ne pouvais pas comprendre comment il se faisait que parfois les gens ne pouvaient pas voir et comprendre que nos missionnaires prêchaient réellement les vrais principes de l’Évangile de Jésus-Christ, à cause du fort témoignage qu’ils portaient et du désir sincère qu’ils avaient de porter ce message aux gens, et de l’Esprit du Seigneur qui les accompagnait pendant qu’ils le faisaient. Les jeunes gens quittaient leurs chambres avec un visage résolu et avec un vif désir de trouver quelqu’un qui cherchait la vérité. Ils allaient de porte en porte et trouvaient certains qui les écoutaient, mais il y en avait beaucoup qui les rejetaient.

Je suis reconnaissant que mon père ait été un pionnier, et que je sois né de bons parents ; que ma mère ait été une pionnière. Je suis reconnaissant d’être né et d’avoir été élevé dans l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, et d’être né sous l’alliance. J’ai un fort témoignage que l’Évangile est vrai. Je suis reconnaissant du privilège de vous rendre témoignage cet après-midi, et je prie Dieu de nous bénir, au nom de Jésus-Christ. Amen.

Citer ce discoursGeorge A. Little, « Mes chers frères et sœurs : ceci n’est pas », 1927 October General Conference, Second Day Afternoon Session (1927-10-08). Pulpit Vault, 1927-10-38-of-the-oquirrh-stake-of-zion-remarks-49. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).