Pulpit

J’ai attendu avec crainte et tremblement pendant cinq ans

Levi S. Udall

1927 October General Conference·Second Day Afternoon Session·1927-10-08

Mes frères et sœurs : j’ai attendu avec crainte et tremblement pendant cinq ans cette occasion, et j’espère pouvoir assister à autant de conférences encore de l’Église sans être ainsi embarrassé. Mais j’apprécie réellement la confiance de mes frères présidents. J’apprécie le privilège de venir ici, de prendre part à l’esprit de cette conférence et de mêler mon témoignage de la vérité de cette œuvre à celui de ceux qui ont parlé avant moi.

Le message que j’aimerais vous laisser cet après-midi est le suivant : si, en tant que frères et sœurs dans les paroisses et les pieux, vous profitez des occasions qui se présentent à vous de recevoir les Autorités générales de l’Église et de les accueillir chez vous, je suis certain que vous ne le regretterez jamais. Au contraire, ce sera la plus grande influence qui puisse entrer dans la vie de vos enfants. Je parle comme quelqu’un qui a été élevé dans un foyer où les Autorités générales de l’Église sont venues pendant trente-cinq ans. Je crois que leur compagnie, leur exemple et leurs enseignements dans la maison de mon père ont fait autant que toute autre influence pour inculquer l’amour de l’Évangile dans le cœur de ses enfants, et j’aimerais en cette occasion remercier les Autorités générales de leur merveilleuse influence dans ma vie, dans la vie de mes enfants et dans celle de ceux que j’aime.

Comme certains des orateurs précédents de cette conférence l’ont déclaré, la force de l’Église repose sur le témoignage individuel de ses membres. Nous ne dépendons pas du témoignage des Autorités générales ni du témoignage d’autrui, mais chacun de nous peut, s’il veut vivre pour l’obtenir et étudier, acquérir personnellement ce témoignage qui lui donnera la connaissance que cette œuvre de laquelle nous sommes engagés est l’œuvre de Dieu. Il me semble que nous avons dans l’Évangile certains des principes les plus beaux, et que le monde devrait les voir; certains les ont vus, comme il a été cité d’Emerson, qui a dit :

« Le vice de notre théologie se voit dans la prétention que la Bible est un livre fermé et que l’âge de l’inspiration est passé. »

Ce grand penseur a reconnu quel était le vice de leur théologie. Dieu merci, nous avons dans notre Église l’inspiration, nous avons des livres qui nous sont parvenus, tels que le Livre de Mormon, les Doctrine et Alliances et la Perle de Grand Prix, qui clarifient les principes enseignés dans la Bible; pour nous, la Bible n’est pas un livre fermé, car nous avons avec nous les oracles vivants de Dieu.

C’est mon témoignage, mes frères et sœurs, que l’œuvre à laquelle nous sommes engagés est vraie. Que Dieu nous aide à faire notre devoir. Pour conclure, je désire lire un verset des Doctrine et Alliances :

« Que chaque homme apprenne donc son devoir et apprenne à agir avec toute diligence dans la fonction à laquelle il est désigné;

« Celui qui est paresseux ne sera pas jugé digne de se tenir debout, et celui qui n’apprend pas son devoir et ne se montre pas approuvé ne sera pas jugé digne de se tenir debout. Ainsi soit-il. Amen. »

Citer ce discoursLevi S. Udall, « J’ai attendu avec crainte et tremblement pendant cinq ans », 1927 October General Conference, Second Day Afternoon Session (1927-10-08). Pulpit Vault, 1927-10-37c-levi-s-udall-remarks-47c. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).