Pulpit

Avant la clôture de cette réunion

Joseph F. Smith

1918 April General Conference·Second Day Morning Session·1918-04-05

Avant la clôture de cette réunion, je voudrais présenter à la conférence un ou deux points sur lesquels je désire recueillir son avis avant la présentation des dirigeants de l'Église, cet après-midi.

Joseph F. Smith, fils, soutenu comme membre du Conseil général de l'éducation de l'Église

Je n'ai pas besoin d'annoncer ici qu'une vacance a été causée au sein du Conseil

général de l'éducation de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours par la mort du président Francis M. Lyman. Joseph F. Smith, fils, a été proposé pour combler la vacance survenue dans ce Conseil, causée par la mort du président Lyman. Je voudrais recueillir l'avis des saints présents à cette conférence, à savoir s'ils approuvent ce choix ou non. Que tous ceux qui sont favorables veuillent bien le signifier en levant la main. S'il y a des opposants, ils peuvent le signifier par le même signe. Je ne vois aucune opposition.

L'ancien Richard R. Lyman choisi pour combler la vacance au Collège des Douze

On nous a de nouveau rappelé qu'il existe une vacance au Collège des Douze Apôtres, qui devrait être comblée à cette conférence. Nous vous proposons le nom de Richard R. Lyman, fils du président Francis M. Lyman, pour combler la vacance au Collège des Douze. Que tous ceux qui sont favorables à ce choix, tel qu'indiqué par l'Esprit du Seigneur à ses serviteurs, le manifestent en levant la main droite. S'il y a des opposants, ils peuvent le manifester par le même signe. [Le vote fut unanime.]

La dîme employée pour toutes les causes légitimes concernant l'édification de Sion

Nous estimons, en tant que fidéicommissaire et président de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, et en tant que Conseil présidant sur toute l'Église — la Première Présidence, en union avec le Collège des Douze Apôtres et l'Épiscopat président — être libres d'employer les dîmes des Saints des derniers jours pour toutes les causes légitimes concernant l'édification de Sion. Vous savez que notre devoir et notre obligation particuliers sont d'édifier Sion dans les derniers jours. Cela comprend la construction et l'entretien des temples, où les ordonnances de l'évangile de Jésus-Christ sont accomplies et administrées pour les vivants et pour les morts. C'est notre devoir d'aider les pauvres et les nécessiteux. C'est notre devoir de construire des lieux de culte pour les Saints des derniers jours, en employant la part des dîmes du peuple qui nous parvient, autant que nous le pouvons, selon le montant dont nous disposons pour l'accomplissement de ces fins. Nous pouvons employer la dîme du peuple pour l'établissement de colonies — pour aider notre peuple lorsqu'il tente d'établir de nouvelles colonies, de mettre en valeur le désert et de se procurer l'eau nécessaire à l'irrigation, et en cette matière l'Église s'est montrée quelque peu généreuse.

C'est aussi notre devoir de maintenir des écoles et des séminaires dans toute l'étendue de Sion, où nos enfants qui fréquentent les écoles publiques, où nulle religion n'est permise d'être enseignée, puissent avoir le privilège de recevoir, en plus de l'instruction séculière qui leur est donnée, ces principes nécessaires à leur foi et à leur affermissement dans la connaissance de l'évangile de Jésus-Christ. C'est notre devoir d'employer les ressources qui nous sont confiées pour venir en aide aux missions établies dans les nations du monde entier, et de bien d'autres façons légitimes pour l'édification de Sion et la diffusion de la vérité,

la proclamation de l'évangile, le soutien des autorités de la prêtrise dont le temps et les talents sont consacrés exclusivement au ministère, afin qu'ils puissent être nourris, non pas luxueusement, non pas surabondamment, mais suffisamment pour qu'ils ne manquent pas des nécessités de la vie. Une partie de nos ressources est distribuée pour aider les évêques dans les devoirs ardus qu'ils doivent accomplir, pour les services nécessaires à la tenue des registres de l'Église, des registres de la dîme et des autres registres qu'il faut tenir. Toutes ces choses, nous les estimons légitimes et appropriées dans le cadre de notre autorité, et nous ne demandons pas, dans de telles circonstances, publiquement l'approbation de l'Église dans son ensemble pour sanctionner l'exercice de nos devoirs à cet égard.

Affectation spéciale pour l'achat d'obligations de la Liberté

Mais lorsque nous sortons apparemment de ces voies bien connues et habituelles pour employer les ressources du peuple de l'Église, nous sentons qu'il est de notre devoir de leur présenter la cause et d'obtenir leur sanction et leur approbation quant à l'usage que nous jugeons sage d'en faire.

Vous savez bien qu'à notre dernière conférence, par la voix de la conférence et son approbation, nous avons employé 250 000 $ des dîmes de l'Église pour l'achat d'obligations de la Liberté, plaçant ainsi ce montant de ressources entre les mains de notre gouvernement pour la défense de la liberté dont nous jouissons d'adorer Dieu selon les dictées de notre propre conscience.

Or, j'ai une proposition semblable à faire à cette conférence, ce matin, à savoir que nous offrions de nouveau, ou du moins que nous

affections le même montant pour l'achat d'un plus grand nombre des obligations des États-Unis. Je vous soumets cela, et je demande à ceux qui y sont favorables de le signifier en levant la main, et si quelqu'un s'y oppose, ayant droit à voix au chapitre sur l'usage des ressources qu'il apporte à l'Église, qu'il le manifeste par le même signe. [Sur les 10 000 personnes présentes, il n'y eut pas un seul vote négatif.] Je crois que le vote est unanime.

Une déclaration solennelle

L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours n'est une Église d'aucun parti. Ce n'est pas une secte. C'est l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. C'est la seule Église existant aujourd'hui dans le monde qui puisse porter légitimement, et qui porte, le nom de Jésus-Christ et son autorité divine. Je fais cette déclaration en toute simplicité et en toute honnêteté devant vous et devant le monde entier, aussi amère que puisse paraître cette vérité à ceux qui s'y opposent et qui n'ont aucune raison de le faire. Elle n'en demeure pas moins vraie et le restera jusqu'à ce que Celui qui a le droit de régner sur les nations de la terre et sur chacun des enfants de Dieu à travers le monde vienne prendre les rênes du gouvernement et recevoir l'épouse qui aura été préparée pour la venue de l'Époux.

Beaucoup de nos grands écrivains se sont récemment interrogés et se sont demandé où se trouve aujourd'hui l'autorité divine de commander au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, de sorte que cela ait effet et soit accepté devant le trône du Père éternel. Je

déclarerai ici et maintenant, aussi présomptueux que cela puisse paraître à ceux qui ne connaissent pas la vérité, que l'autorité divine du Dieu Tout-Puissant, pour parler au nom du Père et du Fils, se trouve ici, au milieu de ces collines éternelles, au milieu de cette région intermontagnarde, et qu'elle y demeurera et continuera, car Dieu en est la source et Dieu est la puissance par laquelle elle a été maintenue contre toute opposition dans le monde jusqu'à ce jour, et par laquelle elle continuera de progresser, de grandir et de s'accroître sur la terre jusqu'à ce qu'elle couvre la terre d'une mer à l'autre. Voici mon témoignage pour vous, mes frères et sœurs, et j'éprouve une plénitude de joie et de satisfaction à pouvoir le déclarer sans égard ni crainte pour tous les adversaires de la vérité.

Le chœur et l'assemblée chantèrent : « Ô vous, montagnes altières. »

La prière fut offerte par l'ancien Heber Q. Hale, président du pieu de Boise, Idaho, de Sion, et la conférence fut ajournée jusqu'à 14 heures.

À 14 heures, la conférence fut ouverte par le président Joseph F. Smith, qui présidait.

Le chœur et l'assemblée chantèrent l'hymne : « Haut sur la cime des montagnes. »

La prière fut offerte par le président Adolph Merz, du pieu de North Sanpete de Sion.

« Louange à l'homme qui s'entretint avec Jéhovah » fut chanté par le chœur et l'assemblée.

Citer ce discoursJoseph F. Smith, « Avant la clôture de cette réunion », 1918 April General Conference, Second Day Morning Session (1918-04-05). Pulpit Vault, 1918-04-11-joseph-f-smith-remarks. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).