Pulpit

Discours commémoratif en l'honneur d'Orson Pratt

Orson F. Whitney

1911 October General Conference·Third Day Morning Session·1911-10-08

Il y a cent ans, dans un humble village de l'État de New York, l'« Empire State », naquit un homme dont on dit, alors qu'il reposait dans son cercueil à Salt Lake City le 6 octobre 1881, qu'il avait parcouru plus de kilomètres, prêché plus de sermons, étudié et écrit davantage sur l'Évangile et sur la science qu'aucun autre homme de l'Église. Cet homme était Orson Pratt, et l'orateur qui prononça son éloge funèbre fut Wilford Woodruff, son compagnon apôtre et pionnier.

Nombreux sont ceux qui connurent Orson Pratt mieux que moi, mais aucun ne l'admira ni ne l'estima davantage. Et pourtant, ma connaissance de lui ne reposait pas sur une fréquentation intime ; je le connaissais à peine dans la vie sociale, et je n'eus jamais l'occasion de m'entretenir avec lui. Ma connaissance de cet homme fut entièrement de nature publique, et les renseignements que je possède sur sa carrière sont partagés par des dizaines de milliers de personnes.

Il était de descendance anglaise et puritaine ; l'ancêtre de son père, le lieutenant William Pratt, comptait parmi les premiers colons de Hartford, dans le Connecticut. Le père du lieutenant Pratt était le révérend William Pratt, de Stevenidge, dans le Hertfordshire, en Angleterre. Orson Pratt naquit à Hartford, comté de Washington, dans l'État de New York, le 19 septembre 1811. Ses parents étaient Jared Pratt et son épouse Charity Dickinson. Orson était l'avant-dernier de six enfants. Son frère aîné Parley était, comme lui, destiné à devenir un prédicateur et un écrivain de renom, et l'un des premiers colons de la région des montagnes Rocheuses. Jared Pratt était tisserand et cultivateur. Il n'avait foi ni dans les credo ni dans les Églises, mais il enseigna à ses enfants la moralité et la croyance en la Bible.

Orson reçut sa première instruction à New Lebanon, comté de Columbia, dans son État natal. La famille s'y installa lorsqu'il avait trois ou quatre ans. Il fut envoyé à l'école plusieurs mois chaque année jusqu'au printemps de 1822, où il se loua comme garçon de ferme. Qu'il fût à l'école ou non, son esprit studieux était toujours à l'œuvre, et il acquit par intervalles des connaissances en arithmétique, en tenue de livres, en géographie, en grammaire et en arpentage.

Bien que lecteur assidu des Écritures, il ne se préoccupa profondément de religion qu'à l'automne de 1829, lorsqu'il commença à prier avec ferveur pour obtenir lumière et direction spirituelles. Environ un an plus tard, deux anciens de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours vinrent dans son voisinage et y tinrent des réunions. L'un de ces anciens était son frère, Parley P. Pratt, par qui Orson fut baptisé le dix-neuvième anniversaire de sa naissance. Le mois d'octobre de cette année-là le trouva à Fayette, comté de Seneca, le lieu de naissance de l'Église, qui n'avait alors que six mois. Il y rencontra le prophète Joseph Smith, qui le confirma membre et l'ordonna ancien le premier jour de novembre 1830. Sa première mission, entreprise peu après, fut à Colesville, dans le comté de Broome.

Au début de 1831, il suivit le sort des saints jusqu'en Ohio, et à Kirtland, où il présidait sur les anciens, il fut ordonné grand prêtre par Sidney Rigdon. À partir de ce moment, il fut sans cesse occupé à voyager, à prêcher et à édifier des branches de l'Église. Parmi ses convertis dans les États de l'Est se trouvaient son frère Anson, à Hurlgate, Long Island ; Amasa M. Lyman, à Bath, New Hampshire ; et les familles Farr, Snow et Gates, dans le Vermont. À Kirtland, il enseigna dans une école de grammaire du soir, et fut lui-même élève du professeur Seixas, un savant new-yorkais, qui attesta de sa compétence en hébreu, après un cours d'instruction s'étendant sur huit semaines.

Orson Pratt contribua à organiser le camp de Sion, et durant le voyage vers le Missouri, où l'expédition se rendait pour réinstaller les saints du comté de Jackson sur les terres dont ils avaient été chassés par la violence d'une populace, il eut la charge de plusieurs chariots. Lorsque le choléra se déclara dans le camp, il fut l'un de ceux qui en furent atteints, mais sa grande foi et sa volonté de fer le sauvèrent, tandis que d'autres périrent. Dans le Missouri, il fut membre du grand conseil.

À Columbus, dans l'Ohio, en avril 1835, il apprit qu'il avait été choisi comme l'un des douze apôtres, et qu'on l'attendait à Kirtland le vingt-six de ce mois pour son ordination. Un voyage de deux jours en diligence lui permit d'y arriver le jour fixé, et il fut ordonné apôtre sous les mains de David Whitmer et d'Oliver Cowdery, deux des trois témoins du Livre de Mormon.

Lorsque l'Église quitta l'Ohio, Orson Pratt présidait une importante branche à New York. Appelé à Far West, dans le Missouri, devenu le siège des Saints des derniers jours, il se dirigeait vers là-bas avec sa famille et avait atteint Saint-Louis, où il se trouva bloqué par les glaces, les rivières étant gelées, lorsqu'il apprit l'expulsion de son peuple de cet État. Il les rejoignit à Quincy, dans l'Illinois, au printemps de 1839.

Au cours de l'été précédent, alors que les saints se trouvaient encore dans le Missouri, le prophète, faisant entendre la parole du Seigneur, avait ordonné aux apôtres d'entreprendre une mission en Europe, et la désignation fixait la date même à laquelle ils devaient quitter Far West, en partant du terrain du temple dans cette ville. Cela se passait avant que les troubles de la populace ne surgissent, et avant qu'il n'y eût aucune perspective de collision armée entre les habitants du Missouri et les mormons. Mais à présent tout avait changé ! Les saints avaient été chassés ; et il en coûtait presque la vie à un mormon que d'être vu dans le Missouri. Le jour fixé pour le départ des apôtres approchait, mais ils étaient loin, et les chefs de la populace se vantaient que « la prophétie de Joe Smith » concernant cet événement échouerait. Joseph lui-même était prisonnier entre les mains des habitants du Missouri, tout comme son frère Hyrum Smith, ainsi que Parley P. Pratt et d'autres dirigeants ; mais Brigham Young, Heber C. Kimball, Orson Pratt, John Taylor et d'autres membres des douze étaient en liberté, et ils résolurent d'accomplir la prédiction du prophète. En conséquence, avant l'aube du jour fixé, le 26 avril 1839, ils entrèrent à cheval dans Far West, tinrent une réunion sur le terrain du temple, ordonnèrent Wilford Woodruff et George A. Smith à l'apostolat, et partirent pour leur mission à l'étranger ; l'ennemi, pendant ce temps, plongé dans le sommeil, ignorait tout de ce qui se passait.

Retardés par la fondation de Nauvoo, dans l'Illinois, et par une épidémie de fièvre et de frissons qui balaya cette région nouvellement colonisée, les apôtres ne traversèrent l'Atlantique qu'environ un an plus tard. Débarquant à Liverpool, sans le sou et parmi des étrangers, ils demeurèrent en Grande-Bretagne un peu plus de douze mois, période durant laquelle ils baptisèrent sept ou huit mille personnes, et établirent des branches de l'Église dans presque toutes les villes et bourgs notables du Royaume-Uni. Ils fondèrent également un périodique, le « Millennial Star », dont Parley P. Pratt fut le rédacteur ; publièrent cinq mille exemplaires du Livre de Mormon, cinquante mille tracts et trois mille recueils de cantiques ; en plus de faire émigrer mille personnes à Nauvoo, et de fonder une agence d'émigration permanente. La mission britannique avait été ouverte auparavant par Heber C. Kimball et Orson Hyde, avec leurs compagnons ; désormais, ses fondations étaient posées, larges et profondes.

Dans la répartition des champs de mission, l'Écosse échut à Orson Pratt. On a dit qu'un Écossais devrait toujours avoir raison, car il est difficile à faire changer d'avis. L'apôtre prouva la vérité de ce dicton durant son expérience à Édimbourg et dans ses environs, où il jeûna, pria et prêcha durant neuf mois, réussissant, après bien des difficultés, à susciter une branche de plus de deux cents membres. Son zèle patient ne fléchit jamais. Ses ascensions quotidiennes sur les pentes d'Arthur's Seat, une montagne dominant la ville, du sommet de laquelle il suppliait le Dieu d'Israël de lui donner le cœur de ce peuple, comptent parmi les épisodes pittoresques de la vie missionnaire « mormone ». Durant cette mission, il publia son opuscule, « Remarkable Visions », dont la lecture attira beaucoup de gens à l'Église. Il retourna en Amérique au début de 1841.

Durant les quelques années suivantes, il résida à Nauvoo, où il eut la charge d'une école de mathématiques, et fut membre du conseil municipal. Il remplit également des missions dans l'Est, et présenta à la ville de Washington un mémoire, préparé par lui-même et d'autres, signé par les membres du conseil municipal de Nauvoo, sollicitant réparation des torts subis par les saints alors qu'ils étaient dans le Missouri. Durant ses moments de loisir, il calcula des éclipses et prépara un almanach destiné à être publié en 1845. Il était intitulé « The Prophetic Almanac », et fut calculé d'après la latitude et le méridien de Nauvoo et d'autres villes américaines. « De 1836 à 1844, dit l'apôtre, j'occupai une grande partie de mon temps de loisir à l'étude, et je me rendis parfaitement familier avec l'algèbre, la géométrie, la trigonométrie, les sections coniques, le calcul différentiel et intégral, l'astronomie, et la plupart des sciences physiques. Je poursuivis ces études sans l'aide d'aucun instructeur. » Il se trouvait dans l'Est lorsque le prophète et le patriarche furent mis à mort, et retourna à Nauvoo peu après le martyre.

L'exode des Saints des derniers jours hors de l'Illinois commença en février 1846. Le fleuve Mississippi était gelé, et certaines compagnies le traversèrent sur la glace. Orson Pratt, récemment revenu d'une autre mission dans l'Est, fut l'un des dirigeants de ce mouvement migratoire, destiné à racheter un désert aride, et à fonder un empire au cœur du Grand Désert Américain. Durant leur lente progression à travers les prairies couvertes de neige ou détrempées de pluie jusqu'aux falaises du fleuve Missouri, les pèlerins firent halte à de nombreuses reprises, et durent même former des établissements temporaires. Garden Grove et le mont Pisgah, où les dirigeants, en conseil, décidèrent d'envoyer une compagnie de pionniers vers les montagnes Rocheuses, en avant du gros de la population. Les préparatifs de cette expédition étaient en cours lorsque, aux Bluffs, en juillet 1846, l'enrôlement du bataillon mormon, cinq cents volontaires, dans le cadre de la force militaire des États-Unis qui envahissait alors le Mexique et ses provinces, retarda le départ des pionniers jusqu'à la saison suivante.

Orson Pratt fut l'un des cent quarante-trois hommes conduits par le président Brigham Young depuis le fleuve Missouri vers l'ouest durant le printemps et l'été de 1847. Ils partirent de la ville « mormone » de Winter Quarters (aujourd'hui Florence, dans le Nebraska), vers la mi-avril, et arrivèrent dans la vallée du Grand Lac Salé le samedi 24 juillet. Frère Pratt entra dans la vallée trois jours avant l'arrivée générale.

Voici comment cela se passa. Le président Young, après avoir quitté Fort Bridger, avait été atteint de la fièvre des montagnes, et sous sa direction, Orson Pratt, avec un certain nombre d'hommes et de chariots, ouvrit la voie en descendant le canyon Echo, en remontant le canyon East, à travers et par-dessus les montagnes Wasatch, vers les rives du Grand Lac Salé. Du sommet de Big Mountain, le dix-neuf juillet, Orson Pratt et John Brown, chevauchant en avant de leurs compagnons, aperçurent les premiers la vallée ; et le 21, Orson Pratt et Erastus Snow, ce dernier messager du président Young, débouchèrent du canyon Emigration, un peu au sud de l'endroit où se trouve aujourd'hui Fort Douglas. Ils n'avaient qu'un seul cheval de selle, et se relayaient pour le monter. La journée étant chaude, frère Snow ôta son manteau et le suspendit sans le fixer sur le pommeau de la selle. S'apercevant qu'il l'avait perdu, il retourna à cheval vers les montagnes pour le chercher, laissant son compagnon poursuivre seul à pied jusqu'aux rives de City Creek. Ce cours d'eau se divisait alors en deux bras, l'un coulant vers le sud, l'autre vers l'ouest. C'est ainsi qu'Orson Pratt fut le premier des pionniers à fouler le site de Salt Lake City.

Tout autre membre de cette bande historique aurait pu en faire autant si le hasard ou le destin en avait décidé ainsi ; mais combien d'entre eux auraient pu tracer les plans de la ville qui fut fondée ici cet été mémorable ? Cet honneur échut également à Orson Pratt, qui, assisté de Henry G. Sherwood, effectua le levé original de Salt Lake City, le lundi 2 août. Il détermina l'altitude de la vallée, ainsi que sa latitude et sa longitude. Nous sommes également redevables à Orson Pratt et à quelques hommes comme lui de ce que nous savons des expériences des pionniers pendant et après leur voyage vers l'Ouest.

De l'été 1848 au printemps 1851, cet apôtre présida la mission européenne, dont le siège était à Liverpool. Les îles Britanniques comptaient alors, selon sa propre déclaration publiée, environ 40 000 Saints des derniers jours. La réputation du président Pratt comme orateur et écrivain l'avait précédé, et le soleil de sa renommée s'élevait alors près du zénith. Comme président, prédicateur, rédacteur et auteur, il travailla presque sans relâche. Chaque ville notable des trois royaumes entendit le son de sa voix, profonde, sonore, puissante, proclamant avec une éloquence ardente et intrépide les principes qu'il avait été envoyé promulguer — les principes de l'Évangile éternel. Tout en rédigeant le Millennial Star, il écrivit, publia et distribua de nombreux opuscules sur des thèmes doctrinaux, historiques et philosophiques, et avec les moyens tirés de la vente de ses ouvrages, il pourvut aux besoins urgents d'une partie de sa famille demeurée à la frontière de l'Iowa. Il leur rendait visite au printemps de 1850, lorsqu'il reçut du président Young la nouvelle qu'il était honorablement libéré de sa mission et libre de retourner en Utah.

Dans l'assemblée législative du territoire, presque dès le début, Orson Pratt fut membre du Conseil, et il siégea dans chaque législature suivante lorsqu'il se trouvait chez lui. Durant plusieurs sessions, il fut président de la Chambre des représentants.

En tant que membre du corps enseignant de l'université de Déséret, aujourd'hui université de l'Utah, il donna, durant l'hiver et le printemps de 1851-1852, une série de douze conférences publiques sur l'astronomie, qui éveillèrent un intérêt général. Il avait alors atteint la célébrité dans le domaine des mathématiques supérieures, ayant découvert, en novembre 1850, une loi régissant la rotation des planètes, et fait par la suite d'autres découvertes scientifiques. Le professeur Proctor, l'astronome, alors qu'il donnait des conférences à Salt Lake City au début des années quatre-vingt, évoqua avec une déférence presque religieuse le professeur Pratt, exprimant l'opinion qu'il n'existait que quatre véritables mathématiciens au monde, et qu'Orson Pratt était l'un d'eux. Il était un si ardent amoureux du savoir, et si désireux de le répandre, qu'il offrit d'enseigner gratuitement aux jeunes de la communauté, s'ils voulaient bien consacrer leur temps à l'étude.

En août 1852, il établit une résidence temporaire à Washington, D. C., où il publia « The Seer », un périodique consacré à la diffusion des doctrines « mormones ». Dans ses colonnes parurent la révélation sur le mariage plural et la prophétie de Joseph Smith sur la guerre. En même temps, il présidait les Saints des derniers jours dans tous les États de l'Union et dans les provinces britanniques voisines. Suivit alors une autre mission présidentielle en Grande-Bretagne, d'où il revint par la Californie, tandis que l'armée de Johnston, envoyée en Utah pour réprimer une rébellion imaginaire, prenait ses quartiers d'hiver à l'est des montagnes Wasatch.

Le printemps de 1864 trouva l'apôtre à Vienne, s'efforçant d'obtenir un point d'appui pour l'œuvre missionnaire dans la capitale autrichienne. Mais les lois de ce pays étaient trop rigoureuses pour une telle entreprise, et lui, avec son compagnon, frère William W. Riter, retourna en Angleterre. Là, le président Pratt publia, en mai 1866, une édition de son ouvrage mathématique, « Pratt's Cubic and Bi-Quadratic Equations ». Trois ans plus tard, à New York, il transcrivit et publia le Livre de Mormon dans les caractères phonétiques de l'« alphabet déséret ».

Août 1870 fut rendu mémorable par une grande discussion publique dans le Tabernacle de Salt Lake, où Orson Pratt, l'apôtre « mormon », débattit avec le Dr John P. Newman, pasteur méthodiste et aumônier du Sénat des États-Unis, de la question : « La Bible sanctionne-t-elle la polygamie ? » Le débat dura trois jours, et fut suivi par dix mille personnes. Les arbitres, choisis par les deux parties, ne rendirent aucune décision — l'une des conditions préliminaires étant qu'il n'y en eût pas — mais le verdict général des « mormons » et des Gentils fut que, si Newman était le plus éloquent, ornementalement du moins, Pratt était le mieux informé et le plus logique. Les deux hommes étaient de fins connaisseurs des Écritures, mais l'apôtre surprit même son savant adversaire par sa connaissance profonde de l'hébreu original et ses démonstrations mathématiques limpides. Le « Banner of Light » de Boston, commentant le résultat, dit : « Il faudra envoyer quelqu'un de mieux armé que le Dr Newman prêcher chez les "mormons". »

En 1874, Orson Pratt devint historien de l'Église, charge qu'il occupa jusqu'à la fin de ses jours. En 1877, il se rendit en Angleterre pour transcrire et publier une édition du Livre de Mormon dans les caractères phonétiques de Pitman, mais fut rappelé presque immédiatement par la mort du président Brigham Young. L'automne suivant le trouva revisitant les lieux de l'histoire « mormone » des premiers temps, en compagnie de son compagnon apôtre, Joseph F. Smith.

Le mois de décembre de cette année-là apporta une autre mission, la dernière entreprise par ce vaillant vétéran au service de la cause du Christ. Ce fut sa quinzième traversée de l'océan ; cette fois pour stéréotyper et publier à Liverpool le Livre de Mormon et les Doctrine et Alliances, tels qu'il les avait arrangés en paragraphes, avec notes et références. Il publia également, pendant qu'il y était, son ouvrage d'astronomie, « Key to the Universe ». À Londres, il fit une découverte concernant la grande pyramide d'Égypte, découverte qui démontrait de façon concluante, à son avis, que la date de l'organisation de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours est symbolisée dans la ligne chronologique du sol de la Grande Galerie, dans cet ancien monument.

L'apôtre était maintenant avancé en âge, presque au sommet de ses trois fois vingt ans et dix. Son aspect était véritablement patriarcal, cheveux et barbe blancs comme neige. De constitution robuste, quoique de taille moyenne seulement, il demeurait fort de corps et d'esprit. Durant toute la période de sa dernière mission, qui prit fin en septembre 1879, il travailla, des semaines durant, pas moins de dix-huit heures sur vingt-quatre. L'état affaibli de sa santé après son retour montrait que ce lourd labeur avait sérieusement pesé sur lui.

Deux ans plus tard, le troisième jour d'octobre, il mourut à son domicile de Salt Lake City. Juste avant de rendre son dernier souffle, il dicta au président Joseph F. Smith, qui prit en note les paroles telles que le mourant les prononçait, cette épitaphe, destinée à être gravée sur sa pierre tombale : « Mon corps dort pour un moment, mais mon témoignage vit et durera à jamais. »

« Le saint Paul du mormonisme » — comme le nomme Tullidge — fut un prédicateur éloquent et puissant, un théologien savant et profond, un linguiste pour qui les langues mortes étaient un livre ouvert, un écrivain lucide et logique, un savant aux réalisations éminentes. Essentiellement un sage, ayant le tempérament philosophique autant que l'esprit philosophique, il aurait facilement pu être classé parmi les sages de la Grèce, ou même parmi les prophètes hébreux.

Le côté philosophique de sa nature peut être illustré par une anecdote. L'une des preuves des humbles circonstances dans lesquelles il vivait était un chapeau de paille, usé par les intempéries mais respectable, qu'il portait été comme hiver. Un jour, sa fille, Mme Joseph Kimball, lui demanda : « Père, pourquoi portez-vous un chapeau de paille en hiver ? » « Pour garder la tête au chaud », répondit-il. « Mais, insista-t-elle, un chapeau de paille tient-il chaud en hiver ? » « Plus chaud que pas de chapeau du tout, ma fille », fut la réponse — digne d'un Diogène.

Un autre incident révèle quelque chose de sa puissance de concentration et de sa capacité à maîtriser ses sentiments — d'autant plus remarquable que l'on sait qu'Orson Pratt était aussi fougueux qu'il était intrépide et déterminé. Il prêchait à Liverpool, en plein air, lorsqu'un individu bruyant, se frayant un chemin à travers la foule et se plantant carrément devant lui, se mit à le dénoncer. L'orateur, sans daigner remarquer l'interruption, éleva sa voix de stentor, et poursuivant son discours, déversa un volume de son qui noya complètement la voix de son perturbateur. L'homme cria alors ses objections, mais l'apôtre, augmentant encore davantage la puissance de ses poumons, rendit de nouveau les propos du gêneur inaudibles. Cela continua jusqu'à ce que ce dernier cessât d'épuisement pur, et se retirât au milieu des rires des assistants. L'orateur baissa alors la voix à son ton habituel, et poursuivit son sujet jusqu'à la fin.

Orson Pratt se tenait à la tête d'un foyer patriarcal, l'époux de plusieurs femmes, le père de quarante-cinq enfants, dont trente-deux, également répartis entre fils et filles, lui survécurent. Plusieurs d'entre eux sont présents aujourd'hui. Ses descendants directs — enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants — sont aujourd'hui près de quatre cents.

C'était une conclusion inévitable qu'avec une famille aussi nombreuse, et une vie aussi consacrée à l'intérêt public, il pouvait difficilement mourir riche, l'eût-il même désiré. Mais il est extrêmement douteux qu'il ait jamais nourri un tel désir. Si on lui avait posé la question, jadis posée à Agassiz : « Pourquoi n'utilisez-vous pas vos capacités pour acquérir une fortune ? », il aurait probablement répondu, comme le fit le plus grand des naturalistes : « Je n'en ai pas le temps. »

Il se peut qu'il ait manqué de ce don. Soit. Peut-être avait-il d'autres dons, tout aussi grands, et même plus grands. L'esprit doit être nourri, tout comme le corps. « L'homme ne vivra pas de pain seulement », et celui qui pourvoit à l'intellect et à l'esprit est, et doit être, aussi important dans toute communauté que le capitaliste, l'homme d'affaires, l'homme politique, le dirigeant, dont l'habileté consiste à gouverner les hommes, ou à acquérir et administrer des biens, et à pourvoir aux besoins physiques de ses semblables. Il se pourrait encore que la véritable mission de l'homme d'affaires, dans l'une au moins de ses fonctions, soit de libérer des hommes tels qu'Orson Pratt de l'excès des soucis et des fardeaux commerciaux, et de leur donner le temps de se consacrer à d'autres occupations, tout aussi importantes et tout aussi utiles, en fin de compte, que celles que la plupart apprécient le plus. Sans doute y eut-il des moments où cet homme trouva difficile de procurer à sa famille le pain qui périt. L'une des raisons en était que, comme son grand Maître, notre Frère aîné, il devait « s'occuper des affaires de son Père », nourrissant un monde affamé du pain de la vie éternelle.

Tous ces dons sont de nature altruiste, et furent destinés à l'aide mutuelle et au bien général.

Pourquoi un homme, qu'il soit écrivain, prédicateur ou financier, présumerait-il que sa capacité lui fut donnée pour son propre bénéfice exclusif, et que la capacité de son prochain le fut pour le bénéfice du public ? Aucun don de Dieu ne fut jamais destiné à l'agrandissement de soi-même.

Non plus l'aptitude, dans quelque domaine que ce soit, ne devrait-elle être évaluée à sa simple valeur marchande. Les hommes paient le plus, en règle générale, pour les choses de moindre importance. Les dons de l'Évangile, qui ne s'achètent pas, qui sont au-dessus de tout prix, seraient dépréciés sur n'importe quel marché du monde. Ceux qui méprisent l'un quelconque des dons de Dieu sont dignes objets de la clémence divine. Il faut leur pardonner, « car ils ne savent pas ce qu'ils font ». Toutes sortes d'hommes de bien sont nécessaires à l'œuvre du Seigneur, et un jour, sous un meilleur système social que celui qui prévaut aujourd'hui, on les trouvera à l'œuvre, chacun pour l'intérêt de son prochain, « et faisant toutes choses l'œil fixé uniquement sur la gloire de Dieu ».

« Sans bourse ni sac » — tel était l'insigne de la mission apostolique ; et celui qui donna cette mission « n'avait pas où reposer sa tête ». Non qu'il fût impuissant à pourvoir à ses propres besoins et à ceux des siens, car il possédait toutes choses ; mais il rendit pauvres ses serviteurs, afin que le monde fût mis à l'épreuve, et que les vrais disciples du Seigneur fussent connus. Celui qui donne même une coupe d'eau fraîche à un serviteur de Dieu assoiffé ne perdra en aucune façon sa récompense.

La nation américaine — le monde civilisé tout entier, ou une grande partie de celui-ci, est devenu fou d'argent, avide d'or, se souciant peu ou pas du tout de la manière de l'acquérir ; se mariant pour l'argent, volant pour l'argent, tuant pour l'argent — tout pour obtenir de l'argent. « Mets de l'argent dans ta bourse » semble être le mot d'ordre de l'heure présente ; ce qui pourrait fort bien convenir, s'agissant d'argent honnêtement acquis, si l'on trouvait davantage de gens disposés à ouvrir leur bourse, à en ressortir l'argent, et à l'employer comme le divin Donateur entendait qu'il fût employé. « Combien vaut-il en dollars et en cents ? » ou « Quelle est sa capacité à gagner et à conserver ? » sert trop souvent, de nos jours, à mesurer la grandeur d'un homme. Une norme fausse, indigne d'une grande nation et d'un grand peuple.

Quelle situation périlleuse serait celle du monde si notre Père céleste agissait selon ce principe ? La grandeur de Dieu ne se manifeste pas tant par sa capacité à créer et à posséder, que par sa disposition à accorder, à donner, à partager, à pourvoir au bien-être et au bonheur de ses enfants, à leur fournir les moyens de progresser, en leur ouvrant les avenues du progrès qui mènent à ces sommets de gloire qu'il a lui-même atteints. Et il attend de nous que nous lui ressemblions, que nous suivions son exemple, que nous soyons parfaits comme il est parfait, chacun selon sa sphère.

Grâce au ciel, il existe des hommes et des femmes qui ne s'inclinent pas devant le dieu de l'or ; des hommes et des femmes qui ne sont pas à vendre ; des hommes et des femmes pour qui le Donateur, et non le don, est suprême. Tel fut le prophète Joseph Smith. Tels furent ses compagnons et ses successeurs. De tels hommes nous dirigent aujourd'hui, et tels sont tous les vrais Saints des derniers jours, à travers le monde entier.

Tel fut Orson Pratt, un véritable et authentique apôtre. « Un homme riche », dit le président John Taylor à ses funérailles. Oui, car « celui qui a la vie éternelle est riche ». La richesse éternelle fut sa quête. Dans des circonstances modestes, humbles même, pour ce qui est des richesses de ce monde, il était riche en puissance d'esprit et en trésors de connaissance ; un millionnaire intellectuel et spirituel.

Frère John T. Hand chanta un solo de ténor intitulé « If with all your hearts ye seek Me ».

Citer ce discoursOrson F. Whitney, « Discours commémoratif en l'honneur d'Orson Pratt », 1911 October General Conference, Third Day Morning Session (1911-10-08). Pulpit Vault, 1911-10-19-orson-f-whitney-remarks-19. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 14 novembre 2026 (commit d84338bd3e).