Pulpit

Témoignages du Christ, de la prêtrise et de la mise en ordre des foyers

George Albert Smith

1909 October General Conference·Second Day Afternoon Session·1909-10-04

SESSION DE L'APRÈS-MIDI.

La conférence a repris à 14 heures.

Le président Joseph F. Smith a appelé la réunion à l'ordre.

Le chœur et l'assemblée ont chanté le cantique :

Rédempteur d'Israël, notre seule joie, Vers qui nous appelons pour une bénédiction.

Notre ombre le jour, et notre colonne la nuit, Notre Roi, notre Libérateur, notre tout !

La prière a été offerte par l'ancien D. M. McAllister.

Le chœur a chanté l'hymne : « De loin, gracieux Seigneur, tu as rassemblé ton troupeau. »

Je crois qu'il n'y a personne ici aujourd'hui de plus reconnaissant que moi pour le privilège d'être ici. C'est une joie pour moi de regarder le visage de mes frères et sœurs, que j'ai eu le privilège de visiter dans leur foyer.

Je me rends compte que vous êtes ici parce que vous croyez que c'est la volonté de notre Père que vous y soyez ; et vous êtes venus pour les bénédictions éternelles de notre Père, plutôt que de rester chez vous à rechercher les choses qui périssent dans cette vie.

Je suis reconnaissant du témoignage que Dieu m'a donné que ceci est son œuvre. Je sais qu'il vit. Je sais que Jésus-Christ est son Fils et le Rédempteur du monde. Je sais que Joseph Smith fut l'instrument entre les mains de notre Père pour rapporter l'Évangile du salut aux enfants des hommes. Le Seigneur a maintenu sa prêtrise dans l'Église, depuis les jours du prophète et de son autorité présidente, jusqu'à l'époque présente. Nous sommes maintenant présidés par un fidèle serviteur de notre Père céleste, l'un de ses enfants qu'il a choisi pour nous déclarer son esprit et sa volonté.

J'espère que les paroles que nous avons entendues, dans cette conférence, seront rapportées chez lui par chacun de nous. « Ai-je mis ma maison en ordre ? » Voilà ce qui devrait être la question dans chaque cœur. Non pas : mon voisin l'a-t-il fait ? mais : ai-je fait ce que le Seigneur a exigé de moi ?

Frères et sœurs, il peut nous être donné, dans cette vie, quelques choses qui nous procureront une satisfaction temporelle ; mais les choses qui sont éternelles, les choses qui « en valent la peine », sont ces choses éternelles que nous recherchons, et pour lesquelles nous nous préparons à les recevoir, et que nous saisissons par l'effort que chacun de nous fait individuellement.

Ceci est l'œuvre de Dieu ; c'est la puissance de Dieu en vue du salut, pour tout homme et toute femme qui en recevra et en observera les préceptes ; et je vous en rends témoignage, au nom de Jésus-Christ, Amen.

Citer ce discoursGeorge Albert Smith, « Témoignages du Christ, de la prêtrise et de la mise en ordre des foyers », 1909 October General Conference, Second Day Afternoon Session (1909-10-04). Pulpit Vault, 1909-10-smith-testimonies-and-homes. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).