Pulpit

Œuvre du temple de Logan

Samuel Roskelley

1904 October General Conference·First Day Afternoon Session·1904-10-06

C'est avec plaisir, mes frères et sœurs, que je représente le second temple dédié au service de Dieu dans cette région intermontagneuse. Le temple de Logan fut ouvert en 1884, et depuis lors, des milliers et des milliers de Saints des derniers jours sont entrés dans ses saintes enceintes, recevant des bénédictions des mains des serviteurs et servantes de Dieu qui y œuvrent. L'esprit d'Élie a reposé sur les travaux des serviteurs et servantes de Dieu, à tel point que des milliers ont reçu des bénédictions de leurs mains. Leur cœur a été rempli de joie dans le Saint d'Israël, et ils sont sortis de la maison du Seigneur en sentant que la présence de Dieu repose sur les temples qui ont été érigés pour l'administration des ordonnances se rapportant au salut des vivants et à la rédemption des morts. Les saints se sont réjouis de savoir que le lien qui soude parents et enfants, maris et femmes, s'est manifesté en ces derniers jours par les révélations de Dieu à son serviteur, le prophète Joseph Smith, et à ses successeurs légitimes. Le travail dans le temple de Logan s'est poursuivi sans interruption depuis sa dédicace. Nous nous sommes réjouis que l'Esprit du Seigneur ait été avec nous dans l'œuvre. Nous avons été enchantés des visites de la présidence de l'Église et des apôtres, qui sont venus vers nous de temps à autre et nous ont fait bénéficier de leurs administrations et de leurs conseils. Il est étonnant de voir combien le travail a augmenté depuis que nous l'avons commencé en 1884. Il est vrai que le peuple n'avait alors que de maigres registres. Bien peu, en effet, avaient des registres généalogiques d'une quelconque étendue. Mais depuis lors, des personnes étrangères à cette œuvre, des personnes qui avaient à peine foi en la résurrection des morts ou en une vie future, ont été inspirées du Seigneur à compiler l'histoire de leurs ancêtres et à fournir des données suffisantes pour que les Saints des derniers jours puissent œuvrer dans les temples en faveur de leurs ancêtres décédés. Beaucoup ont espéré et prié que des voies s'ouvrent à eux par lesquelles ils pourraient recevoir des renseignements concernant leurs ancêtres, et je vous témoigne que dans bien des cas les prières de tels saints ont été exaucées, et qu'ils ont reçu des renseignements concernant leurs ancêtres décédés qui les ont tout simplement stupéfiés. Ils sont entrés en possession de renseignements dont ils n'avaient jamais rêvé l'existence. Il en est résulté que le travail du Seigneur au temple de Logan a été accompli dans une mesure surprenante par des personnes qui pensaient n'avoir aucun registre. Je me souviens bien de personnes s'entretenant avec le président Merrill et lui disant qu'elles aimeraient travailler au temple, mais qu'elles n'avaient aucun registre. Elles ne connaissaient qu'un peu de choses concernant leurs parents, leurs frères et leurs sœurs, mais au-delà elles ne pouvaient remonter. Le président Merrill leur conseilla de faire le travail pour ceux qu'elles connaissaient, et Dieu leur ouvrirait la voie pour obtenir des renseignements concernant leurs grands-parents et d'autres. Elles ont fait comme conseillé, et les renseignements promis leur sont parvenus, et elles sont venues témoigner au président Merrill et à d'autres que la prédiction du frère Merrill s'était accomplie. Dans certains cas, elles ont reçu des livres contenant des milliers de noms de leurs ancêtres.

Je vous rends témoignage, mes frères et sœurs, que c'est là l'œuvre de Dieu. Je témoigne que Joseph Smith fut un prophète inspiré de Dieu. Ceux qui lui ont succédé à la présidence de l'Église ont aussi été inspirés, et ils ont amené cette œuvre à son niveau actuel. Je sais que ce royaume triomphera, car Dieu l'a dit. Cette œuvre progressera, le salut sera donné aux vivants s'ils obéissent aux lois de Dieu, et la rédemption sera apportée aux morts, dans la mesure où nous nous acquitterons des devoirs et des exigences qui nous sont imposés en vertu de l'appel auquel nous sommes appelés. Que Dieu ajoute sa bénédiction sur nous et nous aide à demeurer toujours fidèles et vrais. Je le demande au nom de Jésus-Christ. Amen.

Citer ce discoursSamuel Roskelley, « Œuvre du temple de Logan », 1904 October General Conference, First Day Afternoon Session (1904-10-06). Pulpit Vault, 1904-10-05-samuel-roskelley-logan-temple-work. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).