Pulpit

Rapport sur le pieu de Jordan

Hyrum Goff

1903 April General Conference·Second Day Afternoon Session·1903-04-05

Mes chers frères et sœurs, c'est la première fois de ma vie qu'il m'est demandé de m'adresser à une aussi vaste assemblée. Je m'appuie sur l'Esprit de notre Père céleste pour me soutenir, car je me rends compte que je suis entouré de quelques-uns des meilleurs hommes de la terre. En me levant pour représenter le pieu de Jordan de Sion, je le fais avec grand plaisir. Notre pieu n'en est encore qu'à ses débuts, n'ayant que trois ans et trois mois environ. Il est situé à l'extrémité sud de ce comté. Sa superficie est d'environ 15 sur 30 milles. Nous avons 13 paroisses, et je crois que toutes les organisations que nous avons été appelés à établir sont pleinement organisées. J'ai grand plaisir à représenter nos Écoles du Dimanche. Elles sont dans un état très bon et florissant ; de même nos associations d'Amélioration Mutuelle. Ceux qui ont été appelés à présider ces organisations sont des hommes et des femmes fidèles, qui observent la loi de la dîme et, je crois, la Parole de Sagesse ; car ce sont là deux des qualifications requises d'eux. Nous désirons que ceux qui représentent ces associations de jeunes gens s'y conforment strictement, afin qu'ils puissent donner l'exemple aux autres. J'ai eu la faveur d'avoir à mes côtés deux hommes dignes comme conseillers. Nous travaillons ensemble en parfaite harmonie. Nos conseillers du grand conseil sont des hommes de Dieu, disposés à sacrifier leur temps et leurs talents pour promulguer l'Évangile dans notre pieu. Ils sont disposés, lorsqu'on le leur demande, à accomplir un travail missionnaire dans les diverses paroisses, et à œuvrer auprès des gens à leur foyer, en tenant des réunions de maison, etc. Cela s'est révélé une grande bénédiction pour nous, et nous sentons qu'il en résultera un grand bien. Nous avons beaucoup de personnes âgées qui ne peuvent guère assister aux réunions publiques, et c'est notre privilège de leur apporter la joie et la satisfaction que nous trouvons dans l'Évangile. Nous avons beaucoup de bons et fidèles Saints des derniers jours, et il en est quelques-uns à qui il est nécessaire de prêcher le repentir. J'ai moi-même pris grand plaisir à visiter les foyers des saints dans les diverses paroisses. Je désire dire que nous avons là un bon peuple, et que nous jouissons dans une bonne mesure de l'esprit de notre religion. Nous avons chez nous ce qu'on appelle la civilisation. Il faudrait dire « l'incivilisation ». Sur nos 13 paroisses, dix n'ont pas de débits de boisson ; mais je regrette de rapporter que dans les trois autres, il y en a assez pour approvisionner toutes les autres.

Mes frères et sœurs, j'ai plaisir à vous témoigner que je sais que c'est l'œuvre de Dieu. J'en ai le témoignage. Je ne sais pas quand j'ai reçu ce témoignage, car il y a un peu plus de 53 ans, je suis né dans l'Église, et ce témoignage semble être né en moi. Je désire que ce témoignage grandisse en moi, et je sais qu'il en sera ainsi tant que je resterai sur le chemin du progrès et de l'intelligence. Plus j'apprends l'Évangile, plus mon témoignage s'affermit, et je crois qu'il en est de même pour nous tous. Je désire témoigner que c'est par la puissance du Tout-Puissant que je suis ici aujourd'hui ; car je sais que, sans la puissance de la sainte Prêtrise, je serais déjà parti d'ici. Je ressens dans mon cœur le désir de témoigner de la bonté de mon Père céleste à cet égard. Je prie Dieu de bénir les fidèles Saints des derniers jours, et d'inciter ceux qui le sont moins à une diligence renouvelée. Je demande ces bénédictions, avec toutes les autres qui nous sont nécessaires pour rester fidèles jusqu'à la fin, au nom de Jésus-Christ. Amen.

Citer ce discoursHyrum Goff, « Rapport sur le pieu de Jordan », 1903 April General Conference, Second Day Afternoon Session (1903-04-05). Pulpit Vault, 1903-04-goff-report-on-jordan-stake. Traduction de la présente édition, par méthode de glossaire, archive.org.Pulpit Vault, édition du 23 septembre 2026 (commit 4bdc6ac627).