Unité et École des prophètes
Brigham Young
Je veux vous dire, frères, que cela finira probablement par produire du bien. Pourtant, dans mon expérience, je n’ai encore jamais vu quelqu’un qui ait vécu sur terre apprendre qu’il faut pécher les yeux ouverts pour qu’il en résulte du bien. Le péché nous a apporté assez de mal. [espace] Quant aux sentiments de frère Wells, j’en suis tout à fait satisfait, comme de tous les frères, au sujet de ce qui s’est passé ici vendredi dernier. La police est ici ; quelques-uns de nous ont vu ce qui se passait. Je me demandais si l’homme qui a lancé cette opposition était dans la classe, mais on ne l’a pas trouvé. Supposons que nous ayons tous dit : « Il n’y a pas d’opposition. » Y en aurait-il eu ? Non. Ce n’est pas l’homme en soi, mais le vacarme dans la rue, qui donne un avantage à nos ennemis et fait rire le diable. Quant à l’opposition au nom de Legrand Young, je n’ai rien entendu contre lui avant la semaine dernière (une voix dit : « Il ne s’était jamais présenté à une fonction auparavant »).¹ S’il avait été remarquablement méchant, je ne l’aurais pas proposé. J’ai appris ensuite qu’il y avait eu une petite difficulté avec [Fost / Foss ?] et Mark [Krksl ?], puis qu’il avait dit quelque chose au sujet de la législature et qu’il avait fréquenté des avocats de l’extérieur. Le peuple ne savait rien de lui. Si la liste entière avait été posée sur la table, il aurait obtenu une grande majorité. La plupart des habitants de cette ville n’auraient pas voté du tout ; ils auraient laissé frère Brigham choisir les officiers de la ville. Vous n’auriez pas trouvé trente hommes, ni même quinze, contre cette liste ; peut-être quelques policiers, Samuel Richards et quelques autres. [espace] L’histoire du mauvais chien… Je ne leur aurais pas fait de mal ; je leur ai donné le nom de mauvais chiens, et le peuple a pensé qu’il avait dit « chiens enragés ». À propos des élections, je reconnaîtrai les frères qui ont crié « mauvais chien ». Je vous reconnaîtrai le deuxième lundi du mois d’août prochain. Si nous voulons déchaîner le diable, faisons-le à l’avance, organisons une course de chevaux, n’importe quoi, mais faisons-le avant de nous présenter devant nos ennemis et de nous couvrir de honte. Je ne traverserais pas la rue pour savoir qui vous avez inscrit sur la liste du conseil municipal ; des centaines de personnes conviendraient pour cette fonction. Nous ne sommes pas [appelés / égaux ?] dans ces questions. Je voterais aussi volontiers pour l’un que pour l’autre. J’ai refusé maintes et maintes fois de dire un mot au sujet d’une liste. Quant aux listes rayées, si les frères étaient venus me voir avant lundi pour la modifier, j’aurais consenti. Mais lundi, je n’y aurais pas consenti. [Voss / — ?] a été introduit clandestinement pour faire rayer la liste. Qui est cet homme ? Peut-être est-il ici. Cette affaire nous servira de leçon. Je veux vous dire que c’est tout à fait juste. Je ne crois pas avoir dit un mot qui ait blessé mes sentiments. Après avoir fini de parler, j’ai pensé avoir peut-être dit quelque chose de juste ; mais après ce que j’ai dit vendredi dernier, je me sentais parfaitement bien. Je ne veux plus parler de cette affaire. [espace] On a enseigné à cette classe des choses merveilleuses ; beaucoup de ses membres ont entendu des choses qu’ils n’avaient jamais entendues auparavant. Tous les membres de la classe les apprécient-ils ? Non. S’ils [l’avaient fait ?], cette élection divisée n’aurait jamais eu lieu. Que nous restions dans cette ville et dans ces montagnes ou non dépend de nous. Après toutes nos prédications, nous verrons le résultat. Il y a ici des hommes indignes ; ils ne savent pas assez pour rentrer quand il pleut ni s’éloigner du feu quand il brûle. Si les frères veulent dire quelque chose qui améliore leurs propres sentiments, soit ; je ne crois pas que beaucoup de frères aient eu le moindre désir de susciter une opposition. Quelqu’un a crié « mauvais chien », et cet homme a honte de l’avouer. Je ne crois pas que les gens d’ici auraient voté, pas même ceux qui ont rayé leur liste, sans penser qu’ils agissaient aussi correctement qu’une foule. [espace] J’ai évoqué une circonstance à Provo : un esprit de mensonge régnait dans [ces / ces ?] rues lundi dernier, sinon ils n’auraient jamais lancé l’histoire selon laquelle des gens avaient été tués à Provo. J’ai passé un moment aussi agréable. Ne voyez-vous pas qu’il y a peut-être quelque chose dont nous voulons nous débarrasser, et que nous devons agir de façon à nous soutenir nous-mêmes et à soutenir la position que nous occupons ? Les ennemis du royaume de Dieu ne nous céderont jamais un pouce de terrain, sauf si nous sommes capables de le prendre. Si nous sommes divisés, nous ne pouvons pas gagner ; mais si nous sommes unis, nous gagnerons pas après pas et avancerons jusqu’à remporter le royaume. Frère George A. vous a parlé des sentiments du peuple. Il n’y a que deux royaumes. Le royaume du diable a de nombreuses branches, mais le royaume de Dieu est un ; le royaume du diable en est un autre. Ils s’opposent l’un à l’autre, et je compte le combattre toute ma vie, que Dieu m’aide. La terre appartient au Seigneur ; ils le savent, le diable le sait aussi, mais ils ne l’abandonneront jamais tant qu’ils pourront la garder. [espace] Je suis satisfait de ne plus entendre parler de cette affaire. J’ai quelques [— ?] en tête concernant ces circonstances, ainsi que d’autres, à propos du fait de faire le mal afin qu’il en résulte du bien. Si nous continuons à faire le mal tout le temps en espérant qu’il en résultera beaucoup de bien, je ne peux m’empêcher de me demander quelle sera notre fin. Je ne vois aucun bien à cela, si ce n’est de ramener les hommes sur le chemin ; s’ils ont un peu plus de connaissance, ils montreront ces chemins. Ils auraient dû le savoir auparavant. Le péché que je vois, c’est d’agir de façon à discréditer la prêtrise ; cela affaiblit notre force dans le Seigneur. Voilà le mal. J’espère que nous nous abstiendrons de telles choses et que nous vivrons de sorte à avoir l’esprit de révélation, sans qu’il faille toujours quelqu’un à notre coude. [espace] La confiance de mes frères m’est très précieuse ; c’est une grande satisfaction pour moi de les guider et de les diriger, et de les savoir satisfaits que je le fasse. Mais je demanderai à chacun des anciens : quel a été mon enseignement au sujet des révélations de l’Esprit du Seigneur Jésus ? N’ai-je pas exhorté le peuple à vivre de manière à ne pas être trompé ? N’ai-je pas exhorté tous ceux qui sont dans le royaume à vivre de sorte que l’esprit de révélation soit en eux comme une source d’eau jaillissant jusque dans la vie éternelle ? C’est ainsi que nous saurons en un instant si cela vient de Dieu. Si nous avions vécu ainsi et suivi véritablement cette [société ?] pour édifier le royaume de Dieu, sans faute ni opposition, nous saurions tout à ce sujet. L’opposition n’est pas juste ; elle divise les sentiments du peuple, détruit la communion entre les frères et pourrait peut-être conduire quelqu’un à sa perte. Le résultat pourrait être que quelqu’un subisse un préjudice ; le bien peut arriver aux justes, mais le mal atteint les méchants. Je sais qu’il est nécessaire que le mal arrive. Il était nécessaire qu’un Judas soit compté parmi les douze apôtres, sinon le Sauveur n’aurait pas été tué ; il semble que l’ennemi n’aurait pu obtenir le pouvoir autrement. Il était nécessaire que l’autre disciple le trahisse. Je ne vois pas qu’il soit nécessaire que vous et moi fassions le mal pour apprendre ce que nous aurions déjà dû apprendre. J’espère que nous verrons le jour où il ne sera pas nécessaire de tomber dans l’erreur pour mieux apprendre. Si nous ne croyions pas que le pécheur serait pardonné pour ses péchés et ses erreurs, il y aurait peu d’espoir pour nous ; je n’en aurais aucun. Je désespérerais d’entrer au ciel. Nous espérons tous et nous faisons confiance au Seigneur, afin d’être prêts à voir et à comprendre correctement les choses. [espace] Je ne vois pas ce que frère [Samuel / Small ?] aurait à se reprocher ; il fut le premier à se rendre aux urnes. Si l’on disait qu’une opposition se préparait ce jour-là, pourquoi ne pas envoyer immédiatement chercher frère Wells et lui demander de descendre ? « Frère Wells, qu’en est-il ? Ce nom doit-il être rayé ? » « Non, la Première Présidence en a décidé ainsi ; c’est la seule liste qui existe. » Pourquoi quelqu’un d’autre n’a-t-il pas proposé une liste, même après l’impression de celle-ci ? Rien n’a été dit avant le jour de l’élection. Pourquoi ces frères de la [barre ?] n’ont-ils pas fait venir Wells ? Avez-vous télégraphié à frère Brigham pour savoir s’il fallait rayer ce nom ? [Non ?] « Prenez cette liste, c’est celle pour laquelle il faut voter. Êtes-vous prêts à voter pour elle ? » Je ne crois pas que vous auriez obtenu quinze voix dans le territoire. Personne ne sait ; personne ne s’en soucie. Vous ne pouvez pas faire sortir les frères pour aller voter, mais suscitez une opposition et ils accourent tous. Si l’évêque Woolley avait été sur la liste et si le nom de Legrand avait remplacé le sien, en général nous lui aurions fait passer un mauvais quart d’heure. Mais parce qu’il est dans l’opposition, nous voterons pour notre évêque, n’est-ce pas ? Si on m’avait mis au courant, je n’aurais choisi aucun de ces deux hommes ; j’avais mon choix particulier pour cette fonction dans cette paroisse et je crois que c’est le meilleur choix possible. J’espère que les choses s’arrangeront pour que ce soit juste et qu’il obtienne cette fonction. Pour ma part, je n’ai rien contre qui que ce soit. Mais la faiblesse des saints des derniers jours ainsi exposée me répugne et me désole. [espace] Maintenant, pardonnons-nous les uns aux autres et demandons à Dieu de nous pardonner ; il le fera. Je suis tout à fait convaincu que le Seigneur se plaît à pardonner toutes les fautes commises en cette affaire, à nous reconnaître comme siens, à nous bénir ; j’espère que nous nous attacherons de plus en plus à lui afin d’avoir l’esprit de révélation, sans lequel je ne sais pas comment être un saint. Je vais maintenant demander à mes frères si nous sommes prêts à nous pardonner les uns aux autres et à demander ensemble au Seigneur de nous donner mutuellement… Manifestons-le par un signe. Que Dieu vous bénisse ; je vous bénis, mes frères, au nom [du] Seigneur Jésus-Christ. Amen. [espace] Je veux dire un mot sur [— ?] des hommes qui viennent à l’École des prophètes sans permission. Lorsqu’une École des prophètes sera organisée, comme elle le sera par la Première Présidence, et que les conseillers décideront de l’organiser, personne ne pourra y entrer sans invitation spéciale. Nous l’avons organisée ici ; c’est la première école de ce genre que nous ayons eue, bien que nous ayons toujours été dans l’École des prophètes. Lorsque nous sommes allés au Missouri et en sommes revenus avec Joseph, c’était la meilleure école que j’aie [vue ?]. Mais, lorsqu’une classe sera formée selon l’ordre de la prêtrise, ceux qui ont le droit de l’organiser choisiront les membres. Je peux toutefois dire à ceux d’entre vous qui étaient présents dès le début qu’il n’y a rien à vous reprocher ; tout va bien. Mais si nous faisons une sélection, nous aurons des règles strictes ; nous souscrirons à des articles qui ne seront désagréables à aucun homme, et nous nous engagerons à les observer désormais et pour toujours, sous peine d’être exclus de la communion. Voilà, vous le savez, ce qui a donné naissance à ce qu’on pourrait appeler la franc-maçonnerie moderne : une classe semblable à celle-ci a ensuite sélectionné des hommes, qui se sont liés les uns aux autres. Au départ, leurs règles étaient aussi saines que la doctrine du salut. C’est la prêtrise ; cela en est issu, mais ils ne la possèdent certainement plus. Cette classe était comme celle-ci ; puis ils se sont égarés peu à peu, jusqu’à ce que tout le monde sectaire soit devenu ce qu’il est : les francs-maçons et toutes les autres associations se sont écartés de la prêtrise. Si nous avons une classe, comme nous en aurons peut-être une bientôt, nous choisirons des hommes. [espace] Dites à la communauté : beaucoup sont enclins à prendre des épouses. Supposons que je dise à un homme : « Tu n’es pas digne d’une épouse. » Il se mettrait tellement en colère qu’il tuerait ses dirigeants parce qu’il ne pourrait pas jouir de ses bénédictions. Dites à un homme : « Tu n’es pas digne de tes dotations ; tu n’es pas capable de posséder toutes les ordonnances de la prêtrise et de les préserver inviolées ; tu ne peux pas recevoir tes dotations. » Nous en laissons beaucoup aller au diable ici. Autrefois, cela leur aurait coûté la vie, et c’est encore le cas aujourd’hui. Les Laws avaient reçu leurs dotations à l’époque de Joseph ; ils se détournèrent et auraient tué Joseph. La même chose se produirait de nouveau, et nous comptons les devancer en stratégie. [espace] Cette classe a précisément pour but d’apprendre la doctrine, de recevoir l’instruction des choses de Dieu et de croître dans toute la foi et les principes relatifs à la vie éternelle, en dirigeant chaque homme dans ses affaires temporelles, afin que nous soyons un et devenions véritablement les disciples du Seigneur Jésus. Nous n’en sommes pas encore là, mais je pense que nous y parviendrons. J’espère que les frères progresseront chaque jour, recevront la vérité et la justice, et obtiendront les bénédictions du royaume de Dieu qu’il réserve aux fidèles. Les frères comprennent-ils la nature de cette École des prophètes ? En comprennent-ils la valeur, la gloire, la beauté et le pouvoir ? Si ces choses étaient dans leur cœur, lèveraient-ils la main pour susciter une opposition ? Mais nous devons être instruits jour après jour, apprendre encore et encore. Si nous n’apprenons pas le premier jour ni le deuxième, nous devons apprendre les lettres de l’alphabet une à une, et nous finirons par comprendre. [espace] Pour ce qui est de soutenir nos ennemis, je pense qu’il est important de les laisser tranquilles — nos marchands et tous les autres — et de soutenir ceux qui soutiennent le royaume de Dieu. Je suppose que c’est juste, mais je ne sais pas si quelqu’un veut en parler. Je poserai encore la question comme auparavant à tous les membres de cette classe : êtes-vous fermement et résolument décidés à soutenir les anciens d’Israël dans notre commerce et à ne pas soutenir les gens de l’extérieur ? Que ceux qui sont d’accord lèvent la main. Toutes les mains se levèrent. Le Seigneur nous bénira, c’est aussi sûr que le monde, et nous gagnerons en force ; si nous prenons l’autre voie, nous nous affaiblirons. [espace] Je veux dire aux frères : ne lancez pas de reproches contre des gens comme ceux dont frère George A. parle. Vous êtes bien bas, dans l’Utah, si des hommes d’ici doivent venir présider sur vous. Il y a du bon dans la ville de Provo et dans celle de Salt Lake City ; considérez les hommes, les femmes et les enfants, et agissez en conséquence à l’égard des marchands. [espace] Certains frères vivent à Nephi. Une circonstance un peu pénible s’est produite : on a dit à un marchand de fermer son magasin. C’est une déclaration dégradante. Un homme qui vient en Utah n’a-t-il pas le droit de commercer et de faire des affaires comme il le souhaite ? Si, tant qu’il observe les lois établies pour lui. Ces marchands, je veux que vous le compreniez, ont autant le droit de rester dans cette ville que dans n’importe quelle autre ville de ce continent, et autant d’autres peuvent venir qu’ils le souhaitent. Mais je veux dire à vous, anciens d’Israël, à vos épouses, à vos enfants, à tous les saints des derniers jours : vous êtes tout aussi libres de ne pas fréquenter leurs magasins que ces marchands sont libres d’être ici. [espace] Il s’est passé une chose à Logan. Les frères [—] se sont attaqués à un marchand. Ce n’est pas la parole que j’ai entendue ; la consigne est : « Anciens d’Israël, restez loin d’eux. » Ils ont la liberté de rester ici et d’y vendre leurs marchandises s’ils le souhaitent. Tel doit être l’esprit du gouvernement : chacun fait ce qu’il veut. Je veux proposer un autre homme pour aller avec nous en Utah. Nous voulons y avoir un marchand, et j’aimerais que les frères le soutiennent par leur foi et leurs moyens afin qu’il s’y établisse. Nous voulons y renforcer un peu notre commerce. Le vote fut soumis pour que Henry s’y rende ; la voix fut unanime. Nous demanderons à des artisans de s’y rendre ; c’est l’un des plus beaux endroits de ces montagnes. [espace] Autre chose : je ne veux pas qu’ils nous accusent de nous jeter sur leurs propriétés et de nous les faire payer cher. Je suis allé là-bas et j’ai acheté une propriété pour douze mille dollars ; j’ai vendu ici une propriété pour huit mille dollars. Je préférerais qu’ils gagnent leur vie, mille fois. Nous y avons des biens et nous rendrons les choses faciles et confortables. [espace] Nous nous réunissons vendredi, jour de la réunion. C’est le dernier jour de la session législative ; nous ajournerons donc au samedi, à une heure, ici. Je pense qu’aucune affaire ne pourra interrompre notre réunion. ¶