"Si lo sobrellevas bien"

Cuando la tragedia, la desilusión y la angustia surgen en nuestra vida, no es raro que muchos de nosotros nos volvamos autocondenatorios y resentidos. En medio de la tensión de la situación declaramos: "¿Qué hemos hecho para merecer esto? ¿Por qué permite el Señor que esto nos suceda?" ¶

Con el corazón apesadumbrado y el espíritu quebrantado, se escuchó decir recientemente a los padres de un hijo descarriado: "¿En qué nos equivocamos? ¿Qué hemos hecho para desagradar al Señor? ¿Qué está tratando de decirnos el Señor? ¿Es esta la recompensa por tratar de ser buenos padres? ¿Por qué a nosotros?" ¶

Estas fueron algunas de las muchas preguntas que surgieron mientras se angustiaban por la grave mala conducta de su hijo. Sus comentarios y su actitud reflejaban una alarmante mezcla de resentimiento, frustración y autocondenación. ¶

Era evidente que esta pareja afligida no había de calmarse ni tranquilizarse con las Escrituras ni con observaciones personales. Debido a que el hijo había transgredido, estaban firmemente convencidos de que Dios estaba disgustado con ellos. Su actitud reflejaba amargura y pérdida del respeto propio. Por un momento se estaban dejando consumir y destruir por las difíciles circunstancias. ¶

En su tragedia presente no buscaban consejo ni consuelo; más bien, parecía que buscaban a alguien que sufriera con ellos y se uniera al coro de "si existe un Dios misericordioso, ¿por qué permite que esto suceda?" Debemos recordar que no todo sufrimiento es castigo. Es imprescindible que no permitamos que la conducta de otros nos destruya. ¶

A veces pasamos tanto tiempo tratando de determinar qué hicimos mal en el pasado para merecer los sucesos desagradables del momento, que dejamos de resolver los retos del presente. Og Mandino escribió en su libro The Greatest Miracle in the World: "Si nos encerramos en una prisión de fracaso y autocompasión, somos los únicos carceleros... tenemos la única llave de nuestra libertad." (Nueva York: Frederick Fell Publishers, 1975, pág. 61.) ¶

Podemos salir de esa prisión recurriendo al Señor en busca de fortaleza. Con Su ayuda, podemos usar nuestras pruebas como peldaños. Las llaves están en nuestras manos. ¶

"Yo, el Señor, estoy obligado cuando hacéis lo que os digo; mas cuando no hacéis lo que os digo, ninguna promesa tenéis." (D. y C. 82:10.) ¶

Si estamos ofendidos y resentidos, ¿podemos creer que Él está obligado a ayudarnos en nuestras tragedias y decepciones? Esta escritura no nos dice cómo ni cuándo se hará efectivo o se realizará este compromiso, pero Su promesa es real y vinculante. Nuestro reto es perseverar. Siempre habrá pruebas y tentaciones a lo largo del camino de la vida. Las angustias y las tragedias no tienen por qué vencernos si recordamos la promesa de Dios. ¶

Una actitud valiosa para todos nosotros bien podría ser: "Ayúdanos, oh Señor, a recordar Tu amor por nosotros, y ayúdanos a fortalecernos con Tu poder cuando nuestros ojos estén nublados por lágrimas de dolor y nuestra visión sea limitada." ¶

Es conveniente para todos nosotros, particularmente para quienes puedan sentirse abrumados por el dolor a causa de actos de mala conducta o de infortunio, recordar que hasta el profeta Joseph Smith tuvo horas de desesperación a causa de sus experiencias tan difíciles en la Cárcel de Liberty. Quizás él también tuvo motivo para preguntarse: "¿Qué hice mal? ¿Qué he hecho para desagradarte, oh Señor? ¿En qué he fallado? ¿Por qué se me niegan las respuestas a mis oraciones y súplicas?" En respuesta a los sentimientos de su corazón y de su mente, clamó: ¶

"Oh Dios, ¿en dónde estás? ¿Y dónde está el pabellón que cubre tu morada oculta?" (D. y C. 121:1.) ¶

Llegó la respuesta reconfortante: ¶

"Hijo mío, paz a tu alma; tu adversidad y tus aflicciones no serán más que por un breve momento; ¶

"y entonces, si lo sobrellevas bien, Dios te exaltará; triunfarás sobre todos tus enemigos." (D. y C. 121:7–8.) ¶

La promesa que Dios le dio a Joseph Smith es una promesa para todos nosotros: "Si lo sobrellevas bien, Dios te exaltará; triunfarás sobre todos tus enemigos", y también sobre las angustias causadas por la mala conducta de los seres queridos. ¶

Cuando se nos llama a sufrir, necesitamos hacernos la pregunta: ¶

"El Hijo del Hombre ha descendido debajo de todo ello. ¿Eres tú mayor que él?" (D. y C. 122:8.) ¶

Cuando pienso en la exhortación del Salvador de hacer con alegría todo lo que está en nuestro poder, pienso en el padre del hijo pródigo. El padre estaba desconsolado por la pérdida y la conducta de su hijo descarriado. Sin embargo, no tenemos mención alguna de que se lamentara: "¿En qué me equivoqué?" "¿Qué he hecho para merecer esto?" O bien: "¿En qué fallé?" ¶

Más bien, parece que sobrellevó sin amargura la mala conducta de su hijo y lo recibió de nuevo con amor. "Porque este, mi hijo, muerto era y ha revivido; se había perdido y ha sido hallado. Y comenzaron a regocijarse." (Lucas 15:24.) ¶

Cuando los miembros de la familia nos decepcionan, necesitamos aprender especialmente a perseverar. Mientras ejerzamos amor, paciencia y comprensión, aun cuando no se vea progreso alguno, no estamos fracasando. Debemos seguir intentándolo. ¶

Al ver por televisión algunos de los Juegos Olímpicos celebrados este verano en Los Ángeles, nos emocionamos con las habilidades de estos magníficos jóvenes atletas de todo el mundo. Fácilmente se podrían comparar estas carreras y competencias olímpicas con la gran carrera en la que todos estamos involucrados: la carrera por la vida eterna. Uno de los ganadores de medalla de oro dijo que su éxito se debió a su capacidad de soportar el dolor del compromiso y la autodisciplina. ¶

El apóstol Pablo comparó la vida con una gran carrera cuando declaró: "¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero solo uno se lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis." (1 Cor. 9:24.) ¶

Y antes de que las palabras de Pablo llegaran a oídos de sus oyentes, el consejo del Predicador, hijo de David, advirtió: "No es de los ligeros la carrera, ni la batalla de los fuertes... pero el que persevere hasta el fin, este será salvo." (Véase Ecl. 9:11; Mateo 10:22; Marcos 13:13.) ¶

¿Qué se necesita para perseverar en la carrera hacia la vida eterna, para llegar a ser un campeón? ¶

Llegar a ser un vencedor en la carrera hacia la vida eterna requiere esfuerzo: trabajo constante, empeño y perseverar bien con la ayuda de Dios. Pero la clave es que debemos hacerlo un paso a la vez. ¶

El ingrediente esencial para aprender a perseverar es el esfuerzo constante. En nuestra carrera hacia la vida eterna, todos enfrentaremos dolor y obstáculos. Podemos experimentar angustias, tristeza, muerte, pecados, debilidad, desastres, enfermedad física, dolor, angustia mental, crítica injusta, soledad o rechazo. La manera en que enfrentamos estos retos determina si se convierten en piedras de tropiezo o en piedras angulares. Para los valientes, estos retos hacen posible el progreso y el desarrollo. ¶

Conozco a una joven que acaba de mudarse aquí desde la parte oriental de los Estados Unidos, tras haber pasado por un doloroso divorcio. Está en proceso de buscar empleo. Un día, un entrevistador le preguntó cuáles eran sus metas: ¿dónde pensaba que estaría dentro de cinco años? Ella le dijo: "No puedo pensar tan lejos. Por ahora tengo que tomarlo día a día." Esto es lo que debemos hacer cuando enfrentamos pruebas y contratiempos en nuestra vida. Perseverar bien se logra mediante la disciplina personal, hora tras hora y día tras día, no mediante declaraciones públicas. ¶

Hay muchos tipos de decepciones y penas con los que podemos enfrentarnos. Ya hemos hablado del dolor del pecado en nuestra vida y en la vida de los miembros de nuestra familia. Permítanme compartir con ustedes otros tipos de sucesos que quizás se nos llame a soportar. ¶

Permítanme tomar unos minutos para hablarles de una hermosa joven de la que todos estamos muy orgullosos. La identificaré como Diane, porque ese es su verdadero nombre. Diane fue capitana del primer equipo de gimnasia femenina campeón nacional de la Universidad de Utah. En Miami, Florida, en la primera gira profesional estadounidense, sobrerrotó en un salto de práctica, cayó sobre el cuello y se lesionó la médula espinal. Su cuerpo esbelto y delicado, que había soportado cientos de horas de exigentes rutinas y el agotador entrenamiento que las acompañaba, quedó destrozado. La joven de la sonrisa deslumbrante, reconocida como el corazón del equipo, se enfrentaba ahora al reto de aceptar la compasión como su recompensa o seguir adelante con su vida. ¶

A principios de su carrera de gimnasta, cuando alguien le preguntó: "¿No temes lastimarte?", ella respondió: "No, uno acepta la gloria y acepta los golpes. Yo simplemente aceptaré lo que venga." ¶

La capacidad de Diane para sobrellevar y seguir adelante con su vida se mide mejor por el hecho de que se graduó de la universidad dos años y medio después de quedar paralizada del pecho para abajo. Confinada a una silla de ruedas, rara vez faltó a clase, fue buena estudiante y era popular entre sus compañeros y sus maestros. ¶

Hace apenas unas semanas, Diane se llevó en su silla de ruedas hasta un aula de tercer grado en una escuela primaria del área de Salt Lake, tragó saliva con esfuerzo y se presentó ante los curiosos alumnos como su nerviosa maestra. "Siempre quise ser maestra," dice con convicción. "No se me ocurre nada que quisiera hacer más." "¿Y qué me dices de participar en las Olimpiadas?", le preguntaron. "Sí," responde con nostalgia, "también quería eso, mucho." ¶

Qué reconfortante es su actitud perseverante: "Siempre me desenvolví bastante bien en el campus con mi silla de ruedas sola, pero cuando llegaba a cuestas empinadas, hacía amigos con rapidez." ¶

Diane ha aceptado los golpes y la gloria. Se preocupa y comparte. Encuentra diversión donde otros quizás no la vean: "Soy genuinamente feliz y estoy contenta con mi vida. No estoy amargada ni enojada. En cierto modo, sigo siendo tan atlética como siempre." ¶

Con su magnífica actitud y autodisciplina, y con la ayuda de una familia, amigos y alumnos que la aman, sigue "yendo por el oro." Diane, gracias por enseñarnos en qué consiste el perseverar. ¶

Cualquiera sea la circunstancia en que nos encontremos, ya sea en medio de la tragedia, del dolor de la mala conducta, o simplemente de la lucha diaria por vivir la vida de un Santo de los Últimos Días fiel, debemos recordar que "no es de los ligeros la carrera, ni la batalla de los fuertes, sino que el que persevere hasta el fin, este será salvo." ¶

A veces, de niños, se nos decía que todo saldría bien. Pero la vida no es así. No importa quién seas, tendrás problemas. La tragedia y la frustración son las intrusas inesperadas en los planes de la vida. Alguien ha dicho: "La vida es lo que te sucede mientras estás haciendo otros planes." Es importante que no consideremos nuestras aflicciones como un castigo de Dios. Es cierto que nuestras propias acciones pueden causar algunos de nuestros problemas, pero a menudo no hay mala conducta evidente que haya causado nuestras pruebas. El simple viaje normal por la vida nos enseña que nada que valga la pena se logra fácilmente. ¶

A veces la forma más difícil de perseverancia se encuentra en tratar de mantenernos fieles a nuestras prioridades, compromisos y asignaciones. Qué fácil es para algunos de nosotros perder el rumbo cuando lo inesperado, y aparentemente inmerecido, surge en nuestra vida. La grandeza se mide mejor por la manera en que un individuo responde a los sucesos de la vida que parecen totalmente injustos, irrazonables e inmerecidos. A veces nos inclinamos a soportar una situación en lugar de perseverar. Perseverar es resistir, mantenerse firme, sufrir sin ceder, seguir siendo, o mostrar el estado o el poder de durar. ¶

Día a día podemos esforzarnos por adquirir el poder de durar y de sufrir sin ceder. La inspiración y la motivación se encuentran en muchos lugares: en los casos que he citado y en muchos otros ejemplos que se ven por todas partes. También podemos recibir fortaleza estudiando las Escrituras y orando constantemente. ¶

Los amigos y los seres queridos a menudo nos ofrecen fortaleza y apoyo cuando nuestra propia resolución flaquea. A su vez, nuestra propia fortaleza y capacidad se duplicarán cuando ayudemos a otros a perseverar. ¶

Ruego que Dios nos ayude a perseverar bien, con propósito y poder. Cuando lo hagamos, la significativa declaración de 2 Tim. 4:7 cobrará una nueva dimensión: ¶

"He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe." ¶

Cuando las angustias, las tragedias, las decepciones, las lesiones, la atención inusual, la fama o la prosperidad excesiva forman parte de nuestra vida, nuestro reto y nuestra responsabilidad serán perseverar bien en medio de ellas. Dios nos ayudará en nuestro empeño por vencer, triunfar y continuar si nos rededicamos humildemente a la significativa declaración: "Hemos sufrido muchas cosas, y esperamos poder sufrir todas las cosas." (Artículos de Fe 1:13.) ¶

Dios en verdad vive. Jesús es el Cristo. Una de las señales de Su grandeza, Su perseverancia, se erige como un faro constante para que la imitemos. Durante Su estadía terrenal, Él perseveró bien mientras sufría agonía y rechazo en sus formas más profundas. Doy testimonio de que Dios nos ayudará a perseverar mientras nos esforcemos por vivir Sus enseñanzas, buscar Su guía y guardar Sus mandamientos. En el nombre de Jesucristo, amén. ¶