Pulpit

El poder de marcar una diferencia

Richard G. Scott

Conferencia General de Octubre de 1983·Sesión del domingo por la tarde·1983-10-01

Me he sentido profundamente humillado por el llamamiento que ha llegado a servir como uno de los Presidentes del Primer Quórum de los Setenta. He hablado con el Señor al respecto y le he prometido que le daré todo lo que tengo para ese servicio. Le he suplicado que me ayude a calificar para recibir su inspiración y apoyo, para que pueda hacer su voluntad y la de sus siervos.

He orado fervientemente para que el Señor me guiara a decir aquello que beneficiaría a algunos de sus hijos aquí en la tierra. Después de un esfuerzo considerable de mi parte, han venido una serie de impresiones y un sentimiento sagrado de que en algún lugar hay quienes pueden recibir de mí una ayuda muy necesaria del Señor. Ruego poder comunicar fielmente esas impresiones, para que penetren profundamente en la conciencia de las personas a quienes están destinadas y allí echen raíces permanentes. Que transmitan el amor del Señor y su deseo de mostrarles cómo obtener la ayuda urgentemente necesaria para traer propósito y felicidad a su vida.

No sé quiénes son ustedes. Tal vez sean alguien que, en años de madurez, a causa de una larga enfermedad física o de crecientes sentimientos de soledad, ha comenzado a expresar amargura y autocompasión. Tal vez sean un joven o una joven que lucha con serios malentendidos dentro del círculo familiar. Puede que sean un esposo distanciado de su esposa, o una madre soltera con la aterradora tarea de criar hijos sin un compañero amoroso, comprensivo y solidario. Quizás sean una hija selecta y obediente que, con cada día que pasa, se preocupa porque los sueños de toda la vida de un compañerismo eterno parecen escapársele. Sean quienes sean, testifico solemnemente que el Salvador los conoce; él los ama y está al tanto de sus necesidades específicas.

Él permite que otros le ayuden en su obra. Que yo pueda ser tal instrumento hoy.

Compartiré un principio de verdad que, si se aplica, puede abrir la puerta a todos los demás que necesitan para levantar su espíritu. Es un principio que les dará el poder de marcar una diferencia en la calidad de su propia vida.

Hablo del servicio —el servicio abnegado a otros en necesidad. Sé que es difícil ayudar a otro cuando uno siente que ha sido agraviado. Sé que es difícil dar el primer paso cuando el propio corazón anhela compañerismo o ansía comprensión. Sin embargo, tales actos de servicio nos abren la misericordia y el amor de Jesucristo, el Maestro.

El libre albedrío es un don divino, y Dios no lo anulará. A causa del libre albedrío, debemos dar el primer paso. Nuestros actos iniciales de bondad o servicio a otros nos proveen canales de inspiración y poder. En contraste, la oscuridad y la desesperación se cierran cuando la luz del amor y del servicio se atenúa o se apaga dentro de nosotros. Los sentimientos de amargura e insatisfacción se alimentan a sí mismos y dan lugar a pensamientos y actos de descortesía, crítica, y eventualmente incluso odio.

Recuerdo vívidamente a una pareja que vino en busca de consejo. Ella se encontraba en las etapas finales del divorcio, y él estaba amargado por el resentimiento. Se habían ido los pétalos florecientes del amor que habían dado tanto significado y propósito a su noviazgo. Estaba hecha añicos la confianza que en su momento sirvió como vínculo sagrado para unirlos. El feo enredo del egoísmo estaba estrangulando lo que quedaba de los pocos sentimientos de respeto mutuo restantes. Escuché en privado a uno y luego al otro. Su historia era demasiado familiar. "La amo, pero no quiero que me pisoteen." "Estoy agradecida por lo que él hace, pero si muestro la menor gratitud, él piensa que todas nuestras diferencias están resueltas, y quedo sumergida otra vez."

Sus problemas se complicaban aún más por las presiones económicas. Sin embargo, al escuchar a cada uno por separado, pude ver que los medios que cada uno retenía tenazmente por su cuenta, de haberse compartido desinteresadamente, podrían haber resuelto sus dificultades financieras. Pude ver en cada uno características admirables. Había un testimonio sincero de la verdad, un deseo de hacer lo correcto, y una ansiedad por sentirse en paz con el Señor respecto a las decisiones que estaban por tomar.

Él había tratado honestamente de mostrar amor y afecto, y había hecho mucho para ayudarla, pero en cada caso esos gestos justos eran destruidos por sentimientos de preocupación por sí mismo expresados simultáneamente. En sus propias palabras: "No quiero que ella se aproveche de mí." Ella reprimía los sinceros sentimientos de gratitud en su corazón por la ayuda de él con los hijos y el hogar, y no decía nada. No tenían el valor, ni la visión, de edificarse el uno al otro.

Dos personas atrapadas en el fuego cruzado de sentimientos intensos rara vez pueden pensar con claridad o estar motivadas de manera apropiada. Necesitan ayuda, y la mejor fuente de ayuda es el Salvador. Oh, cuánto ruego que usen los principios que hemos discutido para tender la mano, para elevar, para edificar, para edificarse mutuamente, y para perdonarse el uno al otro.

Se requieren tres cosas para reparar las líneas rotas de comunicación y sanar corazones que una vez expresaron sentimientos profundos de amor puro, respeto y confianza.

Primero, una comprensión de los principios que traen felicidad al matrimonio. Han sido expresados elocuentemente por el presidente Spencer W. Kimball en muchos de sus mensajes. Dos ejemplos notables se encuentran impresos en su libro titulado Marriage (Salt Lake City: Deseret Book Co., 1978).

Segundo, la disposición a vivir dignamente y a esforzarse diligentemente por obedecer los mandamientos de Dios. Tal curso de acción permite que nuestros corazones y mentes sean tocados por la guía divina, y que nuestros esfuerzos sean magnificados por el poder de lo alto.

Tercero, un deseo sincero y desinteresado de edificar al otro. Esto requiere un análisis de la propia vida, para identificar y cambiar aquellas cosas que deben alterarse, de modo que el amor y la confianza puedan crecer y madurar, y florezcan los sentimientos de perdón.

También requiere la disposición de reconocer todo lo bueno y edificante en el cónyuge propio, y dejar de lado la concentración microscópica en las faltas y los defectos. La crítica a menudo está motivada por el deseo de racionalizar las propias deficiencias y de justificar la terminación de los sagrados convenios matrimoniales.

Si quieren ser amados, amen a otro. Si quieren ser comprendidos, muestren comprensión hacia otro. Si quieren encontrar paz, armonía y felicidad, eleven a otro.

Sin embargo, si edificamos a otro por razones egoístas, nuestros actos no pueden producir frutos deseables. ¿Acaso no dijo Jesús?:

"Mirad que no deis vuestra limosna delante de los hombres para ser vistos por ellos; de otra manera, no tendréis recompensa de vuestro Padre que está en los cielos. [Las limosnas son actos justos.]

"Por tanto, cuando des tu limosna, no hagas tocar trompeta delante de ti, como hacen los hipócritas... para ser alabados por los hombres. De cierto os digo que ya tienen su recompensa.

"Mas cuando tú des limosna, no sepa tu izquierda lo que hace tu derecha,

"Para que sea tu limosna en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará en público." (Mateo 6:1–4.)

Estoy convencido de que cuando damos amor incondicional; cuando nuestro interés está primero en servir, edificar, fortalecer sin pensar en nosotros mismos; cuando no esperamos un retorno automático por cada acto de bondad, generosidad o esfuerzo sincero por ayudar; cuando no nos preocupamos por lo que recibiremos o lo que dirán los demás o si nuestras propias cargas disminuirán, sino que buscamos desinteresadamente edificar a otro, se libera el milagro del poder del evangelio en nuestras vidas. Cuando permitimos que el Señor obre a través de nosotros para bendecir a otros, esa experiencia sagrada libera poder en nuestras propias vidas, y ocurren milagros. Bien dijo el Maestro: "Porque por cuanto lo hacéis al más pequeño de estos, a mí lo hacéis." (D. y C. 42:38.)

El respeto y el amor deben ganarse, y no hay mejor manera de ganarlos que elevando a otro.

Comiencen ahora con su mejor esfuerzo. Tiendan la mano a otro. Sentirán el poder del Señor fluir a través de ustedes. Su propio respeto por sí mismos volverá, y podrán amarse a sí mismos de nuevo. Su vida se enriquecerá y tendrá propósito, y se les dará el poder de marcar una diferencia en todo lo que los rodea. De esto testifico, en el nombre de Jesucristo, amén.

Cómo citar este discursoRichard G. Scott, «El poder de marcar una diferencia», Conferencia General de Octubre de 1983, Sesión del domingo por la tarde (1983-10-01). Pulpit Vault, 1983-10-scott-the-power-to-make-a-difference. Traducción de esta edición, por método de glosario, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).