¡Sigamos adelante!

Hermanos y hermanas míos, ha sido costumbre que el presidente Kimball hable a la conclusión de la conferencia, pero debido a su edad y a los achaques de su salud, eso no es posible. Sé que ustedes habrían apreciado escucharlo. Sé asimismo que yo soy un pobre sustituto. Ha sido maravilloso que él y el presidente Romney hayan podido estar con nosotros. Sólo el verlos ha elevado el corazón de muchísimas personas. ¶

Mientras almorzábamos, nos sentamos con un hombre que ahora es abuelo y que nos contó que su nietecito de cuatro años se le acercó el otro día y le dijo: "Abuelo, ¿por qué zumban los colibríes?" El abuelo respondió: "No sé. ¿Por qué?" El niño dijo: "Porque no se saben las palabras." ¶

Es poco probable que recordemos muchas de las palabras que hemos escuchado durante las reuniones de esta conferencia. Pero espero que podamos "tararear" el espíritu de esta conferencia, y que llevemos con nosotros un gran sentimiento de elevación por nuestra participación conjunta. Ha sido un tiempo glorioso. El Espíritu del Señor ha estado con nosotros. Tenemos toda razón para estar agradecidos. Hemos sido renovados en nuestro testimonio y fortalecidos en nuestra fe. ¶

Hemos escuchado consejo sensato de los hermanos que nos han hablado. Habiéndolo escuchado, espero que lo leamos cuando se publiquen las actas de la conferencia, y que saboreemos de nuevo, para nuestro beneficio, lo que se ha dicho. ¶

Han dado testimonio de nuestro Padre Eterno y de su Amado Hijo, y lo han hecho por el poder del Espíritu Santo. Por ese mismo poder han hablado del profeta José y de lo que resultó de su fe, de su diligencia y de su llamamiento como siervo del Señor. ¶

Nos han aconsejado en cuanto a nuestras familias, nuestra vida, nuestros asuntos. Todos seremos más fuertes al poner en práctica en nuestra vida y en nuestro hogar las cosas que hemos escuchado. ¶

No teman por la Iglesia. Se ha mencionado en esta conferencia a algunos de nuestros críticos. Se burlan de lo que es más sagrado para nosotros. Bromean sobre lo que ha venido por revelación del Todopoderoso y lo exponen al ridículo. Todo hombre que trata de encontrar humor a expensas de lo que es sagrado para otro tiene un carácter profundamente defectuoso. Vergüenza para quienes se rebajan a tales acciones en nombre de la diversión, y para quienes lo presencian y se ríen. La simple cortesía dictaría un respeto decente por lo que es sagrado para los vecinos y asociados de la sociedad de uno. ¶

El Señor mismo ha dicho: "Recordad que lo que viene de arriba es sagrado, y debe expresarse con cuidado y por constreñimiento del Espíritu." (D. y C. 63:64.) ¶

Como se ha indicado, hay unos pocos que se han tomado como su misión el menospreciar, denigrar y destruir la fe de los débiles, con un argumento muy defectuoso: que no somos cristianos. ¶

A todos ellos tenemos una respuesta doble, dicha con calma. La primera es esta: ¿Buscaría así un verdadero seguidor de Cristo, seguidor de aquel que fue la personificación del amor, la misericordia y la consideración, herir a otro? ¶

La segunda: sólo pedimos que se nos juzgue por nuestros frutos. Dijo el Maestro: ¶

"Por sus frutos los conoceréis. ¿Se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos? ¶

"Así, todo buen árbol da buenos frutos, mas el árbol malo da malos frutos. ¶

"No puede el árbol bueno dar malos frutos, ni el árbol malo dar buenos frutos... ¶

"Así que, por sus frutos los conoceréis." (Mateo 7:16–18, 20.) ¶

Por ese criterio estamos dispuestos a ser juzgados. ¶

En una época en la que estábamos bajo un asedio mucho más intenso que el actual, el presidente José F. Smith se puso de pie en este púlpito, en este Tabernáculo, y dijo: ¶

"Damos gracias a Dios por sus misericordias y bendiciones; y no sé si no debamos, en cierto pequeño grado, gratitud a quienes se han opuesto amargamente a la obra del Señor; porque en toda su oposición y amarga contienda contra nuestro pueblo, el Señor ha desarrollado su poder y su sabiduría, y ha llevado a su pueblo más plenamente al conocimiento y al favor de las personas inteligentes de la tierra. Por los mismos medios usados por quienes se han opuesto a la obra de Dios, él ha sacado bien para Sion. Sin embargo, está escrito, y creo que es verdad, que aunque es necesario que vengan las ofensas, ay de aquel por quien vienen; pero ellos están en las manos del Señor, tal como nosotros lo estamos. No lanzamos ninguna acusación injuriosa contra ellos. Estamos dispuestos a dejarlos en las manos del Todopoderoso para que trate con ellos como a él le parezca bien. Nuestro asunto es obrar rectitud en la tierra, buscar el desarrollo de un conocimiento de la voluntad de Dios y de los caminos de Dios, y de sus grandes y gloriosas verdades que ha revelado por medio de José el Profeta, no sólo para la salvación de los vivos, sino para la redención y salvación de los muertos." (En Conference Report, abril de 1908, págs. 2–3.) ¶

Y así dejamos el asunto allí. ¶

Ahora que aquellos de nosotros que hemos viajado a la conferencia regresemos a nuestros hogares con resolución en el corazón, y que aquellos de nosotros que hemos participado en la conferencia por medio de la transmisión satelital, la televisión y la radio también resolvamos que nos esforzaremos un poco más por vivir las normas del Evangelio de las que hemos oído hablar estos días; que bajaremos nuestras voces de crítica y negativismo; que buscaremos el bien en el mundo; que como empleados seremos honestos con nuestros empleadores al entregarles nuestro tiempo y nuestros talentos; que cultivaremos en nuestro corazón el amor mutuo, tanto dentro como fuera de la Iglesia; que como esposos y esposas seremos fieles el uno al otro en todo sentido; que todo esposo y todo poseedor del sacerdocio tratará a su cónyuge y a sus hijos con amor y deferencia; que cultivaremos en nuestro hogar la oración familiar, haciéndola un hábito de nuestra vida diaria; que trataremos con honestidad a todos los hombres y caminaremos humilde y obedientemente con Dios, nuestro Padre Eterno. Por esto ruego humildemente. ¶

Recuerdo, siendo niño, sentado en este Tabernáculo, escuchando al presidente Heber J. Grant, con la voz temblando de convicción, leer estas palabras: ¶

"¿Cuánto tiempo pueden permanecer impuras las aguas corrientes? ¿Qué poder puede detener los cielos? Tan inútil sería que el hombre extendiera su débil brazo para detener el curso decretado del río Misuri, o para hacerlo retroceder, como impedir que el Todopoderoso derrame conocimiento desde el cielo sobre las cabezas de los Santos de los Últimos Días." (D. y C. 121:33.) ¶

Creí esas palabras cuando escuché al presidente Grant leerlas entonces. Las creo ahora. Creo sin ninguna duda, hermanos y hermanas míos, que esta es la obra de Dios y que él está derramando, de manera maravillosa y milagrosa, sus bendiciones sobre este pueblo. ¶

Celebramos en este recinto, hace ocho días por la noche, una gran reunión de las mujeres de la Iglesia. Y más allá de este recinto, había miles y decenas de miles reunidos en más de seiscientos otros recintos, a los cuales las actas de esta reunión fueron transmitidas por satélite. Pensé en el milagro de ello, en la maravilla de ello, de esta gran hermandad de más de un millón de mujeres extraordinarias, dedicadas al Evangelio de Jesucristo, que caminan con fe en el corazón: madres cuyo mayor deseo es criar a otra generación de hijos e hijas fieles, que amen al Señor y estén dispuestos a caminar en obediencia a los mandamientos del Maestro. ¶

Y luego, anoche, se reunieron aquí los hombres, el sacerdocio de la Iglesia, cientos de miles: aquí y en todo el mundo, en más de 1,153 otros lugares, además de los 600 centros de estaca a los que se transmitieron las actas de la reunión anterior. Y me dije nuevamente a mí mismo: "Qué cosas tan gloriosas ha hecho el Dios de los cielos a favor de su pueblo." Seamos agradecidos; caminemos con gratitud; caminemos sin temor. ¶

Vienen a mi mente estas grandes palabras de una de las epístolas de Pablo a Timoteo: ¶

"Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor, y de dominio propio. ¶

"Por tanto, no te avergüences del testimonio de nuestro Señor." (2 Timoteo 1:7–8.) ¶

Les encomiendo estas maravillosas palabras: "Dios no nos ha dado espíritu de cobardía, sino de poder, de amor, y de dominio propio. ¶

"Por tanto, no te avergüences del testimonio de nuestro Señor." ¶

Deseo leer, al concluir esta gran conferencia, este desafío de Moroni, entre las últimas palabras que escribió después de vagar en soledad durante un largo período. Al mirar hacia este día en que su registro había de salir a la luz, nos dio este gran encargo a nosotros, los de esta generación: ¶

"¡Y despierta y levántate del polvo, oh Jerusalén; sí, y vístete tus ropas hermosas, oh hija de Sion; y fortalece tus estacas, y extiende tus linderos para siempre, a fin de que ya no seas más confundida, y se cumplan los convenios que el Padre Eterno te ha hecho, oh casa de Israel! ¶

"Sí, venid a Cristo, y perfeccionaos en él, y absteneos de toda impiedad." (Moroni 10:31–32.) ¶

Al cantar todos juntos en esta reunión ese conmovedor himno, cuyo coro contiene estas palabras, mi corazón se elevó en una gran oleada de emoción respecto a la fe de este pueblo: ¶

Yo te fortificaré, te ayudaré a estar ¶

en pie, sostenido por mi diestra sin par. ¶

("How Firm a Foundation," Hymns, n.º 66.) ¶

Les dejo mi testimonio e invoco las bendiciones del cielo sobre ustedes. Sé que Dios, nuestro Padre Eterno, vive. Sé que Jesús es el Cristo, el Salvador y Redentor de la humanidad. Sé que esta es la obra del Señor, que esta Iglesia está establecida sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo Jesucristo mismo la principal piedra del ángulo. (Véase Efesios 2:20.) Sé estas cosas, y sé que ustedes las saben; y con ese conocimiento, sigamos adelante con nuestra vida, caminando con integridad, gozo y fe, ruego humildemente, en el nombre de Jesucristo. Amén. ¶