Pulpit

"No temáis hacer el bien"

Gordon B. Hinckley

Conferencia General de Abril de 1983·Sesión del domingo por la tarde·1983-04-01

Hermanos y hermanas, normalmente el presidente Spencer W. Kimball estaría ocupando este lugar. Tengo la certeza de que muchos de ustedes se sintieron seriamente decepcionados al no tener la oportunidad de verlo u oírlo en esta ocasión. Como indiqué ayer por la mañana, él muestra los efectos de su edad avanzada y de la vida rigurosa que ha llevado. Sin embargo, se levanta cada día y se viste, y lo consultamos con frecuencia. Si el presidente Kimball no pudiera estar aquí, el presidente Romney estaría haciendo esto. Pero él tampoco está aquí. Y como comentó el presidente Romney el pasado octubre en la reunión del sacerdocio: "Parece que se lo han dejado a los muchachos."

Ahora ustedes regresarán a sus hogares. Muchos de ustedes volverán a las diversas naciones de Europa, a África y a las numerosas naciones de Sudamérica. Otros regresarán a Australia y Nueva Zelanda y a las islas del Pacífico, a México y Centroamérica, y a las tierras de Asia. Muchos volverán a sus hogares en Canadá y por todos los Estados Unidos. El milagro de esta obra a medida que se extiende por la tierra nunca deja de conmoverme. Aproveché la ocasión para abrir el testimonio de Joseph Smith acerca de las palabras que le fueron dichas cuando era un joven de diecisiete años. Fue visitado por Moroni durante la noche, y él relata: "Me llamó por mi nombre, y me dijo que era un mensajero enviado de la presencia de Dios, y que se llamaba Moroni; que Dios tenía una obra para mí, y que entre todas las naciones, tribus y lenguas se tomaría mi nombre para bien y para mal, o sea, que se iba a hablar bien y mal de mí entre todo pueblo". (Joseph Smith—Historia 1:33.)

Vemos hoy en esta congregación el cumplimiento de esas notables palabras de profecía. Esta se ha convertido en una gran iglesia, cosmopolita. Nos regocijamos por el tremendo crecimiento de la obra en todo el mundo. Estamos agradecidos por su gran fe y fidelidad. Todos nos consideramos hermanos y hermanas los unos a los otros, sin importar la tierra que llamamos hogar. Pertenecemos a lo que puede considerarse la mayor sociedad de amigos que existe sobre la faz de la tierra.

Cuando el emperador de Japón estuvo en los Estados Unidos hace algunos años, asistí a un almuerzo en su honor en San Francisco. Nos sentamos a una mesa con otras tres parejas que habían tenido amplia experiencia en Japón y que habían residido allí en algún momento mientras trabajaban en el gobierno, los negocios o la educación. Uno de los caballeros me dijo: "Nunca he visto nada como su pueblo. Tuvimos muchos estadounidenses que llegaron a Japón mientras estábamos allí, y la mayoría de ellos experimentó un severo choque cultural y mucha soledad y nostalgia. Pero cada vez que llegaba una familia mormona, tenían muchos amigos al instante. Los miembros de su iglesia en Japón parecían saber cuándo se les esperaba y estaban allí para darles la bienvenida. Ellos y sus hijos se integraban de inmediato, tanto socialmente como en su comunidad religiosa. No parecía haber choque cultural ni soledad. Mi esposa y yo hablamos de eso muchas veces."

Así es como debe ser. Debemos ser amigos. Debemos amarnos, honrarnos, respetarnos y ayudarnos unos a otros. Dondequiera que vayan los Santos de los Últimos Días, son bien recibidos, porque los Santos de los Últimos Días son creyentes mutuos en la divinidad del Señor Jesucristo y están dedicados juntos a Su gran causa.

Hablamos de la confraternidad de los santos. Esto es, y debe ser, algo muy real. Nunca debemos permitir que este espíritu de hermandad se debilite. Debemos cultivarlo constantemente. Es un aspecto importante del evangelio.

Ahora bien, hermanos y hermanas, hemos tenido una conferencia maravillosa, una conferencia extraordinaria. Todos los que han hablado lo han hecho bajo la inspiración del Espíritu Santo. La música ha sido excelente. Estamos profundamente agradecidos con todos los que han participado: los oradores, quienes han ofrecido las oraciones y quienes han elevado nuestras almas con la música.

Al regresar a nuestros hogares, meditemos en las cosas que hemos escuchado. Vayamos con resolución y determinación a vivir el evangelio más plenamente. "Creemos en ser honrados, verídicos, castos, benevolentes, virtuosos y en hacer el bien a todos los hombres; en verdad, podemos decir que seguimos la admonición de Pablo: Todo lo creemos, todo lo esperamos; hemos sufrido muchas cosas, y esperamos poder sufrir todas las cosas. Si hay algo virtuoso, o bello, o de buena reputación, o digno de alabanza, a esto aspiramos." (Artículos de Fe 1:13.)

Ese artículo de nuestra fe es una de las declaraciones fundamentales de nuestra teología. Durante esta gran conferencia se nos han recordado muchas de las virtudes expuestas en esa breve declaración. Debemos reflexionar sobre ella una y otra vez. Desearía que cada familia de la Iglesia escribiera ese artículo de fe y lo colocara en un espejo donde cada miembro de la familia lo viera todos los días. Entonces, cada vez que sintiéramos la tentación de hacer algo mezquino, deshonesto o inmoral, esta gran declaración, que todo lo abarca, de la ética de nuestra conducta vendría a nuestra mente con cierta fuerza. Habría menos racionalización sobre algunos elementos de nuestra conducta personal que tratamos de justificar con una excusa u otra.

Algunos quisieran hacernos creer que el área entre el bien y el mal es en gran parte gris, y que es difícil determinar qué es correcto y qué es incorrecto. Para quienes así lo crean, recomiendo esta hermosa declaración de Moroni que se encuentra en el Libro de Mormón: "Pues he aquí, a todo hombre se da el Espíritu de Cristo para que sepa discernir el bien del mal; por tanto, os muestro la manera de juzgar; porque toda cosa que invita a hacer lo bueno, y persuade a creer en Cristo, es enviada por el poder y el don de Cristo, por lo que sabréis, con un conocimiento perfecto, que es de Dios." (Moroni 7:16.)

Establezcamos en nuestra vida el hábito de leer aquellas cosas que fortalecerán nuestra fe en el Señor Jesucristo, el Salvador del mundo. Él es la figura central de nuestra teología y de nuestra fe. Todo Santo de los Últimos Días tiene la responsabilidad de saber por sí mismo, con una certeza más allá de toda duda, que Jesús es el Hijo resucitado y viviente del Dios viviente. Los hermanos del Consejo de los Doce están recomendando que leamos un capítulo diario de los Evangelios, es decir, Mateo, Marcos, Lucas y Juan en la Biblia; y Tercer Nefi en el Libro de Mormón, en particular comenzando con el capítulo once de Tercer Nefi, donde se encuentra el relato de la visita de Cristo entre los nefitas en este hemisferio. Quisiera respaldar este programa, recomendárselo y exhortarlos a seguirlo.

Hermanos y hermanas, no tenemos nada que temer si permanecemos del lado del Señor. Si somos dados a la oración, buscando sabiduría de Dios, quien es la fuente de toda sabiduría verdadera; si cultivamos un espíritu de amor, paz y armonía en nuestros hogares; si cumplimos nuestras responsabilidades asignadas en la Iglesia con entusiasmo y fidelidad; si nos acercamos a nuestros vecinos y a otras personas con un espíritu de amor y aprecio cristianos, ayudando a quienes están en necesidad dondequiera que los encontremos; si somos honrados con el Señor en el pago de nuestros diezmos y ofrendas, seremos bendecidos como Dios lo ha prometido. Nuestro Padre ha hecho convenios explícitos con Su pueblo. Él está en posición de cumplir esos convenios. Es mi testimonio que Él lo hace.

Permítanme leerles, para concluir, estas grandes y reconfortantes palabras que el Señor dio hace mucho tiempo a este pueblo: "No temáis hacer el bien, hijos míos, porque lo que sembréis, eso mismo cosecharéis. …

"Así que, no temáis, rebañito; haced lo bueno; aunque se combinen en contra de vosotros la tierra y el infierno, pues si estáis edificados sobre mi roca, no pueden prevalecer. …

"Mirad hacia mí en todo pensamiento; no dudéis; no temáis." (D. y C. 6:33–34, 36.)

Para concluir, les doy el amor y la bendición del presidente Spencer W. Kimball, de su consejero, el presidente Marion G. Romney, y de todos mis hermanos de las Autoridades Generales. A esto añado mi propia expresión de gratitud hacia ustedes por su influencia de apoyo, por su servicio devoto y por sus expresiones de fe. Que el Señor los bendiga generosamente, como lo hará si ustedes andan en fe. Por esto oro humildemente al dejar con ustedes mi testimonio y testificación de que sé que Dios nuestro Padre Eterno vive, que Jesús es el Cristo, el Salvador resucitado y viviente de la humanidad, y que esta Iglesia en la que tenemos el honor de servir es Su iglesia restaurada en la tierra para bendición de todos los hijos de nuestro Padre que presten atención a su mensaje. Dios los bendiga. Que Él esté con ustedes en todo, en todo momento, humildemente ruego en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoGordon B. Hinckley, «No temáis hacer el bien», Conferencia General de Abril de 1983, Sesión del domingo por la tarde (1983-04-01). Pulpit Vault, 1983-04-hinckley-fear-not-to-do-good. Traducción de esta edición, por método de glosario, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).