Pulpit

Al instante

Marvin J. Ashton

Conferencia General de Abril de 1983·Sesión del sábado por la tarde·1983-04-01

Hace algunas semanas estaba visitando en un país lejano a un misionero desanimado. Cuando le pregunté: "¿Cuánto tiempo ha pasado desde que le escribió una carta a su madre?", él dijo: "Ah, unas tres o cuatro semanas, supongo." Cuando le sugerí que le escribiera una carta al instante, me respondió: "¿Qué significa al instante?"

Al instante es una palabra de poder. Al instante es una palabra de acción. Significa inmediatamente, sin demora ni vacilación. Significa de una vez. Además, se asocia con no tener curva ni vuelta: un curso, una vía o un camino recto. Procrastinar sería precisamente lo opuesto de al instante. Procrastinar es posponer intencional y habitualmente algo que debería hacerse. La procrastinación es una demora improductiva. Alguien dijo sabiamente: "La procrastinación es cosa necia, solo me causa pesar; pero puedo cambiar en cualquier momento, ¡creo que lo haré mañana!"

"Andando Jesús junto al mar de Galilea, vio a dos hermanos, a Simón, que es llamado Pedro, y a Andrés, su hermano, que echaban la red en el mar, porque eran pescadores.

"Y les dijo: Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres.

"Ellos entonces, dejando al instante las redes, le siguieron.

"Y pasando de allí, vio a otros dos hermanos, a Jacobo hijo de Zebedeo, y a Juan, su hermano, en la barca con Zebedeo, su padre, que remendaban sus redes; y los llamó.

"Y ellos, dejando al instante la barca y a su padre, le siguieron." (Mateo 4:18–22; cursiva agregada.)

Mis palabras de hoy van a girar en torno a esta palabra clave, al instante. "Y ellos, dejando al instante sus redes, le siguieron." Qué descriptivo, qué poderoso, qué gratificante cuando se aplica correctamente en la conducta humana.

Invitamos a todos a servir al Salvador y a andar en Sus sendas al instante. Existe una urgencia para todos los que tenemos este conocimiento de Su divinidad de actuar sobre él sin vacilación ni demora. El momento es ahora.

Josué nos recuerda la importancia de tomar decisiones con prontitud: "Escogeos hoy a quién sirváis; … pero yo y mi casa serviremos a Jehová." (Josué 24:15.) No mañana, no cuando estemos listos, no cuando sea conveniente, sino "hoy", al instante, escoger a quién servirán. Aquel que nos invita a seguirle siempre estará delante de nosotros con Su Espíritu e influencia marcando el paso. Él ha trazado y señalado el curso, ha abierto las puertas y ha mostrado el camino. Nos ha invitado a venir a Él, y el mejor momento para disfrutar de Su compañía es al instante. Podemos ponernos en el curso y permanecer en él de la mejor manera haciendo lo que hizo Jesús: comprometernos totalmente a hacer la voluntad de Su Padre.

Seguir a nuestro Salvador al instante requiere esfuerzo de nuestra parte. Ya no camina Él personalmente sobre la tierra con nosotros, pero no nos ha dejado solos. Sus pautas y mandamientos siempre están con nosotros si estudiamos las Escrituras. Debemos aprender Su voluntad antes de poder hacer Su voluntad.

Un requisito previo para "hacer" es fijarse metas. Las acciones son precedidas por pensamientos y planificación. Todos nosotros debemos hacernos cargo de nuestra propia vida. Debemos evaluar las opciones que se nos presentan, y luego debemos actuar de manera positiva sobre nuestra propia decisión. Un viejo proverbio dice: "Un viaje de mil millas comienza con el primer paso."

La palabra al instante sugiere la urgencia de dar ese primer paso hacia cualquier meta digna.

"Si queréis que os dé un lugar en el mundo celestial, es preciso que os preparéis, haciendo lo que os he mandado y requerido," dijo el Señor. (D. y C. 78:7.) Dar ese primer paso puede requerir gran valor, pero de alguna manera las posibilidades y las fuerzas potenciales comienzan a aparecer una vez que se toma la decisión de actuar positivamente. Se dará valor y fuerza insospechados a quienes emprendan el camino con la decisión correcta.

Pedro, un humilde y rudo pescador, dio ese primer paso y siguió a Jesús al instante. Fuerza sobre fuerza le fue añadida. Pasó de ser el discípulo que negó a su Maestro tres veces, al hombre a quien ningún hombre podía intimidar. Cuando él y Juan fueron puestos en medio de "Anás el sumo sacerdote, … y Juan, y Alejandro y todos los que eran del linaje de los sumos sacerdotes" (Hechos 4:6), Pedro declaró con valentía que la salvación viene por medio de Cristo.

"Entonces viendo la osadía de Pedro y de Juan, y sabiendo que eran hombres sin letras e ignorantes, se maravillaban; y los reconocían como los que habían estado con Jesús." (Hechos 4:13.)

El sumo sacerdote podría haber causado gran daño a estos hermanos, pero solo se atrevió a mandarles "que de ninguna manera hablasen ni enseñasen en el nombre de Jesús.

"Entonces Pedro y Juan, respondiendo, les dijeron: … Juzgad si es justo delante de Dios obedecer a vosotros antes que a Dios." (Hechos 4:18–19.) Ante las amenazas, a estos Apóstoles se les dio mayor valor: "Y los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús con gran poder, y había abundante gracia sobre todos ellos." (Hechos 4:33.)

Al dar ese primer paso al instante, Pedro aprendió a ser pescador de hombres. Identificó sus metas, y a medida que avanzaba hacia ellas, creció en fuerza, poder y convicción.

Cuán sabios y bendecidos seríamos si elimináramos la procrastinación y tomáramos la decisión de servir al Señor y aceptar Su invitación de "Ven, sígueme." (Lucas 18:22.) Entonces, cuando hayamos identificado nuestra meta, que tengamos el valor de actuar sobre nuestra decisión, confiando en que se nos dará mayor fuerza y poder según nuestras necesidades a medida que sigamos al Buen Pastor.

Al planear seguir al Salvador al instante, Satanás puede tratar de disuadirnos haciendo que la tarea parezca imposible, haciéndonos dudar de nuestra valía o capacidad. Cada uno es diferente; cada uno tiene sus propias fortalezas.

Pedro y Andrés eran pescadores. Por eso, hablando en términos de su oficio, el Salvador dijo: "Os haré pescadores de hombres." (Mateo 4:19.) Al carpintero le diría: "Os haré constructores de hombres." A los maestros: "Os haré maestros de hombres." Ninguna persona posee todos los talentos.

"Porque no a todos se da cada uno de los dones; pues hay muchos dones, y a todo hombre le es dado un don por el Espíritu de Dios.

"A algunos les es dado uno y a otros otro, para que así todos se beneficien." (D. y C. 46:11–12.)

Desear que las cosas fueran diferentes en nuestra vida, o esperar a que se elimine un obstáculo o se altere una actitud, puede hacer que marquemos el paso en lugar de avanzar al instante. William Shakespeare escribió: "Nuestras dudas son traidoras, y nos hacen perder el bien que a menudo podríamos lograr por temer intentarlo." (Medida por medida, acto 1, esc. 4, líneas 77–79.)

Usen sus talentos específicos. No procrastinen la acción mientras desean tener las habilidades que les faltan. A quienes se inclinan a responder con "Ahora no" o "Todavía no" ante la invitación de "ven, sígueme", queremos sugerirles, con todo el amor y la sinceridad que poseemos, que Él los quiere a ustedes. Él los recibirá al instante, sin importar dónde hayan estado, dónde estén ahora, quiénes sean, o qué talentos posean o les falten.

Hace algunas semanas, después de una reunión de conferencia de estaca, un hombre que ha estado totalmente inactivo durante muchos años se me acercó con gran vacilación y dijo: "Supongo que realmente no pertenezco aquí. Mi vida es un desastre." A esto respondí: "¿Qué diferencia hace eso? Por supuesto que perteneces aquí."

Quienes prefieren continuamente agitar las aguas descubren que solo crean un remolino y son arrastrados en círculos en lugar de progresar al instante.

¿Podemos ser siervos de nuestro Maestro en lugar de críticos de quienes tratan de servirle? Un siervo buscará soluciones a los problemas, mientras que los procrastinadores excusan su inactividad concentrándose en la futilidad del problema.

Aquellos cuya meta es seguir al Salvador al instante no solo buscan respuestas a sus propios problemas, sino que también ayudan a otros a encontrar soluciones a las dificultades de la vida. Abren su corazón y su mente a quienes están afligidos, ignorados o cansados.

Con solo escuchar con empatía, a menudo podemos ayudar a otros a encontrar sus propias soluciones. Hace poco, un presidente de estaca me contó que uno de los agradecimientos más sinceros que había recibido provino de una joven madre con dos hijos que, en condiciones muy difíciles, se esforzaba diligentemente por tener éxito como madre soltera. Después de una larga entrevista, sus palabras de gratitud fueron simplemente: "Gracias por escucharme. Creo que ahora puedo enfrentar mis problemas mucho mejor."

Nuestro propio progreso puede mejorarse si buscamos soluciones en lugar de criticar a quienes nos rodean y culpar a las condiciones externas por nuestra falta de progreso.

¿Podemos ser honestos con nosotros mismos y examinar las razones por las que no seguimos al Salvador al instante? ¿Nos está deteniendo la crítica hacia la acción o actitud de otra persona para con nosotros? ¿Se ha herido nuestro orgullo o se ha lastimado nuestro ego? ¿Hemos sacado conclusiones apresuradas sin datos precisos?

El Salvador amonestó: "Tened paz los unos con los otros." (Marcos 9:50.) La paz debe venir primero de adentro. Fluye del individuo al hogar, a la comunidad, a las naciones y al mundo. Esta paz solo puede llegar a medida que resistamos el dañino pasatiempo de emitir juicios. En las Escrituras se nos advierte que no juzguemos, para que no seamos juzgados. (Véase 3 Nefi 14:1; Mateo 7:1.) De alguna manera, parece haber algo seductor e intrigante en ser un juez autoproclamado.

Hace muchos años escuché una historia que siempre he recordado. Quizás la escuché cuando era un niño pequeño que andaba descalzo.

Una anciana francesa pobre caminaba a lo largo de las orillas del río Sena. Sobre sus hombros encorvados llevaba un chal raído. De repente se detuvo, se agachó, recogió algo que brillaba intensamente bajo la luz del sol y lo puso bajo su chal. Un policía observó sus acciones y se apresuró hacia ella. En voz muy áspera dijo: "¡Déjeme ver lo que esconde bajo su chal!" La anciana sacó de los pliegues del chal un pedazo roto de vidrio, diciendo: "Es solo un pedazo afilado de vidrio roto. Lo recogí para que algún niño descalzo no lo pisara y se cortara el pie."

El policía estaba cumpliendo con su deber, pero estaba más que dispuesto a condenar a la mujer por una falta antes de poder saber que había actuado con la nobleza de un alma bondadosa.

Sí, los juicios erróneos sobre las acciones de nuestros semejantes pueden ser responsables de nuestra demora en atender al instante el llamado de nuestro Salvador.

Al vivir las enseñanzas de Jesucristo y los principios del evangelio, podemos dejar de lado las heridas y las demoras que puedan haber sido causadas por las personas que nos rodean.

Finalmente, moverse y actuar al instante en la dirección correcta requiere autodisciplina y autocontrol.

Muchos viven según el lema Jugar Ahora y Pagar Después. Algunos piensan que si esperan lo suficiente, sus problemas desaparecerán. Pero no desaparecen. Deben resolverse. Antes de poder solucionar nuestros problemas y poner en orden nuestra vida, debemos aceptar la plena responsabilidad de nuestros problemas.

A menudo evitamos actuar porque nos decimos que nuestro problema fue causado por circunstancias o personas fuera de nuestro control. Por lo tanto, pensamos que podemos abdicar nuestra responsabilidad, y nos encontramos esperando que otras personas o un cambio de condiciones resuelvan nuestras dificultades. Más bien, es nuestra responsabilidad arrepentirnos: cambiar y avanzar sin demora. "No demoréis el día de vuestro arrepentimiento." (Alma 34:33.)

Cuán cómodos nos volvemos algunos al acomodarnos en la red de la procrastinación. Es un refugio falso de descanso para quienes se contentan con vivir sin propósito, compromiso o autodisciplina.

Debemos atender las palabras en Alma: "Esta vida es cuando el hombre debe prepararse para comparecer ante Dios; sí, el día de esta vida es el día en que el hombre debe ejecutar su obra." (Alma 34:32.)

Eviten la procrastinación. Podemos decir con gran exactitud que la procrastinación es una mezcla malsana de duda y demora. Palabras de acción que el Salvador usó a menudo, como pedid, buscad, llamad, id, entrad, son palabras de acción. Él quisiera que usáramos la acción al enseñar y vivir Sus principios.

"Entrad por la puerta estrecha, porque ancha es la puerta y espacioso el camino que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella.

"Porque estrecha es la puerta y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan." (Mateo 7:13–14.)

No duden de sus capacidades. No demoren sus impresiones dignas. Con la ayuda de Dios, no pueden fracasar. Él les dará el valor para participar en un cambio significativo y una vida con propósito. Necesitamos arrepentirnos, al instante, y confiar en Su realidad y capacidad para ayudarnos a conocer la vida abundante. Él nos ayudará a aprender a ser sensibles a nuestras propias necesidades y a las de los demás. Quienes temen, procrastinan. Quienes cambian para mejor muestran progreso al instante y se vuelven más sabios y fuertes. Necesitamos desarrollar el valor de dar al instante el primer paso. Debemos recordar que los niños aprenden a caminar solo porque alguien los anima a dar el primer paso.

Que emprendamos al instante el camino de fijarnos metas orientadas al evangelio, sabiendo que si usamos los talentos que son nuestros, si ayudamos a otros, nos esforzamos por la paz, evitamos ser demasiado sensibles o demasiado críticos, se añadirá fuerza sobre fuerza a nuestras propias capacidades y avanzaremos al instante hacia un mayor crecimiento, felicidad y gozos eternos. Nuestro Maestro y Salvador nos invita a abrazar al instante Sus verdades y a disfrutar de la calidez de Su compañía constante.

Un hombre debe levantarse por sus propios esfuerzos y andar por fe. Uno de nuestros mayores recursos para el éxito y la felicidad es hacer lo correcto ahora. A todos nosotros, como hijos de Dios, se nos debe enseñar que el crecimiento significativo debe venir de adentro y no de afuera. Al hacerlo, andaremos en Sus sendas, levantaremos los brazos de los cansados y oprimidos, daremos aliento a nuestros semejantes, desarrollaremos la iniciativa individual para gobernarnos a nosotros mismos, llevaremos nuestras cruces con dignidad y propósito, y ayudaremos a todos a llegar a ser pescadores de hombres al instante.

El evangelio de Jesucristo es verdadero. Jesucristo es nuestro Redentor y Salvador. La felicidad y la vida eterna están al alcance de quienes le sigan al instante. De estas verdades dejo mi testimonio en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoMarvin J. Ashton, «Al instante», Conferencia General de Abril de 1983, Sesión del sábado por la tarde (1983-04-01). Pulpit Vault, 1983-04-ashton-straightway. Traducción de esta edición, por método de glosario, churchofjesuschrist.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).