Nosotros, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

Mis amados hermanos y hermanas y, en particular, amigos que no son miembros, ustedes están escuchando las actas de una sesión de la conferencia general anual de abril de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, frecuentemente llamada la Iglesia Mormona. ¶

El apodo mormón se asocia con la Iglesia y sus miembros porque aceptamos como Escritura un libro titulado el Libro de Mormón. Este libro es una traducción de un antiguo registro grabado en planchas de oro que, en septiembre de 1827, fueron entregadas por un ángel a Joseph Smith, un joven de veintiún años. ¶

Cuando el ángel informó por primera vez a José acerca de las planchas, dijo, citando a José, "que era un mensajero enviado de la presencia de Dios..., y que se llamaba Moroni;... que se hallaba depositado un libro, escrito sobre planchas de oro, el cual daba una relación de los antiguos habitantes de este continente, así como del origen de su procedencia. También declaró que en él se encerraba la plenitud del evangelio eterno... ¶

"Asimismo, que junto con las planchas estaban depositadas dos piedras en aros de plata —las cuales, aseguradas a un pectoral, formaban lo que se llamaba el Urim y Tumim— y que la posesión y uso de estas piedras era lo que constituía a los 'videntes' en los días antiguos o anteriores, y que Dios las había preparado para la traducción del libro." (Joseph Smith—Historia 1:33–35.) ¶

Por el poder de Dios, José tradujo el registro y, en 1830, publicó la traducción en forma de libro, bajo el título de el Libro de Mormón. ¶

El registro reveló el hecho de que Mormón era el padre de Moroni. Fue un capaz líder militar en su tiempo, un erudito historiador y un gran profeta. Vivió en América durante la última mitad del siglo cuarto d.C. El libro lleva su nombre porque él hizo una compilación y un resumen de los registros históricos existentes hasta entonces. Su resumen constituyó la mayor parte de lo que Joseph Smith tradujo de las planchas de oro, las cuales recibió de Moroni, quien las había depositado en la colina Cumorá, ubicada en el oeste del estado de Nueva York, alrededor del año 421 d.C. ¶

Los miembros de la Iglesia no se resienten de que se les llame mormones, ni la Iglesia se resiente de que se le llame la iglesia mormona. Sin embargo, como hemos dicho, ese no es el nombre correcto de la Iglesia. Su nombre correcto es, como ya hemos explicado, "La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días" (D. y C. 115:4). ¶

Este nombre fue confirmado oficialmente por el mismo Jesucristo cuando, el 26 de abril de 1838, en Far West, Misuri, en una revelación dirigida a los oficiales presidentes de la Iglesia, dijo —y es el mismo Cristo quien habla: ¶

"De cierto, así te dice el Señor, a ti, mi siervo Joseph Smith, hijo,... y también... a todos los élderes y pueblo de mi Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, esparcidos por todo el mundo; ¶

"porque así se llamará mi iglesia en los postreros días, a saber, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días." (D. y C. 115:1, 3–4; cursivas añadidas.) ¶

Esta declaración del Señor recuerda el relato que da el Libro de Mormón de la declaración de Cristo a sus discípulos en América, mientras ministraba entre ellos inmediatamente después de su resurrección. ¶

"Y sucedió [dice ese registro] que mientras los discípulos de Jesús andaban viajando y predicando las cosas que habían oído y visto, y bautizando en el nombre de Jesús..., sucedió que se hallaban congregados los discípulos y unidos en poderosa oración y ayuno. ¶

"Y Jesús [este era el Jesús resucitado, en América] se les manifestó de nuevo, porque pedían al Padre en su nombre; y vino Jesús y se puso en medio de ellos, y les dijo: ¿Qué queréis que os dé? ¶

"Y ellos le dijeron: Señor, deseamos que nos digas el nombre por el cual hemos de llamar esta iglesia; porque hay disputas entre el pueblo concernientes a este asunto. ¶

"Y el Señor les dijo: De cierto, de cierto os digo: ¿Por qué es que este pueblo ha de murmurar y disputar a causa de esto? ¶

"¿No han leído las Escrituras que dicen que debéis tomar sobre vosotros el nombre de Cristo, que es mi nombre? Porque por este nombre seréis llamados en el postrer día; ¶

"y el que tome sobre sí mi nombre, y persevere hasta el fin, este se salvará en el postrer día. ¶

"Por tanto, cualquier cosa que hagáis, la haréis en mi nombre, de modo que daréis mi nombre a la iglesia; y en mi nombre pediréis al Padre que bendiga a la iglesia por mi causa. ¶

"¿Y cómo puede ser mi iglesia salvo que lleve mi nombre? Porque si una iglesia lleva el nombre de Moisés, entonces es la iglesia de Moisés; o si se le da el nombre de algún hombre, entonces es la iglesia de ese hombre; pero si lleva mi nombre, entonces es mi iglesia, si es que están fundados sobre mi evangelio. ¶

"En verdad os digo que vosotros estáis edificados sobre mi evangelio; por tanto, cualesquiera cosas que llaméis, las llamaréis en mi nombre; de modo que si pedís al Padre, por la iglesia, si lo hacéis en mi nombre, el Padre os escuchará; ¶

"y si es que la iglesia está edificada sobre mi evangelio, entonces el Padre manifestará sus propias obras en ella. ¶

"Pero si no está edificada sobre mi evangelio, y está fundada en los hechos de los hombres, o en las obras del diablo, de cierto os digo que gozarán de su obra por un tiempo, y de aquí a poco viene el fin, y son cortados y echados en el fuego, de donde no se vuelve. ¶

"Pues sus obras los siguen, porque es por sus obras que son talados; recordad, pues, las cosas que os he dicho. ¶

"He aquí, os he dado mi evangelio, y este es el evangelio que os he dado —[este es Cristo, ahora definiendo su evangelio]— que vine al mundo a cumplir la voluntad de mi Padre, porque mi Padre me envió. ¶

"Y mi Padre me envió para que fuese levantado sobre la cruz; y que después de ser levantado sobre la cruz, pudiese atraer a mí mismo a todos los hombres, para que así como he sido levantado por los hombres, así también los hombres sean levantados por el Padre, para comparecer ante mí, para ser juzgados por sus obras, ya fueren buenas o malas; ¶

"y por esta razón he sido levantado; por consiguiente, de acuerdo con el poder del Padre, atraeré a mí mismo a todos los hombres, para que sean juzgados según sus obras. ¶

"Y sucederá que cualquiera que se arrepienta y se bautice en mi nombre, será lleno; y si persevera hasta el fin, he aquí, yo lo tendré sin culpa ante mi Padre el día en que me presente para juzgar al mundo. ¶

"Y aquel que no persevera hasta el fin, este es el que también es cortado y echado en el fuego, de donde nunca más puede volver, por motivo de la justicia del Padre. ¶

"Y esta es la palabra que él ha dado a los hijos de los hombres. Y por esta razón él cumple las palabras que ha dado; y no miente, sino que cumple todas sus palabras. ¶

"Y nada impuro puede entrar en su reino; por tanto, nada entra en su reposo, sino aquellos que han lavado sus vestidos en mi sangre, mediante su fe, y el arrepentimiento de todos sus pecados y su fidelidad hasta el fin. ¶

"Y este es el mandamiento [del Redentor resucitado a los antiguos americanos, y sigue siendo su mandamiento]: Arrepentíos, todos vosotros, extremos de la tierra, y venid a mí y sed bautizados en mi nombre, para que seáis santificados por la recepción del Espíritu Santo, a fin de que en el postrer día os presentéis ante mí sin mancha." (3 Nefi 27:1–20.) ¶

Tal es el nombre y tales son las doctrinas básicas que enseña la Iglesia a la que a veces se le llama la Iglesia Mormona. ¶

El Redentor no solo dio personalmente a su Iglesia el nombre de "La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días," como ya se ha relatado en estas palabras, sino que también la declaró "la única iglesia verdadera y viviente sobre la faz de toda la tierra, con la cual yo, el Señor, estoy bien complacido" (D. y C. 1:30). ¶

El trasfondo de esta declaración fue el siguiente: ¶

"Durante un período de más de seis años antes de [el 6 de abril de 1830, cuando se organizó la Iglesia], Joseph Smith, el Profeta, había recibido a intervalos revelaciones y mandamientos divinos. ... ¶

"Ya en el verano de 1830, el Profeta, actuando bajo mandamiento divino, se dedicaba a copiar y ordenar las revelaciones recibidas hasta ese momento, evidentemente con miras a su publicación en forma de libro. El 1 de noviembre de 1831, en una conferencia de los élderes de la Iglesia celebrada en Hiram, Ohio, se tomó una acción definida relacionada con la publicación de las revelaciones [que el Profeta había recibido y compilado], y la compilación se llamó el Libro de Mandamientos. La aceptación del Señor de esta empresa se manifestó al dar la revelación... que aparece como la Sección 1 [de nuestra Doctrina y Convenios]..., conocida como el Prefacio." (D. y C., Introducción explicativa, iii; véase también History of the Church, 1:222 y la nota introductoria a D. y C. 1.) ¶

Debido a la importancia universal del contenido de esta revelación, concluiré estas palabras citándola. El Señor la comenzó llamando la atención de todos los hombres —no solo de los miembros de la Iglesia, sino de todos los hombres, dijo, al abrir la revelación: ¶

"Escuchad, oh pueblo de mi iglesia, dice la voz de aquel que mora en las alturas, y cuyos ojos están sobre todos los hombres; sí, de cierto digo: Escuchad, pueblos lejanos; y vosotros los que estáis sobre las islas del mar, oíd juntamente. ¶

"Porque, en verdad, la voz del Señor se dirige a todo hombre, y no hay quien escape; ni habrá ojo que no vea, ni oído que no oiga, ni corazón que no sea penetrado. ¶

"Y los rebeldes serán traspasados de mucho pesar; porque se pregonarán sus iniquidades desde los techos de las casas, y sus hechos secretos serán revelados. ¶

"Y la voz de amonestación irá a todo pueblo por boca de mis discípulos, a quienes he escogido en estos últimos días. ¶

"E irán y no habrá quien los detenga, porque yo, el Señor, los he mandado. ¶

"He aquí, esta es mi autoridad y la autoridad de mis siervos, así como mi prefacio para el libro de mis mandamientos que les he dado para que os sea publicado, oh habitantes de la tierra. ¶

"Por tanto, temed y temblad, oh pueblo, porque se cumplirá lo que yo, el Señor, he decretado en ellos. ... ¶

"Por tanto, la voz del Señor habla hasta los extremos de la tierra, para que oigan todos los que quieran oír: ¶

"Preparaos, preparaos para lo que ha de venir, porque el Señor está cerca; ¶

"y la ira del Señor está encendida, y su espada es limpiada en el cielo y caerá sobre los habitantes de la tierra. ¶

"Y será revelado el brazo del Señor; y vendrá el día en que aquellos que no oyeren la voz del Señor, ni la voz de sus siervos, ni prestaren atención a las palabras de los profetas y apóstoles, serán desarraigados de entre el pueblo; ¶

"porque se han desviado de mis ordenanzas y han violado mi convenio sempiterno. ¶

"No buscan al Señor para establecer su justicia, antes todo hombre anda por su propio camino, y en pos de la imagen de su propio dios, cuya imagen es a semejanza del mundo y cuya substancia es la de un ídolo que se envejece y perecerá en Babilonia, sí, Babilonia la grande que caerá. ¶

"Por tanto, yo, el Señor, sabiendo las calamidades que sobrevendrían a los habitantes de la tierra, llamé a mi siervo Joseph Smith, hijo, y le hablé desde los cielos y le di mandamientos; ¶

"y también a otros di mandamientos de proclamar estas cosas al mundo. ... ¶

"He aquí, soy Dios, y lo he declarado; estos mandamientos son míos, y se dieron a mis siervos en su debilidad, según su manera de hablar, para que alcanzasen entendimiento. ... ¶

"Y para que mi siervo Joseph Smith, hijo, después de haber recibido los anales de los nefitas, tuviera el poder para traducir, mediante la misericordia de Dios, por el poder de Dios, el Libro de Mormón. ¶

"Y también, para que aquellos a quienes se dieron estos mandamientos tuviesen el poder para establecer los cimientos de esta iglesia y de hacerla salir de la obscuridad y de las tinieblas, la única iglesia verdadera y viviente sobre la faz de toda la tierra, con la cual yo, el Señor, estoy bien complacido, hablando a la iglesia colectiva y no individualmente — ¶

"porque yo, el Señor, no puedo considerar el pecado con el más mínimo grado de tolerancia; ¶

"no obstante, el que se arrepienta y cumpla los mandamientos del Señor será perdonado; ¶

"y al que no se arrepienta, le será quitada aun la luz que haya recibido; porque mi Espíritu no luchará siempre con el hombre, dice el Señor de los Ejércitos. ¶

"Y de nuevo, de cierto os digo, oh habitantes de la tierra: Yo, el Señor, estoy dispuesto a hacer saber estas cosas a toda carne; ¶

"porque no hago acepción de personas, y quiero que todo hombre sepa que el día viene con rapidez; la hora no es aún, mas está próxima, cuando la paz será quitada de la tierra, y el diablo tendrá poder sobre su propio dominio. ¶

"Y también el Señor tendrá poder sobre sus santos, y reinará en medio de ellos, y bajará en juicio sobre Idumea, o sea, el mundo. ¶

"Escudriñad estos mandamientos porque son verdaderos y fidedignos, y las profecías y promesas que contienen se cumplirán todas. ¶

"Lo que yo, el Señor, he dicho, yo lo he dicho, y no me disculpo; y aunque pasaren los cielos y la tierra, mi palabra no pasará, sino que toda será cumplida, sea por mi propia voz o por la voz de mis siervos, es lo mismo. ¶

"Porque he aquí, el Señor es Dios, y el Espíritu da testimonio, y el testimonio es verdadero, y la verdad permanece para siempre jamás. Amén." (D. y C. 1:1–7, 11–18, 24, 29–39.) ¶

De la veracidad de estas grandes revelaciones, doy mi testimonio personal. En el nombre de Jesucristo, nuestro Señor, amén. ¶