Pulpit

Discurso de la Conferencia

Samuel O. Bennion

Conferencia General de Octubre de 1937·Sesión de la Tarde del Segundo Día·1937-10-02

Confío sinceramente en que se me guíe a decir esta tarde aquello que sea mejor para mí y mejor para todos los que están aquí. El Espíritu del Señor está en esta gran congregación, reunida con el propósito de rendir tributo a nuestro Padre Eterno, y de recibir de él información y conocimiento que nos ayude en el camino de la vida.

Ayer por la mañana, durante el sermón del presidente Grant, cuando llamó la atención al hecho de que la Palabra de Sabiduría fue dada por revelación para el bienestar del pueblo, pensé en cómo, desde el principio, el Señor ha tenido un interés personal en sus hijos y los ha dirigido tanto en los asuntos temporales como espirituales. Su primer mandamiento a nuestro padre Adán, cuando lo envió fuera del Jardín del Edén hacia el mundo que había de producir espinas, cardos y hierbas nocivas, se refería a su labor diaria:

Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres y al polvo volverás.

Más tarde llamó a Adán con su propia voz y le reveló los principios fundamentales del Evangelio, particularmente la ordenanza salvadora del bautismo.

El Señor lo visitó y le dijo:

Yo soy Dios; yo hice el mundo y a los hombres antes que existiesen en la carne.

Si te vuelves a mí y escuchas mi voz, y crees y te arrepientes de todas tus transgresiones, y te bautizas en el agua, en el nombre de mi Hijo Unigénito, lleno de gracia y de verdad, el cual es Jesucristo, el único nombre que se dará debajo del cielo mediante el cual vendrá la salvación a los hijos de los hombres, recibirás el don del Espíritu Santo, pidiendo todas las cosas en su nombre, y te será dado cuanto tú pidieres.


Por tanto, [dijo él] enséñalo a tus hijos, que es preciso que todos los hombres, en todas partes, se arrepientan, o de ninguna manera heredarán el reino de Dios, porque ninguna cosa inmunda puede morar allí, ni morar en su presencia; porque en el lenguaje de Adán, su nombre es Hombre de Santidad, y el nombre de su Unigénito es el Hijo del Hombre, sí, Jesucristo, un justo Juez que vendrá en el meridiano de los tiempos.

Por tanto, te doy un mandamiento de enseñar libremente estas cosas a tus hijos.

Y hallamos en las revelaciones de Dios que Adán conformó fielmente a la confianza que se le dio, y enseñó la palabra de Dios a los hijos de los hombres todos los días de su vida. Y a su tiempo vino el Salvador, en el meridiano de los tiempos, y realizó su obra.

Ahora bien, Juan nos dice que había un hombre de los fariseos, llamado Nicodemo, un principal entre los judíos.

Este vino a Jesús de noche y le dijo: Rabí, sabemos que eres maestro que ha venido de Dios, porque nadie puede hacer estos milagros que tú haces si no está Dios con él.

Respondió Jesús y le dijo: De cierto, de cierto te digo que el que no naciere de nuevo no puede ver el reino de Dios.

Y luego dijo además:

De cierto, de cierto te digo que el que no naciere de agua y del Espíritu no puede entrar en el reino de Dios. Lo que es nacido de la carne, carne es; y lo que es nacido del Espíritu, espíritu es. No te maravilles de que te dije: Os es necesario nacer de nuevo.

Y en su revelación en este día, dijo a sus Apóstoles:

Otra vez os digo que toda alma que crea en vuestras palabras y se bautice en el agua para la remisión de los pecados, recibirá el Espíritu Santo. [...]

Os digo que aquellos que no crean en vuestras palabras, ni se bauticen en el agua en mi nombre para la remisión de sus pecados, a fin de recibir el Espíritu Santo, serán condenados y no entrarán en el reino de mi Padre, donde mi Padre y yo estamos.

En la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días hallamos una novedad de vida, tal como fue en los días del Maestro. Hombres y mujeres entran en una nueva manera de pensar. He hablado con cientos de personas que han sido bautizadas en la Iglesia, quienes, antes de venir a la Iglesia, pensaban que estaban adorando a Dios, y que hacían las cosas que eran correctas. Pero no tenían conocimiento de Dios. Nunca se les había enseñado que el Señor los conocía antes de que nacieran, como él declaró a Adán — que hizo el mundo, hizo a los hombres, y los conocía. Nunca se les había ocurrido que hubo un verdadero nacimiento del Espíritu antes de que se echaran los fundamentos de la tierra. Nunca habían comprendido el hecho de que nuestro Padre Eterno es un ser personal, y que nosotros somos hechos a su imagen, y que somos semejantes a él en forma. Nunca se les había ocurrido que existiera tal cosa como la predicación del Evangelio a los que están muertos, ni que hubiera una eternidad del convenio matrimonial, en la forma y manera en que el Señor lo ha decretado. No había luz, en lo que respecta a la palabra de Dios, que hubiera entrado en sus vidas.

Pero después de investigar estos principios del Evangelio, después de haberse familiarizado, en parte, con el plan de Dios, y de haber recibido el bautismo en agua, por inmersión, para la remisión de sus pecados, y de haber recibido la imposición de manos para la recepción del Espíritu Santo, ese testimonio que el Señor prometió a los hijos de los hombres, por medio de Pedro y sus Apóstoles en su día — cuando recibieron esa inspiración y confirmación, entraron a un nuevo mundo de pensar y adorar. Hombres y mujeres me han dado testimonio, por cientos, de que no podrían volver a su antigua manera de vivir, ni a su antigua creencia o comprensión, así como no podrían regresar al día de ayer. Nacieron de nuevo, nacidos del agua y nacidos del Espíritu, hacia una novedad de vida, hacia un gran mundo de actividad, hacia una influencia que vino directamente de Dios, nuestro Padre. Y lo sintieron, no importa dónde vivieran. En todas las naciones de la tierra se hallan hombres que dan este testimonio.

Ayer oímos el testimonio del Presidente de la Iglesia, quien acaba de regresar de su misión en el extranjero, informando que hombres y mujeres están dando testimonio de la misión divina del Profeta y de la obra de Dios, en tierras extranjeras. Ellos mismos ya no son parte del mundo. Viven entre la gente, por supuesto, en las diferentes naciones donde se hallan — como lo hacemos nosotros aquí. Se asocian con hombres y mujeres que aún no han tenido el privilegio de ver la verdad. Pero por su conocimiento del Evangelio de Cristo, están separados y apartados. Es simplemente otro mundo. Esto es algo por lo cual vivir. Es algo por lo cual planear, un fundamento sobre el cual hombres y mujeres pueden edificar para el gran futuro que ha de llegar a todo hijo e hija de Dios, sin importar dónde esté ni quién sea.

Esta cosa llamada mortalidad llegará a su fin. Los hombres continuarán, y quienes hayan recibido la luz del Evangelio sempiterno estarán mejor preparados para progresar y crecer que quienes no la hayan recibido. Cuánto tiempo continuará esto antes de que todos los hijos de los hombres tengan una oportunidad, no lo sé. Hay millones de personas en esta tierra que jamás oirán el Evangelio de Jesucristo en la carne. Pero, a través del gran plan de redención que nuestro Padre en el cielo ha revelado en el día y la generación en que vivimos, se les enseñará después. Porque los hombres sobre la tierra buscarán a sus muertos y procurarán llevar a cabo los planes y propósitos de Dios, y cuando los que han muerto estén listos, tendrán la oportunidad de aceptar el Evangelio.

El Evangelio es un mensaje grande y glorioso. Es una poderosa influencia para el bien. Moldeará el destino de la familia humana aquí y en el más allá. Hará mejores comerciantes, mejores banqueros y mejores hombres de negocios, y hará que los hombres de iglesia sean mejores hombres de iglesia. Es el poder de Dios para salvación, y no hay quien pueda darse el lujo de estar sin él. Es la palabra de Dios. No es un plan eterno. No es solamente la doctrina de Jesucristo, ni solo su palabra, pues él dijo: "Mi doctrina no es mía, sino de aquel que me envió." Él lo planeó en el fundamento de esta tierra y antes, cuando formó la gran familia que llamamos la familia humana, e hizo posible que hombres y mujeres lo comprendieran aun allí y que se les revelara aquí.

Siempre habrá contienda en el mundo y entre las naciones de la tierra, hasta que podamos llegar a la unidad de la fe. La paz, creo, nunca llegará a este mundo hasta que el Hijo del Hombre venga de nuevo, pues nación se levantará contra nación, ocurrirán guerras, y el hambre será parte de la historia del mundo. Pero para quienes guardan los mandamientos de Dios, sus sendas se harán fáciles, comparadas con los caminos de quienes no los guardan. No perderán nada que pueda ser para su bien. Las pruebas a menudo son para nuestro bien y deben ser soportadas por todos. Las pruebas hacen que los hombres comprendan más plenamente las responsabilidades que se deben los unos a los otros.

Esta Iglesia, el reino de Dios en la tierra, es una iglesia en crecimiento. El Señor está al timón. Él coloca a quienes desea que presidan. Los levanta desde los días de su niñez y desde su infancia primigenia. No están sin su atención, pues él los conoce. El Profeta Joseph Smith nos da esa información, y él la recibió de su Padre.

Les doy mi testimonio de que sé que Dios vive, que Jesús es el Cristo, que Joseph Smith es un profeta de Dios, y que quienes le sucedieron son profetas del Dios Viviente y los líderes de su Iglesia; que el presidente Grant es el profeta de Dios en este tiempo, y el líder de esta Iglesia y la boca de Dios para los hijos de los hombres.

Doy este testimonio con humildad y en el amor de Dios. Grandes son los poderes de la verdad que el Señor ha revelado, y moldean el destino de todo hombre que les presta atención y que los cree. Lo digo en el nombre de Jesús. Amén.

El Coro y la congregación cantaron el himno "For the Strength of the Hills."

Cómo citar este discursoSamuel O. Bennion, «Discurso de la Conferencia», Conferencia General de Octubre de 1937, Sesión de la Tarde del Segundo Día (1937-10-02). Pulpit Vault, 1937-10-samuel-o-bennion-conference-address. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).