Pulpit

Se requiere la observancia consciente de las leyes

Heber J. Grant

Conferencia General de Octubre de 1937·Sesión de la Tarde del Tercer Día·1937-10-03

Me complace en verdad expresar mi profundo aprecio por nuestra Conferencia, de principio a fin.

Estoy agradecido por el Evangelio de Jesucristo. Estoy agradecido por la devoción de los Santos de los Últimos Días en su conjunto.

SE REQUIERE LA OBSERVANCIA CONSCIENTE DE LAS LEYES

Anuncié aquí en la reunión del Sacerdocio anoche, y decidí anunciarlo de nuevo, que esperamos que todos los Oficiales Generales de la Iglesia, cada uno de ellos, desde este mismo día, sean diezmadores absolutos y completos, que observen verdadera y realmente la Palabra de Sabiduría; y pedimos a todos los oficiales de la Iglesia y a todos los miembros de las Juntas Generales, y a todos los oficiales de estaca y de barrio, que si no están viviendo el Evangelio y pagando su diezmo honesta y conscientemente, tengan a bien hacerse a un lado, a menos que desde este día vivan conforme a estas disposiciones.

Hemos emprendido una obra de lo más estupenda, y no habrá dificultad alguna en llevar a cabo esa gran obra. Tendremos abundancia para atender a todo Santo de los Últimos Días viviente que esté en apuros. Fíjense, cuando digo Santo de los Últimos Días, quiero decir Santo de los Últimos Días. No estoy hablando de holgazanes. No estoy hablando de personas que quieran echarse a descansar y dejar que otro se ocupe de ellas — estoy hablando de Santos de los Últimos Días. Si la gente paga su diezmo y guarda la Palabra de Sabiduría, y en verdad, realmente y de hecho ayuna dos comidas una vez al mes y da el equivalente, podremos llevar adelante nuestro Plan de Seguridad sin dificultad alguna.

Es sencillamente maravilloso que la gente pueda vivir con once centavos, algunos de ellos — dos comidas al día una vez al mes durante doce meses al

año — veinticuatro comidas a medio centavo la comida. (O al menos, así lo indicarían sus ofrendas de ayuno.)

Sentimos que en todas las estacas de Sion, todo presidente de estaca, todo consejero de un presidente de estaca, todo secretario de estaca, y todo consejero del sumo consejo, que están a la cabeza del pueblo en la estaca — les pedimos que tengan a bien hacerse a un lado a menos que estén viviendo conforme a estas leyes. Se les ha dado la responsabilidad de presidir, y todo oficial que sea un oficial presidente debería decir desde hoy: "Voy a servir al Señor, para que mi ejemplo sea digno de imitarse."

Ningún hombre puede enseñar la Palabra de Sabiduría por el Espíritu de Dios si no la vive. Ningún hombre puede proclamar este Evangelio por el Espíritu del Dios Viviente a menos que ese hombre esté viviendo su religión; y con esta gran empresa que ahora tenemos por delante, debemos renovar nuestra lealtad a Dios, y creo, sin sombra de duda, que Dios inspira y bendice, y multiplica nuestros bienes cuando somos honestos con él. No queremos en este día una repetición de lo que las escrituras nos dicen que fue la condición en años pasados, en que el Señor declara que había sido robado, a causa de que el pueblo no vivió la ley financiera que Dios ha revelado.

Ahora bien, ruego desde lo más profundo de mi corazón que Dios dé a todo hombre y a toda mujer que ocupe un cargo en cualquier estaca o barrio el espíritu, el sentimiento y la determinación, desde este día, de renovar sus convenios con Dios, de vivir su religión; y si somos demasiado débiles para hacer estas cosas, deberíamos hacernos a un lado y dejar que alguien más ocupe nuestro lugar.

LA MENTE Y LA VOLUNTAD DEL SEÑOR

Se nos dice que la Palabra de Sabiduría es tal que puede guardarla "el débil y el más débil de todos los santos." He oído que algunos miembros de las Juntas, después de que se aprobó la ley que legalizaba la cerveza, dijeron: "Bueno, declaro que ahora tengo derecho a tomar un vaso de cerveza." Ningún Santo de los Últimos Días tiene derecho a nada que sea contrario a la mente y la voluntad del Señor, y la Palabra de Sabiduría es la mente y la voluntad del Señor.

Quiero que sepan que esto no hará ninguna diferencia para mí personalmente, pero como pastor del rebaño, ha llegado el día, a mi juicio y al juicio de mis asociados, en que debemos vivir conforme a esta obra y ser leales a ella, y servir a Dios con todo nuestro corazón, poder, mente y fuerza, si hemos de lograr lo que el Señor quiere que hagamos.

BENDICIONES INVOCADAS

Les agradezco a todos su presencia aquí. Agradezco al Señor por la espléndida Conferencia que hemos tenido. En la medida en que Dios me ha dado el poder de hacerlo, ruego a Dios que los bendiga a todos y cada uno. Ruego a Dios que bendiga a todos los Santos de los Últimos Días. Ruego a Dios que bendiga a toda alma que tenga buenas intenciones, y que la fortalezca en su determinación de guardar los mandamientos del Señor. Amo al Señor; amo a los Santos de los Últimos

Días; amo a los honestos en todo el mundo; no tengo animosidad contra alma viviente alguna. El Evangelio de Jesucristo es uno de perdón de las malas acciones. Es parte del Evangelio perdonar a quienes han obrado mal, cuando se arrepienten, pero "por esto podréis saber si un hombre se arrepiente de sus pecados — he aquí, los confesará y los abandonará." No los volverá a hacer.

El tiempo ha expirado.

Que las bendiciones de Dios estén con cada uno de ustedes, y con todos los santos, y con todos los honestos en todo el mundo, ruego en el nombre de Jesucristo, nuestro Redentor, Amén.

Cómo citar este discursoHeber J. Grant, «Se requiere la observancia consciente de las leyes», Conferencia General de Octubre de 1937, Sesión de la Tarde del Tercer Día (1937-10-03). Pulpit Vault, 1937-10-heber-j-grant-conscientious-observance-of-laws-required. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).