Pulpit

Informe de la Misión de los Estados del Este

Don B. Colton

Conferencia General de Octubre de 1937·Sesión de la Mañana del Segundo Día·1937-10-02

Durante los últimos cuatro años he tenido la maravillosa experiencia de laborar como misionero en, y presidente de, la Misión de los Estados del Este. Esa experiencia ha sido la más satisfactoria de mi vida. La aprecio sinceramente.

Poco después de llegar al campo misional, dedicamos la capilla de Washington. Ha sido, desde entonces, uno de los centros principales para el avance y para la predicación del Evangelio del Señor Jesucristo. Hemos construido y dedicado otras capillas, y siento que la misión, en el aspecto material, ha logrado un progreso considerable. Ahora estamos construyendo una capilla en Filadelfia.

Uno de los desarrollos sobresalientes de ese período ha sido la obra en la Colina Cumorah, donde la Iglesia ha erigido un monumento hermoso e impresionante, y también ha erigido una Oficina de Información. Durante el último verano se erigió un teatro al aire libre. Menciono esto solo en reconocimiento de la fina labor que se ha realizado al crear y proveernos los medios que son tan necesarios para ayudar en la predicación del Evangelio.

La experiencia más excelente que me ha llegado, sin embargo, ha sido la oportunidad de trabajar con los grupos de excelentes jóvenes y señoritas que han venido al campo misional desde los diversos barrios, ramas y estacas de Sion y de otras misiones. Han sido una inspiración para mí, y si el mormonismo puede juzgarse por sus frutos, no nos avergonzamos

de que la gente sepa que estos muchachos y muchachas representan los hogares de la Iglesia Mormona.

Quisiera decir una palabra a mis hermanos, los Obispos. Demos gracias al Señor por un Obispo que sepa encontrar trabajo para sus misioneros que regresan, particularmente en la obra de la Iglesia. Me regocijo también en este gran movimiento para proveer trabajo a nuestra gente. Puedo suscribir plenamente las palabras pronunciadas por el Presidente ayer por la mañana. La mayoría de nuestros jóvenes y señoritas que regresan están ansiosos por trabajar. Ruego que el Señor abra el camino y los ayude a encontrar empleo. En su mayoría regresan llenos del espíritu del Evangelio, jóvenes excelentes y limpios. Espero que no se desanimen ni se amarguen en la vida. Han aprendido la lección más grande de la vida, a saber, que Dios vive. Sus corazones se han enternecido y sus almas se han sintonizado con el Espíritu de Dios. Han visto la vida de una manera diferente. Espero que no se desilusionen, sino que hallen un lugar en el mundo y sigan progresando.

Y ahora, solo una palabra en cuanto al Evangelio de Jesucristo. En los periódicos, el otro día, se anunció que varios reconocidos clérigos habían declarado que, durante los últimos dos mil años, el cristianismo había estado fracasando. Con todo respeto, no puedo suscribir esa doctrina. El cristianismo no ha fracasado. El fracaso, si lo hay, se ha debido a que la gente no ha interpretado el cristianismo correctamente ni lo ha vivido. Dios no fracasa; sus obras no fracasan; tienen éxito. Dios tiene éxito; el hombre solo fracasa cuando no interpreta correctamente la palabra de Dios, y no la traduce en su propia vida.

La evidencia, por tanto, muestra claramente que durante estos dos mil años, cualquier fracaso que haya habido se ha debido a que los hombres no han aceptado el verdadero cristianismo. Así que, hermanos y hermanas míos, los últimos cuatro años me han enseñado que hay en el mundo un cristianismo verdadero, y digo esto humildemente y sin espíritu de jactancia. Reconozco que hombres y mujeres buenos, en todas partes, procuran vivir el cristianismo tal como lo entienden, pero el hecho de que no haya tenido éxito debería ser para ellos aviso de que en algún punto del camino se han apartado del curso trazado del Evangelio de Cristo.

Doy solemne testimonio de que hay en el mundo un cristianismo que se apodera de las vidas de hombres y mujeres y las transforma, por así decirlo; que los aparta de las sendas de la iniquidad y los conduce a las sendas de la verdad y la rectitud, y de que Dios está dirigiendo la obra de su Iglesia. El cristianismo que reconoce que el Evangelio está en el mundo, en todas partes, para el bien del mundo, y que los hombres y mujeres que lo abrazan son mejorados. En la medida en que se traduce en sus vidas, no hay fracaso, y cuando hallamos que está fracasando, miremos hacia nosotros mismos o hacia las doctrinas que hemos abrazado. La obra de Dios es correcta. Su verdad nunca falla. Siempre es correcta. Dios siempre tiene la razón. Que busquemos hallar su luz y que andemos en ella. Sé, tan bien como sé que vivo, que Dios vive. Es lo más precioso en mi vida. Me regocijo más allá de mi capacidad de expresarlo de que me haya venido la convicción abrumadora de que Jesucristo es el Salvador del mundo, el único nombre

dado bajo el cielo por el cual debemos ser salvos. Me regocijo de que su verdad haya sido restaurada, y ruego que Dios nos ayude a vivirla siempre, en el nombre de Jesús, nuestro Salvador. Amén.

Cómo citar este discursoDon B. Colton, «Informe de la Misión de los Estados del Este», Conferencia General de Octubre de 1937, Sesión de la Mañana del Segundo Día (1937-10-02). Pulpit Vault, 1937-10-don-b-colton-eastern-states-mission-report. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).