Pulpit

Dones de Dios y el Esfuerzo hacia la Perfección

Reed Smoot

Conferencia General de Abril de 1935·Sesión de la Mañana del Segundo Día·1935-04-06

Ruego por las bendiciones de nuestro Padre celestial mientras me presento ante ustedes esta mañana. Reconozco mis debilidades, pero quiero asegurarles, mis hermanos y hermanas, que nunca dejo de pedirle a mi Padre celestial su bondad, sus revelaciones para mí, para que pueda cumplir todo lo que se requiere de mí en relación con su gran causa aquí en esta tierra.

DONES DE DIOS

Cuántas veces he escuchado la expresión, particularmente durante la terrible depresión que estamos atravesando, de que "la vida no vale la pena vivirla ni luchar por ella." Piensen en los muchos suicidios horribles reportados por la prensa del país. Cuántos viven toda una vida y nunca piensan que la vida es un don precioso de nuestro Padre celestial. Él es quien da todo lo que hace que la vida valga la pena. ¿Apreciamos nosotros, como Santos de los Últimos Días, las misericordias de Dios y su cuidado protector desde la primera aparición del Padre y el Hijo al joven Joseph Smith? Algunos sí, otros no. Oh, Padre, ayúdanos a todos a apreciar estas cosas.

La manera más segura de agradar a nuestro Padre celestial es poner en práctica los mandamientos del Padre, y hacerlos parte de nuestra vida diaria, sin importar dónde estemos o con quién nos asociemos. Nunca teman dejar que el mundo, si es necesario, sepa que son miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Que yo sepa, nunca he perdido el respeto de una sola persona por mi declaración inequívoca de que soy miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

ESFORZÁNDOSE HACIA LA PERFECCIÓN

La perfección en esta vida o en este mundo es imposible para el hombre mortal, pero debemos emplear todo poder que poseamos para acercarnos a ella lo más posible.

Cuántas veces escuchamos a la gente despotricar contra lo que llaman el destino. Es mi opinión que recibimos exactamente aquello de lo que hacemos el uso apropiado. Permítanme citar lo siguiente:

La fama, el puesto y el título encuentran un uso apropiado y con justicia exigen toda la reverencia debida. Pero no envidien la suerte vacía del hombre que, ganando sin mérito, gana en vano. La grandeza, la verdadera grandeza, la fuerza de la mente, y una grandeza mayor aún, la grandeza del alma, no cuentan sino una historia — la capacidad, no el puesto. La capacidad, cuyo padre es la experiencia, cuyos antepasados son la inteligencia innata, la nobleza original, nacida con uno, que con la misma frecuencia habita en la choza que en la mansión.

Cuanto más nos esforcemos por lograr algo, sea correcto o incorrecto, mayor será nuestra posibilidad de éxito. Este mismo principio se aplica a toda acción en la vida.

LA SITUACIÓN DEL EMPLEO

Me he preguntado, mis hermanos y hermanas, cuál será el resultado final de las terribles condiciones que existen hoy en el mundo, que abarcan casi todos los países civilizados, drenando de todas las fuentes los recursos de las naciones; y estoy bastante seguro de que, sin la ayuda de Dios, el Padre Eterno, el caos sería el final. El sufrimiento en el mundo — dudo que jamás haya habido un momento en que estuviera tan extendido.

Noté en un informe del gobierno el otro día que hay 23,375,000 personas recibiendo auxilio en nuestro país. Eso significa que una de cada cinco personas en nuestro país recibe auxilio hoy. Esto representa un aumento del 77 por ciento respecto al año pasado. Y, sin embargo, los negocios están al mismo nivel que en abril pasado.

Los trabajadores de la nación en tiempos normales suman 50,000,000. Restando nuestro actual ejército de 6,000,000 de empleados del gobierno federal, estatal y local, y los 10,000,000 de trabajadores que actualmente están sin empleo, nos quedan 34,000,000 trabajando en la industria privada en toda América — una declaración sorprendente, y sin embargo proviene del gobierno de los Estados Unidos y no puede ponerse en duda.

OBLIGACIONES EXTRANJERAS

Pensé que, tras la Guerra Mundial, nuestro gobierno nunca volvería a encontrarse en una posición semejante, me refiero financieramente. Con entre once y doce mil millones de dólares que nuestro gobierno adelantó a los países extranjeros involucrados en aquella guerra, al final de la guerra debía $26,187,000,000, una suma desconocida hasta entonces en el mundo.

Es cierto que entre once y doce mil millones de esa cantidad se adelantaron a los países involucrados en aquella guerra en la que nosotros ayudamos. Fui miembro del comité que hizo los arreglos con todos los países extranjeros que habían recibido ayuda de Estados Unidos durante aquella gran catástrofe. Los arreglos se hicieron sobre la base de su capacidad de pago: Italia, el 17 por ciento de lo que nos debía, y le dimos sesenta y dos años, como a todos los demás países, para pagar sus obligaciones a nuestro país. Bélgica, el 40 por ciento; Inglaterra, el 82.5 por ciento — y podría seguir con la lista, pero variaba desde el 17 por ciento hasta el 82.5 por ciento, según lo que cada uno demostró ante el comité, y el comité usó su mejor juicio al hacer los arreglos.

Por supuesto, Inglaterra y Francia fueron las que más debían al gobierno de los Estados Unidos, y el arreglo se hizo sobre una base menor al valor nominal — Francia, el 51 por ciento; Inglaterra, el 82.5 por ciento; y luego, mis hermanos y hermanas, se les dieron sesenta y dos años para cumplir estas obligaciones, ¡y sin embargo cada uno de esos países ha incumplido el contrato!

NUESTRA CARGA FINANCIERA

¿Qué otra nación en el mundo habría sido tan generosa? Ninguna, se lo aseguro. La carga financiera recayó sobre nosotros, y alcanzó un déficit de $26,000,000,000, a pesar de los pesados impuestos impuestos durante el período de la guerra. Fui presidente del Comité de Finanzas y miembro sénior del Comité de Asignaciones — uno para recaudar el dinero, el otro para gastarlo — y esa obligación se redujo a $16,000,000,000 en el momento en que comenzó la actual depresión.

No estoy criticando ni encontrando falta en lo que se ha hecho, pero quiero decirles, mis hermanos y hermanas, que nuestras obligaciones son tales ahora que yo, por supuesto, nunca viviré lo suficiente para verlas pagadas, ni ninguna alma en esta congregación. ¡Ascienden aproximadamente a $35,000,000,000!

Sé que algunas personas hablan a la ligera de mil millones de dólares. ¿Saben lo que significan $35,000,000,000? Se me ha preguntado tantas veces, y una vez, en la vida pública, hice la declaración — en aquel entonces nuestra deuda había alcanzado los $26,000,000,000 — de que si hubiera un poder desconocido con un recipiente desconocido, y ese poder desconocido decidiera que, en el mismo minuto en que naciera el Salvador, colocaría $26.00 en ese recipiente desconocido, y hubiera continuado colocando $26.00 en él cada minuto desde el minuto en que nació el Salvador hasta el momento en que se hizo el arreglo con los Estados Unidos, tendríamos aproximadamente $26,000,000,000.

VIVAN CONFORME A SUS MEDIOS

Espero y confío en que nosotros, los Santos de los Últimos Días, vivamos conforme a las instrucciones que hemos escuchado tan a menudo desde este púlpito, por cada Presidente de esta Iglesia; es decir, vivir dentro de nuestros medios y mantenernos libres de deudas. Es algo difícil de hacer, particularmente si vivimos al nivel que se ha establecido tan alto, iba a decir, en los tiempos modernos; pero para tener paz mental, felicidad en el hogar, confianza entre ustedes mismos, manténganse libres de deudas; vivan dentro de sus medios; y no conozco a ningún pueblo en ninguna parte que pueda hacerlo tan bien como los Santos de los Últimos Días, si así lo quieren.

GRAN FE DEMOSTRADA

He tenido un gran placer, mis hermanos y hermanas, al visitar las diferentes estacas de Sion durante los últimos dos años. Dudo que jamás haya habido un momento en que se haya demostrado más fe por parte del pueblo de la Iglesia que hoy, a menos que, quizás, fuera durante los primeros años de la historia de la Iglesia, cuando el profeta Joseph Smith y aquellos nobles hombres asociados con él fueron llamados a sacrificar más que cualquier otro pueblo desde los días del Maestro.

Mi oración siempre es, y siempre lo será, si Dios me concede el deseo de mi corazón, que su pueblo, los miembros de su Iglesia, sean honorables, honestos y rectos, no solo con los hombres sino con Dios mismo. El plan del Padre es tal que su obra puede llevarse a cabo. No hay tal organización en todo el mundo. No hace muchos años, uno de los grandes hombres de este país declaró que las dos organizaciones más grandes del mundo eran la Iglesia Mormona y el ejército alemán. He pensado muchas veces — y lo pensé la primerísima vez que lo escuché — que una era para la salvación de los hijos de Dios, y la otra para la destrucción de la vida y la libertad. Cuán orgullosos deberíamos estar de ser miembros de la Iglesia de Dios.

SOSTENGAN A LA PRESIDENCIA

Hermanos y hermanas, ¿puedo pedirles que apoyen a la Presidencia de esta Iglesia? Les testifico que son hombres de Dios. Sé que son fieles a la Iglesia, que sacrificarían, si fuera necesario, sus propias vidas por su existencia. Otros hombres lo han hecho, y nunca llegará un momento en que eso deje de ser así. Que Dios conceda que nunca sea necesario.

Sé que hago eco de sus pensamientos, sus sentimientos y sus oraciones cuando digo a esta audiencia, y a todos los que puedan estar escuchando, sostengamos las manos de la Presidencia de la Iglesia, oremos por ellos, sostengámoslos y estemos con ellos; y también a los hombres que ocupan puestos de responsabilidad en las estacas de Sion, en los barrios, en las ramas y en el campo misional.

Que las bendiciones de Dios acompañen siempre su obra, y que aumente en poder para el bien en el mundo. Con estas expresiones, mis hermanos y hermanas, ruego que las bendiciones de Dios sean siempre de ustedes, y lo hago en el nombre de Jesucristo, Amén.

Cómo citar este discursoReed Smoot, «Dones de Dios y el Esfuerzo hacia la Perfección», Conferencia General de Abril de 1935, Sesión de la Mañana del Segundo Día (1935-04-06). Pulpit Vault, 1935-04-reed-smoot-gifts-from-god-and-striving-toward-perfection. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).