Pulpit

La Obra en la Misión de los Estados del Noroeste

Joseph Quinney Jr.

Conferencia General de Abril de 1935·Sesión de la Tarde del Segundo Día·1935-04-06

Estoy agradecido más allá de lo que puedo expresar por el privilegio de alzar mi voz en defensa de la verdad en la Misión de los Estados del Noroeste.

Tenemos sesenta y un misioneros en nuestra misión. Desean que exprese a sus padres y a quienes los sostienen su gratitud por los sacrificios que se están haciendo para mantenerlos en el ministerio del Señor, esto con el fin de que puedan representar a la Iglesia lo mejor que puedan, y dar a conocer el Evangelio de Jesucristo al pueblo que vive en aquella tierra.

Les está yendo bien. Están respondiendo de manera muy noble a las responsabilidades que recaen sobre ellos. Están creciendo en la obra, están creciendo en testimonio y en el conocimiento del Evangelio tal como ha sido restaurado por medio del profeta Joseph Smith. Están bien, felices y fuertes. Es un gozo y una satisfacción trabajar con ellos, sentir su espíritu y su actitud hacia esta gran y noble obra.

Aquellos que me precedieron presidiendo la Misión de los Estados del Noroeste realizaron una obra sobresaliente. Me refiero particularmente a la obra realizada por el apóstol Melvin J. Ballard. El pueblo de aquella tierra se refiere a él con términos de cariño; así también a quienes le sucedieron en la presidencia, el obispo Iverson, el presidente B. S. Young, y mi predecesor inmediato, William R. Sloan. Estos hombres son amados por el pueblo de aquel país, y han realizado un noble y sobresaliente servicio para la Iglesia.

Me complace decir que el pueblo del Noroeste, por regla general, es generoso en sus sentimientos, y responde al mensaje del Evangelio cuando se les presenta. Como resultado, muchos se están uniendo a la Iglesia. Los periódicos también son generosos. Solicitan noticias día tras día y dan espacio en sus páginas que honra a nuestra Iglesia. Estoy agradecido de informar estos datos, porque siento que la obra de Dios está aumentando y fortaleciéndose cada vez más; también que el testimonio de estos jóvenes y señoritas está siendo sentido y comprendido por muchas personas que son receptivas a la verdad.

Una de las cosas más felices e importantes de la vida es decir y vivir la verdad. Nunca he apreciado tanto la importancia de este pensamiento como en el presente. Creo que una de las mejores cosas que ustedes y yo podemos tener es un testimonio acerca de la divinidad de esta obra, y vivir la verdad trae a la vida este testimonio. No me refiero a un testimonio que llega por impulso del momento, sino a un testimonio vivo y vital que nos da un sentimiento y la certeza de que Dios vive y que él responde a las oraciones. También pienso que el mayor pensamiento que uno puede tener es un pensamiento de Dios. Desarrolla dentro de nosotros un poder espiritual que nos acerca estrechamente a lo Invisible. Proporciona un carácter creativo que, por supuesto, proviene de las profundas fuentes de la vida espiritual, y encontramos nuestro más profundo servicio ministrando a las fuentes espirituales de la vida.

Para mí, una de las mejores herencias que nos ha llegado es esa cualidad de fe y testimonio ejercida por nuestros padres y madres pioneros. Creo firmemente que, de no haber sido por este perdurable testimonio, jamás habrían llegado a su destino, construido sus hogares y establecido esta civilización occidental. Muchos de ellos, como sabemos, fueron expulsados hacia las frías, crudas y tormentosas tempestades invernales y la vasta región salvaje, con una esperanza, una creencia y un testimonio de que Dios los protegería y los guiaría. Leyeron lo correcto, pensaron lo correcto y vivieron lo correcto. Conocieron y sintieron esta gran obra. Consciente o inconscientemente, reflejaron lo más elevado de la vida espiritual, y conocieron el poder de la declaración: "Por sus frutos los conoceréis."

A veces me pregunto si estamos manteniendo la reputación que estos pioneros establecieron. Recuerdo haber entrado al gran Banco de Montreal, en la ciudad de Montreal, Canadá, con un cheque para cobrar. El ujier del banco, al verme en el vestíbulo, se acercó a mí. Le entregué el cheque con la solicitud de que lo cobrara. Lo miró y vio el nombre "Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días" impreso en la parte frontal del cheque. Hizo una seña al cajero pagador del banco para que se acercara al vestíbulo y le dijo: "Dele al señor Quinney la cantidad de dinero que indica este cheque, porque está en orden." Llevaba el nombre de la Iglesia, y la reputación de la Iglesia era conocida y sentida por este caballero. No hubo duda alguna en la mente de este hombre en cuanto a la validez de la reputación de la Iglesia ni en cuanto a mi representación de la Iglesia en aquel país. Como consecuencia de este hecho, se me dio el dinero que necesitaba.

"Por sus frutos los conoceréis," y los frutos de esta gran Iglesia son conocidos en todas partes y se están dando a conocer cada vez mejor. Los prejuicios del pueblo se están disipando. Hoy podemos acercarnos a muchos que, estoy seguro, hace unos pocos años no habríamos podido interesar en nuestra obra. Así que verdaderamente siento que es un honor ser llamado al ministerio y dar a conocer, con la mejor de mis capacidades, las gracias salvadoras de esta Iglesia.

Nuestros pioneros construyeron bien. No tengo duda alguna en mi mente en cuanto a a quién adoraban. Siento que su concepto de Dios era definido y firme en sus almas. Se dice que "los poetas adoran la belleza, los científicos adoran la verdad, todo hombre de honor adora lo recto. Es decir, lo bueno, lo verdadero y lo bello se elevan por encima de nosotros llamando nuestra adoración, y todo lo mejor en nosotros brota de nuestra respuesta reverente a su llamado. Pero el impulso de adorar nunca se cumple hasta que reunimos toda la vida en unidad espiritual y nos inclinamos con asombro y gozo ante Dios. Eso es la adoración glorificada, el culto coronado y consumado. Y el único Dios que el hombre puede adorar con asombro y gozo es personal. Ninguna cosa impersonal es digna de adoración; por grande que sea una cosa, sigue estando por debajo de nuestra alma. Ninguna idea abstracta es digna de adoración; seguimos siendo mayores que cualquier idea que podamos sostener. Solo Dios, concebido en términos personales pero conocido como mayor que cualquier término que la vida humana pueda usar, es adorable. Los hombres han creído en él porque la adoración es el impulso más sagrado del hombre." Así, el impulso de adorar al Dios verdadero y viviente permitió a estos dignos pioneros llegar a esta tierra donde podían dar rienda suelta a sus sentimientos y glorificar a Dios. Como resultado, y según lo ya expresado, me parece que nos han dejado nuestra mejor herencia, la de un testimonio de la divinidad y la verdad de esta obra.

Quiero dejarles mi humilde testimonio de que yo también sé que Dios vive, que él responde a las oraciones, que usó a Joseph Smith como instrumento para restaurar las gracias salvadoras de su Evangelio. Ruego a Dios que nos bendiga con un testimonio mayor y perdurable, con una plena apreciación de que estamos comprometidos en su obra, de que es excelente, de que es buena, de que es satisfactoria, y de que es verdadera, y que seamos agradecidos por el privilegio de dar este mensaje de testimonio de tiempo en tiempo, para convencer a muchas almas de tener un conocimiento de Dios y de su verdad, es mi humilde oración, y lo pido en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoJoseph Quinney Jr., «La Obra en la Misión de los Estados del Noroeste», Conferencia General de Abril de 1935, Sesión de la Tarde del Segundo Día (1935-04-06). Pulpit Vault, 1935-04-joseph-quinney-jr-the-work-in-the-northwestern-states-mission. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).