Pulpit

Discurso de Clausura

Heber J. Grant

Conferencia General de Octubre de 1933·Sesión de la Tarde del Tercer Día·1933-10-08

El presidente Castle H. Murphy, de la Misión de Hawái, ha estado hospitalizado durante una semana y ha permanecido confinado en su casa otra semana más. Nos ha enviado un cable diciendo que ahora puede continuar con su labor, y envía saludos y aloha a las Autoridades y a los Santos.

Lamento que las buenas personas que están escuchando estas sesiones por radio se vean privadas del privilegio de oír la última canción del coro, ya que entiendo que la compañía de radiodifusión nos cortará la transmisión puntualmente a las cuatro en punto. Voy a robarle al coro el privilegio de ser escuchado por radio cuando canten el número de clausura. Ellos tuvieron una hora esta mañana y fueron escuchados en todos los Estados Unidos, así que voy a tomar los cinco minutos que les pertenecen a ellos. Estoy muy agradecido de que me hayan quedado cinco minutos. No recuerdo que esto haya sucedido antes.

BENDICE A LOS SANTOS DE LOS ÚLTIMOS DÍAS

Siento en lo más profundo de mi corazón bendecir a los Santos de los Últimos Días. Me siento agradecido al Señor más allá de todo el poder y la capacidad que él me ha dado para expresar mis sentimientos por la devoción, la fe y la integridad de los Santos de los Últimos Días. Les estoy agradecido por sus oraciones en mi favor hace un año, cuando estuve en el hospital.

LAS CONFERENCIAS ESTABLECIDAS POR DIOS

Verdaderamente sentí, cuando se abrió esta conferencia, que no podríamos posiblemente tener una conferencia que igualara la que tuvimos hace seis meses. Quizás la disfruté tanto en aquella ocasión porque había estado ausente de la conferencia anterior, pero siento en mi corazón que hemos sido bendecidos tan abundantemente durante los tres días de esta conferencia como lo fuimos hace seis meses. Dios estableció estas conferencias. Nada sino el Espíritu del Dios viviente podría reunir una congregación como la que tuvimos aquí esta mañana, y como la que tenemos aquí esta tarde.

Las Conferencias Generales de los Santos de los Últimos Días son para mí uno de los grandes testimonios sobresalientes de la divinidad de la obra en la que estamos empeñados. He asistido ahora a estas conferencias, como una de las Autoridades Generales de la Iglesia, durante cincuenta años, faltando solo aquellas que me perdí cuando estuve en Japón y en Europa, y cuando estuve enfermo hace un año. He escuchado la expresión, después de cada una de las conferencias: «La mejor que hemos tenido».

POR EL APETITO QUE TENEMOS POR TALES COSAS

La razón principal por la que cada conferencia parece ser la mejor es que tenemos apetito por tales cosas. En cierta ocasión, después de haber estado paleando nieve durante muchas horas, hallándome en ese momento en un tren retrasado, el pan seco me supo muy dulce. Casi se me hace agua la boca hoy al pensar en Zebulon Jacobs, en un bloqueo de nieve entre aquí y Ogden, invitándome a subir a su vagón, tomando un pedazo de hierro y rompiendo un viejo trozo de pan para compartirlo conmigo. El hambre hace que la comida sea muy deliciosa. El hambre del Evangelio de Jesucristo nos hace disfrutar de estas conferencias.

Hemos tenido un tiempo de regocijo. He estado agradecido más allá de toda expresión por todo lo que se ha dicho en esta conferencia, por el espíritu de los hermanos y por la inspiración que han recibido. Estoy agradecido al Señor por la libertad de expresión que tuve en mi discurso de apertura.

INVOCA BENDICIONES

Que Dios bendiga a los Santos de los Últimos Días, tanto en el país como en el extranjero, y en la medida en que me sea dado el poder para invocar las bendiciones del Señor,

los bendigo a todos y cada uno de ustedes, no solo a los que están aquí, sino a los que se encuentran en cualquier parte del mundo sirviendo a Dios y trabajando por su causa. Ruego desde lo más profundo de mi corazón que Dios bendiga al Presidente de los Estados Unidos, a su Gabinete y a los funcionarios de nuestros Estados y Condados. Ruego que haya tal lealtad en los corazones de todos los ciudadanos de nuestro país que no intenten aprovecharse del gobierno. Los hombres ofrecieron sus vidas por este país durante la Guerra Mundial, y me parece una vergüenza que cualquier hombre que se encuentre en una condición financiera tan favorable como la mencionada por el presidente Clark saque provecho del gobierno de los Estados Unidos.

Las bendiciones de Dios sobre ustedes, lo pido en el nombre de Jesucristo. Amén.

Cómo citar este discursoHeber J. Grant, «Discurso de Clausura», Conferencia General de Octubre de 1933, Sesión de la Tarde del Tercer Día (1933-10-08). Pulpit Vault, 1933-10-heber-j-grant-closing-address. Traducción de esta edición, por método de glosario, archive.org.Pulpit Vault, edición del 23 de septiembre de 2026 (commit 4bdc6ac627).